Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 31 : Hình người nệm thịt!

Khu đình viện sâu hun hút, tòa đại viện tường cao mà Lý Nham và La Kỳ vừa mua khi đến Giang Nam thành, vốn để bảo vệ sự riêng tư, nay lại trở thành tấm chắn tự nhiên ngăn cách họ với thế giới bên ngoài.

Đối với nhiều người, đây vẫn là một buổi sáng yên bình và tĩnh lặng, nhưng với người nhà họ Lý, không nghi ngờ gì đây là một cơn ác mộng. Sát thủ tập kích, đây là điều mà từ trước tới nay họ chưa từng nghĩ tới.

Ai có thể ngờ, một thiếu niên vốn dĩ không có lỗi gì lại có thể chọc tới sát thủ cấp bậc như Ô Nha tấn công – hơn nữa còn dùng cái lý do hoang đường là tự mình bỏ tiền mua mạng?

Mỗi khi gặp nguy hiểm, Lý Tư Niệm luôn là người đầu tiên vọt tới trước mặt Lý Mục Dương. Trong lòng nàng, Lý Mục Dương gầy gò yếu ớt, giống như hồi nhỏ, luôn cần nàng bảo vệ và chăm sóc.

“Thương lượng một giao dịch à?” Ô Nha nhìn cô bé đang giả vờ bình tĩnh đối diện, cảm thấy vô cùng hoang đường. “Tiểu cô nương, ngươi có biết mình đang làm gì không? Ngươi muốn nói chuyện giao dịch với một sát thủ ư? Nếu sát thủ mà cũng tùy tiện thương lượng giao dịch với bất cứ ai… thì còn gọi gì là sát thủ?”

“Ta cho ngươi «Phá Thể Thuật»,” Lý Tư Niệm nói, giọng trong trẻo.

Khi nàng tung ra cú đấm lúc nãy, tên sát thủ này có vẻ rất kinh ngạc. Nàng nhớ rõ vẻ mặt đó của hắn, nên có thể kết luận rằng bộ công phu mà sư phụ dạy nàng rất có thể có xuất xứ không tầm thường.

Lý Tư Niệm là một người thông minh, nhưng lại vô cùng bình tĩnh. Nếu những cô bé khác gặp phải chuyện như vậy, đã sớm trốn sau lưng cha mẹ mà khóc lóc không ngừng, hoặc trực tiếp ngã quỵ xuống đất. Thế nhưng, Lý Tư Niệm lại thay mặt cha mẹ và ca ca đang làm giao dịch với một sát thủ.

“Tư Niệm —–” Lý Nham gấp gáp gọi. Ông biết đạo sĩ áo vàng kia yêu chiều Lý Tư Niệm đến mức nào, cũng biết khi rời đi, vị đạo sĩ đó quả thực đã đưa cho Lý Tư Niệm một cuốn cổ thư ngả vàng, đồng thời dặn dò nàng phải giữ gìn cẩn thận, không được để mất hay để người ngoài biết.

Hiện tại con gái lại phải dùng nó để đổi lấy, chẳng phải là trái với tâm ý của người tặng sách khi ấy sao? Thế nhưng, con gái cần dùng bí kíp này để đổi lấy mạng sống của con trai mình, ông lại không thể nào mở lời ngăn cản được.

Lý Tư Niệm không chớp mắt nhìn chằm chằm sát thủ Ô Nha, rồi giải thích với cha mình: “Phụ thân, con ghi nhớ lời sư phụ dạy, nhưng bây giờ là thời khắc mấu chốt, con không thể suy nghĩ nhiều đến thế — đến lúc đó con tự nhiên sẽ giải thích với sư phụ. Có trách phạt gì, con xin gánh chịu.”

Chứng kiến Ô Nha trầm mặc không nói, vẻ mặt không hề lay động, Lý Tư Niệm còn muốn thử thuyết phục thêm: “Kẻ ngươi muốn giết chỉ là ca ca của con mà thôi, thế nhưng ngươi nhìn tình huống hiện tại xem —– thể trạng yếu ớt, nhiều bệnh tật, thân thể đen sì. Vừa mới sinh ra đã bị sét đánh trúng, đến bây giờ đầu óc vẫn còn mơ hồ, chẳng làm được chuyện gì —– một tên phế vật như vậy thật đáng để ngươi tự mình ra tay ám sát sao? Nếu bị người trong nghề của các ngươi biết, chẳng phải sẽ vô ích khiến người ta chê cười?”

“Phú hào chính khách, tướng quân đế quốc, phụ nữ trẻ em, thiên kim tiểu thư —- chỉ cần có người chịu bỏ tiền, chúng ta không ai không thể giết. Còn về việc hắn có phải phế vật hay không —–” Ô Nha liếc nhìn Lý Mục Dương, khóe miệng hiện lên một nụ cười lạnh lẽo, tàn nhẫn, nói: “Tiểu cô nương, e rằng đến bây giờ ngươi vẫn chưa biết kẻ mà ngươi đang bảo vệ rốt cuộc là một quái vật như thế nào đâu?”

Lý Tư Niệm đương nhiên không biết Lý Mục Dương rốt cuộc là một quái vật như thế nào, nàng càng tin chắc rằng hắn là một Trạch Nam yếu ớt, không có khả năng tự vệ.

“Căn bản không có ai muốn mua mạng ca ca con, đúng không?”

“Hắn phá hỏng chuyện tốt của ta, ta nhất định phải giết hắn.”

“Buông tha anh con, ta cho ngươi «Phá Thể Thuật». Còn về chuyện ngươi tự mình bỏ tiền mua mạng đó, không một ai biết —- ”

Ô Nha quả thực rất động lòng với «Phá Thể Thuật». «Phá Thể Thuật» là bí kíp Đạo gia, một bí kíp cấp bậc cực cao. Ngoại trừ Đạo Tôn và bảy vị Đại Chân nhân đang du ngoạn, e rằng những người khác căn bản cũng không có tư cách tùy tiện ban tặng thứ này.

Mà Tử Dương Chân Nhân chính là một trong bảy vị Đại Chân nhân của Đạo giáo, nghe nói thực lực đã đạt tới Khô Vinh kỳ từ nhiều năm trước. Một niệm sinh, một niệm tử. Ô Nha không dám trêu chọc Tử Dương lão đạo sĩ, nhưng việc ức hiếp một tên đệ tử của ông ta thì hắn vẫn dám làm.

Hắn muốn giết Lý Mục Dương, chứ không phải đệ tử của ông ta là Lý Tư Niệm.

“Giết ngươi xong, ta vẫn có thể có được «Phá Thể Thuật».” Ô Nha cười lạnh.

“Giết ta ngươi sẽ chẳng được gì.” Lý Tư Niệm nói. “«Phá Thể Thuật» ở trong đầu ta.”

“Ngươi đang trêu chọc ta sao?” Sắc mặt Ô Nha âm trầm hẳn lên. Hắn nhìn ra được, cô bé này rất thông minh, lại còn rất lanh lợi. Trẻ con bây giờ trưởng thành sớm đến thế sao? Việc buôn bán, đàm phán đều thành thạo như vậy? Bọn họ bây giờ đang bàn chuyện làm ăn sát nhân đấy. Lẽ nào loại chuyện này trong trường học cũng dạy sao? Nói vậy, nghiệp vụ của trường sát thủ mà hắn tốt nghiệp năm đó chắc chắn sẽ chịu ảnh hưởng cực lớn.

Kinh tế đế quốc đình trệ, mọi ngành nghề cạnh tranh ngày càng gay gắt. Ngay cả nghề sát thủ cũng vậy.

Ô Nha rất lo lắng cho ngôi trường cũ của mình, năm đó khi nhập học, trên cổng trường có khắc dòng cổ huấn ngàn năm: ‘Hôm nay ta lấy trường học làm vinh, ngày mai trường học sẽ lấy ta làm hổ thẹn’. Hắn khắc ghi lời đó, đồng thời chuyên tâm muốn xông ra danh tiếng để trường học phải hổ thẹn vì thành tích sát nhân xuất sắc mà hắn đã đạt được.

“Chỉ mong trường học vững vàng, đừng dễ dàng đóng cửa.” Hắn âm thầm cầu nguyện trong lòng.

“Ta hy vọng ngươi sớm trả lời, bằng không thì, đến khi chị Tiểu Tâm đến, ngươi e rằng sẽ chẳng được gì. Ta cho ngươi «Phá Thể Thuật», ngươi cứ coi như hôm nay chưa từng đến, thế nào?”

Ô Nha lạnh lùng nhìn chằm chằm Lý Mục Dương, nói: “Lý Mục Dương, ngươi thật sự định để một nữ hài tử thay ngươi ra mặt sao?”

Lý Mục Dương vỗ vai em gái, giọng khàn khàn nói: “Tư Niệm, để ta lo —- ”

“Ca, —–” Lý Tư Niệm kêu lên: “Anh đừng cậy mạnh. Tình trạng cơ thể mình thế nào mà anh không biết ư? Hắn ta cố ý dùng lời nói dụ anh ra ngoài, sau đó một đòn tất sát. Anh đừng nghe hắn nói, cứ đứng sau lưng em. Nếu hắn dám động đến một sợi tóc của anh, em sẽ liều mạng với hắn —– ”

“Tư Niệm —– ”

“Câm miệng.”

“—— ”

“Đúng là một tên đàn ông yếu hèn vô dụng.” Ô Nha bĩu môi khinh miệt.

“Con trai ta, không đến lượt người khác nói dài nói ngắn!” Lý Nham gào lên, người đàn ông vốn ít lời này tay cầm trường thương xông tới.

Với tư cách là trưởng bối trong nhà, người đàn ông duy nhất trưởng thành trong nhà, ông có trách nhiệm và nghĩa vụ lúc này phải đứng ra che gió che mưa cho vợ con và con gái.

Một ngọn thương đâm ra, gió rít, sấm động.

Ô Nha đứng tại chỗ bất động, cười lạnh nói: “Thiên Vương Thương của Lục gia uy danh hiển hách, từng đánh bại vô số cường địch, được mệnh danh là Tây Phong Đệ Nhất Thương —- đáng tiếc ngươi chẳng qua chỉ học được chút da lông mà thôi.”

Vụt! —-

Ô Nha vươn tay ra khỏi hắc bào.

Trường thương giống như có mắt vậy, chủ động đưa vào lòng bàn tay Ô Nha.

“Ngươi ngay cả sấm gió còn không thể dẫn động, đã nghĩ dùng Thiên Vương Thương như vậy để làm tổn thương ta sao? Đứa trẻ con bảy tuổi nhà Lục gia còn mạnh hơn ngươi gấp trăm lần ấy chứ?” Ô Nha đưa tay nắm lấy trường thương, giọng giễu cợt nói: “Xem ra ngươi cũng chẳng qua chỉ là một môn khách tay sai của Lục gia —- ”

Ô Nha nghiêm túc ngẫm nghĩ, nói: “Thú vị, thú vị, tùy tiện tìm một gia đình bình thường đến báo thù, lại có liên quan đến Lục gia Đế quốc —- ”

Sắc mặt Lý Nham đỏ bừng, cố gắng thôi động chân khí để chống cự, muốn giật lại trường thương từ tay Ô Nha.

Đáng tiếc, đúng như Ô Nha nói, Thiên Vương Thương của ông chẳng qua chỉ là vài chiêu thức da lông mà thôi, thậm chí ngay cả đứa trẻ con nhà Lục gia còn đánh không lại —- là một gia nô, làm sao có cơ hội được truyền thụ chân truyền tinh diệu của Thiên Vương Thương?

Những chiêu thức da lông này, ông cũng là tự học lỏm được khi còn làm tài xế cho tiểu thư Công Tôn Du, nhìn Lục Thanh Minh của Lục gia luyện tập trong sân mà ghi nhớ trong lòng, âm thầm nghiền ngẫm.

“Ngươi muốn giật lại à?” Ô Nha cười cười, bàn tay đang cầm trường thương chợt nâng lên phía trước, khiến Lý Nham cùng cây thương bị nhấc bổng lên giữa không trung.

“Buông cha ra!” Lý Mục Dương cực kỳ tức giận gầm lên, lao về phía sát thủ Ô Nha.

“Cuối cùng cũng ra dáng một người đàn ông rồi —- đây!”

Sát thủ Ô Nha búng nhẹ ngón tay, thân thể Lý Nham liền nặng nề đập về phía Lý Mục Dương.

“Ca ca cẩn thận —–” Lý Tư Niệm vừa chạy vừa nhắc nhở.

Nàng hiểu rõ thực lực của Ô Nha, không được xem thường lực đẩy đó, nếu xử lý không tốt, e rằng sẽ khiến thân thể xương xẩu gầy yếu của Lý Mục Dương đập nát bét.

Lý Mục Dương như thể không nghe thấy gì, hắn nh���y vọt lên cao, sau đó ôm trọn thân hình to lớn của Lý Nham vào lòng.

Hai người họ bay ngược cuồn cuộn trên không, rồi đập vào bức tường.

“Mục Dương —–” Lý Nham lòng nóng như lửa đốt.

Ông biết cơ thể con trai mình yếu ớt, nếu để thân thể con lót phía sau, mặc cho thân hình đồ sộ của mình đè nghiến lên, e rằng con trai sẽ khó giữ được mạng nhỏ.

Tuy người còn đang trên không trung, Lý Nham vẫn cố sức đổi tư thế. Ông nắm lấy người Lý Mục Dương, muốn kéo hắn ra phía trước, khiến thân thể của chính mình tựa vào bức tường, làm một tấm đệm thịt cho con.

Không chút lay chuyển.

Lý Mục Dương từ phía sau lưng ôm chặt thân thể cha mình, giống như ôm vật quý giá nhất trên đời.

“Mục Dương ——-” Lý Nham lại muốn dùng sức lần nữa.

Loảng xoảng——

Thân thể Lý Mục Dương đập vào bức tường đá dày, còn thân thể Lý Nham thì nặng nề đập vào lồng ngực Lý Mục Dương.

Bụi đất tung bay, cây cỏ trên tường tung tóe.

Tại vị trí thân thể Lý Mục Dương đập vào, xuất hiện một vết lõm hình người to lớn.

Răng r���c răng rắc ——

Bức tường đá liền khối, xuất hiện từng đường nứt mảnh.

“Mục Dương —–” La Kỳ thốt lên tiếng bi ai, lao về phía Lý Mục Dương vừa ngã xuống.

“Ca ca ——–” Lý Tư Niệm cũng chuyển hướng công kích muốn đi kiểm tra tình trạng của Lý Mục Dương.

Ánh mắt Lý Nham đỏ như máu, lệ nóng doanh tròng.

Ông vẫn duy trì tư thế lúc rơi xuống đất, không dám nhúc nhích, lại không dám xoay người. Ông sợ mình quay người lại, chỉ thấy con trai đã bị ép thành một bãi thịt nát.

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà và chất lượng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free