Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 294 : Căng nứt thiêu đốt!

Thần châu có một câu ngạn ngữ cổ: Nói nhiều tất lỡ lời. Ý của câu này là, khi bạn nói quá nhiều, rất có thể sẽ đánh mất người phụ nữ mình yêu.

Đến lúc này, Lý Mục Dương mới thực sự thấu hiểu chân lý của câu nói đó. Chỉ cần một chút sơ sẩy, chỉ một khoảnh khắc trong đêm tối ấy, hắn đã phải đối mặt với một sự mê hoặc vừa khó chối từ, vừa không muốn chối từ. Khi Thiên Độ nói với chàng "Ta đồng ý", nàng chỉ cần đỏ mặt gật đầu "Ta đồng ý hiến dâng thân thể cho chàng". Thế là, củi khô gặp phải ngọn lửa hừng hực, lập tức bùng cháy, tạo ra ngọn lửa cảm xúc còn mãnh liệt hơn cả nhiệt độ của núi lửa.

Lý Mục Dương cũng không phải kẻ cứng nhắc, không biết ứng biến. Khi sinh mệnh của những người đồng hành cùng hắn gặp nguy hiểm, đừng nói là hiến dâng thân mình một lần, ngay cả phải hiến dâng thân mình trong một năm, hắn cũng tuyệt đối sẽ không lùi bước hay né tránh.

Người đàn ông tốt sẽ không để người phụ nữ mình yêu phải chịu tổn thương dù chỉ một chút Chắc chắn sẽ không như làn gió nay đây mai đó, phiêu bạt trong sự dịu dàng Người đàn ông tốt sẽ không để trái tim người tình đang chờ đợi càng thêm hoang mang Cô đơn đan xen, không nhìn thấy hướng đi của hạnh phúc Người đàn ông tốt sẽ không để người phụ nữ mình yêu phải chịu tổn thương dù chỉ một chút —— Nếu yêu nhau mà phải chịu chút khổ đau thì có là gì?

Trương Hạo Triết, ca sĩ lãng du trứ danh của Tây Phong Đế Quốc, cũng từng cất tiếng hát như vậy. Lời ca của hắn đã chỉ ra phương hướng nỗ lực cho những người đàn ông mê man, bất lực không tiếng nói.

Lý Mục Dương đồng ý hiến dâng. Đương nhiên, Trường Bạch Thất Sỉ cũng muốn "hiến dâng", nhưng tất cả đều bị hắn tiêu diệt.

Trong lòng hắn có chút lo lắng, nhưng trên mặt lại vô cùng dịu dàng, bình tĩnh, thể hiện dáng vẻ như thể tôn trọng mọi quyết định của nàng, rồi nói: "Nàng nói trước đi."

Thiên Độ vô cùng ngượng ngùng, nhưng ngay cả sự cuộn trào mãnh liệt như sóng dữ, như bọt nước dập dờn trong cơ thể cũng không thể khiến nàng mất đi khả năng suy nghĩ. Nàng liều mình cắn đầu lưỡi, đầu lưỡi lại một lần nữa bật máu, giọng nói yếu ớt: "Chàng không phải nói —— chàng có cách sao?"

Chàng thấy đấy, đây chính là "nói nhiều tất lỡ lời".

Lý Mục Dương gật đầu nói: "Kim Cương Bất Hoại là một loại độc dược vô cùng đặc biệt và bá đạo, nhất thời ta cũng không tìm được phương pháp giải độc. Hơn nữa, cho dù có nghĩ ra, e rằng ở nơi hoang dã này cũng không tìm được dược liệu tương khắc để bào chế thuốc giải ——"

"Rốt cuộc là..." Thiên Độ sóng mắt lưu chuyển, gò má ửng hồng yêu kiều như hoa đào chớm nở. Nàng thật sự có chút không chịu nổi. Nàng cảm thấy cơ thể mình càng ngày càng nóng, cảm thấy cơ thể Lý Mục Dương có sức hấp dẫn điên cuồng đối với nàng. Nếu không phải nàng từ nhỏ đã được giáo dục tốt nhất của Vương tộc, nếu không phải nàng có sự kiên trì và kiêu hãnh khó ai sánh bằng, e rằng đã sớm bị thứ xuân dược này chinh phục. "Là cách gì?"

"Lấy độc trị độc." Lý Mục Dương nói.

"Được." Thiên Độ lập tức đáp lời. Lúc này, nàng cũng không còn tâm trí để ý đó là cách gì, chỉ cần có thể giúp nàng giải trừ độc tố trong cơ thể, bất luận biện pháp nào nàng cũng đều chấp nhận thử.

"Sẽ có một vài di chứng, và cần nàng phối hợp ——" Lý Mục Dương nhìn thấy ánh mắt Thiên Độ mê ly, khẽ thở dài. Lúc này mà thương lượng với nàng thì cũng chẳng còn ý nghĩa gì, mọi chuyện đều cần hắn tự mình thay nàng quyết định, dù sao hắn cũng một lòng vì nàng, tuyệt đối sẽ không làm hại nàng.

Lý Mục Dương thà rằng tự mình bị thương. Hắn dùng chủy thủ rạch một vết thương trên cánh tay mình, dòng máu đỏ tươi ồ ạt trào ra.

Lý Mục Dương đưa vết thương trên cánh tay đến gần miệng Thiên Độ, nói: "Uống đi. Uống nhiều một chút."

Thiên Độ cố gắng mở mắt ra, nhưng dù thế nào cũng không thể làm được. Nàng vẫn đang cố gắng kháng cự, nói: "Tại sao ——"

"Máu rồng vốn nóng, hơn nữa đối với người bình thường mà nói là kịch độc. Kẻ uống máu rồng sẽ khiến khí huyết sôi trào, thậm chí có thể trực tiếp thiêu hủy toàn thân mạch máu, kinh mạch, ngũ tạng lục phủ. Thứ xuân dược trong cơ thể nàng cũng là vật đại nhiệt đại độc, dùng máu rồng chi độc để khắc chế độc Kim Cương Bất Hoại, hẳn sẽ có hiệu quả." Lý Mục Dương nói tiếp. "Uống nhanh đi. Ta không sao. Ta cũng không muốn nàng có chuyện gì."

Thiên Độ không do dự nữa, há miệng ra điên cuồng hút lượng máu tươi ồ ạt chảy ra từ cánh tay Lý Mục Dương.

Máu rồng vừa vào cổ họng, lập tức như một dòng nước sôi bỏng rát, hoặc nói là dung nham từ thung lũng lửa nóng chảy vào cơ thể. Nó khiến toàn thân run rẩy, cảm giác như cổ họng sắp bị dòng khí huyết đó hủy diệt. Khi nó xâm nhập vào cơ thể, xung đột với khí huyết sẵn có, rồi điên cuồng thôn phệ và dung hợp, cơ thể Thiên Độ càng bị thiêu đốt dữ dội hơn, toàn thân khói đặc cuồn cuộn, trông hệt như đang nướng thịt xiên trong con hẻm nhỏ ở thành Giang Nam vậy.

"Lý Mục Dương ——" Cơ thể Thiên Độ liều mình giãy giụa và vặn vẹo, không ngừng kêu tên Lý Mục Dương, nói: "Lý Mục Dương —— Lý Mục Dương ——"

Lý Mục Dương đưa bàn tay còn lại tới, nắm lấy tay phải nàng, truyền cho nàng sự tự tin và sức mạnh cần thiết. Hắn biết, lúc này đây, hắn là chỗ dựa duy nhất của nàng.

"Không sao đâu. Không sao đâu." Lý Mục Dương ôm chặt nàng, không ngừng an ủi bên tai nàng ——

Vầng trăng máu kia đã nhạt đi một chút, từ màu đỏ sẫm trước đây nay đã chuyển thành hồng nhạt. Ánh trăng cũng không còn chói lóa như trước, mà rải xuống mặt đất với vẻ dịu mát và ấm áp hơn.

Hồng Nguyệt càng ngày càng xa khỏi tầm nhìn, xem ra sẽ sớm biến mất khỏi mắt mọi người. Bóng tối sắp bao trùm, nhưng khi Hồng Nguyệt biến mất cũng chính là lúc ban ngày tới.

Đó là sự khởi đầu của một ngày mới.

"Trời sắp sáng rồi." Thiên Độ mở mắt, nhìn vầng Hồng Nguyệt đang dần khuất xa trước mắt, khẽ nói.

"Nàng tỉnh rồi à?" Lý Mục Dương đi tới trước mặt Thiên Độ, đưa cho nàng nửa con chim mỏ hồng nướng trên lửa, nói: "Ăn chút gì đi. Mùi vị cũng khá đấy."

Thiên Độ không đưa tay đón lấy thịt chim, mà nhìn thẳng vào đôi mắt Lý Mục Dương, nói: "Thiếp không đói. Toàn thân thiếp cảm thấy rất ấm áp, cũng tràn đầy sức mạnh —— cảm ơn chàng."

"Nàng không ăn thì ta ăn vậy? Ở đây không thể lãng phí được." Lý Mục Dương nói, xé một cái chân chim rồi bắt đầu nhấm nháp, hờ hững nói: "Cảm ơn ta làm gì? Nàng còn nhớ lần trước chúng ta cùng đi tham quan học viện không? Lúc đó ta rơi xuống hàn đàm, là nàng đã nhảy vào h��n đàm hết lần này đến lần khác để vớt ta lên. Tình hình lúc ấy nguy hiểm như vậy, nàng cũng không hề bỏ cuộc, phải không? Thương Hải đã kể lại cho ta biết hết rồi."

Nhắc đến Lâm Thương Hải, tâm trạng Lý Mục Dương trở nên nặng trĩu.

Lâm Thương Hải bị Cổ Điêu bắt đi, sống chết chưa rõ. Cổ Điêu bị thương bỏ chạy, cũng không biết liệu nó có trút cơn giận dữ lên người Lâm Thương Hải hay không. Vốn dĩ họ phải nhanh chóng đi tìm Lâm Thương Hải về, nhưng không ngờ lại gặp phải Trường Bạch Thất Sỉ, sau một trận ác chiến tiêu diệt hết bọn chúng, Thiên Độ lại trúng độc ——

Lý Mục Dương dùng máu rồng nuôi dưỡng Thiên Độ, nhưng nàng lại ngất đi. Lý Mục Dương không thể bỏ nàng lại một mình mà đi tìm, nên đành trì hoãn cho đến tận bây giờ.

"Tất cả là lỗi của thiếp." Thiên Độ vẻ mặt hổ thẹn nói: "Nếu không phải vì thiếp trúng độc, chúng ta đã có thể sớm tìm Thương Hải về rồi."

Nàng từ trên tảng đá nằm đứng dậy, nói: "Đi thôi. Chúng ta đi tìm Thương Hải. Nếu không tìm được Thương Hải về, thiếp sẽ không rời khỏi huyễn cảnh này."

Huyễn cảnh Thủy mỗi năm mới mở ra một lần, nếu đợi đến hừng đông mà không thể đi ra ngoài, vậy chỉ có thể chờ đến một năm sau mới có thể rời đi. Trong một năm đó, bạn sẽ phải ngâm mình liên tục trong dòng nước chảy khắp nơi này. Bạn sẽ phải chịu đựng sự âm lạnh của Hồng Nguyệt, phải đi qua những hiểm địa như Hỏa Diệm Sơn. Bất cứ lúc nào cũng có Cổ Điêu hoặc các hung thú khác của Thần Châu xem bạn là con mồi, bạn sẽ phải bầu bạn với những con sói ánh trăng khắp nơi kia, vì chúng mới là Chúa tể của vùng đất này. Bạn sẽ vĩnh viễn không nhìn thấy ánh sáng mặt trời, sẽ vĩnh viễn đắm chìm trong bóng tối và vực sâu không thể thoát ra.

Trước đây cũng có người muốn ở lại, nhưng tất cả đều đã chết. Ngay cả các thầy giáo của Tinh Không học viện cũng nói, rất ít ai có thể sống sót một năm trong huyễn cảnh này.

Đương nhiên, những ai có thể ở lại một năm đều sẽ trở thành cường giả của Tinh Không hoặc là —— kẻ điên.

Lý Mục Dương không hề nghi ngờ sự hiểu biết của Thiên ��ộ về huyễn cảnh Thủy. Thật ra, nói về kiến thức uyên bác, nàng có thể xếp vào vài người đứng đầu trong số các học sinh Tinh Không học viện.

Đương nhiên, ngoại trừ những kẻ biến thái như Lục Khế Cơ và những thiên tài như hắn.

Thế nhưng, nàng biết rõ huyễn cảnh hiểm nguy, mà vẫn không chút do dự đồng ý ở lại tìm kiếm Lâm Thương Hải, đây đâu chỉ là mối quan hệ bạn học thông thường?

Lý Mục Dương nhét nốt miếng thịt chim cuối cùng vào miệng, nói: "Nàng không ra ngoài thì ta cũng sẽ không ra ngoài. Ba chúng ta cùng nhau vào huyễn cảnh, giờ chỉ có một mình ta trở về học viện —— chuyện này tính là sao đây? Kẻ không biết còn tưởng ta đã độc hại các nàng mất rồi."

"Mục Dương ——"

"Vậy cứ quyết định thế đi." Lý Mục Dương nhìn khắp bốn phía, nói: "Trong khoảng thời gian nàng ngủ, ta đã tìm hiểu địa hình xung quanh. Theo hướng đó còn có một ngọn núi cao, tuy không cao bằng Hỏa Diệm Sơn, nhưng chắc hẳn cũng là môi trường mà Cổ Điêu thích ở —— hơn nữa, nó không cách đây quá xa. Cổ Điêu bị thương sẽ không đi xa, có lẽ nó đã đưa Thương Hải đến đó."

"Vậy thì lên đường thôi." Thiên Độ nói. Nàng đánh giá bộ áo mỏng rách nát, bẩn thỉu trên người Lý Mục Dương, rồi hỏi: "Quần áo của chàng đâu?" Bọn họ lúc mới vào, mỗi người đều mặc tinh vân bào đặc chế của Tinh Không học viện. Hiện giờ, tinh vân bào của Lý Mục Dương đã biến mất, trên người hắn chỉ còn một bộ quần áo loang lổ vết máu và nhiều chỗ rách nát. Trông hắn chẳng khác gì một kẻ ăn mày.

"Bị rách nát rồi." Lý Mục Dương ngượng ngùng nói. Khi cơ thể hắn Hóa Long, chưa kịp cởi bỏ trường sam và quần áo bên trong, sau đó tất cả đều biến mất không còn dấu vết. "Vẫn là phải cởi từ trên người Trường Bạch Thất Sỉ Chung Vũ một bộ quần áo ra để chúng ta thay, còn những người khác thì đều đã bị (đòn phun của ta) giết sạch rồi ——"

"Chúng ta?" Thiên Độ cúi đầu nhìn xuống, phát hiện bộ tinh vân bào trên người mình quá rộng, rõ ràng không phải bộ được học viện đặc chế riêng cho nàng. Nguy hiểm hơn là, bên trong nàng trống rỗng, ngoài bộ tinh vân bào này ra, không có bất kỳ y phục nào khác.

"Nàng bị thiêu đốt." Lý Mục Dương vội vàng giải thích.

Mọi quyền tác giả đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi và ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free