(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 26: Dung mạo ngươi xấu!
Hẻm nhỏ sâu hun hút, dường như mỗi phiến đá xanh trơn bóng nơi đây đều ẩn chứa vô vàn bí mật.
Phía sau cánh cửa sơn đỏ là một khoảng sân trông có vẻ tiêu điều, đổ nát.
Giữa sân có đặt một chiếc cối xay, trên đó là một thùng sắt.
Trong thùng có băng, đầy ắp những khối băng.
Những khối băng bị mặt trời gay gắt chiếu vào, tỏa ra từng luồng khí lạnh mịt mờ.
Người đàn ông vận áo đen ngồi thiền bên cạnh, khói mù lượn lờ quanh người hắn, vầng trán đẫm mồ hôi, trông cứ như đang xông hơi vậy.
Hai tay hắn múa may trong không trung, mười ngón tay nhanh chóng kết thành hơn mười đạo ấn kết rườm rà, quỷ dị.
Xoẹt —- Ánh sáng trắng bùng lên chói mắt!
Trên nền đá, bỗng nhiên xuất hiện một lỗ đen thâm thúy, đen kịt.
Lỗ đen ấy tỏa ra hơi thở âm u, lạnh lẽo, khiến người ta chỉ cần nhìn qua đã thấy toàn thân run rẩy, tựa như lối đi tử vong dẫn tới Tu La Địa Ngục.
Đầu tiên là một thoáng tĩnh lặng ngắn ngủi, sau đó liền nghe thấy tiếng va chạm "sa sa sa".
Một con quạ từ trong lỗ đen chui ra, lao thẳng về phía người đàn ông áo đen.
Càng lúc càng nhiều quạ đen bay ra, ùa đến bu quanh người đàn ông áo đen.
Chúng lít nhít bao vây lấy người đàn ông áo đen, tựa như muốn thôn phệ khí tức hắc ám tỏa ra từ người hắn.
Két két két —- Vô số con quạ với vô số cái mỏ, không ngừng há ra ngậm vào, cảnh tượng này khiến người ta sởn gai ốc.
Khi đàn quạ tan đi hết, khói đen cũng tiêu tan. Người đàn ông áo đen cuối cùng cũng lộ rõ diện mạo thật sự.
Hắn dùng tay vốc băng và nước lạnh trong thùng tưới lên đầu mình. Trên người hắn phát ra tiếng "xèo xèo", tựa như cơ thể hắn là một lò lửa đang cháy, còn băng và nước đá thì đổ thẳng vào ngọn lửa, bị nung chảy.
Chỉ đến tận lúc này, quang minh khí độ trên người Ô Nha mới thực sự bị đẩy lùi hoàn toàn.
Từ trước đến nay, quang minh và hắc ám vốn khó dung hòa. Ô Nha vốn tu luyện theo đường lối tà ác, u ám, ngay cả loài chim hắn nuôi dưỡng cũng được luyện hóa từ những vật dơ bẩn. Bảo tiêu của tiểu thư Thôi gia đã dùng chiêu "Vạn Gia Sinh Phật" khi hắn bị thương. Đây là công pháp chính tông của Phật môn, thuộc loại Khu Ma thuật cao cấp trong Phật tông.
Quang minh khí độ xâm nhập cơ thể, Ô Nha bị trọng thương và phải bỏ chạy.
Hắn lẻn vào con hẻm nhỏ này, giết chết một lão phụ nhân góa bụa lâu năm, biến căn nhà thành nơi hắn chữa thương.
Nghề nào cũng có chuyên môn riêng, từ trước đến nay, Ô Nha vẫn luôn rất tự tin vào tài nghệ của mình.
Hắn là một kẻ kiêu ngạo, một sát thủ đầy ngông nghênh.
Thế nhưng, kế hoạch v��n vô nhất thất lại thất bại, điều này chẳng khác nào bị người ta tát một cái thật đau vào mặt, không thể chối cãi —-
Hắn có thể tưởng tượng, khi tin tức thất bại của mình truyền đến tai những kẻ khát máu, hiếu sát trong nghiệp đoàn sát thủ, họ sẽ châm chọc, giễu cợt hắn ra sao.
"Không thể tha thứ!" Ô Nha một chưởng vỗ ra, chiếc cối xay nặng cả ngàn cân kia bỗng "rầm" một tiếng, vỡ thành mấy mảnh.
Trong lúc dưỡng thương, Ô Nha nghiêm túc hồi tưởng lại tình cảnh khi ấy.
Khi hắn nhận thấy Thôi Minh Nguyệt của Thôi gia vừa ra khỏi cổng trường, hắn liền sớm một bước mai phục trong quán cà phê. Quả nhiên, hắn đã thành công. Thôi Tiểu Tâm quả nhiên cùng người bạn học kia đi về phía quán cà phê.
Đúng như hắn dự đoán, hộ vệ của Thôi gia cũng không theo vào, mà canh gác ở cửa quán cà phê, vẻ mặt cảnh giác đánh giá từng vị khách ra vào.
Khi vị hộ vệ của Thôi gia không vào quán, hắn biết rằng vụ ám sát này có đến chín mươi chín phần trăm khả năng thành công. Sở dĩ vẫn còn 1% khả năng thất bại, là vì Thôi Tiểu Tâm bỗng nhiên biến thân thành Tinh Không Tu Hành Giả chỉ trong một giây.
Thế nhưng, điều đó làm sao có thể xảy ra chứ?
Thôi Tiểu Tâm quả nhiên không thể biến thân, nàng cũng quả nhiên không phải Tinh Không Tu Hành Giả.
Công chúa muốn giữ gìn sự ưu nhã, không thể tùy tiện biến thân. Thế nhưng, cái tên thiếu niên phế vật bên cạnh nàng lại biến thân.
Nói đúng hơn, tại sao mỗi lần hắn lại có thể tinh chuẩn tiếp được chiêu "Anh Hoa Lạc" của mình như vậy?
Tại sao mình đã tung ra đại sát chiêu "Nhất Khí Phách Hoa Sơn", lại bị hắn một quyền đánh bay?
Nếu đó không phải là biến thân, thì là gì?
Cho nên, xét đến cùng, kẻ đầu sỏ của lần thất bại này chính là cái tên thiếu niên đen nhẻm kia.
"Ta phải giết hắn." Ô Nha thầm nghĩ trong lòng.
Hắn dùng tay trái móc ra một đồng xu từ trong túi, sau đó đặt đồng xu này vào lòng bàn tay trái của hắn.
"Đây là tiền thù lao." Ô Nha lẩm bẩm. Hắn không làm những chuyện không có thù lao.
Xào xạc —- Một con chim hét vỗ cánh bay vào sân.
Ô Nha vẫy tay, con chim hét đó liền đậu vào lòng bàn tay hắn.
Hắn gỡ một ống trúc nhỏ buộc trên chân chim hét, sau đó từ trong ống trúc rút ra một tờ giấy nhỏ.
Tờ giấy không lớn, nội dung rất ít.
Ô Nha đọc xong rất nhanh.
Hắn kẹp tờ giấy giữa hai ngón tay, nhẹ nhàng miết một cái, tờ giấy liền bốc cháy.
"Lý Mục Dương!" Ô Nha nghiến răng nghiến lợi khắc ghi cái tên này, trong mắt tràn ngập sát khí. "Quả nhiên xứng với cái tên, ngươi đã là một con dê đợi làm thịt."
"Chim non nói sớm sớm, trên lưng có túi thuốc nổ? Ta đi phá trường học, thầy cô chẳng hay, kéo dây ta chạy mất —–" Lý Tư Niệm vừa hát vừa đẩy cửa sân bước vào, thấy sân trong hỗn độn thì giật mình, kêu lên: "Lý Mục Dương! Lý Mục Dương!"
Lý Mục Dương từ trong phòng bước ra, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
"Cái bàn trong sân bị sao thế?" Lý Tư Niệm chỉ vào chiếc bàn đá Thanh Kim thiếu mất nhiều góc cạnh, hỏi: "Cái bàn vẫn còn nguyên vẹn sao lại ra nông nỗi này?"
"Ta cũng không biết." Lý Mục Dương bước ra ngoài, giả vờ quan sát một lượt, rồi nói: "Tại sao lại thế này? Chẳng lẽ cái bàn bị sét đánh ư?"
"Làm sao có thể?" Lý Tư Niệm tức giận nói: "Cái bàn lành lặn như vậy làm sao lại bị sét đánh đ��ợc?"
"Người tốt còn bị sét đánh, nói gì đến một cái bàn." Lý Mục Dương phản bác lại.
Lý Tư Niệm trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm Lý Mục Dương một lúc lâu rồi nói: "Anh thật sự không biết sao?"
Lý Mục Dương nhếch môi cười, nói: "Được rồi được rồi, anh nói thật với em, là anh làm hỏng —- anh đang nằm bò trên bàn viết chữ, rồi chẳng biết chuyện gì xảy ra nữa —–"
"Anh coi em là đồ ngốc à!" Lý Tư Niệm cắt ngang lời giải thích của Lý Mục Dương: "Em thà tin là bị sét đánh còn hơn!"
Đương nhiên, Lý Tư Niệm cũng không thèm để ý đến cái bàn bị hỏng, cô bé liếc nhìn xung quanh rồi hỏi: "Chị Tiểu Tâm hôm nay không đến à?"
"Không." Lý Mục Dương vừa cười vừa đáp, cũng không muốn kể chuyện Yến Tương Mã đã đến cho em gái nghe, nếu không thì sẽ vô cớ khiến con bé này lo lắng. Nàng đã học cấp ba năm thứ hai, việc học hiện tại cũng rất căng thẳng. Tuy thành tích của nàng tốt, thế nhưng Lý Mục Dương không muốn để nàng phải gánh vác những chuyện không đáng phải gánh ở độ tuổi này. "Tiểu Tâm hôm qua đã nói hôm nay sẽ không tới, nàng muốn cùng người lớn trong nhà đi chùa thắp hương."
Lý Tư Niệm đôi mắt đen láy đảo quanh, nói: "Chúng ta cũng có thể đi cầu nguyện cho anh —-"
"Anh không tin mấy chuyện đó." Lý Mục Dương từ chối. "Nếu thắp hương bái Phật là có thể khiến người ta đỗ đại học, vậy sau này còn có ai trượt đại học nữa?"
"Cũng không phải vì cầu cái này —-" Lý Tư Niệm trợn mắt lên, nói: "Dù sao thì anh cũng không thể đỗ được, chuyện này đến Phật Tổ cũng không giúp anh nổi đâu."
"Vậy em cầu cái gì?"
"Cầu cho chị Tiểu Tâm cũng không đỗ đại học ấy mà! Như vậy hai người anh chị sẽ cùng trượt, đồng bệnh tương liên, sau đó cùng nhau quay lại trường học ôn tập lại. Đến lúc đó, ba chúng ta cùng chung một trường, chung một lớp, huyền lương thứ cổ, dốc toàn lực học tập. Một năm sau, cả ba người cùng nhau ghi danh bảng vàng, cùng nắm tay nhau bước vào Đại học Tây Phong, trở thành một câu chuyện được mọi người ở Giang Nam Thành ca tụng. Anh nói như vậy có tốt không?"
Lý Mục Dương tiến đến véo má Lý Tư Niệm, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn, vẻ mặt lo lắng nhìn cô bé, nói: "Lý Tư Niệm, em không bị bệnh đấy chứ?"
"Anh mới bị bệnh ấy!" Lý Tư Niệm gạt phắt bàn tay nghịch ngợm của anh trai ra, nói: "Hôm nay em đã suy nghĩ rất kỹ rồi. Muốn anh và chị Tiểu Tâm ở bên nhau, trừ khi anh đỗ Đại học Tây Phong, hoặc là chị Tiểu Tâm trượt và cùng ôn thi với anh —-"
"Như vậy chúng ta có thể ở bên nhau ư?"
"Không thể." Lý Tư Niệm lắc đầu. "Chẳng qua, chí ít anh sẽ có một cơ hội để cạnh tranh với người khác. Đúng không?"
Lời tuy tàn nhẫn, thế nhưng Lý Mục Dương biết Lý Tư Niệm đã nói ra sự thật.
Nếu cuộc thi lần này mình không thể phát huy siêu đẳng, vậy về sau hắn sẽ phải sống xa cách Thôi Tiểu Tâm, ngay cả cơ hội cạnh tranh với người khác cũng không có —-
"Anh chưa chắc đã muốn theo đuổi Thôi Tiểu Tâm đâu." Lý Mục Dương cãi bướng. "Dù sao anh còn trẻ, chuyện sau này ai mà nói trước được. Biết đâu anh có thể tìm được người tốt hơn thì sao?"
"Anh —-"
"Gì?"
"Mặt anh xấu."
"Anh biết. Em có cần phải nói thẳng thế không?"
"Nhưng không phải cô gái nào cũng mù như chị Tiểu Tâm đâu."
Thôi Tiểu Tâm đặt đũa xu��ng, dùng khăn ăn lau miệng, rồi nói: "Cô, dượng, biểu ca, mọi người cứ dùng bữa thong thả ạ. Cháu xin phép ra ngoài."
Yến Bá đặt tờ báo trên tay xuống, nhìn Thôi Tiểu Tâm hỏi: "Tiểu Tâm nhanh vậy đã ăn no rồi sao? Sắp thi đại học rồi, phải chú ý ăn uống đấy."
"Cháu đã ăn xong. Cháu cảm ơn dượng đã quan tâm." Thôi Tiểu Tâm khẽ cúi người cảm ơn.
"Tiểu Tâm, con đi đâu vậy?" Tiểu cô cất tiếng hỏi: "Lại là đi kèm cặp cho cái cậu bạn học kia sao? Sắp thi rồi, con không thể vì giúp người khác mà ảnh hưởng đến thành tích của mình được. Mặc dù gia đình chúng ta không cần đến điều đó, thế nhưng, thành tích tốt hay xấu, người ngoài vẫn sẽ bàn tán —– con cũng biết đó, đến khi con trở về Thiên Đô chuyến này, sẽ có bao nhiêu ánh mắt đổ dồn vào con."
"Cô cô, yên tâm đi, cháu đã chuẩn bị xong." Thôi Tiểu Tâm vẻ mặt ôn nhu nhưng kiên định, nhìn tiểu cô nói: "Dù là thi cử hay chuyện Thiên Đô."
Yến Tương Mã cười ha hả nói: "Mọi người đừng lo lắng thái quá, còn không tin Tiểu Tâm nhà chúng ta sao? Tiểu Tâm ấy mà, nàng cẩn thận hơn bất cứ ai khác đấy chứ."
Chờ Thôi Tiểu Tâm rời đi, ánh mắt Yến Bá sắc bén nhìn về phía Yến Tương Mã, hỏi: "Cậu bạn học nào có phúc như vậy mà được Tiểu Tâm đích thân kèm cặp?"
Bản quyền của câu chuyện này được giữ bởi truyen.free, nơi những áng văn được trau chuốt tỉ mỉ.