Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 256: Tuyệt đối không nói!

Nhờ La Húc xả thân bảo vệ, Lý Tư Niệm may mắn không hề hấn gì.

Sau khi về đến nhà, để mẹ La Kỳ không phải lo lắng, Lý Tư Niệm giả vờ như không có chuyện gì. La Kỳ hỏi sao lại về muộn thế, nàng cũng chỉ nói là trò chuyện thêm với bạn bè rồi ghé Phủ Tử miếu dạo một vòng nên mới về chậm hơn mọi khi một chút.

Thiếu nữ có thiên ph�� diễn xuất, ngay cả La Kỳ thông minh đến mấy cũng hoàn toàn không nhận ra điểm gì bất thường.

La Kỳ bưng cơm lên, bảo Lý Tư Niệm đi rửa mặt rồi vào ăn. Từ khi đến Thiên Đô, cả nhà vẫn giữ thói quen cần kiệm như hồi ở Giang Nam. Mọi việc lớn nhỏ trong nhà, từ quần áo đến cơm nước, đều do nàng tự tay quán xuyến. Công Tôn Du cũng đã phái người hầu, nha hoàn đến giúp đỡ, nhưng La Kỳ đều lấy cớ không quen để từ chối.

Nàng không muốn con gái mình, Lý Tư Niệm, sa vào những thói quen xấu của tiểu thư con nhà quý tộc, bởi vì — dù sao con bé cũng không phải thiên kim tiểu thư thật sự của Lục gia.

Nếu như có một ngày thân phận của họ bị bại lộ, hoặc là vì chuyện của Lý Mục Dương mà phát sinh mâu thuẫn, xung đột với Lục gia —

Trong thâm tâm La Kỳ, Lý Mục Dương là một ngọn núi lửa chực chờ phun trào bất cứ lúc nào.

Nếu hắn biết được thân phận thật sự của mình, biết được tất cả những gì từng xảy ra với hắn.

Khi ấy, hắn sẽ đưa ra lựa chọn thế nào?

Nếu hắn chọn vĩnh viễn không tha thứ, cắt đứt mọi quan hệ với Lục gia cả đời, thì La Kỳ cũng sẽ cam tâm tình nguyện thu dọn đồ đạc, vác hành lý, dứt khoát cùng hắn rời đi.

Nếu hắn chọn chấp nhận lỗi lầm của Lục gia, nhận tổ quy tông, La Kỳ cũng hiểu rõ thân phận của mình, chỉ cần một góc sân nhỏ trong Lục gia, từ xa nhìn Lý Mục Dương kết hôn, sinh con, sống một đời bình an, vui vẻ, nàng cũng thấy mãn nguyện.

Giống như bao người mẹ khác, nàng nguyện ý hy sinh tất cả vì con cái mình.

Trong lòng nàng, Lý Mục Dương mãi mãi vẫn là con trai nàng.

Lý Tư Niệm rửa tay xong, ngồi vào bàn ăn, hỏi: "Phụ thân đâu? Ông vẫn chưa về sao?"

"Ông ấy đang làm việc ở tiền viện, chắc vẫn chưa xong việc." La Kỳ gắp miếng thịt kho tàu vào bát Lý Tư Niệm, nói: "Học hành vất vả, con phải ăn nhiều một chút."

"Mẹ, Thiên Đô coi gầy là đẹp, con mới không muốn béo lên đâu." Lý Tư Niệm lại gắp miếng thịt kho tàu sang bát mẹ, nhìn gương mặt gầy gò của mẹ, nói: "Mẹ mới gầy đấy, phải ăn nhiều thịt ngon để bồi bổ chứ."

Phụ thân của Lý Tư Niệm, Lý Nham, trước đây là phu xe cho Công Tôn Du, hiện tại công tác tại công văn viện ở tiền viện. Những gia đình đại tộc giàu có đều có đội ngũ phụ tá nòng cốt của riêng mình, Lục gia tự nhiên cũng có một nhóm tinh anh phụ tá.

Lý Tư Niệm nghĩ thầm, phụ thân làm việc ở công văn viện, phụ trách tổng kết, quy nạp thông tin tình báo, nên chuyện xảy ra hôm nay cha nhất định sẽ biết. Nếu ông ấy về mà hỏi, chắc chắn sẽ khiến mẹ lo lắng. Tốt nhất mình nên ra cửa chờ, chặn ông ấy lại trước khi ông vào nhà, rồi hai người sớm thống nhất cách nói để giấu nhẹm chuyện này đi.

La Kỳ mỉm cười, đầy vẻ cưng chiều nói: "Con gái và con trai mẹ là đẹp nhất."

Lý Tư Niệm liền chu môi, nói: "Mẫu thân, mẹ khen con thôi là được rồi. Tuyệt đối đừng gộp con với anh con vào một — kẻ không biết lại tưởng anh ấy đẹp bằng con ấy chứ."

"Con bé này — anh con lẽ nào dung mạo không đẹp sao?"

"Anh con trước đây trông thế nào mẹ không phải không biết, mẹ lấy dũng khí đâu mà khen con trai mình đẹp thế?"

"Để mẹ xé nát miệng con —" La Kỳ đặt đũa xuống, giả bộ muốn đánh Lý Tư Niệm.

"Mẹ, con nhớ anh con." Lý Tư Niệm nhẹ giọng nói.

La Kỳ tay khựng lại giữa không trung, sau đó nhẹ nhàng gõ lên đầu Lý Tư Niệm một cái, cười nói: "Nhớ nó thì viết thư cho nó đi. Nó chẳng phải đang ở Tinh Không học viện sao, chúng ta nhờ người mang thư đến đó — anh con thấy thư của con nhất định sẽ vui lắm."

Lý Tư Niệm cũng không muốn để mẹ quá thương tâm, gật đầu nói: "Vậy cũng được. Con phải cố gắng học tập, năm sau con cũng phải thi vào Tinh Không học viện —"

Lòng La Kỳ thắt lại, nói: "Mẹ thấy Tây Phong Đại Học cũng tốt lắm mà, nghe nói nhiều con nhà giàu ở Thiên Đô đều học Tây Phong Đại Học. Thôi Tiểu Tâm — nghe nói con bé cũng đang học Tây Phong Đại Học đấy."

Lý Tư Niệm gật đầu, cũng không muốn tiếp tục đề tài này nữa.

Nàng đương nhiên biết Thôi Tiểu Tâm đang học ở Tây Phong Đại Học, trường học của hai người, một cái ở thành đông, một cái ở thành tây, tựa như hai đường thẳng song song không bao giờ gặp nhau. Từ khi nàng đến Thiên Đô, hai người cũng chưa từng gặp lại.

Tình bạn ngày xưa, đều theo cái chết của một người trong Thôi gia mà bị chôn vùi.

Cả hai đề tài đều quá trầm trọng, khiến hai mẹ con đều không còn tâm trạng trò chuyện.

Họ vùi đầu ăn cơm, không khí cũng trở nên lạnh lẽo.

Ngay lúc này, bên ngoài viện vang lên tiếng gõ cửa.

Lý Tư Niệm đẩy ghế đứng dậy, nói: "Chắc là phụ thân về rồi —"

Lý Tư Niệm chạy vội ra mở cửa, định bụng nhờ phụ thân giúp mình che giấu thì lại phát hiện người đứng ở cửa chính là Tiểu Béo Lục Thiên Ngữ.

Lục Thiên Ngữ trên mặt trát đầy thuốc mỡ màu nâu, trông còn chật vật và đáng thương hơn trước nhiều.

"Chị —" Lục Thiên Ngữ đứng trước mặt Lý Tư Niệm, vẻ mặt tự trách, hổ thẹn nhìn nàng.

Lúc Lý Tư Niệm mới đến, Lục Thiên Ngữ không ít lần bắt nạt nàng. Chỉ là mỗi lần Lý Tư Niệm đều cao tay hơn một bậc, khiến Lục Thiên Ngữ chưa trộm được gà đã mất nắm gạo. Quan hệ của hai người tuyệt đối không thể coi là hòa thuận.

Lần này Lục Thiên Ngữ bị người ngoài bắt nạt, Lý Tư Niệm bất chấp hiềm khích trước đây, xuống xe giúp đỡ. Lục Thiên Ngữ ngẫm lại những hành động thường ngày của mình, trong lòng thấy hổ thẹn, nên mới đến đây để nói lời cảm ơn.

Lý Tư Niệm quay người nhìn thoáng vào trong sân, hỏi: "Sao ngươi lại đến đây?"

"Chị, chị không sao chứ?" Lục Thiên Ngữ thấp giọng nói. "Có bị thương chỗ nào không? Em đã nhờ người tìm cho chị một ít thuốc mỡ, nếu chị bị thương ở đâu thì bôi vào đó, thuốc mỡ của Lục gia nổi tiếng lắm đấy —"

Lúc nói chuyện, hắn đưa cái rổ nhỏ ra trước mặt Lý Tư Niệm. Trong chiếc rổ đó chứa đầy đủ loại thuốc mỡ.

Lý Tư Niệm không muốn nhận rổ của hắn, nói: "Ta không sao, ngươi về nhanh đi —"

"Lý Tư Niệm, sao con có thể nói chuyện với Lục gia tiểu thiếu gia như thế chứ?" La Kỳ đã đi tới, quát Lý Tư Niệm một câu, sau đó nhìn Lục Thiên Ngữ với vẻ rất thân thiết, nói: "Thiên Ngữ thiếu gia, cháu tìm Tư Niệm có chuyện gì à?"

Lý Tư Niệm nháy mắt với Lục Thiên Ngữ, ra hiệu đừng nói chuyện mình bị thương ra.

"Chị —" Lục Thiên Ngữ vẻ mặt khó hiểu nhìn Lý Tư Niệm, nói: "Mắt chị có phải bị thương không? Sao trông kỳ lạ thế?"

Lý Tư Niệm tức giận vô cùng, quát lên: "Lục Thiên Ngữ, ngươi có phải cố ý không?"

"Chị, em không cố ý mà — chị muốn nói gì? Không — muốn — để — mẹ — biết — em — bị — thương?"

Lục Thiên Ngữ rốt cục cũng hiểu rõ ý đồ của Lý Tư Niệm qua khẩu hình, gật đầu lia lịa, vỗ ngực béo ục ịch của mình nói: "Chị, chị cứ yên tâm đi. Em tuyệt đối không nói đâu."

"——" Lý Tư Niệm nhìn Lục Thiên Ngữ với ánh mắt như muốn giết người.

Mọi tâm huyết dịch thuật trong chương này xin được gửi gắm và bảo toàn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free