(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 193: Phù Đồ thành phá!
Rừng sâu núi thẳm, bên bờ hồ băng.
Thiên Độ không chớp mắt nhìn chằm chằm mặt hồ băng giá ấy, Lâm Thương Hải đứng cạnh khẽ khàng khuyên nhủ: "Đến giờ này mà vẫn chưa thấy về, e là khó còn cơ hội..."
"Chúng ta đã tìm khắp đáy hồ, không tìm thấy tung tích Lý Mục Dương, ngay cả con Tam Nhãn Băng Thiềm cũng đã bị chúng ta diệt trừ, mà trong đó... cũng không có dấu vết thi thể Lý Mục Dương. Ta luôn cảm thấy nơi đây ẩn chứa huyền cơ lớn lao..." Thiên Độ không cam lòng nói.
"Hồ băng này sâu không lường được, đáy hồ ẩn chứa vô số dòng chảy ngầm, lại còn có không ít hẻm núi và khe nứt dưới lòng đất. Chúng ta tìm kiếm cũng chỉ là ở tầng ngoài mà thôi. Nếu con Tam Nhãn Băng Thiềm đã nuốt chửng Lý Mục Dương và tiêu hóa mất rồi thì sao? Dù sao, một quái vật khổng lồ như vậy, năng lực tiêu hóa của dạ dày nó chắc chắn là cực mạnh. Hơn nữa, liệu có phải một loài động vật khác đã ăn thịt hắn? Sau khi nuốt Lý Mục Dương, nó trốn đến một nơi mà không ai tìm thấy được? Điều này cũng không phải là không thể."
"Ta tin tưởng hắn còn sống sót." Thiên Độ quả quyết nói.
"Hy vọng là vậy." Lâm Thương Hải chỉ biết thở dài bất đắc dĩ. Hắn cũng không muốn tin rằng Lý Mục Dương đã chết một cách đơn giản như vậy, nhưng tình hình hiện tại lại chẳng hề khả quan chút nào. Người bình thường có thể ở dưới đáy hồ được bao lâu? Đến cả bọn họ, có thể ở dưới đó được bao lâu?
Tuy rằng hắn không biết tu vi cảnh giới của Lý Mục Dương, nhưng nghĩ bụng, hắn chắc chắn không thể cao minh bằng hắn và Thiên Độ được.
Ngay cả bản thân hắn và Vương tỷ còn không thể trụ nổi, thì hắn vẫn có thể ở dưới đáy hồ lâu đến thế sao? Dù cho không bị con Tam Nhãn Băng Thiềm xấu xí kia giết chết, e rằng cũng sẽ chết ngạt vì thiếu không khí hoặc bị nước băng giá đóng cứng mà chết.
"Ta cũng tin Khế Cơ còn sống." Sở Tầm tay nắm chặt chuôi kiếm, viền mắt đỏ hoe như máu, nhìn chằm chằm mặt hồ băng. Cứ như thể bất cứ lúc nào cũng có thể nhảy bổ xuống hồ.
"Sở Tầm, vừa rồi ngươi đã đi đâu? Tại sao chúng ta dưới đáy hồ lại không thấy ngươi?" Lâm Thương Hải lên tiếng hỏi.
"Hồ băng rộng lớn, đáy hồ đen kịt một màu, làm sao ngươi có thể biết ta ở đâu được?" Sở Tầm hừ lạnh nói.
Lâm Thương Hải cũng cảm thấy mình đã suy nghĩ quá nhiều rồi, hắn chứng kiến tận mắt tình cảm của Sở Tầm dành cho Lục Khế Cơ, vội vàng giải thích một cách áy náy: "Cũng đúng. Ta không có ý gì khác, ta chỉ muốn chúng ta nên đồng tâm hiệp lực..."
Sở Tầm nhìn Thiên Độ và Lâm Thương Hải một chút, thái độ rốt cuộc cũng có chuyển biến, thì thầm nói: "Cảm ơn."
"Chuyện đương nhiên thôi." Thiên Độ nói.
Rầm ——
Bọt nước bắn tung tóe.
Một bóng người áo trắng từ trong hồ băng vọt ra, kéo theo những đợt sóng nước lớn.
"Khế Cơ ——" Sở Tầm vội vàng kêu lên. Hắn bay vụt lên trời, lao tới ôm lấy Lục Khế Cơ, vẻ mặt mừng như điên mà reo lên: "Khế Cơ, ngươi không chết. Ngươi không chết —— không sao rồi! Không sao rồi! Thật sự quá tốt rồi ——"
Lục Khế Cơ nhìn Sở Tầm một chút, mặt không biểu cảm đáp: "Ta không có chuyện gì."
"Không sao rồi, không sao rồi. Làm ta sợ chết khiếp, ta cứ ngỡ ngươi đã..."
"Thả ra." Lục Khế Cơ lạnh lùng nói.
Y phục nàng bị nước hồ thấm ướt, những đường cong quyến rũ hiện rõ. Sở Tầm cứ ôm nàng như vậy, khiến nàng cảm thấy vô cùng không thoải mái.
Lục Khế Cơ rơi xuống đất, Sở Tầm cũng theo đó rơi xuống.
Thiên Độ và Lâm Thương Hải cũng vội vàng bước tới, Thiên Độ nhìn Lục Khế Cơ, vội vàng hỏi: "Lý Mục Dương đâu?"
"Lý Mục Dương?" Lục Khế Cơ có thoáng giật mình. Một lát sau, nàng lắc đầu đáp: "Ta chưa từng thấy."
"Cái gì? Ngươi cũng chưa từng thấy Lý Mục Dương?" Lâm Thương Hải sốt ruột không ngừng, gấp gáp hỏi: "Vậy rốt cuộc Lý Mục Dương đã đi đâu mất rồi? Hắn sẽ không... thật sự đã chết đấy chứ?"
"Đây là (Hành Vân Bố Vũ Quyết), nguyện con mau chóng lĩnh hội, không để tộc nhân bị tụt lại phía sau ——"
"Bắt đầu từ hôm nay, con chính là tân vương Long tộc, mong con kế thừa vĩ nghiệp, chấn hưng Long tộc, mở ra cơ nghiệp vạn thế, bảo đảm Long tộc đời đời hưng thịnh ——"
"Giết hắn —— giết hắn, giết những quái vật này ——"
Lý Mục Dương chỉ cảm giác mình làm một giấc mộng dài triền miên.
Trong đầu hiện lên vô số hình ảnh, nhân vật, cùng với các loại kinh nghĩa, văn tự, kiếm pháp khẩu quyết. Chúng chúng nhanh chóng xoay tròn, như vô vàn luồng sáng lấp loá trước mắt, ào ạt ập đến như núi lở lũ quét. Thế nhưng khi đưa tay muốn chạm vào hoặc cố gắng suy ngẫm, thì lại phát hiện những thông tin đó 'Oanh' một tiếng bùng nổ, kim quang chói mắt, rồi sau đó, tâm trí lại trống rỗng.
Từ cuối vùng sáng vàng, một thiếu nữ áo trắng bước ra.
Lý Mục Dương có thể nhìn thấy nàng có vòng eo mềm mại như gió xuân, bước đi nhẹ nhàng, vui tươi như nai con, mái tóc đen nhánh mượt mà như tơ lụa quý giá nhất, và đôi mắt khiến sao trời cũng phải lu mờ ——
Nàng mang nét duyên dáng, chân thành bước về phía Lý Mục Dương, trên môi nở nụ cười rạng rỡ, như khiến hoa xuân bung nở, suối nguồn lay động.
Nàng không đến gần, mà đứng cách Lý Mục Dương không xa, mỉm cười nhìn hắn.
Chẳng hiểu vì sao, ngay khoảnh khắc nhìn thấy nụ cười của nàng, mọi hoài nghi và buồn phiền trong lòng Lý Mục Dương 'Vèo' một cái lập tức tan biến không còn dấu vết.
Hắn ánh mắt hân hoan nhìn lại nàng, cũng mỉm cười theo.
Nàng hé miệng, như muốn nói điều gì đó với Lý Mục Dương.
Thế nhưng, lời nói thoát ra khỏi môi nàng lại không hề có âm thanh nào.
Lý Mục Dương có thể nhìn thấy khẩu hình miệng nàng, nhưng không nghe được l��i nàng nói.
Hắn không nghe được nàng đang nói gì.
"Ngươi đang nói cái gì?" Lý Mục Dương hoảng hốt, vội vàng hỏi.
Nàng vẫn cố gắng nói hết lời, những lời mà Lý Mục Dương không thể nghe thấy.
Khi nàng phát hiện vẻ mặt lo lắng của Lý Mục Dương, nhẹ nhàng thở dài, rồi nhìn Lý Mục Dương thật sâu, sau đó xoay người, bước vào sâu thẳm vùng sáng ấy.
"Tân Nguyệt ——"
Lý Mục Dương hoảng hốt, lớn tiếng gọi tên nàng. Hắn đuổi theo, muốn níu lấy cánh tay nàng.
Hắn không biết nàng là ai, thế nhưng hắn cảm giác được, nàng nhất định là người vô cùng quan trọng đối với mình. Nếu không, nhìn thấy nàng xoay người rời đi, làm sao mình lại đau khổ đến thế?
Nhưng mà, bóng dáng nàng đã biến mất ở biên giới của vầng kim quang.
"Tân Nguyệt ——" Lý Mục Dương thét lên khản đặc.
"Hô ——"
Lý Mục Dương đột nhiên giật mình tỉnh giấc từ giấc ngủ say.
Ào ào ào ——
Mái tóc dài ướt sũng xõa ra, vô số giọt huyết châu đỏ thẫm rớt xuống từ đỉnh đầu.
Vào giờ phút này, hắn đang ngâm mình trong ao huyết rồng. Dòng máu đỏ sẫm nhấn chìm nửa thân dưới của hắn, nhưng nửa thân trên lại trắng nõn mịn màng, tựa ngọc bích trắng như tuyết, như sứ quý giá nhất. Nếu có ai còn gọi nhũ danh 'Than đen' của hắn, e rằng sẽ bị người ta cười đến chết mất.
Hiện tại Lý Mục Dương nào còn chút bóng dáng 'Than đen' của ngày xưa?
Khí chất hắn lạnh lùng, bá đạo, ngũ quan sắc sảo như đao gọt búa bổ. Ánh mắt nhìn quanh tựa như mang theo khí chất vương giả coi thường thế nhân.
Đôi mắt hắn cũng đã thay đổi. Trước đây, ánh mắt Lý Mục Dương đơn giản, thuần túy, mang theo cả niềm vui và nỗi buồn của một thiếu niên.
Giờ đây, ánh mắt đen kịt, thâm thúy như dòng nước hồ băng, khiến người ta không thể nhìn thấy đáy. Khoảnh khắc này trôi qua, phảng phất như đã trải qua ngàn năm.
Thoát thai hoán cốt!
Hiện tại có thể dùng cụm từ 'thoát thai hoán cốt' để hình dung Lý Mục Dương.
Thiếu niên bò ra từ Huyết long trì, giờ đây đã trở thành tân vương Long tộc.
Trở thành một vương giả vô song, khuấy động phong vân, tranh đấu cùng những kẻ mạnh nhất dưới Tinh Không.
Nước ao bình tĩnh, ấm áp, đã mất đi vẻ sôi trào, gầm gừ như lần đầu tiên gặp gỡ. Cứ như thể mọi oan ức và phẫn nộ của chúng đã biến mất trong chớp mắt.
Chúng khẽ gợn lên những làn sóng đỏ, dịu dàng vuốt ve thân thể tân vương.
Chúng cảm nhận được hơi thở quen thuộc từ trên người Lý Mục Dương, đó chính là hy vọng giải trừ tâm ma và oan ức của chúng.
"Nơi này là Đồ Long hẻm núi ——" Lý Mục Dương tự lẩm bẩm. "Lục Khế Cơ đâu?"
Lý Mục Dương khẽ cử động, thân hình hắn lại đột ngột bay vút lên không.
Thân thể của hắn bay lượn trên bầu trời, từ trên cao nhìn xuống, đánh giá toàn bộ cảnh tượng của Đồ Long hẻm núi này.
Những pho tượng Thiên Thần uy vũ khổng lồ, tựa như một thanh cự kiếm cắm trên thân rồng khổng lồ của Đồ Long đài; tảng đá khổng lồ trên Đồ Long đài cùng với Hỗn Độn Cự Phủ – cấm chế Hàng Long đã thu hút Lý Mục Dương đến đây –
Chúng vẫn còn ở đó.
Thế nhưng, cái đầu lâu khổng lồ bị hơn mười sợi xích sắt trói buộc kia thì đã biến mất không còn dấu vết.
Còn có xa xa những bộ xương rồng, những đầu rồng chất đống tựa rác rưởi kia, chúng đều biến mất hoàn toàn.
Khi hắn bị cấm chú Hàng Long vây khốn, chúng đã dùng tia thần niệm còn sót lại cuối cùng của mình để liều mạng va chạm, cuối cùng đành phải hồn phi phách tán ——
Lý Mục Dương trái tim đau đớn khôn nguôi.
"A ——"
Lý Mục Dương đấm ra một quyền.
Răng rắc ——
Một pho tượng Thiên Thần bị gãy vỡ làm đôi, thân thể khổng lồ bị cắt ngang giữa eo, ầm ầm đổ sập về phía Huyết long trì.
Những pho tượng Thiên Thần khác cũng như có phản ứng, liên tiếp 'răng rắc' gãy vỡ, tan nát, rồi đổ ập xuống, lao về phía long huyết trì.
Ầm ầm ầm——
Trời long đất lở, đá vụn cuồn cuộn.
Toàn bộ Đồ Long hẻm núi cũng theo đó rung chuyển, dưới lòng đất Huyết long trì xuất hiện vết nứt, lượng lớn long huyết chảy ngược vào những khe nứt ấy.
"Hèn hạ nhân loại." Lý Mục Dương cực kỳ tức giận.
Hắn biết, sau khi cấm chú Hàng Long mà những cường giả Nhân Tộc đó đã bày ra không thể giam giữ mình, họ đã chuẩn bị sẵn hậu chiêu. Nếu kẻ sống sót của Long tộc chưa bị tiêu diệt hoàn toàn, tất nhiên sẽ ra tay với những pho tượng Thiên Thần đó, sau đó sẽ khiến trời long đất lở, hủy diệt toàn bộ Đồ Long hẻm núi ——
Họ phải chôn vùi Đồ Long hẻm núi này, không để nó vĩnh viễn được thấy ánh mặt trời, hay xuất hiện trước mắt công chúng.
Họ muốn vĩnh viễn bảo vệ bí mật kia.
Đối với họ, Long tộc chính là nguồn gốc của tội ác vĩnh viễn ——
Thân thể Lý Mục Dương thoăn thoắt giữa những tảng đá hỗn loạn, né tránh từng tảng đá rơi xuống. Sau đó nhanh chóng vọt tới con đường đá hẹp kia ——
Hắn biết, đó sẽ là lối thoát duy nhất để thoát thân.
Đáng tiếc, Lý Mục Dương đã nghĩ quá đơn giản rồi.
Khi hắn thoát ra, toàn bộ Phù Đồ thành cũng rung chuyển theo, sau đó từng khối thanh kim thạch và cẩm thạch lớn bong tróc ra ——
Phù Đồ thành cũng sụp đổ, tan hoang trong khoảnh khắc.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.