(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 178 : Phù Đồ thành!
Lý Mục Dương hoàn toàn ngây người.
Chuyện xảy ra trước mắt thật sự quá sức tưởng tượng.
Hắn nhớ rõ, mình tự mình lao xuống hàn đàm, sau đó bị một con Tam Nhãn Băng Thiềm đuổi riết, cuối cùng lọt vào một cánh cửa nhỏ hẹp.
Nhưng sao từ dưới đáy hàn đàm lại rơi xuống một nơi kỳ lạ đến vậy?
Cứ như thể vừa đẩy cánh cửa sổ nhà mình ra, lại phát hiện nơi vốn là cánh đồng lúa đã biến thành một biển cả mênh mông.
Lý Mục Dương khó có thể lý giải tất cả những gì đang diễn ra trước mắt.
Hắn thậm chí còn hoài nghi đây là một giấc mộng, vì dạo gần đây hắn thường xuyên nằm mơ. Rất nhiều chuyện cũng giống như xảy ra trong mơ vậy, nửa tỉnh nửa mê. Hắn tận hưởng những thay đổi lớn lao và sự thăng tiến mà giấc mộng đẹp mang lại, đồng thời cũng chịu đựng tai ương và nỗi thống khổ do ác mộng gây ra, không tài nào xua đi được.
Đây là một thế giới hoàn toàn xa lạ.
Nó trông như một nhà tù hoang phế, lại giống như cung điện của Ác Ma dưới lòng đất.
Lẽ ra nó phải là thế giới dưới đáy hàn đàm, vậy mà lại có thành lầu đồ sộ cùng tường thành nguy nga.
Tường đá cao vút tận mây, dường như còn cao hơn cả dãy Đoạn Sơn.
Những tảng đá đen kịt lấp lánh ánh sáng đen lạnh lẽo, không biết được xây nên từ loại vật liệu nào, mặt tường bóng loáng như gương, đến thằn lằn cũng khó bò, chim chóc cũng khó lọt qua.
Trên bức tường thành đen kịt, một cánh cổng đồng khổng lồ được khảm vào. Cánh cửa phủ đầy rỉ sét, như thể đã trải qua hàng vạn năm tháng biến thiên, chứng kiến vô số cuộc bể dâu.
Trên cánh cổng đồng có hai vết lõm lớn, không biết là do loài cự thú nào va chạm mà thành.
Trên đó vết máu loang lổ, mùi máu tanh nồng nặc xộc thẳng vào mũi, trải qua vạn năm mà vẫn không tan.
Với kinh nghiệm sống ít ỏi của Lý Mục Dương, hắn cũng không thể phân biệt được đó là máu người hay máu thú.
Trên cánh cổng đồng, rỉ sét khắc thành hai chữ đá khổng lồ.
Lý Mục Dương cố gắng nhìn kỹ, kiểu chữ có chỗ bị bong tróc, miễn cưỡng nhận ra: Phù Đồ.
"Phù Đồ Thành?" Lý Mục Dương thầm nghĩ trong lòng. "Xem ra tòa thành này là do người của Phật môn xây dựng. Nhưng tại sao Phật môn lại phải kiến tạo một tòa Phù Đồ Thành ở nơi này? Họ vì truyền giáo, hay có mục đích nào khác? Tại sao sách sử không hề có ghi chép nào, cũng chưa từng nghe ai nhắc đến sự tồn tại của Phù Đồ Thành?"
Lý Mục Dương từ trên mặt đất bò dậy, lúc này mới nhận ra mình rơi xuống ngay trước cổng thành Phù Đồ.
Hắn kéo xuống nửa cái lưỡi Tam Nhãn Băng Thiềm đang dính chặt trên người không gỡ ra được rồi vứt đi, sau đó cẩn thận lau chùi lưỡi dao giết gà vào vạt áo, rồi giấu nó vào trong ngực.
Đây vốn là dao giết gà của Hạ Hầu Thiển Bạch, Lý Mục Dương thấy thích thú nên tiện tay nhặt lấy. Dù sao Hạ Hầu sư là người ��ạo gia, không thể tự tay giết gà, thế nên việc giết gà mổ dê sau này chắc chắn sẽ đến lượt hắn.
Điều hắn không ngờ tới là, con dao này vừa rồi lại cứu hắn một mạng. Dù thế nào, hắn cũng nên giữ gìn nó cẩn thận, xem nó như báu vật.
Lý Mục Dương nhanh chân đi đến trước cánh cổng đồng. Cổng cao mười mấy trượng, trông như nặng hàng triệu thạch. Đừng nói một người, ngay cả một đội binh sĩ tinh nhuệ cũng chưa chắc phá nổi.
Lý Mục Dương đưa tay đẩy một cái, cánh cổng đồng bỗng nhiên mở ra.
Vẻ mặt hắn hơi kinh ngạc, nhưng sự tò mò trong lòng vẫn thôi thúc hắn, bước nhanh vào bên trong.
Bên trong cánh cổng đồng là một khoảng sân lớn.
Hai bên sân, điêu khắc rất nhiều vị Thiên Thần Thượng Cổ cùng Mười tám vị La Hán hộ pháp của Phật môn.
Thế nhưng những Thiên Thần và Mười tám vị La Hán này, có vị còn đứng, có vị đã ngã, một số khác đã vỡ thành nhiều mảnh. Xem ra, bên trong cổng thành này cũng đã trải qua một trận ác chiến.
Lý Mục Dương xuyên qua những tảng đá vỡ và cỏ dại, hướng về tòa cung điện cổ xưa kia, nơi dường như có một ma lực vô hình đang hấp dẫn hắn.
Cọt kẹt ——
Hắn đẩy cánh cửa lớn của cung điện ra, một đàn quạ đen xông thẳng về phía hắn.
Lý Mục Dương cúi đầu né tránh, mặc cho đàn quạ đen bay vọt qua đầu hắn.
Lý Mục Dương nhận ra rõ ràng, những con quạ đen đó hắn vô cùng quen thuộc. Mỏ nhọn, vuốt sắc, ánh mắt đỏ như máu, chính là những con Ô Nha khát máu do con quạ đen sát thủ hắn từng gặp ở Giang Nam thành triệu hồi đến.
Điều Lý Mục Dương không ngờ tới là, hắn lại nhìn thấy loài quạ đen hiếm thấy này ở đây.
Chẳng lẽ con quạ đen sát thủ đó chính l�� từ nơi này triệu hồi ra những quái vật khát máu, hiểm ác kia?
Nếu quả thật như vậy, rốt cuộc đây là một nơi thế nào?
Khi đàn quạ máu tan đi, Lý Mục Dương vừa nhấc chân bước vào đại điện, liền cảm nhận được một luồng khí tức uy nghiêm, hung mãnh.
Cứ như có một con cự hổ đang trừng mắt nhìn hắn từ bên trong, lại giống như có một Ác Ma khó chống đỡ đang thèm muốn tính mạng hắn.
Lý Mục Dương toàn thân lạnh toát, hai chân run rẩy, gần như không thể đứng thẳng người.
Rất nhanh, hắn liền thích nghi với luồng khí tức ấy.
Hắn cảm thấy luồng hơi thở này có chút quen thuộc, cứ như người bạn cũ đã lâu không gặp đang cố ý nghiêm mặt trêu đùa hắn một chút.
Nhưng Lý Mục Dương không thể nào nghĩ ra mình sẽ có bạn bè nào ở nơi đây.
Bên trong sảnh là một đại điện to lớn, điện rộng mênh mông, trống rỗng, thế nhưng trên mặt đất lại có các loại hoa văn cùng phù hiệu cổ xưa khó phân biệt.
Lý Mục Dương cảm thấy những hoa văn và phù hiệu kia khá quen thuộc, bèn bước tới tỉ mỉ nghiên cứu.
Vèo ——
Một thanh trường kiếm đặt ngay sau lưng hắn.
Trái tim Lý Mục Dương đột nhiên lạnh toát, biết rằng tính mạng mình có lẽ sẽ bỏ lại nơi đây.
Một kẻ nhát gan yếu đuối như hắn, bình thường sợ chết hơn bất kỳ ai, hôm nay làm sao lại đầu óc nóng vội mà chạy đến nơi này?
Nơi như thế này vừa nhìn đã biết không phải nơi người đàng hoàng lui tới, hiện tại cố tình xông vào há chẳng phải tự tìm cái chết sao?
"Có gì cứ từ từ thương lượng." Lý Mục Dương run rẩy nói, giọng mang vẻ nịnh nọt khôn cùng: "Mặc kệ ngươi cầu tài hay cầu sắc, chúng ta cứ nói thẳng, ta cũng không phải kẻ không biết linh hoạt ứng biến đâu."
"Không ngờ ngươi lại dám tới đây." Thanh âm một nữ nhân truyền tới.
Lạnh lẽo, kiêu ngạo, kiêu ngạo tột độ, coi trời bằng vung.
Lý Mục Dương quá quen thuộc âm thanh này.
Lần đầu gặp mặt, hai người đã xảy ra vài cuộc cãi vã. Sau này lại cùng ở một môn phái, càng nhiều lần tranh chấp và xung đột.
Lý Mục Dương chính là vì nàng mà nhảy vào hàn đàm này, cứ ngỡ nàng đã chết, không ngờ lại gặp nàng ở đây.
"Đã chết rồi ư?"
Lý Mục Dương đột nhiên nghĩ đến điều này.
Tim hắn nhảy lên tận cổ họng, mặt trắng bệch, kinh hoảng hỏi: "Lục Khế Cơ, xin hãy thành thật nói cho ta biết, ta là người hay là quỷ?"
——
"Xong rồi." Lý Mục Dương ngã phịch xuống đất, thốt lên đầy bi ai: "Ta từ sớm đã cảm thấy có điều gì đó không ổn. Rõ ràng là trong hồ nước, làm sao đột nhiên lại xuất hiện trước cổng thành này? Trên cổng thành có khắc hai chữ Phù Đồ, ta còn tưởng là Phật gia xây dựng thành trì, thì ra là... hóa ra đây là Quỷ Vương Điện, hóa ra ta đã chết rồi sao..."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.