Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 160 : Ta kiêng tanh !

Trong hũ, canh gà sôi 'ùng ục', thịt gà vàng ươm, trông thật bắt mắt. Lông gà đủ màu vương vãi khắp nơi, xem ra con gà này đã trải qua một trận giãy giụa kịch liệt, nhưng cuối cùng vẫn không thoát khỏi số phận.

"Cung Sơn Ngũ Thải Kê hợp nhất với nấm trúc và tuyết duẩn. Nấm trúc mềm mại, béo mà không ngấy. Tuyết duẩn thanh mát, giòn tan, hương vị tuyệt hảo. Thêm vào một chút bọt Linh Chi tơ hồng nữa, thì đúng là mỹ vị nhân gian." Hạ Hầu Thiển Bạch, dung mạo tuấn mỹ, khí chất lạnh lùng ngạo nghễ, đầu đội mũ bạch ngọc, thân khoác áo tinh vân. Tay trái hắn vén rộng ống tay áo bên phải lên, còn tay phải thì dùng đôi đũa trúc dài khuấy nhẹ nồi canh.

Cùng với động tác khuấy của hắn, những làn hương thơm nồng nàn hơn nữa liền xộc thẳng vào mũi Lý Mục Dương.

Lý Mục Dương tham lam hít hà, ánh mắt không chớp nhìn chằm chằm Hạ Hầu Thiển Bạch đang ninh canh. Hắn không ngờ vị danh sư Tinh Không này lại biết nấu canh, càng không ngờ dáng vẻ nấu canh của hắn lại tiêu sái và quyến rũ đến thế – quả không hổ danh 'đàn ông khi làm việc là đẹp nhất'.

Hắn không giống đang nấu canh, mà giống như đang vẽ tranh, phác họa thần thái sơn thủy.

Hoặc như đang làm thơ, đơn giản mà tùy ý, hạ bút như thần.

Hoặc như đang thổi sáo, đang múa kiếm. Hắn đang làm điều tao nhã, duy mỹ nhất thế gian.

Vào khoảnh khắc đó, Lý Mục Dương không thể không thừa nhận Hạ Hầu Thiển Bạch mới chính là đệ nhất mỹ nam tử Tinh Không.

"Hạ Hầu sư cái gì cũng làm được, thật khiến người ta khâm phục." Lý Mục Dương nhanh chóng phụ họa, kịp thời dâng lên những lời tâng bốc mà hắn đã chuẩn bị sẵn. "Người khác đã ra tay làm việc, dù sao cũng nên khích lệ đôi chút."

"Ta đối với ngươi rất thất vọng." Hạ Hầu Thiển Bạch nói. "Ta không nghĩ tới, ngươi ngay cả một con gà đều giết không được."

Lý Mục Dương mặt đỏ bừng, ngượng nghịu giải thích: "Con Cung Sơn Ngũ Thải Kê này tuy tên là gà, nhưng thực chất là một loài chim, có khả năng bay lượn ở độ cao thấp. Nó quanh năm sinh trưởng ở Cung Sơn, xuyên núi vượt rừng, động tác mau lẹ, thân thủ lanh lẹ, ta nhất thời không thể đuổi kịp –"

"Ta đã thi triển Cấm Cố thuật lên nó rồi, mà ngươi còn một đao chém vào mông nó. Chuyện này thật khó chấp nhận." Hạ Hầu Thiển Bạch nói.

Lý Mục Dương càng thêm xấu hổ, nói: "Ta nghĩ một đao xuống chắc chắn có thể kết liễu nó, không ngờ cái đuôi của nó lại dài đến thế –"

"Nhà các ngươi giết gà đều hạ đao từ phần mông sao?"

"Ta không biết, trước kia ta chưa từng giết gà." Lý Mục Dương nói. Hắn nuốt một ngụm nước bọt, cố gắng kháng cự s��c hấp dẫn của nồi canh gà này, thận trọng hỏi: "Hạ Hầu sư, nếu người đã am hiểu việc giết gà, tại sao không tự mình ra tay?"

"Ta còn am hiểu Đồ Long nữa là, nói xem, ở đâu có Long để ta đến tàn sát?" Hạ Hầu Thiển Bạch rất bất mãn với câu hỏi của Lý Mục Dương, nói: "Nói sau, người trong môn không thể tùy ý sát sinh, đó là thanh quy giới luật của chúng ta. Ta cũng không thể không tuân thủ quy củ, phá hủy bản tâm của mình."

"Có điều, người lại biết nấu canh –"

"Nhưng con gà đó không phải do ta giết."

"–"

Lý Mục Dương rất muốn nói, chính là người đã giết con gà đó. Khi ta không đuổi kịp nó, người đã thi triển 《Cấm Cố thuật》 lên nó. Khi ta chém trúng mông nó một đao, người lại niệm 《lời nguyền lấy máu》 lên nó. Nói cách khác, làm sao con Cung Sơn Ngũ Thải Kê này lại chết nhanh như vậy được?

Đương nhiên, đã ăn của người thì miệng đành phải ngắn lại.

Tuy rằng Lý Mục Dương còn chưa được ăn, nhưng hắn đã thèm chết rồi –

Hạ Hầu Thiển Bạch nhắm mắt hít hà thật sâu một hơi, sau đó vẻ mặt say mê nói: "Hương vị nấm trúc đã dậy, hương tuyết duẩn cũng đã tỏa, à, còn có một chút vị cay đắng, đó là dược tính từ Linh Chi tơ hồng –"

Trong lúc nói chuyện, hắn đã nhanh nhẹn lấy một chiếc bát bạch ngọc lớn, rót toàn bộ canh gà trong nồi hũ vào.

Lý Mục Dương nuốt một ngụm nước bọt, nhỏ giọng hỏi: "Hạ Hầu sư, con gà này chắc cũng không tệ lắm phải không? Trông có vẻ rất ngon."

Hạ Hầu Thiển Bạch cầm bát bạch ngọc lớn, nhấp từng ngụm canh nhỏ, hoàn toàn không thèm liếc Lý Mục Dương một cái, nói: "Ta kiêng tanh, thịt gà đó ngươi ăn đi."

"–"

Lý Mục Dương cảm thấy như mình vừa nhận một triệu điểm sỉ nhục.

Lý Mục Dương vừa ợ một cái, cảm nhận toàn bộ con Cung Sơn Ngũ Thải Kê đang ấm áp trong dạ dày, vừa thần tình sùng bái nhìn Hạ Hầu Thiển Bạch, khen ngợi: "Hạ Hầu sư, con gà này quả nhiên là gà ngon! Da mềm tan trong miệng, thịt dai mà không bã, thật đáng để thưởng thức."

Hạ Hầu Thiển Bạch rất hưởng thụ lời nịnh hót của Lý Mục Dương, híp mắt tắm mình trong nắng, nói: "Lời này nói đúng trọng tâm rồi. Cung Sơn Ngũ Thải Kê sao lại nổi tiếng đến vậy? Ngay cả vương công quyền quý bên ngoài cũng khó lòng mua được dù bỏ ngàn vàng, chính là bởi vì thịt của nó rất khác biệt so với thịt gà thông thường, hơn nữa giá trị dinh dưỡng cực cao, kết hợp với Linh Chi kim tuyến còn có tác dụng ích thọ diên niên. Ngươi tiểu tử này đúng là có phúc khí, được ăn thịt gà do chính tay ta nấu, có thể giúp thân thể ngươi nhanh chóng khôi phục, cả tháng đều tràn đầy tinh lực."

Lý Mục Dương mừng rỡ, nhưng lại cố nén sự vui sướng không để lộ ra mặt, hỏi: "Hạ Hầu sư, lần trước người nói sẽ giúp ta Trúc Cơ –"

"Ngươi ngay cả một con gà đều giết không được, Trúc Cơ để làm gì?" Hạ Hầu Thiển Bạch mở to mắt liếc nhìn Lý Mục Dương một cái, hỏi vặn: "Còn nữa, ngươi ngay cả một con gà còn không giết được, thì chạy đến học Đồ Long làm gì? Ngươi còn tinh thông cái gì khác không? Ví dụ như làm thơ hay vẽ tranh chẳng hạn, mau chóng đổi nghề đi. Vẫn còn kịp đó."

"Hạ Hầu sư, Đồ Long là giấc mộng từ thuở nhỏ của ta. Ta vẫn luôn muốn làm điều gì đó cho lý tưởng này, ta sẽ không dễ dàng từ bỏ –"

Hạ Hầu Thiển Bạch đánh giá Lý Mục Dương một cách đầy suy tư, sau đó hừ lạnh một tiếng, nói: "Bọn ngươi ngu xuẩn như vậy mà cũng đòi Đồ Long sao? Các ngươi tốt nhất là cầu mong đời này đừng gặp phải Chân Long đi. Nếu không, các ngươi chỉ có nước bị Long tàn sát thôi –"

"Hạ Hầu sư –"

Không hiểu sao, dù bị Hạ Hầu Thiển Bạch mắng ngu xuẩn, Lý Mục Dương trong lòng chẳng hề tức giận chút nào.

Có lẽ trong tiềm thức, hắn đã muốn xem mình như một con Cự Long rồi –

Hạ Hầu Thiển Bạch mắng bọn họ nhỏ bé, đồng thời chẳng phải đang khen ngợi sự cường đại của Long Tộc đó sao?

Ít nhất, cuộc đời Lý Mục Dương bây giờ đang được hưởng lợi từ những thay đổi mà Long Tộc mang lại. Cho dù trong cơ thể hắn có một con Long, hay là trong cơ thể hắn cất giấu giọt nước mắt Long Tộc – cá nhân hắn càng hy vọng đó là giọt nước mắt Long Tộc. Đây chính là thần khí xếp thứ hai trong 《Bảo Khí》 cơ mà.

"Bất quá, nếu ngươi kiên trì, vậy chúng ta bây giờ bắt đầu đi." Hạ Hầu Thiển Bạch lên tiếng nói.

"Hạ Hầu sư, ngươi nói là hiện tại?"

"Sao thế? Chẳng lẽ ta còn phải hẹn trước thời gian của ngươi sao?" Hạ Hầu Thiển Bạch bất mãn nói.

"Không cần không cần!" Lý Mục Dương mừng rỡ, vội vàng đứng dậy khỏi ghế đá, cúi người chào thật sâu Hạ Hầu Thiển Bạch, nói: "Ta chỉ là không ngờ kinh hỉ lại đến nhanh như vậy. Ta còn tưởng rằng Hạ Hầu sư – sẽ lại để ta chuẩn bị thêm một chút."

"Ta đã nói rồi, lúc nào không được sao?" Hạ Hầu Thiển Bạch phất tay áo, lập tức đi trước dẫn đường, nói: "Đi theo ta."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả Việt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free