Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thiên Cuồng Tôn - Chương 9: Ảo cảnh khiếp sợ!

Một phút, nửa giờ, một tiếng... Thời gian từng phút từng giây trôi qua, Tiêu lão vốn đang bình thản đã không thể ngồi yên, đứng dậy, chăm chú nhìn Trần Hạo.

Thời gian vẫn tiếp tục...

Gió biển gào thét, cuốn lên những cơn sóng dữ dội, con thuyền cô độc lúc bị quăng lên trời cao, lúc bị biển cả nhấn chìm. Thế nhưng mỗi lần như vậy, nó lại gian nan lộ ra khỏi mặt biển.

Những ngọn núi hùng vĩ ngày càng đè nặng, như muốn nghiền Trần Hạo thành bột mịn!

Tất cả những điều này như mộng ảo, nhưng trong tâm trí Trần Hạo lại chân thực đến vậy. Hắn cắn chặt răng, ngoan cố chống chịu, trong lòng chỉ có một tín niệm: không thể chết!

Vì cha mẹ, vì đệ đệ muội muội, mình tuyệt đối không thể chết!

Đến khoảng hai giờ, Tiêu lão bỗng nhiên nhoáng mình một cái, tựa như bóng ma bay đến cửa ra vào, không một tiếng động, nhẹ nhàng che miệng một cô bé.

Cô bé này chính là Tiêu Cát Yên, đệ tử đầu tiên Tiêu lão thu nhận!

Lúc này, đã tám giờ. Chính là giờ Tiêu Cát Yên lên lớp mỗi ngày.

Tiêu Cát Yên kinh ngạc nhìn thiếu niên trước mắt. Dù chỉ nhìn bóng lưng, nàng cũng không nhận ra thiếu niên kia là ai, nhưng nàng biết trên người thiếu niên đang xảy ra chuyện gì. Bởi vì, nàng từng có kinh nghiệm tương tự. Dù lần kinh nghiệm ấy đã qua sáu năm, nhưng nàng vẫn nhớ mãi không quên. Lần đó, nàng chỉ trụ được mười lăm phút, liền ngã gục vào lòng Tiêu lão.

Thời gian vẫn tiếp tục trôi.

Đôi mắt xinh đẹp đầy linh khí của Tiêu Cát Yên càng lúc càng thêm kinh hãi.

Ba giờ trôi qua, thoáng chốc đã đến bốn giờ!

Ngay lúc này, Trần Hạo chợt gầm lên một tiếng, một đạo kim quang từ trong đầu hắn bay lên, phá tan không gian như mộng như ảo!

Cùng lúc đó, Tiêu lão nhoáng người, đỡ lấy thân thể Trần Hạo đang chực ngã xuống.

Lúc này, Trần Hạo cuối cùng cũng tỉnh lại, thở hổn hển từng ngụm, quần áo ướt đẫm mồ hôi. Hắn ngạc nhiên nhìn lão già đang ôm mình, không hiểu rốt cuộc có chuyện gì xảy ra với mình, tại sao trong đầu lại xuất hiện một cảnh tượng vừa quỷ dị vừa thần bí đến vậy!

"Rất tốt, rất tốt, hài tử, con tên là gì? Ý ta là, tên thật của con!"

"A? Là ngươi ư? Tiểu sư đệ..." Mãi đến lúc này, Tiêu Cát Yên, người đã đứng ở cửa ra vào suốt hai giờ, cuối cùng cũng nhìn rõ mặt thiếu niên.

Khuôn mặt thanh tú, khiến nàng vừa liếc đã nhận ra.

"Các ngươi quen biết ư?" Tiêu lão hơi kỳ quái hỏi.

"Lão tổ tông, chúng con đương nhiên quen biết rồi. Hắn là tiểu sư đệ của con đó... Tên thật của hắn là Trần Hạo, nhũ danh Thiên Tứ, đúng không ạ?" Trần Hạo còn chưa kịp trả lời, Tiêu Cát Yên đã vừa cười vừa nói, đôi mắt to xinh đẹp tò mò nhìn chằm chằm Trần Hạo, như thể vừa nhìn thấy món đồ chơi yêu thích, trong mắt vừa có hâm mộ, vừa có tán thưởng, lại có chút đắc ý.

"Đúng..."

"Tiểu sư đệ, đệ thật là lợi hại, vậy mà kiên trì được lâu đến thế. Năm đó sư tỷ chỉ trụ được hơn mười phút thôi. Nhưng lúc đó ta nhỏ hơn đệ vài tuổi đó... Sư tỷ cũng rất tài tình nha, vừa nhìn thấy đệ lần đầu tiên, sư tỷ đã cảm thấy đệ không giống người khác, hì hì, quả nhiên là vậy..."

"Trần Hạo, nhũ danh Thiên Tứ... Chẳng lẽ đây là Thượng Thiên ban tặng lão phu ư?" Tiêu lão thì thào nói, gương mặt già nua không giấu nổi vẻ kích động.

Trần Hạo nhìn lão già xong, ánh mắt chuyển sang cô bé Tiêu Cát Yên xinh đẹp tựa thiên sứ, nói: "Sư tỷ, vừa rồi... đã xảy ra chuyện gì với ta vậy?"

"Là khảo nghiệm tư chất của đệ đó... Lão tổ tông từng nói, kiên trì càng lâu, tư chất càng tốt. Đệ vậy mà có thể kiên trì lâu đến thế, thật sự là lợi hại." Tiêu Cát Yên nói: "Đúng không, lão tổ tông?"

"Ừm? Phải... Rất tốt, rất tốt... Trần Hạo, con làm rất tốt. Kể từ hôm nay, con cùng Tiểu Yên ở lại đây đọc sách học chữ." Tiêu lão hoàn hồn, mỉm cười nhẹ nhàng nói.

Trần Hạo vội vàng khom người nói: "Đa tạ tiên sinh."

"Sau này con cứ gọi ta là Tiêu lão là được." Tiêu lão nói: "Cát Yên, đi lấy một cái bồ đoàn đến đây, chúng ta ngồi xuống nói chuyện. Trần Hạo, con ngồi đi."

"Vâng." Tiêu Cát Yên hưng phấn chạy ra ngoài. Nàng mười ba tuổi, mỗi sáng đều đến chỗ Tiêu lão học tập. Nàng vốn tính hoạt bát hiếu động, nhưng Tiêu lão tuy yêu thương nàng, song khi giảng bài lại rất nghiêm khắc, đặc biệt là việc bắt nàng tu luyện một loại công phu rất kỳ lạ, mà việc tu luyện này lại vô cùng nh��m chán. Điều này khiến nàng cảm thấy chẳng thú vị chút nào. Nhưng bây giờ thì tốt rồi, đã có một tiểu sư đệ đáng yêu ở bên cạnh, sau này chắc chắn sẽ vui vẻ hơn rất nhiều. Điều này khiến Tiêu Cát Yên vô cùng cao hứng.

Sau một lát, Tiêu Cát Yên ôm một cái bồ đoàn, ngồi xuống cạnh Trần Hạo.

"Đói sao?" Tiêu lão quan tâm nhìn Trần Hạo hỏi. Từ khoảng sáu giờ sáng đến bây giờ, Trần Hạo đã kiên trì suốt bốn giờ, ngay cả thời gian ăn sáng cũng bị chậm trễ.

"Con không đói, Tiêu lão." Trần Hạo vừa dứt lời, bụng hắn đã không biết giữ thể diện mà kêu lên. Tuy nhiên, mức độ đói khát này đối với Trần Hạo mà nói quả thật chẳng là gì.

"Hì hì, lão tổ tông, con đói rồi..." Tiêu Cát Yên đáng yêu cười với Trần Hạo, rồi quay người tội nghiệp nhìn Tiêu lão nói, đồng thời bàn tay nhỏ bé nhẹ nhàng véo eo Trần Hạo.

Trần Hạo không hiểu gì.

"Con nha đầu này, thứ đó ăn nhiều cũng không tốt đâu." Tiêu lão nói xong, từ dưới bàn lấy ra một chiếc hộp ngọc tinh xảo, nhẹ nhàng mở ra.

Ngay lập tức, một luồng hương trái cây nồng đậm tỏa ra từ trong đó. Trần Hạo thấy trong hộp ngọc vậy mà đặt mấy quả mà hắn chưa từng thấy bao giờ.

Chỉ thấy quả đó lớn hơn quả hạch đào một chút, hình dẹt, toàn thân phát sáng, tựa như quả bồ đào làm từ thủy tinh, nhưng sắc màu lại trong suốt pha chút trắng sữa.

Tiêu Cát Yên lập tức chớp đôi mắt to, nuốt nước miếng. Ngay cả Trần Hạo, khi nhìn thấy quả này cũng lập tức có một loại xúc động muốn nuốt ngay vào, hơn nữa rất mãnh liệt. Dường như không phải đơn thuần vì lấp đầy cái bụng, mà phảng ph���t có một thứ gì đó đang hấp dẫn hắn.

"Đây là Thanh Phong Quả. Loại cây này cần trăm năm để phát triển, sau đó mười năm nở hoa, mười năm kết quả. Mỗi cây mỗi lần tối đa có thể cho ra một trăm quả. Tiêu gia chúng ta cũng chỉ có duy nhất một gốc." Tiêu lão nhẹ nhàng nói: "Loại trái cây này, tuy chỉ là Linh Dược cấp hai, nhưng lại có tác dụng Tôi Thể đặc biệt, không phải Linh Dược cấp hai thông thường có thể sánh được. Những điều này sau này con sẽ hiểu rõ..."

Tiêu lão nói xong, từ trong hộp lấy ra hai quả, đưa một quả cho Trần Hạo nói: "Cái này cho con."

"Không, không, Tiêu lão, con... không đói." Trần Hạo vội vàng từ chối. Trần Hạo tuy chưa từng trải sự đời, nhưng chỉ bằng lời Tiêu lão giảng, liền biết quả này dị thường trân quý. Hễ thứ gì được gọi là Linh Dược, thì không phải nhân sâm, tổ yến vân vân có thể sánh được, huống chi đây còn là Linh Dược cấp hai, lại càng là Linh Dược cấp hai có tác dụng đặc biệt... Vật quý giá như vậy, sao mình có thể nhận?

"Tiểu sư đệ, ngon lắm đó, ăn đi. Không cần khách khí với lão tổ tông. Hì hì..." Tiêu Cát Yên trực tiếp từ tay Tiêu lão giật lấy quả còn lại, đưa lên mũi hít hà một hơi thật sâu, rồi mới nhẹ nhàng cắn một miếng, tinh tế thưởng thức, vẻ mặt say mê.

Tiêu lão nhìn Trần Hạo, trong mắt hiện lên một tia tán thưởng, nhẹ nhàng nói: "Ăn đi. Thanh Phong Quả tuy trân quý, nhưng với tư chất của con, con xứng đáng được hưởng dụng. Hơn nữa, nó còn giúp ích cho việc tu luyện của con. Con là đệ tử của ta, đây là điều ta mong muốn thấy, ăn đi."

"Cái này... Đa tạ Tiêu lão." Trần Hạo cảm kích nói, cúi mình thật sâu với Tiêu lão. Hắn nhận ra được sự chân thành và quan tâm từ tận đáy lòng của Tiêu lão.

Nhìn Trần Hạo ăn xong, Tiêu lão nói: "Trần Hạo, bây giờ ta sẽ dạy con một bộ công pháp. Khi học được bộ công pháp này, tất cả nội công tâm pháp của đệ tử Tiêu gia con đều không cần tu luyện nữa, hơn nữa không được nói cho bất kỳ ai. Mặc dù công pháp này tiến triển tương đối chậm chạp, nhưng sau này con sẽ biết được chỗ tốt của nó. Do đó, từ hôm nay trở đi, mỗi ngày con phải dùng hơn hai canh giờ để tu luyện. Mấy tháng đầu có thể sẽ khá thống khổ..."

"Công pháp?" Trần Hạo lập tức mở to hai mắt, ánh mắt lộ ra một vệt hào quang mãnh liệt và kiên định. Lúc này, bất kỳ công pháp nào cũng đều có sức hấp dẫn mãnh liệt đối với Trần Hạo. Vốn tưởng rằng trong vòng ba tháng, mình căn bản không thể học được bất kỳ võ công nào của Tiêu gia. Không ngờ Tiêu lão, người đã quyết định dạy mình học văn biết chữ, việc đầu tiên lại là truyền thụ công pháp cho mình. Điều này khiến Trần Hạo lập tức kích động.

Tiêu lão mỉm cười nói: "Công pháp này tên là 《Trường Sinh Quyết》, chính là công pháp cấp bảy..."

Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free