Trần Hạo cầm tờ giấy về chỗ ngồi, nhìn hàng chữ dày đặc trên đó. Hắn chỉ miễn cưỡng nhận ra vài chữ đã từng nghe qua hoặc thấy qua, ngoài những con số ra. Hắn hoàn toàn không hiểu những gì viết trên giấy. Lúc này, hắn cũng không tiện mở miệng hỏi người khác, trong lòng thầm nghĩ, chỉ đành đợi sau khi về rồi hỏi lại Tiểu Linh Nhi vậy.

"Được rồi, sau khi về hãy xem kỹ, trên đó là quy củ của Tiêu gia và sự sắp xếp của các ngươi, bắt đầu từ ngày mai sẽ chính thức thi hành! Nếu có kẻ nào vi phạm, đừng trách ta không khách khí! Giờ thì các ngươi có thể đến căn tin ăn cơm, giải tán!" Tiêu Thiên Thụy nói sau khi hai người phát xong tài liệu.

Tiểu Linh Nhi nhanh chóng lật xem tài liệu trong tay, đoạn quay đầu nhìn về phía Trần Hạo, hỏi: "Của ngươi không giống chúng ta sao? Để ta xem thử."

Trần Hạo vội vàng đưa cho nàng.

Tiểu Linh Nhi chỉ mới lật xem hai trang đã nhíu mày. Nàng ngẩng đầu nhìn Trần Hạo, thấy hắn vẻ mặt mơ hồ, không có chút phản ứng nào, rồi lại tiếp tục xem. Lông mày nàng nhíu chặt hơn, lẩm bẩm: "Sao có thể như vậy?"

"Tiểu Linh Nhi... Trên đó... nói gì vậy?" Trần Hạo ngượng nghịu hỏi.

"Chẳng phải ngươi vừa xem đó sao?"

"Ta... Ta chưa từng được đến học đường, ta... không biết chữ." Trần Hạo đỏ mặt nói.

"Thảo nào ngươi chẳng có phản ứng gì..." Tiểu Linh Nhi khẽ nói. Với sự thông minh của mình, nàng nghĩ đến bộ quần áo vải thô áo gai trên người Trần Hạo, lập tức lòng tràn đầy đồng cảm. Nhưng nàng không nói ngay cho Trần Hạo những gì viết trên giấy, bởi nàng lo lắng nếu nói ra, Trần Hạo có lẽ sẽ chẳng còn tâm trạng ăn cơm nữa. Nàng bèn nói: "Về rồi ta sẽ nói cho ngươi. Giờ chúng ta đi căn tin ăn cơm trước đã!"

"Ừm!"

Căn tin của Tiêu gia được xây dựng chuyên biệt dành cho các ngoại môn đệ tử, tọa lạc giữa khu ký túc xá của toàn bộ ngoại môn đệ tử. Nơi này có diện tích rất lớn, với một đại sảnh có thể chứa hơn ngàn người, bàn ghế bày kín mít. Vừa bước vào cửa là có thể thấy ngay bên trong có một dãy tám ô cửa sổ, được phân chia theo các chữ lót của ngoại môn đệ tử Tiêu gia, trong đó ô chữ lót "Tường" nằm ở ngoài cùng bên phải.

Ở phía bên trái đại sảnh, có từng phòng riêng biệt cùng một số nhà hàng nhỏ. Những nhà hàng này là nơi tự trả tiền, không giống với thức ăn miễn phí trong đại sảnh chung. Những đệ tử Tiêu gia khá giả hơn mới đến đây dùng bữa. Tuy nhiên, phần lớn mọi người vẫn dùng bữa ở đại sảnh chung, dù sao thức ăn của Tiêu gia cũng đã ngon hơn rất nhiều so với những gia đình giàu có.

Người luyện võ tiêu hao rất nhiều thể lực. Nếu dinh dưỡng không đầy đủ, tất yếu sẽ ảnh hưởng đến tốc độ tu luyện. Điểm này, Tiêu gia đương nhiên hiểu rõ. Bởi vậy, Tiêu gia tự nhiên sẽ không keo kiệt trong khoản ăn uống.

Trần Hạo đi theo Tiểu Linh Nhi, xếp hàng ở ô cửa sổ dành cho chữ lót "Tường".

Đến lượt Tiểu Linh Nhi, nàng cầm hai cái cà-mên, đưa cho Trần Hạo một cái rồi đi đến ô cửa sổ. Vị sư phụ phụ trách phát cơm đã múc cho Tiểu Linh Nhi nửa hộp cơm. Kế đó, vị sư phụ phụ trách phát thức ăn múc ba món mặn và hai món chay, nhìn trông vô cùng ngon miệng, đầy ắp một phần ăn cho Tiểu Linh Nhi.

Trần Hạo nhìn phần cơm trắng tinh cùng những miếng thịt lớn, khẽ mấp máy miệng, rồi bước đến trước mặt vị sư phụ phát cơm.

"Số hiệu 99?" Vị sư phụ phát cơm thấy số hiệu của Trần Hạo, trong mắt liền hiện lên vẻ khinh thường. Ông ta múc một muỗng cơm, nhưng lại rũ ba lần, chỉ còn chưa đến nửa muỗng mới múc vào hộp cơm của Trần Hạo.

Trần Hạo muốn nói gì đó, nhưng ông ta đã vẫy tay gọi người kế tiếp. Trần Hạo biết mình lại một lần nữa phải chịu sự đối xử bất công. Ngay sau đó, mỗi vị sư phụ phát thức ăn cũng đều rũ ba lần, khiến cho lượng thức ăn trong cà-mên của hắn cơ bản chẳng còn lại bao nhiêu!

Một tia lửa giận bùng cháy trong lòng Trần Hạo. Trong đầu hắn lần lượt hiện l��n những khuôn mặt tràn đầy khinh thường: Lục trưởng lão Tiêu Bác, đệ tử dẫn đường của Tiêu gia, huấn luyện viên Tiêu Thiên Thụy, cùng với hai vị sư phụ trong căn tin này... Cuối cùng, tất cả đều quy về một cái tên: Tiêu Cát Hàn!

Cố gắng kìm nén lửa giận trong lòng, Trần Hạo theo Tiểu Linh Nhi đi đến một chiếc bàn trống rồi ngồi xuống.

"Thức ăn của Tiêu gia cũng coi như không tệ... Ồ, Thiên Tứ, sao phần của ngươi lại ít thế?" Tiểu Linh Nhi thấy lượng thức ăn trong cà-mên của Trần Hạo chưa bằng một nửa của mình, lập tức kỳ lạ hỏi.

"Không sao!" Trần Hạo cố tỏ ra bình tĩnh nói, nhưng giọng hắn lại mang theo một tia run rẩy. Tuy tâm trí hắn trưởng thành sớm hơn những đứa trẻ khác, nhưng dù sao hắn cũng chỉ là một đứa trẻ mười hai tuổi. Đối mặt với hết lần này đến lần khác những đối xử bất công, nỗi tủi thân, nhục nhã và phẫn nộ trong lòng hắn làm sao có thể che giấu được?

Nhìn Trần Hạo há miệng thật to xúc thức ăn vào miệng, Tiểu Linh Nhi chợt nghĩ đến: đáng lẽ là đệ nhất, vậy mà lại đứng cuối cùng; rồi ph���n tài liệu kia, cùng với sự đối xử bất công mà Trần Hạo đang phải chịu đựng hiện giờ... Tiểu Linh Nhi tuy thông minh, nhưng căn bản không nghĩ đây là một âm mưu nhắm vào Trần Hạo. Nàng đơn thuần cho rằng tất cả đều là do việc đứng cuối cùng gây ra. Lẽ ra những điều này phải do nàng, người thật sự đứng cuối, gánh chịu mới phải.

"Thiên Tứ... của ta nhiều quá, ta ăn không hết, chia cho ngươi một ít nhé..."

"Không cần, ta đủ rồi." Trần Hạo nhẹ giọng nói. Quả thực, lượng thức ăn này tuy ít hơn rất nhiều so với người khác, nhưng đối với Trần Hạo mà nói, cũng đã là rất nhiều, ít nhất còn nhiều hơn hẳn lúc hắn ở nhà, lại còn có thịt nữa.

Thế nhưng Tiểu Linh Nhi vẫn cố chấp nâng hộp cơm của mình lên.

"Hì hì! Tường Linh, Tường Hạo, cuối cùng cũng tìm thấy các ngươi!" Đúng lúc này, tám tiểu cô nương mang theo cà-mên đi tới, nhao nhao ngồi xuống quanh bàn của Trần Hạo và Tiểu Linh Nhi. Một chiếc bàn tròn, mười người ngồi vừa vặn đầy. Tám tiểu cô nương này chính là những người cùng Trần Hạo và Tiểu Linh Nhi ở trong khu ký túc xá rách nát.

"Tường Linh, ngươi cũng ăn không hết sao? Một hộp lớn thế này, chúng ta làm sao mà ăn hết đây... Tường Hạo, để ta chia cho ngươi một ít nhé!" Một trong số các cô gái nhìn thấy Tiểu Linh Nhi muốn múc cơm cho Trần Hạo, liền lập tức nói.

"Ta cũng ăn không hết, Tường Hạo giúp ta một chút đi..." Lập tức, người này đến người khác đều nói thế, căn bản không cho Trần Hạo cơ hội từ chối. Hộp cơm của hắn đã bị Tiểu Linh Nhi và mấy người kia múc đầy!

Dùng cơn đói của mình để lấp đầy bụng các đệ đệ muội muội, Trần Hạo thường xuyên làm. Nhưng, lấy cơn đói của Tiểu Linh Nhi để lấp đầy bụng mình, Trần Hạo tuyệt đối sẽ không làm.

Tuy nhiên, đối mặt với việc nhiều cô gái mỗi người múc cho hắn một ít thức ăn mà họ muốn ăn nhưng không thể ăn hết, hắn lại không hề từ chối.

Lượng cơm ăn của hắn kinh người. Từ khi còn nhỏ, chỉ sau khi hiểu chuyện, hắn chưa từng được một lần ăn no.

Bởi vậy, một hộp lớn thức ăn đầy ắp, trong chớp mắt đã bị Trần Hạo chén sạch, trước ánh mắt tròn xoe há hốc của Tiểu Linh Nhi cùng các cô gái. Vẻ mặt hắn bình thản không chút sợ hãi, chẳng hề có dấu hiệu đã no bụng, khiến các cô gái đều trợn tròn mắt nhìn.

"Tường Hạo... Ngươi thật là tham ăn quá... Ta vẫn còn nhiều thế này, hay là... Ngươi giúp ta thêm chút nữa nhé?"

"Đúng đó, giúp chúng ta đi, vừa rồi đều múc cho ngươi rồi mà, ta mới múc cho ngươi một chút thôi đã đầy rồi, nhiều thế này ta làm sao mà ăn hết đây..."

Hai cô gái vừa nói vừa động tay, các cô gái khác thấy vậy cũng nhao nhao làm theo. Trong chớp mắt, cà-mên trống rỗng của Trần Hạo lại một lần nữa được lấp đầy!

"Các ngươi... thật sự ăn không hết sao?" Trần Hạo ngượng nghịu hỏi.

"Đương nhiên là thật!"

"Vậy thì... ta sẽ không khách sáo nữa, cảm ơn các ngươi." Trần Hạo nhẹ giọng nói, trên khuôn mặt thanh tú của hắn hiện lên một tia cảm kích. Độc quyền phiên dịch chương này chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện, nơi hội tụ tinh hoa truyện dịch.