(Đã dịch) Ngạo Thiên Cuồng Tôn - Chương 468: Triển lộ thực lực
Hàn Đông, việc này e rằng không dễ giải quyết... Tin tức vừa rồi truyền đến cũng nói rằng, trong tình hình hiện tại, Trần Hạo đó dù sao vẫn còn mang danh hiệu Hộ vệ tinh anh, nếu sắp xếp cho ngươi, e rằng sẽ quá làm mất mặt liên minh.
"Chỉ là một danh hiệu mà thôi! Trận chiến trước kia, hắn hôn mê mười năm, linh hồn tất nhiên đã chịu thương tổn cực kỳ nghiêm trọng, giờ hắn đã là một phế nhân! Liên minh hà cớ gì phải bận tâm đến hắn? Hơn nữa, với sự sắp xếp lần này của chúng ta, chỉ cần hơi chú ý một chút, ai mà chẳng nhìn ra việc phân tổ có vấn đề? Mấy đại điện của chúng ta cùng với Hàn Mai Điện, Vân Vi Điện của Vô Cực Tiên Cung, mối thù hận đã bày ra rõ như ban ngày... Mà ta cũng là Hộ vệ tinh anh, bên nào nặng, bên nào nhẹ, lẽ nào bọn họ không phân biệt được? Sư phụ, hãy nói với bọn họ, Phương Hàn Đông ta sẽ ghi nhớ ân tình này, dù thế nào cũng phải giúp ta sắp xếp!" Đông Phương Hàn nói với vẻ mặt cuồng ngạo nhưng lại cực kỳ bình tĩnh.
Hắn biết rõ, bỏ lỡ cơ hội lần này, muốn chém giết Trần Hạo, cơ hội sẽ trở nên cực kỳ nhỏ bé. Bởi vì, giờ khắc này hắn đã khôi phục diện mạo thật sự. Ít nhất, rất nhiều người ở Vô Cực Ma Cung đã thấy diện mạo hiện tại của hắn, một khi thể hiện trong vòng thi đấu chọn lựa này, tất cả mọi người sẽ biết chân tướng của hắn. Những người khác có thể không nhận ra, nhưng Trần Hạo làm sao có thể không nhận ra?
"Được rồi..." Phạm Toái Tâm cũng không ngờ Phương Hàn Đông lại hận Trần Hạo đến mức này. Điều này cũng khiến hắn mơ hồ hiểu rõ nguyên nhân Phương Hàn Đông chọn gia nhập Toái Tâm Điện.
...
"Tại sao lại như thế này?"
Sau hai canh giờ, Hàn Mai Tiên Tôn và Vân Vi Tiên Tôn đúng giờ nhận được tin tức phân tổ, vội vàng liếc nhìn tình hình phân tổ xong, vẻ mặt liền trở nên cực kỳ phẫn nộ. Giờ khắc này, Trần Hạo, Trần Nam, Trần Yến cùng hơn một trăm đệ tử dự thi lần này, tất cả đều tập trung trong đại sảnh, chờ đợi tin tức phân tổ của mình. Nhìn thấy vẻ mặt của Hàn Mai Tiên Tôn và Vân Vi Tiên Tôn, tất cả mọi người đều cảm thấy một tia bất an. Đặc biệt là những người có thực lực yếu kém.
"Hừ, người phụ trách phân tổ này chắc chắn có vấn đề!" Hàn Mai Tiên Tôn nói.
"Là Phạm Toái Tâm... Không, chính xác mà nói, hẳn là Phương Hàn Đông! Nếu không, tuyệt đối không thể làm lộ liễu như vậy..." Vân Vi Tiên Tôn nói: "Không được, Hàn Mai. Chúng ta phải bẩm báo Cung chủ! Thật sự là quá khinh người..."
"Vô dụng... Danh sách đã xác định, dù là Cung chủ cũng không thể thay đổi. Dù bọn họ làm rõ ràng đến mấy, nhưng... vẫn coi như là phù hợp tiêu chuẩn phân tổ. Với địa vị của Phương Hàn Đông hiện tại, Cung chủ Vô Cực Ma Cung và Yêu Cung cũng sẽ không để tâm đến chuyện nhỏ này."
"Vậy phải làm sao bây giờ? Chẳng lẽ cứ thế này mà chịu đựng bị ức hiếp sao?"
"Chậm một năm thì chậm một năm vậy. Còn có thể làm gì khác được?" Hàn Mai Tiên Tôn nói, rồi nhìn về phía mọi người: "Bây giờ ta sẽ phát tin tức phân tổ cho các ngươi..."
"Trần Nam, Trần Yến, Bách Lý Thừa Phong, Ngô Khiêm Hoa, Từ Tường Kiệt... Bốn mươi bảy người các ngươi cần phải cẩn thận, năm nay... cứ coi như đi tham dự cho có."
"Sư phụ..." Bốn mươi bảy đệ tử bị gọi tên, bao gồm cả Trần Nam, Trần Yến, sắc mặt đều trở nên cực kỳ phẫn nộ. Tiểu tổ của bọn họ, đều có năm đệ tử đến từ Toái Tâm Điện, Lôi Minh Điện, Bạch Vân Điện, Thiên Lý Điện, Thanh Vân Điện của Vô Cực Ma Cung, hơn nữa, mỗi tiểu tổ đều có một người mạnh nhất ở đỉnh phong Tạo Hóa Cảnh hậu kỳ. Làm sao có thể có chuyện trùng hợp đến vậy? Hơn ba mươi vạn người dự thi, làm sao có thể có tỷ lệ cao như thế? Điều quan trọng hơn là, bốn mươi bảy người này đều có hy vọng thông qua vòng hỗn chiến đầu tiên, thậm chí có vài người chỉ cần vượt qua vòng hỗn chiến là chắc chắn trở thành đệ tử của Tinh Anh học viện. Chuyện này quả thực chính là một cuộc vây giết trắng trợn!
"Sư phụ, còn của con thì sao?" Đang lúc này, Trần Hạo hỏi.
"Trần Hạo..." Hàn Mai Tiên Tôn và Vân Vi Tiên Tôn đều nhìn về Trần Hạo. "Con chỉ có thể bỏ quyền, đành đợi sang năm..."
"Chúng ta cũng không ngờ bọn họ lại vô liêm sỉ đến mức này, ngay cả việc phân tổ cũng giở trò. Giờ nói gì cũng đã muộn rồi... Đối thủ của con là Phương Hàn Đông." Hàn Mai Tiên Tôn nói.
"A?" "Phương Hàn Đông..." Nghe được Hàn Mai Tiên Tôn, tuyệt đại đa số đệ tử đều hít vào một ngụm khí lạnh, tràn ngập sự đồng tình nhìn về phía Trần Hạo.
"Phương Hàn Đông sao?" Trần Hạo khẽ cau mày.
"Sức chiến đấu của hắn đã có thể sánh ngang với cao thủ Nhân Tiên Cảnh, nếu đụng phải hắn, chắc chắn hắn sẽ ra tay hạ sát con. Với địa vị của hắn hiện tại, chỉ cần không làm quá lộ liễu, sẽ không ai truy cứu trách nhiệm của hắn... Vừa nãy chúng ta cũng đã nói với con rồi, bên ta, bất kể là ai đụng phải hắn, đều phải bỏ quyền... Đây cũng là chuyện bất đắc dĩ."
"Không ngờ bọn họ ngay cả thân phận Hộ vệ tinh anh của con cũng không kiêng dè... Thật sự là vô liêm sỉ đến cực điểm. Hơn nữa, con báo danh muộn nhất, lẽ ra không có khả năng cùng hắn phân vào một tổ, đây rõ ràng là sự điều chỉnh tạm thời... Và thậm chí không nể mặt liên minh."
"Ban đầu ta còn không thể xác định Phương Hàn Đông có phải là Đông Phương Hàn hay không, nhưng bây giờ xem ra, chắc chắn là hắn rồi..." Trần Hạo thầm nghĩ trong lòng. Tin tức hắn nhận được từ Hàn Mai Tiên Tôn và Vân Vi Tiên Tôn chỉ nói đến khuôn mặt xấu xí nguyên bản của Phương Hàn Đông, bất kể là biểu hiện hay khí tức, đều khác biệt quá lớn so với Đông Phương Hàn ngày xưa. Nhưng Trần Hạo cũng không hoàn toàn phủ định, dù sao hắn chỉ nhìn qua hình ảnh do Hàn Mai Tiên Tôn mô phỏng, hơn nữa đó cũng không phải hình ảnh được mô phỏng sau khi Hàn Mai Tiên Tôn tận mắt nhìn thấy. Nhưng hiện tại, nghe Hàn Mai Tiên Tôn nói, lại khiến hắn có phần xác định.
Nghĩ đến đây, Trần Hạo không do dự nữa, đôi mắt sáng ngời lóe lên hai tia sắc lạnh, nhìn về phía hai vị Tiên Tôn, nói: "Hai vị sư phụ, trận chiến này, con đã chờ đợi quá lâu rồi... Con phải chiến!"
"Có ý gì?" Nghe được Trần Hạo, tất cả mọi người đều cảm thấy vô cùng kinh ngạc.
"Hắn đến từ Đông Đại Lục, mặc dù tin tức các vị nhận được là hắn thuộc Ma Đạo Đông Đại Lục, nhưng trên thực tế, xuất thân của hắn hẳn là vẫn thuộc Tiên Đạo Đông Đại Lục. Hơn nữa, nếu ta đoán không sai, hắn gia nhập Toái Tâm Điện, chính là vì ta! Phương Hàn Đông... Đông Phương Hàn... Các vị có thể không rõ, nhưng Tiểu Nam và Tiểu Yến hẳn là còn nhớ."
"Ca... Anh nói... Hắn là Tiêu Cát Hàn?" Trần Nam nói với vẻ mặt hơi thay đổi.
"Cơ bản đã có thể xác định! Không ngờ hắn có thể tiến đến bước này... Ta cũng có thể triệt để giải quyết xong khúc mắc rồi!"
"Cụ thể tình huống thế nào?" Hàn Mai Tiên Tôn không nhịn được hỏi.
"Tình huống rất đơn giản, đó là một kẻ thù của con, đối với hắn mà nói, có thể coi là kẻ thù không đội trời chung. Hai vị sư phụ, các vị cũng đừng lo, thực lực của con, trên thực tế... không chỉ dừng lại ở mức các vị nhìn thấy đâu." Trần Hạo khẽ mỉm cười nói: "Ít nhất, việc giữ mạng không có bất kỳ vấn đề gì..."
"Con... ngay cả Nhân Tiên Cảnh của Toái Tâm Điện cũng không phải là đối thủ của hắn..."
"Hoan Hoan và Nhạc Nhạc có thiên phú thắng được Nhân Tiên thì sao?"
"Hoan Hoan và Nhạc Nhạc chỉ đang khống chế bản thân ở đỉnh phong Tạo Hóa Cảnh hậu kỳ!"
"Con cũng chỉ đang khống chế bản thân ở Tạo Hóa Cảnh sơ kỳ."
Rầm! Khí tức của Trần Hạo đột nhiên bùng phát không chút kiêng dè. Hắn rõ ràng, đơn thuần dựa vào lời nói thì không cách nào thuyết phục hai vị Tiên Tôn. Vừa thức tỉnh, hắn vốn muốn khiêm tốn một chút, nhưng làm sao đây... Hoàn cảnh đã không cho phép hắn khiêm tốn.
Gần như trong nháy mắt, uy thế khủng bố đến cực điểm liền bao trùm toàn bộ phòng khách. "A..." Xì xì xì! Ngoại trừ hai Đại Tiên Tôn ra, ngay cả hai tỷ muội hoa Nhân Tiên Cảnh cũng phải thốt lên kinh hãi, từng người không kìm lòng được mà tế lên cương khí hộ thể. Tất cả đệ tử Tạo Hóa Cảnh đều sắc mặt tái nhợt, trong chớp mắt này, bọn họ cảm thấy linh hồn như bị một ngọn núi đè nặng trên người. Mà bóng người Trần Hạo vốn không hề vĩ đại kia, lại trở nên cao ngất không thể chạm tới, khiến bọn họ sinh ra cảm giác sợ hãi vô lực phản kháng. Cảm giác này, cũng chỉ khi hai Đại Tiên Tôn nổi giận mới xuất hiện.
"Con..." Khí tức toàn thân Trần Hạo, sau khi kéo dài mấy giây, đột nhiên biến mất.
Mãi đến giờ phút này, tất cả mọi người mới ngơ ngác trợn tròn hai mắt.
"Ca..." Trần Nam kích động nắm chặt nắm đấm, ngước nhìn Trần Hạo, kích động nói: "Con đã biết mà, anh trai con là mạnh nhất! Mạnh nhất!"
"Thật là Chân Nguyên tinh khiết..." Hàn Mai Tiên Tôn lẩm bẩm nói.
"Thằng nhóc thối, nếu không gặp phải Phương Hàn Đông, con chẳng phải lại lừa chúng ta rồi sao?" Vân Vi Tiên Tôn nói với vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa vui mừng, lại vừa tức giận.
Chỉ có hai tỷ muội Hoa, khóe môi nở một nụ cười thấu hiểu, liếc mắt nhìn nhau.
"Hai đứa các ngươi biết đúng không?" Hàn Mai Tiên Tôn trừng mắt nhìn hai tỷ muội Hoa một cách dữ dằn.
"A... Sư phụ... Chúng con không biết ạ, thật sự không biết..."
"Vậy các ngươi cười cái gì? Vừa rồi khi ta bảo các ngươi thăm dò th���c lực của hắn, thái độ của các ngươi đã rất kỳ lạ rồi..."
"Chuyện này... Sư phụ, chúng con chỉ là đoán rằng Ca Hạo chắc chắn... sẽ không chỉ có thực lực biểu hiện bên ngoài như vậy. Ca Hạo... Từ trước đến nay hắn vẫn luôn như thế. Đối với ai cũng vậy, đừng nói chúng con, ngay cả chị Tuyết, Tiểu Vũ, U U các nàng cũng đều như thế, không ai biết Ca Hạo rốt cuộc ẩn giấu bao nhiêu thực lực..." Lãnh Ngưng Nhạc cúi đầu, lén nhìn Trần Hạo, cẩn thận từng li từng tí nói.
"Sư phụ, cuộc chiến ngày mai, đối với chúng con mà nói vừa là thử thách, vừa là cơ duyên. Con ở đây còn có một ít Linh Bảo, nếu thích hợp, sẽ cho bọn họ dùng, sáng sớm ngày mai con sẽ đưa cho các vị... Những Pháp Bảo này, con đều đã dùng linh hồn rèn luyện rồi, xóa bỏ dấu ấn cần một khoảng thời gian... Con sẽ về phòng trước!" Trần Hạo nói xong, không để ý đến sự kinh ngạc của mọi người, chỉ ôm quyền hành lễ với hai vị Tiên Tôn, rồi gật đầu với hai tỷ muội Hoa, với đệ đệ, muội muội, sau đó trực tiếp biến mất trước mặt mọi người.
... "Linh Bảo..." Hàn Mai Tiên Tôn và Vân Vi Tiên Tôn hơi liếc nhìn nhau, chợt nhìn về phía mọi người, nói: "Các con đều trở về chuẩn bị, điều chỉnh bản thân đến trạng thái tốt nhất!"
"Vâng!" Mọi người vừa rồi còn đang uất nghẹn, nhưng lúc này từng người đều mang vẻ mặt kích động, tràn đầy chiến ý và tự tin.
... "Sư phụ, uy thế của Ca Hạo... có phải đã đạt đến Địa Tiên Cảnh sơ kỳ rồi không?" Lãnh Ngưng Hoan không nhịn được hỏi: "Con và Nhạc Nhạc đều không kìm lòng được mà tế lên năng lượng để chống đỡ..."
"Đâu chỉ là Địa Tiên Cảnh sơ kỳ... Thằng nhóc thối này..."
"Thật không biết rốt cuộc hắn đã luyện chế bao nhiêu Linh Bảo... Vật liệu quý giá như vậy, lại luyện chế để cho Tạo Hóa Cảnh sử dụng, thật sự là quá lãng phí..."
"Kệ nó đi, dù sao hắn cũng có rất nhiều khoáng thạch quý giá... Chờ khi cảnh giới của bọn nhỏ tăng lên, cũng có thể luyện chế lại một lần, cũng không lãng phí bao nhiêu... Đúng rồi, Hoan Hoan, Nhạc Nhạc."
"Hả? Sư phụ..."
"Các con tìm hắn xin thêm chút vật liệu, sư phụ có thể mời người giúp các con rèn luyện lại bộ Linh Bảo sáo trang một lần nữa, xin được bao nhiêu thì xin bấy nhiêu..."
"Vâng..."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại đây.