(Đã dịch) Ngạo Thiên Cuồng Tôn - Chương 447: Cừu nhân gặp mặt
Trần Hạo... Trần Hạo?
Ca! Ca ơi!
Ca ca!
Trong khoảnh khắc, tên Trần Hạo nhanh chóng lan truyền từ đầu đội ngũ đến tận cuối. Gần trăm đệ tử Trích Tinh môn, ai nấy đều lộ vẻ cực kỳ kinh hỉ, đặc biệt là những người quen thuộc với Trần Hạo như đệ đệ Trần Nam, muội muội Trần Yến, càng thêm kích động muốn bay đến. Đáng tiếc, giờ phút này họ đều đang được các Thái thượng trưởng lão và những cao thủ Tạo Hóa Cảnh khác hộ tống phi hành.
"Chư vị đừng kích động! Đại chiến sắp tới, chúng ta không nên quấy rầy hắn! Trần Hạo đã trở về, chắc chắn sẽ đến gặp mọi người, xin chư vị hãy tin tưởng rằng, nguy cơ lần này, chúng ta có thể vượt qua!" Sáu vị Thái thượng trưởng lão, lúc này cũng không rõ Trần Hạo vì sao đột nhiên bại lộ thân phận, nhưng thấy mọi người kích động như vậy, đành phải lên tiếng ngăn cản.
Vút! Vào khoảnh khắc đó, một đạo lưu quang xẹt qua, Trần Hạo bỗng nhiên xuất hiện gần trăm đệ tử Trích Tinh môn.
"Ca ca!" "Ca!" Muội muội Trần Yến và đệ đệ Trần Nam, kinh hãi thét lên, giãy dụa muốn bay đến bên Trần Hạo. Vị Thái thượng trưởng lão đang hộ tống hai người phi hành, vào khoảnh khắc này cũng không thể ngăn cản, đành nhẹ nhàng phát ra một đạo năng lượng, hóa giải lớp bảo hộ cho hai người, rồi đẩy họ xuống.
"Tiểu Nam, Tiểu Yến..." Trần Hạo nở nụ cười nhẹ, mở rộng đôi tay, ba huynh muội ôm chặt lấy nhau. Trần Nam tuy kích động, nhưng cũng chỉ ôm ca ca một lát rồi tách ra, ánh mắt tràn đầy phấn khích nhìn ngắm ca ca đã mấy năm không gặp. Còn Trần Yến vẫn như trước kia, ôm chặt lấy Trần Hạo, vùi khuôn mặt nhỏ nhắn vào lòng ngực hắn.
"Ca... Ca đã về sao không đến thăm muội..." "Đây không phải đã đến rồi sao? Thôi được rồi. Mau đứng lên đi, muội đã trưởng thành rồi. Đừng mãi như trẻ con nữa..." Trần Hạo cưng chiều gỡ Trần Yến ra, nói. Ánh mắt hắn chậm rãi lướt qua từng gương mặt quen thuộc.
"Thiên Tứ Ca..." Nhị Cẩu Tử thành thật phúc hậu mỉm cười. "Đại ca!" Mặc Vũ Dật, Đông Phương Tuấn kích động kêu lên. Còn Tiêu Cát Sơn, Tiêu Cát Phi, Tiểu Linh Nhi cùng những người khác cảm nhận được hơi thở cường đại từ trên người Trần Hạo, trong lòng ai nấy đều kích động, nhưng lại không dám gọi thành tiếng, bởi không biết nên xưng hô thế nào. Địa vị và cảnh giới khác biệt đã không còn như năm xưa nữa. Tiêu Cát Yên thì ánh mắt trốn tránh, sau khi ch��m phải ánh mắt của Trần Hạo thì lập tức cúi đầu. Còn Tiêu Mai thì ngây ngẩn nhìn Trần Hạo, dáng vẻ như đang mơ màng, cuối cùng nở một nụ cười nhẹ.
"Sáu vị Thái thượng trưởng lão, cùng chư vị tiền bối, xin phiền các vị đưa họ về tông môn trước! Chuyện ở đây, xin đừng tham dự..." Sau khi Trần Hạo gật đầu chào hỏi từng người, hắn quay sang sáu vị Thái thượng trưởng lão cùng các cao thủ Tạo Hóa Cảnh đang hỗ trợ dẫn đường mà nói.
"Này..." "Chúng ta sẽ không thua. Ta chỉ lo lắng đại chiến Tiên Ma bùng nổ, họ ở đây sẽ không an toàn. Mọi người cứ yên tâm đi..." "Nghe Trần Hạo." Chẳng biết từ lúc nào, Hạ Lăng Phong và Vũ Văn Thái Nhiên đã đi tới trước mặt mọi người, Hạ Lăng Phong nói thẳng. "Dạ!"
"Ca... Muội không đi, muội muốn ở cùng ca..." "Tiểu Yến, đừng làm loạn, chúng ta ở đây. Chỉ sẽ ảnh hưởng ca thôi... Nghe lời ca đi." Trần Nam một tay kéo Trần Yến lại, bình tĩnh đến cực độ nói: "Ca, chúng ta sẽ chờ tin tốt từ huynh!" "Ừm! Đi thôi..." Trần Hạo phất tay nói.
"Thái thượng trưởng lão, ca ca của con là cảnh giới gì? Tu vi có phải rất cao, rất cao không? Huynh ấy sẽ không sao chứ?" Khi sáu vị Thái thượng trưởng lão cùng hơn mười cao thủ Tạo Hóa Cảnh khác đang nhanh chóng đưa các đệ tử Trích Tinh môn rời xa khu vực Tam Giới Thiên Hà, Trần Yến kéo tay một vị Thái thượng trưởng lão, trên khuôn mặt nhỏ nhắn lúc này mới lộ vẻ lo lắng hỏi.
Nghe thấy lời Trần Yến nói, Trần Nam, Nhị Cẩu Tử, Tiêu Mai, Mặc Vũ Dật và những người khác đều đồng loạt nhìn về phía Thái thượng trưởng lão. "Không cần lo lắng, ca ca của con đã tấn thăng đến Tạo Hóa Cảnh rồi. Cụ thể cao đến mức nào thì chúng ta không rõ, nhưng cao thủ Tạo Hóa Cảnh hậu kỳ đỉnh phong, tuyệt đối không phải đối thủ của hắn... Hắn đã trở về, vậy nhất định sẽ làm được!"
"Nhưng Ma giới bên kia chẳng phải toàn là cao thủ Tạo Hóa Cảnh hậu kỳ đỉnh phong sao?" "Không giống nhau... Thực lực của ca ca con, không ai có thể suy đoán được... Có hắn ở đây, chúng ta nhất định sẽ thành công, nhất định sẽ thành công..." Thái thượng trưởng lão nói. Thế nhưng, ông càng nhấn mạnh như vậy, càng cho thấy sự lo lắng trong lòng. May mắn thay, với sự từng trải của mình, ông không để sự lo lắng ấy hiện rõ trên khuôn mặt.
"Hạ gia gia, nếu có bất trắc xảy ra, người hãy lập tức hạ lệnh, tất cả mọi người mau chóng quay về tông môn, dựa vào sự bảo hộ của tông môn để chống đỡ, chỉ cần cho ta chút thời gian... Cố gắng tập trung vào các tông môn cửu phẩm, bát phẩm. Ngươi hiện tại có thể thông báo trước cho toàn bộ Tông chủ, để họ có sự chuẩn bị trong lòng. Tuy rằng xác suất xảy ra rất nhỏ, nhưng vẫn cần đề phòng vạn nhất." Trong lúc tiếp tục tiến về nơi giao hội của Tam Giới Thiên Hà, Trần Hạo truyền âm nói với Hạ Lăng Phong đang lộ vẻ lo lắng.
"Chiến lực của con rốt cuộc đã đạt đến cảnh giới nào? Ta đã lựa chọn tin tưởng con, con có nên cho ta biết một chút không? Đây là đại sự liên quan đến sự tồn vong của toàn bộ Tiên Đạo ở Đông Đại Lục... Nếu thật sự xảy ra... Ta trở thành tội nhân thiên cổ thì chẳng có gì, nhưng hàng tỉ sinh linh Tiên Đạo không phải là trách nhiệm mà ta có thể gánh vác nổi..."
"Dưới cảnh giới Nhân Tiên, ta đều có đủ nắm chắc. Chỉ cần bọn họ không xuất hiện Nhân Tiên, chúng ta nhất định thắng!" "Nhưng bọn họ có đến hơn hai mươi cao thủ Tạo Hóa Cảnh hậu kỳ đỉnh phong thuộc thế hệ trẻ... Còn chúng ta chỉ có năm vị Tạo Hóa Cảnh thôi."
"Hãy yên tâm, cho dù bọn họ có cả trăm người, cũng không thành vấn đề... Điều duy nhất chúng ta cần lo lắng chính là bọn họ bội ước! Hiện tại tin tức ở Đông Đại Lục, không một ai có thể truyền ra ngoài, đây chính là nguyên nhân chủ yếu. Nếu không như vậy, căn bản không cần lo lắng."
"Được rồi, ta sẽ an bài ngay đây..." Hạ Lăng Phong trong lòng vừa kinh hãi, vừa bất đắc dĩ nói.
Xùy xùy xùy... Tại nơi giao hội của Tam Giới Thiên Hà, Ma giới, Yêu giới, tu luyện giả dày đặc, ước chừng gần ba mươi vạn người, riêng Ma giới đã có khoảng hai mươi vạn, Yêu giới cũng gần mười vạn, liên thủ lại, số lượng gần gấp tám lần Tiên giới. Những người có tư cách đến đây từ Tam Giới, đều có tu vi trên Tạo Hóa Cảnh.
Sự chênh lệch nhân số lớn đến vậy, chính là nguyên nhân Tiên Đạo không thể không khuất phục... Một khi đại chiến ba đạo Tiên Ma Yêu bùng nổ, làm sao họ có thể thắng lợi?
"Ha ha ha... Khá lắm nha, lại vẫn có thể có bốn vạn người đến đây, Hạ Lăng Phong, hai mươi đệ tử trẻ tuổi của các ngươi đã tuyển chọn xong chưa? Nếu ta đoán không lầm, các ngươi chỉ có bốn người thôi phải không? Ha ha ha..." Nguyên Môn môn chủ, người từng được xưng là đệ nhất nhân Đông Đại Lục, giờ phút này lại như một con chó của Ma môn, đứng vững ở hàng đầu đội ngũ Ma môn, từ xa nhìn Hạ Lăng Phong mà gào thét. Bên cạnh hắn, là vẻ mặt đắc ý của Thiên Kiếm tông Tông chủ và Phiêu Miểu Tông Tông chủ.
"Hừ, lũ tiểu nhân vô sỉ, những kẻ bại hoại như các ngươi tuyệt đối sẽ không chết tử tế! Đừng nói nhảm nữa, năm đệ tử của chúng ta, đối phó các ngươi là đủ rồi!" Hạ Lăng Phong lạnh giọng nói. "Ha ha ha... Năm người sao, thật sự là ngoài ý muốn, lẽ nào lại có thêm một thiên tài từ ngoại giới trở về? Cho các ngươi chuộc tội ư, dường như cũng không có Tạo Hóa Cảnh nào đến đây phải không?" Thiên Kiếm tông Tông chủ dùng giọng điệu cực kỳ giễu cợt nói.
"Đừng nói nhảm nữa. Trực tiếp khai chiến đi!" Ngay lúc này, một âm thanh trầm đục đột nhiên truyền đến từ phía sau. "Vâng!" Ba người Nguyên Môn môn chủ lập tức ngừng gào thét, lùi lại phía sau. Với thần thái lạnh lùng, họ nhìn chằm chằm vào các cao thủ Tiên Đạo Đông Đại Lục, những người mà trước đây họ từng tôn sùng như thần tượng đồng nghiệp.
Xuy xuy xuy! Một trăm hai mươi đệ tử của Vô Cực Ma Cung, Yêu Cung và Vô Cực Tiên Cung, trong nháy mắt đã lăng không bay đến phía trên nơi giao hội của Tam Giới Thiên Hà, còn ba vị đứng đầu của ba đạo Đông Đại Lục, Hạ Lăng Phong cùng hai người khác cũng đã vào vị trí.
Trong đội ngũ Yêu Đạo, bảy thanh niên có tu vi Tạo Hóa Cảnh hậu kỳ đỉnh phong bước ra, còn đội Ma Đạo thì có đến hai mươi người. "Là hắn sao?" "Làm sao có thể chứ?" Khi Trần Tuyết, Hách Liên Vũ Tử, Hạ U U và Đạm Thai Liên bốn người vừa bước ra, Trần Hạo, vốn đã thu liễm hơi thở, cũng từ trong đám người bước ra, đi đến bên cạnh bốn người. Bảy đệ tử Yêu Đạo chuẩn bị tham chiến, quả thực không có bất kỳ phản ứng nào. Nhưng năm người Trần Hạo và hai mươi người Mạc Vô Tâm, lại đồng thời biến sắc mặt.
Năm người Trần Hạo tuyệt đối không ngờ rằng trong số hai mươi người kia lại có cả Mạc Vô Tâm. Khi nhìn thấy Mạc Vô Tâm, Trần Hạo vừa kinh ngạc, vừa phẫn nộ, lại vừa hưng phấn. Trong số bốn mươi người Ma Đạo, có những đệ tử từng cùng Mạc Vô Tâm truy sát hắn trước kia. Trần Hạo đã sớm biết rằng, tất cả chuyện này đều bắt nguồn từ mối thù hận của Mạc Vô Tâm dành cho mình. Sự kiện lần này qua đi, bất kể chân trời góc biển, Trần Hạo nhất định phải trảm Mạc Vô Tâm dưới kiếm. Thật không ngờ, Mạc Vô Tâm lại ở ngay đây! Làm sao có thể không hưng phấn chứ?
Khác với Trần Hạo, Mạc Vô Tâm và những người nhận ra Trần Hạo, khi nhìn thấy hắn, đều dựng tóc gáy, tựa như gặp phải quỷ vậy. "Không thể nào... Không thể nào, hắn làm sao có thể không chết? Làm sao có thể ở Đông Đại Lục? Rõ ràng đã chết trong di tích rồi..." Mạc Vô Tâm và những người khác trong lòng kinh hãi tột độ, cho dù Mạc Vô Tâm giờ đã tấn thăng đến Tạo Hóa Cảnh hậu kỳ, nhưng bóng ma mà Trần Hạo gây ra trong tâm lý hắn vẫn đậm sâu không phai. Đặc biệt là, hơi thở cảnh giới của Trần Hạo lúc này, rõ ràng cho thấy hắn đã bước vào Tạo Hóa Cảnh.
"Ha ha ha... Trần Hạo? Trần Hạo, đệ nhất nhân thế hệ trẻ Tiên Đạo Đông Đại Lục? Ha ha ha... Tiểu tử kia, không ngờ ngươi lại trở về, quả thật là ông trời có mắt! Nguyên Môn, Thiên Kiếm tông, Phiêu Miểu Tông của ta có được ngày hôm nay, tất cả đều là nhờ ơn ngươi ban tặng! Ha ha ha..." Nguyên Môn môn chủ khi nhìn thấy Trần Hạo, nhất thời không nhịn được mà cười lớn: "Mạc huynh đệ, tiểu tử này chính là đệ tử Trích Tinh môn, ngàn vạn lần đừng trực tiếp chém giết hắn, ta muốn "cảm tạ" hắn thật tốt, không khiến hắn sống không bằng chết, sao có thể thể hiện hết tấm lòng "cảm tạ" của ta được chứ!"
"Cút!" Không hề báo trước, Mạc Vô Tâm gầm lên giận dữ, trực tiếp đạp bay Nguyên Môn môn chủ đang nhảy đến trước mặt hắn mà gào thét. Ánh mắt hắn gắt gao nhìn chằm chằm Trần Hạo, nói: "Ngươi lại không chết?"
"Chừng nào chưa tiễn ngươi quy thiên, ta làm sao có thể chết?" Trần Hạo lạnh lùng nhìn Mạc Vô Tâm, nói: "Khế ước đã được ký kết, là muốn từng người một, hay là cùng nhau xông lên? Tùy ngươi lựa chọn! Đừng hòng chạy trốn, ở đây, ta giết ngươi như giết gà! Không ai có thể ngăn cản ta!"
Ầm! Đồng thời khi hắn nói, một luồng hơi thở kinh khủng chợt bùng nổ từ trên người Trần Hạo, chiến ý ngút trời, kiếm đạo ý chí sắc bén, trong phút chốc đã quét sạch phạm vi mấy nghìn dặm. Vào giờ khắc này, cho dù là cao thủ Tạo Hóa Cảnh hậu kỳ đỉnh phong, cũng cảm thấy toàn thân lạnh lẽo, như thể rơi vào hầm băng.
Bản chuyển ngữ này là duy nhất, chỉ có tại truyen.free.