Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thiên Cuồng Tôn - Chương 385: Hai người

"Mộng tiểu thư, người cảm thấy thế nào?"

Khi nữ bồi bàn xinh đẹp bước vào một căn phòng trong sân tửu quán, một lão giả đang ngồi bên trong ngẩng đầu hỏi.

Căn phòng được bài trí vô cùng giản dị, chỉ có một bàn trà với những chén tách tinh xảo. Hai lão giả ngồi ngay ngắn trên đệm lót, một người bên trái, một người bên phải. Trong số đó, nếu Trần Hạo cùng những người khác có mặt, chắc chắn sẽ nhận ra vị lão giả phụ trách đăng ký đoàn hộ vệ cho họ. Còn lão giả kia, người vừa đặt câu hỏi, chính là chủ tửu quán.

"Cũng tạm được. Mười người bọn họ, dù là tuổi tác, thiên phú hay cảnh giới, đều quả thật là những thiên tài hiếm thấy, đặc biệt là Trần Hạo, khiến ta cảm nhận được một tia hơi thở nguy hiểm..." Nữ bồi bàn xinh đẹp khẽ nói. Vừa nói, quanh thân nàng lóe lên một đạo ánh ngọc, chợt toàn bộ dung mạo thay đổi đến kinh người. Ban đầu nàng trông như một cô em gái nhà bên, nhưng giờ đây lại tựa như một công chúa lạnh lùng, kiêu ngạo xinh đẹp, lông mày như vẽ, da thịt trắng hơn tuyết. Điều kinh người hơn cả là khí tức cảnh giới của nàng cũng đã đạt đến Nguyên Thần cảnh trung kỳ. Nàng tiếp lời: "Bất quá, bọn họ vẫn còn năm bè bảy mảng, ai nấy đều r��t kiêu ngạo. Những người như vậy, nếu là cá nhân thì còn được, nhưng nếu thành đoàn thể thì tuyệt đối không thể. Một núi không thể có hai hổ, huống hồ là sáu?"

"Ý của Mộng tiểu thư là?"

"Hãy tiếp tục quan sát thêm một thời gian nữa..."

...

Nếu Thủy Vương, Bách Lý Liên Thành và Cảnh Thiên Cương nhìn thấy thiếu nữ này, chắc chắn sẽ vô cùng kinh ngạc. Có thể nói, ở toàn bộ Tung Viễn Thành, bất kỳ người bản xứ nào, dù chưa từng gặp mặt nàng, cũng đều nghe qua đại danh của nàng. Mà Thủy Vương ba người, vốn cũng là những nhân tài kiệt xuất cùng thế hệ ở Tung Viễn Thành, làm sao có thể không biết thiếu nữ này?

Mộng Tịch Dao!

Mộng Tịch Dao, một trong những cháu gái của gia chủ Mộng gia ở Tung Viễn Thành. Nàng là một trong hai nhân vật trẻ tuổi chói mắt nhất Tung Viễn Thành; người còn lại chính là Hô Duyên Ngạo Bác, dòng chính của Hô Duyên gia – gia tộc đứng đầu Tung Viễn Thành. Hai người họ đều mạnh hơn Thủy Vương, Cảnh Thiên Cương và Bách Lý Liên Thành một bậc.

Gia chủ đương nhiệm của Mộng gia và Hô Duyên gia vốn rất tâm đầu ý hợp. Khi Mộng Tịch Dao và Hô Duyên Ngạo Bác vừa tròn mười tuổi, sôi nổi bộc lộ thiên phú kinh người, hai nhà liền định ra mối hôn sự cho họ. Có thể nói đây là sự kết hợp của hai cường giả.

Ban đầu, khi còn nhỏ, hai người ít khi gặp gỡ, cũng chẳng để tâm đến chuyện đính ước. Nhưng đến năm mười sáu tuổi, khi hai đại gia tộc bắt đầu sắp xếp cho họ tiếp xúc, điều nằm ngoài dự đoán của mọi người lại xảy ra: cặp Kim Đồng Ngọc Nữ ấy lại như những kẻ thù truyền kiếp, chẳng ai thèm để ý đến ai. Song, vì mối quan hệ giữa hai gia tộc, không ai trong số họ có thể đưa ra lời từ hôn. Bởi lẽ, dù bên nào đề nghị từ hôn trước, đối với bên còn lại đều là một việc vô cùng mất mặt.

Tuy nhiên, hai người họ lại vô cùng kiên định.

Hô Duyên Ngạo Bác và Mộng Tịch Dao đã tự mình định ra một ước hẹn: trong vòng ba năm, ai có cấp bậc hộ vệ cao hơn thì người đó sẽ được quyền đưa ra lời từ hôn, bên còn lại phải vô điều kiện chấp thuận.

...

Rời khỏi tửu quán, Thủy Vương, Bách Lý Liên Thành và Cảnh Thi��n Cương liền cùng mọi người ai đi đường nấy, tự nhiên là trở về gia tộc của mình. Trương Vinh, Cao Đại Tráng và bốn người còn lại thì mang theo Trần Hạo, người đang ôm hai cô gái, tiến đến khu Cung Điện dành riêng cho các hộ vệ. Bốn người Trương Vinh đã thuê phòng từ trước, nên khi đến nơi, họ theo tiếng gọi của Trần Hạo mà tự mình đi về các cung điện của mình. Còn Trần Hạo, ôm hai cô gái đang say mềm, đến quầy lễ tân. Dưới ánh mắt kỳ quái của cô nhân viên phục vụ, hắn thuê một tòa Cung Điện phù hợp cho ba người ở.

"Thật sự rất giống..."

Ngay lúc Trần Hạo ôm hai cô gái tìm được số hiệu Cung Điện của mình, dùng lệnh bài mở cửa lớn Cung Điện, một thiếu niên dừng lại nhìn theo bóng lưng Trần Hạo, lẩm bẩm nói.

Bóng người đó rõ ràng chính là Thiếu chủ Thúy Yên Thương Hội, Lâm Hạo.

"Huynh đệ, theo ta suốt chặng đường, có điều gì muốn làm sao?" Đúng lúc này, Trần Hạo bỗng nhiên xoay người. Đôi mắt hắn lóe lên hai luồng ánh sáng sắc bén, nhìn về phía Lâm Hạo và hỏi."

"Khụ khụ..." Lâm Hạo hơi giật mình, nói: "Vị huynh đệ này. Tại hạ là Lâm Hạo, đến từ Thúy Yên Thành. Tuyệt không có ý xấu..."

"Thúy Yên Thành? Dù ngươi là ai, cứ lén lút như vậy thì không hay chút nào đâu?"

"Đúng vậy, đúng vậy, không dám giấu huynh đệ, hai ngày trước ở Cung điện Liên Minh, tại hạ từng gặp qua huynh đệ một lần. Huynh đệ thật sự rất giống một người bạn mà ta quen biết... Không biết huynh đệ xưng hô thế nào? Người huynh đệ kia của ta tên là Trần Hạo, đến từ Đông Đại Lục..." Lâm Hạo ngượng ngùng nói. Trong suy nghĩ của hắn, thiếu niên trước mắt căn bản không thể nào là Trần Hạo. Vì vậy, đối mặt với sự chất vấn của đối phương, hắn đành phải giải thích chi tiết.

"Đông Đại Lục, Trần Hạo?" Nghe Lâm Hạo nói, Trần Hạo hơi há hốc mồm hỏi lại. Ánh mắt hắn đảo đi đảo lại trên khuôn mặt Lâm Hạo, ta có huynh đệ thế này từ khi nào?"

"Không thể giả được."

"Làm sao có thể? Ngươi cùng Trần Tuyết chẳng phải đã ở Cửu U Hàn Đàm... A... Ta hiểu rồi, chắc chắn là ta đã đoán sai!" Nhận được câu trả lời khẳng định từ Trần Hạo, Lâm Hạo tâm niệm xoay chuyển thật nhanh, lập tức hiểu rõ mọi chuyện. Không còn nghi ngờ gì nữa, cặp nam nữ mà hắn từng nhìn thấy ở Cửu U Hàn Đàm trước đây không phải là Trần Hạo. Nếu không, người trước mắt này đã không thể nào là Trần Hạo.

Nghe Lâm Hạo lẩm bẩm, lòng Trần Hạo chợt "thịch" một tiếng, khẽ nhíu mày. Rõ ràng, khi hắn và Trần Tuyết bị mắc kẹt trong kết giới Cửu U Hàn Đàm trước đây, thiếu niên này đã từng nhìn thấy.

"Ngươi chưa từng đến Cửu U Hàn Đàm phải không?"

"Ngươi nói Cửu U Hàn Đàm, một trong Thập Đại Thần Bí Tuyệt Địa sao?"

"Phải!"

"Chưa từng đến." Trần Hạo dứt khoát nói dối: "Sao ngươi lại biết ta? Trong ấn tượng của ta, dường như chưa từng gặp ngươi? Huống hồ lại xưng huynh gọi đệ..."

"Khụ khụ... Trần huynh đệ, thực sự xin lỗi. Ta thật không ngờ huynh lại chính là Trần Hạo của Đông Đại Lục. Tuy huynh không biết ta, nhưng ta thì biết huynh. Không giấu gì huynh, ta là Thiếu chủ Thúy Yên Thương Hội. Nhờ Giám Định Sư, ta biết được tình hình của huynh đệ, vốn định mời huynh cùng đi lịch luyện... Không ngờ huynh và đạo lữ đã rời đi trước. Sau đó, ở Cửu U Hàn Đàm, ta chứng kiến một đôi đạo lữ trẻ tuổi sa vào vào kết giới Cửu U Hàn Đàm. Cặp đạo lữ ấy... thật sự rất giống hai người huynh, lúc đó khiến tại hạ vô cùng tiếc nuối..."

"Còn có chuyện này sao?" Trần Hạo tỏ vẻ kinh ngạc nói. Nhưng trong lòng hắn đã quyết định, tuyệt đối không thể để lộ chút nào. Bằng không, nếu để người khác biết hắn và Trần Tuyết có thể tiến vào Cửu U Hàn Đàm thì sẽ gặp phải phiền toái lớn. E rằng những cường giả trên cảnh giới Tạo Hóa, thậm chí cấp bậc Tiên Tôn cũng sẽ đến bắt hắn.

"Sự thật đúng là như vậy. Nếu bây giờ không biết huynh đệ chính là Trần Hạo, ta vẫn còn tưởng rằng hai người huynh... May mắn thay không phải hai người huynh. Trần huynh đệ, khiến huynh chê cười rồi. Tuy chúng ta chưa từng quen biết, nhưng ta vô cùng khâm phục Trần huynh đệ. Huynh và đạo lữ của huynh đã một kiếm chém giết ba mươi thiên tài tuyệt đỉnh của Quần Đảo Nam Hải, quả thực phi thường! Hôm nay ta sẽ không quấy rầy chuyện tốt của Trần huynh đệ. Ngày mai, không biết huynh có thể nể mặt cho tại hạ mời một bữa rượu không?"

"Khụ khụ..." Nghe Lâm Hạo nói, Trần Hạo mới ý thức ra mình vẫn đang ôm hai cô gái thiên kiều bá mị, hắn ngượng ngùng ho khan hai tiếng, nói: "Hôm khác vậy, ngày mai đoàn hộ vệ của chúng ta đã có hẹn rồi. Cần phải bắt đầu nhiệm vụ..."

"Không biết Trần huynh đệ gia nhập đoàn hộ vệ nào? Có thể cho ta tham gia cùng không? Đoàn hộ vệ ban đầu của ta do vài huynh đệ lớn tuổi hơn ở Thúy Yên Thành thành lập, cấp bậc hộ vệ của họ đã đạt đến cấp ba, hôm trước đều đã rời khỏi Tung Viễn Thành rồi..."

"Tạm thời chưa được. Đoàn hộ vệ của chúng ta vừa mới đăng ký. Vẫn chưa bầu ra Đại Ca thực sự, đợi thêm một tháng nữa đi." Trần Hạo khẽ nhíu mày nói. Dù Trần Hạo vẫn chưa hoàn toàn hiểu rõ về Lâm Hạo, nhưng hắn có thể cảm nhận được Lâm Hạo cũng không phải người đơn giản. Nếu có thể chiêu mộ vào đội Ngạo Thiên thì cũng không tệ.

Sau khi nghe Trần Hạo nói, Lâm Hạo khẽ trầm ngâm. Hiển nhiên, hắn có chút không hiểu l��i Trần Hạo. Nhưng chỉ do dự một lát, hắn liền nói: "Được, vậy ta sẽ chờ tin tức của Trần huynh đệ! Ta sẽ ở tại tòa Cung Điện này!"

"Ừm."

...

Ôm hai thân thể mềm mại bước vào Cung Điện, dù men rượu vẫn còn nồng, nhưng thần trí Trần Hạo vẫn rất tỉnh táo. Chuyện mượn rượu làm càn, hắn vẫn không dám làm. Hắn chỉ nhân tiện cảm nhận thoáng qua sự mềm mại kiều diễm của vòng mông hai nàng, rồi trực tiếp đưa hai người đang ngủ say vào hai phòng riêng biệt. Sau đó, hắn bước vào phòng mình, coi như cũng được một lần thư giãn, rồi chìm vào giấc ngủ say.

Trần Hạo không hề hay biết rằng, khi hắn trở về phòng mình, hai chị em hoa tỷ muội, vốn đang giả vờ say bí tỉ, lại lén lút mở mắt, chu chu cái miệng nhỏ nhắn hồng hào, lộ ra một nụ cười thoáng qua. Gương mặt đỏ bừng của các nàng trông thật đáng yêu. Một nàng lén lút sờ sờ cái mông nhỏ của mình, gương mặt nhỏ càng đỏ hơn...

Kiên nhẫn chờ đợi một canh giờ, xác định thời điểm an toàn hơn, Lãnh Ngưng Nhạc liền rón rén chạy đến phòng của Lãnh Ngưng Hoan.

"Tỷ tỷ ��ã đoán đúng rồi phải không?"

"Không hoàn toàn đúng. Hắn chỉ là không dám làm càn mà thôi, dù sao cũng đã sờ mó chúng ta rồi..."

"Hắn vốn dĩ đang ôm chúng ta, có tính gì rõ ràng đâu..."

"Thế nào mới gọi là rõ ràng chứ? Chẳng lẽ là phải sờ chỗ này... chỗ này..." Lãnh Ngưng Nhạc vừa truyền âm nói xong, liền đưa tay ra chọc ghẹo vòng ngực của Lãnh Ngưng Hoan.

"Nha đầu chết tiệt kia, tránh ra... Mau về phòng đi, đừng để bên ngoài hắn phát hiện, bằng không sẽ xấu hổ lắm đó..."

"Đã một canh giờ rồi, chẳng lẽ chúng ta không thể tỉnh rượu sao? Tỷ tỷ, chẳng lẽ tỷ phát xuân rồi à?"

"Ngươi mới phát xuân!"

"Là tỷ muốn giả vờ say, đâu phải là ta. Đúng như Cao Đại Tráng và Bạch Tiểu Mỹ nói, vạn nhất hắn thật sự mượn rượu làm càn với chúng ta thì tỷ có tỉnh lại không?"

"Cái đó còn cần nói sao? Chúng ta vốn dĩ là muốn kiểm tra xem hắn có phải là chính nhân quân tử không mà..."

"Cắt! Đi lừa người khác đi. Ta cảm nhận rõ ràng mà... Còn giấu ta... Nói không chừng hắn cũng có thể cảm nhận được đó, tỷ kích động ��ến vậy..."

"Là ngươi kích động lôi kéo ta! Nếu không, ta mới không kích động đâu..."

"Rõ ràng là tỷ!"

"Là ngươi!"

...

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm đặc biệt, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free