Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thiên Cuồng Tôn - Chương 151: Về nhà

Khi trở lại diễn võ trường, nghi thức trao giải đã gần kết thúc. Sau khi Trần Hạo là người cuối cùng bước lên lôi đài, nhận lấy phần thưởng kếch xù của hạng nhất Bảng Tân Tinh, Thư Nhã liền cùng tiểu cô nương Tuyên Dĩnh trực tiếp theo Trần Hạo cùng đoàn người rời khỏi hoàng cung.

Trần Hạo sớm đã biết thân phận của tiểu cô nương Tuyên Dĩnh. Sau khi hiểu rõ mục đích, hắn sảng khoái đáp ứng, lấy khối tử tinh chạm ngọc tốt nhất của tiểu cô nương ấy khắc thành pho tượng Tuyên Tàng Phong, vị đế vương của đế quốc. Vẫn còn lại vài khối nhỏ. Hắn cũng dễ dàng đồng ý, lấy một trong số đó, cùng tiểu cô nương khắc thành một mặt ngọc bội tương tự với của muội muội Trần Yến. Phần còn lại, hắn đều coi là một phần của chiến lợi phẩm, thu vào trong túi trữ vật.

...

Xoẹt!

Năm ngày sau.

Một bóng người thiếu niên lướt đi trên hư không nhanh như chớp, xuất hiện phía trên một tòa thành trì khổng lồ ở biên thùy Trấn Nguyên Vương quốc.

Ngắm nhìn tòa thành đã trải qua biến đổi nghiêng trời lệch đất, dù đã biết trước tin tức, thiếu niên vẫn không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc.

Thiếu niên vận bạch y tựa tuyết, mái tóc dài bay trong gió. Dung mạo tuấn dật phi phàm, khuôn mặt tuy có chút hòa nhã nhưng vẫn hiện rõ đường nét sắc sảo, tự nhiên toát ra một cỗ khí tức lạnh lùng. Đôi mắt đen láy, thăm thẳm, tựa như những vì sao trên bầu trời đêm, lấp lánh ánh tinh quang chói lọi.

Thiếu niên này không ai khác chính là Trần Hạo, người vừa trở về từ Tuyên Vũ Đế quốc.

Chỉ còn khoảng ba tháng nữa, lệnh bài sẽ kích hoạt. Khi đó, hắn sẽ bước vào một tầng không gian khác, chẳng biết khi nào mới có thể quay trở về.

Trần Hạo, ba năm chưa về, khi trở lại Hoàng gia Tân Tinh Đường và biết tin Hách Liên Vũ Tử, Mặc Vũ Dật cùng với Tiểu Linh Nhi, Tiêu Cát Yên, Tiêu Cát Sơn, Tiêu Cát Hàn (những người vừa gia nhập Hoàng gia Tân Tinh Đường) đều đã tiến vào các di tích tương ứng với đẳng cấp của mình để bắt đầu lịch lãm, liền lập tức quay về Vân Châu huyện.

Ngừng chân trên không trung, nhìn xuống tòa thành rộng lớn bên dưới, từng bóng dáng quen thuộc hiện lên trong tâm trí hắn, khiến tâm cảnh vốn luôn bình lặng không chút gợn sóng của Trần Hạo cũng dấy lên những rung động kích động.

...

"Ừ?"

Trong một tiểu viện tinh xảo, tao nhã nằm sâu bên trong nội viện Tiêu gia (nay đã dời tổng bộ đến trấn Vân Châu quan trọng nhất), một trung niên nhân ăn vận giản dị, đang tự tay tưới hoa, đột nhiên khẽ nhíu mày, ngẩng đầu nhìn về phía hư không. Nét mặt vốn bình thường của vị trung niên nhân ấy chợt hiện lên một nụ cười thản nhiên. Sau đó, hắn lại như không nhìn thấy gì, tiếp tục say sưa tưới hoa. Chỉ là, đôi tay khẽ run rẩy kia đã tố cáo sự kích động trong lòng ông.

...

Thần thức của Trần Hạo từ từ quét qua Tiêu gia. Điều khiến hắn vui mừng là toàn bộ Tiêu gia lại ẩn chứa một trận pháp thủ hộ vô cùng mạnh mẽ, khiến linh khí trời đất bên trong Tiêu gia nồng đậm hơn bên ngoài gấp mấy lần.

...

"Hải! Hải! Hải!"

Tại diễn võ trường Tiêu gia, quyền phong phần phật, hơn một ngàn thiếu nam thiếu nữ, ai nấy đều tinh thần sung mãn, dưới sự dẫn dắt của một trung niên nhân thân hình vĩ ngạn cùng các giáo quan, đang thực hiện những động tác nhịp nhàng. Những đệ tử này rõ ràng là người mới nhập môn hơn nửa năm, nhưng khí tức của họ lúc này lại mạnh hơn đệ tử ba năm trước không biết mấy bậc.

Trong số đó, một nam hài và một nữ hài nhỏ tuổi nhất lại có khí tức vượt trội hơn hẳn tất cả các tân đệ tử khác, ẩn ẩn đã chạm tới ngưỡng đột phá Võ Sĩ.

Ngắm nhìn khung cảnh quen thuộc, Trần Hạo thu liễm khí tức của mình, lặng lẽ không một tiếng động xuất hiện ở rìa diễn võ trường.

Vị trung niên nhân đứng trên đài cao quan sát tỉ mỉ, chính là tổng giáo đầu Tiêu Quan.

Khi ánh mắt Tiêu Quan vô tình lướt đến chỗ Trần Hạo đang đứng gần các thiếu nam thiếu nữ, đồng tử ông lập tức co rút lại, kinh ngạc mở to hai mắt. Lúc này, ông đã là Cửu phẩm Vũ Hoàng, sớm đã tấn thăng thành Nội môn Trưởng lão, nhưng vẫn kiêm nhiệm chức tổng giáo đầu của ngoại môn đệ tử Tiêu gia. Điều khiến ông kinh ngạc là, thậm chí có người có thể tiếp cận diễn võ trường mà không gây ra chút tiếng động nào!

Làm sao có thể không kinh ngạc?

Khi nhìn thấy thiếu niên không hề phát ra chút khí tức nào, Tiêu Quan đầu tiên là kinh ngạc xen lẫn chút căng thẳng, rồi sau đó lại biến thành nhíu mày, và cuối cùng là sự mừng rỡ khôn tả.

"Trần Hạo... Ngươi là Trần Hạo?"

"Đệ tử Trần Hạo bái kiến Tiêu tổng giáo đầu!" Trần Hạo mỉm cười, ôm quyền đáp lại Tiêu Quan đang ngỡ ngàng.

"Ha ha ha... Tốt lắm, tốt lắm!" Tiêu Quan vừa kinh ngạc vừa vội vàng khom mình hành lễ với Trần Hạo. Lập tức, ông dồn nguyên lực đan điền, đột nhiên hét lớn: "Tiêu Lão, Gia chủ, Thủ tịch Khách khanh Trần Hạo đã trở về, Trần Hạo đã trở về!"

Ầm ầm! Tiếng hô kích động của Tiêu Quan như sấm vang vọng khắp Tiêu gia. Sau khi gọi vài lượt, ông mới dừng l���i, rồi hưng phấn bước tới bên cạnh Trần Hạo.

"Ca..."

"Ca ca..."

Tiểu Nam và Tiểu Yến trong diễn võ trường lập tức la lớn, thét chói tai lao về phía Trần Hạo mà ba năm nay chưa gặp. Khi đến gần, Tiểu Yến khẽ nhoáng người, rồi bật cao vọt lên, trực tiếp nhào vào lòng Trần Hạo.

Trần Hạo mở rộng vòng tay, nhìn muội muội ngày càng đáng yêu xinh đẹp, trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng cùng chút xúc động.

Tiểu Nam đang hưng phấn, kích động, lại trừng mắt nhìn Tiểu Yến đã lao vào lòng Trần Hạo. Cậu bé dừng thân hình, ánh mắt cực nóng, nắm chặt lấy bàn tay Trần Hạo đang đưa ra.

"Ca..." Tiểu Nam khẽ gọi, giọng run rẩy.

"Ca ca..." Tiểu Yến đã chui vào lòng Trần Hạo, ôm chặt lấy hắn, trực tiếp nức nở gọi.

...

Ầm ầm ầm! Xoẹt xoẹt xoẹt!

Sau khi tiếng hô như sấm của Tiêu Quan lan ra, khắp Tiêu gia, không ít bóng người lập tức từ trong các viện, các phòng lao vọt ra. Một bóng người thậm chí còn lăng không bay tới, với tốc độ kinh người, chợt xuất hiện trước mặt Trần Hạo.

Chính là Tiêu Lão!

"Đệ tử Trần Hạo, tham ki���n Tiêu Lão!" Trần Hạo vội vàng buông Tiểu Yến xuống, khom mình hành lễ. Đây là lễ nghi của vãn bối đối với bậc trưởng bối chí thân.

"Tốt... Tốt lắm!" Tiêu Lão, với dung mạo hầu như không hề thay đổi, ánh mắt kinh ngạc dừng lại trên người Trần Hạo, thần sắc kích động đỡ hắn dậy, nói: "Thượng phẩm Vũ Đế... Tốt, tốt lắm..."

Ngay sau đó, Gia chủ Tiêu Đỉnh cùng các Trưởng lão Tiêu gia cũng nhanh chóng tới nơi. Ngắm nhìn từng bóng dáng quen thuộc lần lượt xuất hiện, lòng Trần Hạo dậy sóng, đặc biệt là khi thấy tu vi của mỗi người đều có sự đề cao kinh ngạc. Khí tức của Tiêu Lão hiển nhiên đã bước vào cảnh giới Vũ Tông. Tiêu Đỉnh cũng đạt tới Thượng phẩm Vũ Đế. Trần Hạo hiểu rõ, tất cả những thay đổi này đều nhờ vào nguồn cung cấp đan dược dồi dào. Đương nhiên, phần lớn là do Tiêu Lão đã có đủ Trường Sinh Quyết.

Trong khi mọi người đều tiến đến hành lễ với Trần Hạo, hắn cảm nhận được địa vị của mình trong mắt mọi người. Ngoại trừ Tiêu Lão, ngay cả Tiêu Đỉnh khi nhìn về phía hắn cũng tràn đ���y kính sợ.

Đúng lúc này, một bóng hình uyển chuyển quen thuộc với Trần Hạo, nhanh như chớp lao vút tới. Khi ánh mắt nàng tập trung vào Trần Hạo, thân hình chợt khựng lại, kinh ngạc nhìn chằm chằm thiếu niên đang mỉm cười nhìn mình.

Nàng không sở hữu vẻ đẹp khiến người kinh diễm, nhưng trên khuôn mặt dịu dàng, mị hoặc ấy lại ánh lên một vệt ửng hồng nhàn nhạt cùng sự kích động khó che giấu.

"Sư..." Tiêu Mai muốn gọi "sư đệ", nhưng lời đến bên miệng lại không thốt nên lời. Sư đệ, người sư đệ ngày trước, nay đã là chỗ dựa vững chắc của Tiêu gia, sở hữu địa vị cực kỳ cao trong toàn Trấn Nguyên Vương quốc. Chữ "sư đệ" này, nàng còn có thể gọi nữa sao?

"Mai Tỷ..." Trần Hạo vẫn mỉm cười, cất tiếng gọi.

Bản chuyển ngữ này là duy nhất, thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free