Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Võ Hoàng - Chương 876: Lớn nhất tội nhân?

“Bên ta tổn thất thế nào rồi?” Trong niềm vui sướng khôn xiết, Giang Thủ mới cất lời hỏi. Câu hỏi này lập tức khiến thần sắc Niếp Binh đọng lại. “Hai mươi ba vị Chủ Thần đã vẫn lạc, ba mươi mốt vị bị trọng thương. Tuy nhiên, hiện tại chúng ta vẫn còn một trăm ba vị Chủ Thần duy trì hơn chín thành chiến lực. Phía Bàn Long e rằng chỉ còn ba bốn mươi vị có thể chiến đấu thôi. Nói tóm lại, chúng ta vẫn chiếm ưu thế lớn hơn rất nhiều.”

Hiện tại, hai đại tinh vực, nói chính xác hơn là Tinh Vực Cổ Thần, có một trăm bảy mươi tư vị Chủ Thần, còn phía Bàn Long chỉ có chín mươi ba vị.

Trong số đó, Tinh Vực Cổ Thần có hai vị Chủ Thần từng là tồn tại cấp Vương và đã tấn thăng, trong khi phía Bàn Long chỉ có một.

Dù so sánh thế nào đi nữa, chỉ cần loại bỏ yếu tố Cổng Vạn Giới, các cường giả Tinh Vực Cổ Thần vẫn nắm giữ ưu thế tuyệt đối: một trăm bảy mươi tư đối đầu với chín mươi ba. Tinh Vực Cổ Thần tử vong hai mươi ba vị, phía Bàn Long tử vong ba mươi bảy vị.

Đây chính là sự thể hiện của ưu thế tuyệt đối.

Chớ nên nghi ngờ vì sao hơn một trăm vị Chủ Thần bên Bàn Long lại liều mạng đến vậy. Mặc dù trừ Bắc Cương và Đông Bắc Cương ra, sáu cương vực còn lại hiện tại chưa bị xâm lấn quá sâu, nhưng đệ tử, tử tôn... các Chủ Thần của những cương vực khác có rất nhiều đệ tử đắc ý, những người mang hy vọng tương lai của tông môn hoặc thế lực, đã bị đối phương tàn sát. Tính trung bình, một nửa số tinh nhuệ dưới trướng mỗi Chủ Thần đã bị giết hại.

Mối thù máu này đã dồn nén đến tận bây giờ, chỉ cần có cơ hội, ai cũng sẽ liều chết.

Huống chi, nếu thật sự có thể chém giết một vị Chủ Thần, chiếm đoạt động phủ tùy thân, giới chỉ trữ vật và vô số bảo vật khác của đối phương, thì những thu hoạch đạt được cũng cực kỳ mê người.

Sau khi kết thúc mọi việc, Giang Thủ đã không quản nhiều nữa, bởi hắn biết rõ khi cục diện đã đến mức đó, chính là lúc phải liều mạng, Tinh Vực Cổ Thần cũng sẽ có không ít lão quái vật không tiếc thân mình xả thân chiến đấu.

“Mặc dù tổn thất rất lớn, nhưng sau trận chiến này, dù có thể tiêu diệt tất cả cường giả bên Bàn Long, Tinh Vực chúng ta so với trước kia cũng suy yếu gấp đôi trở lên. Tuy nhiên, giải quyết được đám người này, tạm thời cũng không có ngoại hoạn nào khác, chúng ta rồi sẽ có thể khôi phục lại, Giang huynh. Có muốn tham gia một chút cuộc cuồng hoan này không?”

Trong lúc Giang Thủ suy tư, Niếp Binh lại phá lên cười lớn. Vị này cười đến chảy cả nước mắt, nhưng điều đó cũng chẳng có gì lạ. Chẳng phải mới đây, tông môn và gia viên bị mất, bá chủ tinh không lừng lẫy một thời cũng phải dắt díu cả tông chạy vào nội thành lánh nạn đó sao? Lúc đó, toàn bộ Vân Cảnh Tông đều như chó mất chủ, Niếp Binh, vị vương giả tương lai, niềm hy vọng của tông môn, chắc chắn cảm xúc cũng nặng nề hơn rất nhiều so với đệ tử bình thường.

Chẳng phải mới đây thôi, khi trận lôi đài chiến tiến vào giai đoạn cuối, thế bại của Tinh Vực Cổ Thần ngày càng rõ ràng, không thể xoay chuyển. Lúc đó, không ít cường giả Tinh Vực Cổ Thần đã tuyệt vọng, buộc phải cắt nhường bốn Đại Cương Vực. Điều đó có nghĩa là hơn một nửa võ giả sẽ trở thành kẻ vô gia cư, phải nhượng lại quê hương cho chính những kẻ đã tàn sát sư huynh đệ của họ.

Vậy thì giống như một gia đình nhỏ đang yên ấm hạnh phúc, đột nhiên một kẻ ngoại lai xông vào giết cha mẹ, giết huynh đệ tỷ muội ngươi, bức bách ngươi ph��i nhường lại nhà cửa, ruộng đất và tất cả tài sản, rồi mới có thể xám xịt rời đi để thoát thân…

Cái cảm giác uất ức và phẫn nộ đó, nếu ngươi không tự mình trải qua, chắc chắn cũng khó mà cảm nhận được.

Ngoài uất ức và phẫn nộ, e rằng còn có cả sự tuyệt vọng vô bờ, cùng nỗi sợ hãi về tương lai.

Ai ngờ tình thế bỗng nhiên đảo ngược, tiến triển đến bước này như ngày hôm nay. Bọn họ không những không còn phải nhượng lại cương vực, ngay cả vùng đất đã bị chiếm đóng cũng có thể thu hồi, tương lai không còn bị gò bó mà ngược lại tràn đầy hy vọng. Tất cả những điều này đủ để Niếp Binh và các võ giả đào vong từ Bắc Cương về rưng rưng nước mắt.

Chỉ cần hiểu được những điều này, cũng sẽ dễ dàng biết cuộc cuồng hoan mà Niếp Binh nói tới là gì. Chắc chắn là cuộc ăn mừng tự phát của tất cả các võ giả khi biết tin thắng lợi.

Tình huống cũng không ngoài dự đoán. Khi Giang Thủ và Niếp Binh bước ra từ tầng tám của phường thị, vừa xuống đến khu vực công cộng mở cửa mấy tầng bên dưới, đập vào mắt họ là những hành vi phóng túng. Bất kể nam nữ, chủng tộc hay tu vi cao thấp, người ta chỉ thấy những võ giả tụ tập thành từng nhóm, người thì cười vang hò hét, kẻ thì ôm nhau khóc nức nở. Lại có người tay cầm bình linh nhưỡng, gặp ai cũng cụng chén uống cạn. Phía sau những quầy hàng bày đầy bảo vật trong phường thị, đã có không ít thân ảnh nằm la liệt, chìm vào mê man vì say rượu.

Bên ngoài phường thị càng là tiếng cười vang trời, tiếng khóc rung động đất. Rất nhiều võ giả hoặc bay lượn hoặc đi nhanh, gặp ai cũng ôm vai bá cổ, không ngừng nói cười, hô hoán. Trên mặt đất đường cái, ngày càng có nhiều người nằm vật ra, nhiều người sau khi bất tỉnh còn đột nhiên nở nụ cười mãn nguyện.

“Vì các lão tổ cạn một chén!”

Giang Thủ và Niếp Binh vừa đứng ở lối ra phường thị, giữa đường cái không biết ai đột nhiên gầm lên một tiếng. Chung quanh lập tức hưởng ứng theo. Ngay cả những võ giả không có linh nhưỡng trong tay cũng lập tức lấy ra vò rượu, bình rượu, hô to nâng chén. Niếp Binh cũng lấy ra hai bình rượu hình ấm, ném một cái vào tay Giang Thủ, cười lớn tiếng cụng chén với Giang Thủ.

“Vì Phủ Lạc cạn ly!”

“Đúng vậy, chúng ta đáng lẽ phải cảm tạ Phủ Lạc mới đúng chứ! Nếu không phải tên đó giấu trời qua biển, đánh cắp Cổng Vạn Giới, làm sao các cường giả bên Bàn Long lại có thể mất đi ưu thế lớn nhất nhanh đến vậy? Ha ha, đám ngu xuẩn đó, vốn cứ nghĩ rằng ngay từ đầu chúng ta đã mất đi năm thành đại cục, muốn nhanh chóng chiếm lấy bốn Đại Cương Vực của chúng ta. Ai ngờ lại xuất hiện biến số Phủ Lạc như vậy? Phải nói, vị ấy mới chính là cứu thế chủ của chúng ta!”

...

Giang Thủ vừa nhấp một ngụm linh nhưỡng theo mọi người, giữa dòng người tấp nập trên phố lập tức lại có tiếng hô mới vang lên. Lần này tiếng hô có chút kỳ lạ: “Vì Phủ Lạc cạn ly?”

Nghe vô số người hưởng ứng, Giang Thủ cảm thấy có chút dở khóc dở cười, nhưng hắn vẫn thuận theo dòng người mà nâng ly.

“Giang Thủ? Ngươi còn có mặt mũi xuất hiện ở đây sao? Nếu không phải ngươi ích kỷ, không chịu giao nộp Tinh Cực Nguyên, chúng ta làm sao luân l��c đến tình cảnh này ngày hôm nay? Ngươi giao nộp Tinh Cực Nguyên, không cần đến trận lôi đài tỉ thí kia, chúng ta đã có thể đánh bại Chủ Thần bên Bàn Long! Ngươi giao nộp Tinh Cực Nguyên, chúng ta ở lôi đài cũng đã có thể đánh đổ Chân Thần bên Bàn Long! Không có Phủ Lạc, chúng ta vẫn có thể giành được chiến thắng hôm nay! Hiện tại, hừ, nếu không phải vị tiền bối kia mượn thân thể Phủ Lạc mà trùng sinh, làm sao chúng ta có được ngày hôm nay? Cái loại người ích kỷ như ngươi, lão phu thật lấy làm hổ thẹn khi làm bạn cùng tộc!”

Giang Thủ vừa uống xong chén thứ hai, cách đó mấy trăm mét, một thân ảnh đột nhiên đẩy đám đông xung quanh, sấn đến trước mặt Giang Thủ. Người đó trên dưới dò xét Giang Thủ vài lần, rồi vừa ngửa cổ nốc cạn linh nhưỡng, vừa lớn tiếng mắng nhiếc.

“Cũng bởi vì sự tư lợi của ngươi, bảy vị tiền bối đạt đến Thất Biến trở lên của Cách Sinh Tông ta đã ngã xuống hết trong võ đài! Ngươi tên tiểu tặc còn có mặt mũi cùng chúng ta cuồng hoan?”

Sau tiếng mắng nhiếc đầu tiên của vị kia, những người xung quanh đầu tiên là im lặng, rất nhanh lại có một thân ảnh khác nhanh chóng lách mình tới, trừng mắt nhìn Giang Thủ.

Giang Thủ ngạc nhiên, hai người vừa mở miệng mắng nhiếc này, dù là người đầu tiên hay người thứ hai, hắn đều không quen biết. Hắn càng không ngờ rằng đến tận hôm nay, vẫn còn cường giả cho rằng hắn có Tinh Cực Nguyên, thậm chí hoang đường đến mức đổ trách nhiệm cái chết của hơn 400 cường giả đã ngã xuống trong võ đài lên đầu hắn.

Chỉ vì hắn ích kỷ, mà hơn 400 cường giả kia mới phải chết sao?

“Vị tiền bối mượn thân thể Phủ Lạc mà trùng sinh kia, nhất định phải là người của Tinh Vực Cổ Thần ta! Nếu không, ban đầu hắn cứ ôm Hỗn Độn Linh Bảo mà bỏ trốn là xong, đâu cần cố ý công khai mọi chuyện trước mặt mọi người? Không có sự công khai của hắn, chúng ta cũng chẳng thể phản kích được! Vì thế mà suy đoán, vị tiền bối kia rất có thể là một vị đại năng nào đó của Tinh Vực chúng ta đã ngã xuống trong trận chiến trước. Nếu nói vị tiền bối ấy là cứu thế chủ của tinh vực ta, thì Giang Thủ tiểu nhi, ngươi chính là tội nhân lớn nhất của tinh vực ta, vì ngươi quá đỗi ích kỷ!”

Trong lúc Giang Thủ ngạc nhiên, lại một thân ảnh đối diện sấn tới. Người này Giang Thủ lại rất đỗi quen thuộc, đó chính là Biệt Kinh Lương, một trong ba đại vương giả.

Toàn bộ bản dịch này là một sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free