(Đã dịch) Ngạo Thế Võ Hoàng - Chương 690: Chúng ta muốn phát!
Điểm khác biệt lớn nhất và cũng là quan trọng nhất giữa Chìm Nổi Sát của Giang Thủ và Linh Huyễn Sát chính là phương thức bộc phát của chúng. Điều này đã thể hiện rõ ràng khi Giang Thủ tham gia khảo hạch Kiếp Phù Du Lộ: lúc đó Bạch Tịnh Thời dùng Linh Huyễn Sát công kích hắn, nhưng chiêu đó vừa chạm đến không gian vẫy tay thì liền hoàn toàn mất hút, căn bản không thể xuyên qua không gian vô tận đó để tạo thành sát cơ thực sự. Trong khi đó, Giang Thủ khi đối mặt với khảo hạch lại hoàn toàn không có chút sức phản kháng nào.
Mấu chốt ở chỗ, hai phương thức công kích này, một bên chủ động, một bên bị động!
Linh Huyễn Sát giống như các chiêu pháp võ thần thông công kích thông thường khác, khi thi triển sẽ phóng ra sát chiêu, vượt qua khoảng cách không gian để giáng xuống mục tiêu, kích phát lực gây ảo ảnh linh hồn, khiến linh hồn mục tiêu rơi vào huyễn cảnh không thể tự thoát ra.
Sau khi Giang Thủ vận chuyển Chìm Nổi Sát, xung quanh hắn sẽ sinh ra một luồng lực lượng linh hồn kỳ diệu. Luồng lực lượng đó có sức hấp dẫn trí mạng đối với bất kỳ linh hồn sinh mệnh nào. Sức hấp dẫn này tràn ngập sự mê hoặc, tựa như mỹ nữ tuyệt sắc trần trụi, không chút phản kháng đối với kẻ cuồng dâm; hay như bữa tiệc thịnh soạn, mỹ vị không sao tả xiết đối với quỷ chết đói.
Với tình huống này, chỉ cần Giang Thủ thi triển Chìm Nổi Sát, dưới tác dụng của trường lực linh hồn kỳ diệu này, bất kỳ sinh mệnh nào có linh hồn quanh hắn, chỉ cần là mục tiêu Giang Thủ nhắm đến, đều sẽ không tự chủ được mà khuếch tán dao động linh hồn, tựa như thiêu thân lao đầu vào lửa, tự động rơi vào trường lực, khiến linh hồn của bản thân lâm vào các huyễn cảnh.
Đây chính là điểm khác biệt quan trọng nhất. Như Linh Huyễn Sát của Bạch Tịnh Thời, khi nhắm vào võ giả thì mọi chuyện đều tiến hành trôi chảy, bởi vì khi võ giả đối mặt với Bạch Tịnh Thời, khoảng cách không gian giữa hai bên gần như có thể bỏ qua, căn bản không thể tạo thành ảnh hưởng. Nhưng Bạch Tịnh Thời khi gặp phải Giang Thủ với loại tu vi có khả năng thi triển không gian vẫy tay như thế này, vì khoảng cách không gian quá lớn, lực gây ảo ảnh linh hồn của hắn sẽ không ngừng hao tổn trong quá trình bay lượn, cho đến khi tan biến hoàn toàn.
Trong khi đó, Chìm Nổi Sát lại khác. Một khi có ai chủ động tấn công Giang Thủ, linh hồn lực của chính người đó sẽ bị quấy nhiễu, chủ động vượt qua không gian vẫy tay, như thiêu thân lao đầu vào lửa, lâm vào trường lực linh hồn và trực tiếp tiến vào huyễn cảnh.
Đây mới là nguyên nhân Giang Thủ lúc trước đối mặt khảo hạch Kiếp Phù Du Lộ, dù có không gian vẫy tay cũng không có chút sức phản kháng nào. Điều đó không phải vì không gian vẫy tay yếu, bởi không gian vẫy tay, với sự rộng lớn của nó, gần như là vạn năng khi ngăn chặn các loại công kích.
Để có thể phá vỡ sự cản trở của không gian vẫy tay, hoặc là lực công kích của ngươi vượt xa cực hạn của toàn bộ không gian, hoặc là Giang Thủ chủ động thu hồi vẫy tay, từ bỏ lợi thế này.
Chìm Nổi Sát chính là khiến Giang Thủ chủ động từ bỏ lợi thế này, thậm chí là vô thức từ bỏ lợi thế đó.
Hơn nữa, vì Chìm Nổi Sát tạo thành một trường lực linh hồn khổng lồ, nên sát cơ như vậy không chỉ có thể nhắm vào một mục tiêu mỗi lần. Chỉ cần linh hồn lực của Giang Thủ đủ mạnh, đừng nói một lần một mục tiêu, ngay cả việc trường lực kéo vào hàng chục mục tiêu, khiến tất cả cùng lúc lâm vào chung một ảo cảnh cũng là chuyện bình thường.
Điều này thì Linh Huyễn Sát không thể nào làm được.
Vì vậy, khoảnh khắc hai Bán Th���n Tâm Cảnh Tông ra tay, họ đã chủ động rơi vào huyễn cảnh cùng lúc. Giang Thủ chẳng cần làm gì cả, chỉ cần đợi họ chủ động buông bỏ phòng ngự trong huyễn cảnh rồi kết thúc sinh mệnh của đối phương là xong.
Nói đến đây, có một điểm không thể không nhắc đến là điểm duy nhất mà Linh Huyễn Sát của Bạch Tịnh Thời vượt trội hơn Chìm Nổi Sát của Giang Thủ, đó chính là trong huyễn cảnh của Linh Huyễn Sát, dù võ giả có rơi vào đó một trăm năm, thì bên ngoài cũng chỉ trôi qua trong tích tắc.
Điều này là bởi vì trong huyễn cảnh của Linh Huyễn Sát, bạn căn bản không còn là chính mình. Bạn sẽ biến thành một sinh mệnh khác, luân hồi chuyển kiếp, quên đi sự tồn tại của nhục thể, cũng chẳng còn nhớ thân phận của mình là gì.
Do đó, bất kể tình huống trong huyễn cảnh ra sao, nhục thân đều bị lãng quên. Chỉ cần dùng bí pháp điều chỉnh một chút những trải nghiệm linh hồn của bạn, là có thể khiến thời gian huyễn cảnh và thời gian hiện thực hoàn toàn khác biệt, tạo ra sự chênh lệch lớn về tốc độ trôi chảy của thời gian. Trong huyễn cảnh linh hồn, nếu bạn mê hoặc đối thủ khiến họ cảm thấy một trăm năm đã trôi qua, thì đó chính là một trăm năm, điều này không hề liên quan gì đến hiện thực. Bởi vì người trúng chiêu đã hoàn toàn bị cắt đứt liên hệ với thế giới thực.
Nhưng trong huyễn cảnh của Chìm Nổi Sát, bạn vẫn là chính bạn, vẫn còn ý thức về nhục thân và thân phận của mình, vẫn biết mình là ai, linh hồn và nhục thân gần như vẫn là một thể.
Bạn làm gì trong huyễn cảnh, nhục thân bên ngoài cũng sẽ bị kéo theo và chịu ảnh hưởng tương ứng.
Ví dụ, nếu bạn đang phóng ra công kích trong huyễn cảnh, theo vận chuyển công pháp thông thường, linh hồn vừa động, thân thể cũng sẽ động theo. Tình trạng mật thiết không thể tách rời này sẽ không thể tạo ra sự chênh lệch thời gian quá lớn giữa huyễn cảnh và hiện thực.
Nhưng thực ra ảnh hưởng này không lớn, vì những trận chém giết bạn trải qua trong huyễn cảnh, cùng với mục tiêu bị công kích đều là hư ảo. Phản ánh ra hiện thực thì bạn chỉ đang điên cuồng tấn công vào hư không mà thôi, hoàn toàn lãng phí.
Mặc dù khi Giang Thủ gặp các loại hồn thú trong khảo hạch Hồn Chủng, chỉ cần Chìm Nổi Sát khẽ động, những hồn thú trúng chiêu kia sẽ lập tức dừng mọi hành vi, đờ đẫn chờ hắn tàn sát. Nhưng đó là bởi vì hồn thú bản thân chỉ có linh hồn thể, không có nhục thân thực sự.
Khi Giang Thủ gặp phải võ giả thực sự, tình huống này đương nhiên sẽ khác.
Lần này là lần đầu tiên Giang Thủ thi triển Chìm Nổi Sát đối với võ giả thực sự, hiệu quả cũng khiến hắn rất hài lòng. Dù sao một lần có thể đối phó nhiều mục tiêu. Dù mục tiêu có nhiều, nhưng vì cần gây ảo ảnh cho số lượng linh hồn lớn và cường độ cũng mạnh, dẫn đến linh hồn lực của hắn cũng hao tổn nhiều. Vạn nhất cường độ linh hồn lực của hắn không đủ, huyễn cảnh sẽ tự động băng diệt, hoặc là dễ dàng hơn bị đối thủ dựa vào ý chí linh hồn phá vỡ huyễn cảnh để tỉnh lại.
Nhưng nếu gặp nhiều mục tiêu yếu hơn Giang Thủ, thì đó chính là một món lợi khí để đồ sát.
Tựa như hai Bán Thần Tâm Cảnh Tông vừa rồi, vừa rơi vào huyễn cảnh thì mỗi người ��ều vô định ở hư không, như những kẻ điên đang vận chuyển pháp võ. Giang Thủ chỉ cần ẩn mình từ xa chờ đợi, chỉ cần ra tay là có thể dễ dàng thu hoạch sinh mệnh đối thủ, điều này quả thực quá nghịch thiên.
Điều này cũng giống như một người bình thường đối mặt hai người bình thường trong một cuộc chém giết. Khi đối thủ tỉnh táo, chém giết với họ khó khăn biết bao; nhưng khi đối thủ hôn mê, hoàn toàn bất tỉnh, bạn chỉ cần tùy tiện tìm thứ gì đó đâm vào yếu hại, là thắng!
"Chìm Nổi Sát quả nhiên mạnh mẽ, thế nhưng... thế nhưng Bá Bất Dị và bọn chúng lại chủ động lan truyền tin tức ta có được Bất Diệt Hồn Chủng. Giờ đây chỉ sau vài ngày đã khiến toàn bộ Bắc Phủ đều biết, gần như khiến tất cả võ giả chưa từng biết ta đều nảy sinh tham niệm với thứ này, muốn giết ta đoạt bảo, thật đáng chết."
Một lát sau, sau khi hỏi ra những điều mình muốn biết từ miệng thanh niên Linh Văn tộc bị trọng thương hấp hối, Giang Thủ cảm thấy trong lòng lại trỗi dậy thêm vài tia phiền muộn.
Tình huống này không phải hắn chưa từng suy đoán qua, nhưng khi suy đoán trở thành sự thật vẫn khiến người ta không khỏi bận lòng. Dù Giang Thủ có bao nhiêu át chủ bài, thực lực cá nhân có mạnh đến mấy cũng chỉ là một người. Bắc Phủ lúc này có bao nhiêu võ giả? Nếu tất cả đều muốn giết hắn đoạt bảo, dù hắn có mạnh đến đâu cũng không thể nào ứng phó nổi.
Sau khi xác nhận mọi chuyện, Giang Thủ mới tru sát thanh niên Linh Văn tộc kia, trong mắt hắn cũng hiện lên một tia trầm tư.
Hắn hiện tại nên làm gì?
Gặp kẻ nào muốn giết hắn đoạt bảo thì phản sát lại ư? Giết được thì giết, không giết được thì chạy? Điều này không phải là không thể, Giang Thủ cũng có tự tin vào bản thân. Ít nhất hắn cảm thấy, chỉ cần không gặp được Kiếm Vương Niếp Binh, cho dù gặp Ngải Ôn Nhã, Bá Bất Dị cùng Cửu Trùng, thì muốn chạy thoát hẳn vẫn còn không ít phần trăm thành công.
Nhưng nếu cứ tiếp tục như vậy, quãng thời gian sau này của hắn e rằng sẽ chìm vào vòng giết chóc không ngừng. Hắn cũng không e ngại giết chóc, nhưng nếu cứ kéo dài tình trạng này, đến khi hắn rời khỏi Bắc Phủ, e rằng cường địch dưới trướng sẽ không phải một hai kẻ mà là nhiều vô số kể.
Thiên tài ở đây cơ bản đều xuất thân từ Bộ thị hoặc các thế lực mạnh hơn Bộ thị, phía sau đều có nhiều Chân Thần hơn, thậm chí cường giả cấp Chủ Thần tọa trấn. Một hai thế lực như Bộ thị, Bạch thị thì Giang Thủ có thể không để tâm đến, nhưng liệu Giang Thủ có dám chọc giận hàng chục, hàng trăm thế lực như vậy không? Đừng nói hắn không dám, ngay cả Kiếm Vương Niếp Binh rơi vào hoàn cảnh như thế cũng phải run sợ.
Cho dù có không gian vẫy tay, các thủ đoạn truy tìm hung thủ thông thường sau khi Bán Thần chết cũng không có tác dụng với Giang Thủ. Chỉ cần hắn làm tốt, không sợ bị các thế lực võ giả đằng sau biết hắn là hung thủ, nhưng nếu làm quá nhiều chuyện như vậy, chắc chắn sẽ có tai họa ngầm.
Biết đâu thế lực nào đó phía sau lại có thể đảo ngược thời gian, tái hiện từng cảnh bảo vật khi đệ tử nhà mình bỏ mạng. Hoặc biết đâu võ giả nào đó khi bị Giang Thủ đánh giết, linh hồn lực lại có thể trốn thoát, tái tạo nhục thân. Đến lúc đó cho dù không bị bảo vật khóa chặt khí tức hung thủ, thì có ích lợi gì?
Càng nghĩ, Giang Thủ vẫn không có biện pháp nào tốt, chỉ có thể đi bước nào hay bước đó.
"Xem ra ta phải lợi dụng ưu thế thực lực của mình, cố gắng tránh xung đột với các võ giả khác. Dù không sợ bản thân những võ giả đó, nhưng thực lực đằng sau của họ vẫn là một mối đe dọa rất lớn."
...
"Đáng chết, tên tiểu tặc Giang Thủ đó lại đạt được Bất Diệt Hồn Chủng ư? Sao hắn lại biến thái đến vậy?"
"Ngay cả Ngải Ôn Nhã, Bá Bất Dị và những Cửu Trùng đó đều thất bại, lại để Giang Thủ thành công đột phá, thật đáng chết! Giờ nếu chúng ta gặp được tên tiểu tặc này, chỉ cần giết hắn, không chỉ có thể báo thù cho sư đệ bọn họ, có cơ hội đoạt được bảo thụ màu tím trong Huyết Linh Vòng Song Bảo Thụ từ tay tên tiểu tặc, mà còn có hy vọng đoạt được Bất Diệt Hồn Chủng nữa chứ. Nếu thật có thể gặp được hắn thì tốt quá."
"Ai không muốn gặp hắn? Nhưng e rằng chúng ta không có vận may đó. Tên tiểu tặc hiện giờ đã rơi vào tình cảnh bị mọi người la ó đòi đánh, đòi giết, thì còn đến lượt chúng ta chiếm tiện nghi sao?"
...
Một ngày sau, trong một thế giới thủy nguyên thuần túy thuộc Bắc Phủ của Vạn Sinh Phủ, bên dưới, từng mảng đại dương mênh mông nhấp nhô không ngừng. Trên mặt biển ở tầng thấp, ba bóng người vừa tìm kiếm vừa chửi rủa ầm ĩ.
Mỗi khi nhắc đến Giang Thủ, ba võ giả đều tràn đầy phẫn hận và hung quang, nhưng họ cũng không ít bất đắc dĩ.
Dù sao đi nữa, họ đã tiến vào đây một thời gian, vẫn chưa từng gặp Giang Thủ. Nhiều nhất chỉ là nghe các Bán Thần khác nói về Giang Thủ, rằng tên tiểu tử kia đã đạt được Bất Diệt Hồn Chủng mà thôi.
Sự thật này, ngoài việc làm sâu sắc sự đố kỵ và bực dọc của họ, căn bản không có tác dụng nào khác.
Ba bóng người này chính là các võ giả Bạch thị lần này tiến vào Vạn Sinh Phủ. Trong số các võ giả Bạch thị đến lần này, cùng với võ giả Vân Cảnh Tông, có mười ba người từ Lục Trọng trở lên tiến vào. Cộng thêm hai người đi theo Bạch Minh Cực đến sớm hơn cả Bộ thị, tổng cộng là mười lăm người.
Mười lăm người này được phân tán vào bốn phủ, dù được phân phối ngẫu nhiên, nhưng ở Bắc Phủ đã có ba người liên lạc được với nhau. Vấn đề là, dù đã như vậy, ba võ giả Bạch thị đang tập hợp lại đây vẫn chưa có được bảo vật đáng giá nào, ít nhất là kém xa so với Bất Diệt Hồn Chủng. Điều này cũng khiến các vị thần của Bạch thị vô cùng bực bội.
Khi đang phiền muộn, vừa nói về Giang Thủ với đầy sự đố kỵ, một trong ba võ giả Bạch thị có tu vi mạnh nhất đột nhiên giật mình, trong mắt hắn hiện lên vẻ không thể tin được, "Giang... Giang Thủ? Hừ, đúng là nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến, haha, haha, chúng ta phát tài rồi!" Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành từ chư vị đạo hữu.