Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Võ Hoàng - Chương 512: Bát ngát biển?

Trận dịch chuyển tinh không ư? Giang Thủ, ngươi định rời khỏi đại lục sao?

Thời gian thong thả trôi, năm năm đã thoáng chốc trôi qua. Sau năm năm, thực lực tu vi của Giang Thủ gần như không hề tiến triển, bởi vì suốt năm năm ấy, hắn luôn dành thời gian ở bên gia đình, người thân bạn bè, sống những tháng ngày vô cùng nhàn nhã.

Mặc dù trở thành cường giả là tín niệm của Giang Thủ, nhưng vẫn như câu nói cũ: hắn muốn trở thành cường giả chỉ là một loại thủ đoạn. Mục tiêu cuối cùng vẫn là có thể hiên ngang đứng vững trước bất kỳ thế lực cường đại nào, giành lấy tự do tự chủ, và trong bất kỳ nguy cơ nào cũng có thể bảo vệ tất cả những gì mình trân quý.

Mục đích và thủ đoạn, hai thứ này không thể đảo lộn. Ngay cả khi đã có dự định rời đại lục từ năm năm trước, Giang Thủ cũng không lập tức rời đi. Nói một câu không khách khí, hắn từ khi chưa đủ 18 tuổi đã bắt đầu tiếp xúc tu luyện, cho đến khi thực lực tăng lên tới cấp độ Thần Đạo nhị trọng tiêu, khi đó đã hơn 34 tuổi. Trong suốt mười sáu, mười bảy năm đó, tám phần thời gian của hắn đều dành cho tu luyện và lịch luyện, thực sự không có nhiều cơ hội để ở bên cạnh những người mà hắn muốn bảo vệ.

Vậy nên, dù xét từ thân phận người chồng hay thân phận người con, hắn đều nợ gia đình không ít.

Trong năm năm này, Giang Thủ chính là đang bù đắp những thiếu sót ấy.

Trong năm năm ấy, đã trải qua quá nhiều tháng ngày nhẹ nhõm, vui vẻ, bản thân hắn cũng sắp bước sang tuổi 40. Giang Thủ mới dùng đại nghị lực thoát ly khỏi ôn nhu hương và mái ấm gia đình, dự định rời đại lục để mở mang tầm mắt.

Tuy nhiên, rời khỏi đại lục không phải muốn đi là đi được ngay. Nếu không có Trận dịch chuyển tinh không thì mọi chuyện đều là nói suông. Cho dù Giang Thủ đã có chiến lực Thần Đạo nhị trọng tiêu, nhưng tốc độ phi hành hiện tại của hắn cũng chỉ là hơn 10 vạn dặm trong một hơi thở, chỉ bằng một phần vô cùng nhỏ của tốc độ ánh sáng. Không có trận dịch chuyển, việc hắn muốn đi từ tiểu tinh hệ của Hải Thản Tinh đến một tiểu tinh hệ lân cận gần nhất cũng phải mất ít nhất vài trăm năm, điều đó quả thực là chuyện đùa.

Bởi vậy, Giang Thủ mới xuất hiện tại Huyền Phong Tông.

Nếu nói nơi nào trên toàn bộ đại lục khả năng nhất sở hữu Trận dịch chuyển tinh không nối liền Linh Võ Đại Lục với ngoại giới, thì không nghi ngờ gì đó chính là hai đại thánh địa, không nơi nào có thể sánh bằng. Sau khi Giang Thủ bày tỏ ý định, La Kỳ Dương, người phụ trách tiếp đãi Giang Thủ, lại vừa kinh ngạc vừa thoải mái. Dường như ông ta đã sớm đoán đ��ợc sẽ có một ngày như vậy, nhưng lại không ngờ ngày này đến vào lúc này.

Sau một tiếng kinh ngạc hỏi, La Kỳ Dương lại nở nụ cười khổ: "Nếu ngươi muốn tìm Trận dịch chuyển tinh không, e rằng Huyền Phong Tông ta thật sự không có cái nào phù hợp với ngươi."

"Không có cái nào phù hợp với ta sao?" Giang Thủ nghi hoặc hỏi. La Kỳ Dương cười nói: "Trước khi giải thích cho ngươi điều này, ta sẽ tìm cho ngươi một bản tinh không đồ của Thanh Xoáy tinh hệ chúng ta."

Một lát sau, La Kỳ Dương liền dùng một bảo vật kích hoạt, tạo ra một hình ảnh lập thể. Bề ngoài đại khái là một dải xoắn ốc màu xanh lam dẹt, phần trung tâm sâu và dần nông ra phía ngoài. Dải xoắn ốc xanh nhạt này được tạo thành từ những viên cầu màu đen, trắng hoặc xanh lục, lơ lửng trong không trung theo một quy luật huyền diệu.

"Đây chính là tinh không đồ của Thanh Xoáy tinh hệ chúng ta. Một dải xoắn ốc hình lốc xoáy nước, toàn bộ tinh hệ này có hơn 13.000 tiểu tinh hệ và hơn 10 vạn hành tinh. Trong đó, màu trắng đại diện cho hằng tinh, màu đen đại diện cho tĩnh mịch tinh cầu, còn màu lục là sinh mệnh tinh cầu. Theo như ta được biết, hiện giờ chỉ còn hơn ba trăm sinh mệnh tinh cầu. Hải Thản Tinh của chúng ta nằm ở vị trí trung tâm nhất của dải xoắn ốc màu xanh này, nhưng ngay cả sinh mệnh tinh cầu gần nhất với chúng ta trong khu vực này cũng cách thẳng hàng hơn mười tiểu tinh hệ."

Dải xoắn ốc màu xanh này không ngừng xoay chuyển theo chiều từ trong ra ngoài, được chia thành bảy tầng cánh tay xoáy. Hải Thản Tinh nằm ở tầng trong cùng. Hơn ba trăm sinh mệnh tinh cầu khác đều tỏa ra ánh sáng lục, cực kỳ bắt mắt giữa hơn 10 vạn hành tinh hình cầu đen hoặc trắng.

Tuy nhiên, trong số hơn ba trăm sinh mệnh tinh cầu này, chỉ có khoảng hơn mười cái nằm ở tầng một hoặc tầng hai bên trong; hơn chín phần mười còn lại đều tập trung ở các tầng năm, sáu, bảy phía ngoài.

"Trận dịch chuyển tinh tế cũng được chia thành nhiều loại. Có loại chỉ dùng để dịch chuyển trong nội bộ tiểu tinh hệ, gọi là Tiểu trận dịch chuyển. Có loại dùng để dịch chuyển giữa các đại tinh hệ với nhau, gọi là Đại trận dịch chuyển. Đương nhiên, cả Đại trận và Tiểu trận dịch chuyển đều có đẳng cấp riêng. Việc ngươi dịch chuyển vượt qua hai tiểu tinh hệ một lần, hay vượt qua mười một tiểu tinh hệ một lần, lượng không gian chí bảo cần thiết hoàn toàn khác biệt..."

"Chi tiết hơn ta sẽ không nói nhiều. Hiện tại, Thanh Xoáy tinh hệ là một tinh hệ hoang vu. Nếu ngươi muốn du lịch tinh không, tốt nhất vẫn nên tiến vào các sinh mệnh tinh hệ, mà muốn tiến vào đó, ngươi phải thông qua Đại trận dịch chuyển."

"Huyền Phong Tông ta biết hai nơi có Đại trận dịch chuyển: một cái nằm trên Tinh cầu Già Mây, thuộc cánh tay xoáy tầng ba bên trong; một cái khác nằm trên Tinh cầu Bạch Hạch, thuộc cánh tay xoáy tầng bốn. Ngươi chỉ cần đến hai tinh cầu này, tìm thấy và kích hoạt trận dịch chuyển, đều có thể trực tiếp rời khỏi Thanh Xoáy tinh hệ. Vấn đề chính là, Hải Thản Tinh của chúng ta không có Tiểu trận dịch chuyển nào trực tiếp đến hai tinh cầu này."

"Ví dụ, từ chỗ chúng ta đây đi đến Tinh cầu Già Mây, ngươi sẽ phải dùng Tiểu trận dịch chuyển đến một tĩnh mịch tinh cầu cách Tinh cầu Già Mây ba năm ánh sáng. Còn nếu ngươi đi Tinh cầu Bạch Hạch, thì sẽ đến một tĩnh mịch tinh cầu cách Tinh cầu Bạch Hạch hơn năm năm ánh sáng. Khoảng cách giữa đó, lại cần ngươi tự dựa vào thân pháp và tốc độ phi hành của mình để bay lượn."

"Vì sao lại như vậy, ta nghĩ ngươi hẳn đã hiểu."

Sau từng câu giải thích, Giang Thủ im lặng giật giật khóe miệng.

Năm đó Thanh Xoáy tinh hệ vì sao lại cắt đứt mọi trận dịch chuyển nối liền với các tinh hệ bên ngoài? Chẳng phải là vì sợ rằng sau khi nơi này xuống dốc, các cường giả khác sẽ kéo đến cướp bóc và nô dịch đại lục sao?

Ngay cả các Đại trận dịch chuyển mà Huyền Phong Tông nắm giữ cũng không thể trực tiếp đến Hải Thản Tinh, dụng ý cũng là như vậy. Cho dù có cường giả từ tinh hệ bên ngoài có thể đến Tinh cầu Già Mây hoặc Tinh cầu Bạch Hạch, nhưng hai tinh cầu đó đều là tĩnh mịch tinh cầu... Trên hai tinh cầu này cũng không có trận dịch chuyển nào thông tới đại lục. Khoảng cách đến Linh Võ đại lục cũng rất xa, mỗi nơi đều cách hơn mười tiểu tinh hệ, mấy chục đến cả trăm năm ánh sáng.

Trong tinh không vô tận, nếu ngươi không có tinh không đồ, không biết phương hướng nào có sinh mệnh tinh cầu, tùy ý lang thang khắp các phương trời, việc lạc mất giữa tinh không khi không tìm thấy mục tiêu cũng là điều rất bình thường.

Điều này đã ngăn chặn khả năng các cường giả ngoại giới trực tiếp tiến vào đại lục.

Nhưng thiết kế an toàn như vậy lại đặt ra một nan đề cực kỳ khủng khiếp cho các võ giả muốn rời khỏi đại lục.

Cho dù Giang Thủ có thể dùng Tiểu trận dịch chuyển một lần trước, muốn đến được chỗ hai Đại trận dịch chuyển kia cũng phải trải qua một chặng ba năm ánh sáng, và một chặng năm năm ánh sáng. Tốc độ phi hành hiện tại của hắn vẫn chỉ là một phần rất nhỏ của tốc độ ánh sáng.

Nói cách khác, ngay cả với chặng đường tương đối gần hơn, hắn cũng phải toàn lực không ngừng nghỉ, duy trì tốc độ phi hành cao nhất liên tục khoảng 150 năm mới có thể đến nơi.

Đương nhiên, đó là nếu hắn có bất tử thân mới có thể làm được. Nếu không có bất tử thân, và tốc độ phi hành của một Bán Thần như hắn, thì đâu chỉ là 150 năm?

Một vấn đề quan trọng khác là, một Bán Thần muốn bay lượn mấy trăm năm trong tinh không, sẽ cần dự trữ vô số loại tài nguyên. Ví dụ, khi Bán Thần thôi động pháp võ độn pháp để phi hành, cần có linh khí chống đỡ, mà linh khí thì chỉ có trong sinh mệnh tinh cầu mới có. Vậy khi ngươi phi hành trong vũ trụ, lấy đâu ra linh khí để duy trì pháp võ vận chuyển? Tùy thân động phủ ư!

Nhưng linh khí tự nhiên trong tùy thân động phủ, với hiệu suất sản sinh của nó, rất khó đủ để cung ứng cho việc ngươi không ngừng phi hành. Do đó, trong tình huống bình thường, Bán Thần hay Chân Thần muốn phi hành trong tinh không đều cần dự trữ hải lượng linh thạch trong động phủ của mình, dùng linh thạch để duy trì vận chuyển pháp võ. Vậy ngươi có thể tưởng tượng, nếu Giang Thủ muốn phi hành không ngừng nghỉ trong vũ trụ suốt 150 năm, sẽ cần bao nhiêu linh thạch để cung ứng pháp võ tiêu hao, cần bao nhiêu bảo dược để khôi phục tu vi.

"Vậy còn Thiên Thủy Thần Cung?" Sau khi giật giật khóe miệng, Giang Thủ mới nhìn về phía La Kỳ Dương, trong lòng cũng hiện lên một tia dự cảm xấu.

"Đúng như ngươi nghĩ, các tinh không thông đạo mà Thiên Thủy Thần Cung kế thừa từ thời Thần Thoại cũng tương tự như của chúng ta. Có thể nói, trước khi t��c độ phi hành của ngươi vượt xa tốc độ ánh sáng, muốn rời khỏi đại lục bằng các tinh không thông đạo mà chúng ta nắm giữ thì độ khó đều rất khủng khiếp. Trừ phi ngươi có thể tìm thấy các Trận dịch chuyển thượng cổ tồn tại trước khi thời đại Thần Thoại kết thúc."

"Các trận dịch chuyển thời kỳ đó không có những biện pháp bảo hộ đại lục như bây giờ, mà vẫn còn công hiệu dịch chuyển thẳng tới các tinh cầu hay tinh hệ khác."

La Kỳ Dương khẽ cười ha hả, ít nhiều mang ý vị cười trên nỗi đau của người khác.

Dù sao đời này ông ta cũng không hề có ý định rời khỏi đại lục. Giờ đây, hiếm hoi lắm mới được thấy Giang Thủ – kẻ yêu nghiệt khiến vô số người khao khát được theo đuổi, kinh ngạc đến thế – cũng là một loại khoái cảm khó tả vậy.

Giang Thủ không biết nên nói gì cho phải.

Trận dịch chuyển thượng cổ trước khi thời Thần Thoại kết thúc ư? Hắn quả thật từng gặp, trận dịch chuyển trong bãi tập Thần tộc thượng cổ, cấp độ Thần Vương thí luyện, chẳng phải có thể trực tiếp bước ra tinh hệ, thẳng tới Thần Nguyên Thành sao.

Nhưng bảo hắn đi tìm thêm một cái như vậy, quả thực chẳng khác nào nằm mơ, chỉ có thể dựa vào vận khí mà tìm mò ư?

Hắn vốn tưởng rằng mình đã chuẩn bị tốt cho việc rời khỏi đại lục, lại không ngờ rằng việc rời khỏi đại lục lại khó khăn đến vậy.

"Được rồi, ta có thể cung cấp cho ngươi một tin tức, nhưng tin tức này liệu có chuẩn xác hay không thì ta không thể khẳng định." Thấy Giang Thủ im lặng như vậy, La Kỳ Dương mới cười ha ha một tiếng: "Ngươi có thể đến Bát Ngát Biển xem thử, nói không chừng sẽ có phát hiện ở đó."

"Trước khi nói về Bát Ngát Hải, ta còn muốn giải thích cho ngươi một chuyện. Đó là trong thời đại Thần Thoại của Linh Võ Đại Lục ta, trước sau đã xuất hiện tổng cộng ba vị cường giả cấp Chủ Thần. Vị thứ nhất chính là Chủ Thần được sinh ra tại đại lục, người đã sáng lập ra Vạn Thần Cung. Vị thứ hai được sinh ra tại Bát Ngát Biển, đã sáng lập Bát Ngát Tông với sự huy hoàng không kém Vạn Thần Cung. Vị thứ ba vẫn là Chủ Thần được sinh ra tại đại lục, cũng là đời Chủ Thần cuối cùng. Vị Chủ Thần đó chính là người đã cướp đoạt toàn bộ Tinh Hải mà Minh Hoàng Tông hiện tại sở hữu từ ngoại vực mang về."

"Các biện pháp phòng ngự đối ngoại của đại lục đều bắt đầu được trù bị từ lúc vị Chủ Thần thứ ba sắp vẫn lạc. Trước đó, trong các di tích của Vạn Thần Cung và Bát Ngát Tông đều có các Đại trận dịch chuyển thẳng tới các tinh hệ bên ngoài. Đương nhiên, khi vị Chủ Thần thứ ba còn sống, ông ta thực ra đã lật tung toàn bộ di tích của Vạn Thần Cung và Bát Ngát Tông, tất cả những gì có giá trị đều đã được kế thừa từ rất lâu rồi..."

"Chỉ là không ai ngờ rằng, vài ngàn năm trước, khi các thế lực ngoại tinh không đồng loạt xâm lấn đại lục ta, xung quanh Bát Ngát Biển lại hiện lên vô tận sương mù dày đặc. Theo phỏng đoán của gia sư và những người cùng thời, những sương mù dày đặc bao phủ Bát Ngát Biển suốt mấy ngàn năm không tan, vừa có thể ngăn tầm mắt lại vừa có thể ngăn cảm giác, chính là thứ xuất hiện từ trong di tích Bát Ngát Tông năm đó. Rất có thể trong Bát Ngát Tông vẫn còn có bí mật ẩn chứa, mà năm đó vị Chủ Thần thứ ba chỉ kế thừa được phần da lông chứ không phải toàn bộ."

"Những sương mù dày đặc đó khi mới xuất hiện, Bán Thần đi vào cũng sẽ bị vây chết. Nhưng trải qua mấy ngàn năm phát triển và biến hóa, hiệu quả vây giết của những sương mù đó đã giảm đi rất nhiều. Khi gia sư còn sống, ông ấy từng nhiều lần tiến vào thám hiểm, thăm dò ra một vài kinh nghiệm, còn phát hiện vài nơi được cho là khu vực cốt lõi của Bát Ngát Tông. Không đợi ông ấy hoàn toàn tìm hiểu rõ ràng, thì đã gặp Ma Dịch tộc xâm lấn. Ta có thể giữ lại các điển tịch ông ấy để lại để ngươi tham khảo."

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free