(Đã dịch) Ngạo Thế Võ Hoàng - Chương 40: Là hắn?
"Nhanh vậy đã đuổi tới rồi sao? Phong Khởi Thiên Nhai. . ."
Thấy Lý Thu Oánh và Dương Lâm, cách mình chừng trăm mét, Giang Thủ thi triển Linh Phong Bộ, rồi chuyển hóa trực tiếp sang vũ kỹ Tật Phong Quyền – Phong Khởi Thiên Nhai, vút một cái đã đi gần trăm mét. Nhưng ngay sau đó, cơ thể Giang Thủ lại run lên, phong hệ linh khí vờn quanh cơ thể hắn tự động tản mát.
Phong hệ linh khí ở nơi đây cực kỳ cuồng bạo, càng tiến sâu càng khó kiểm soát. Hắn vừa mới ở khu vực ngoài thích nghi để có thể thi triển vũ kỹ, nhưng đó cũng chỉ là sự thích nghi với áp lực của hoàn cảnh bên ngoài. Một khi tiến sâu hơn, mức độ cuồng loạn của phong hệ linh khí tăng vọt, lực khống chế của hắn cũng theo đó sụt giảm. Mặc dù vũ kỹ Tật Phong Quyền đã tan rã, Giang Thủ vẫn không dám dừng lại chút nào, thậm chí không màng đến việc tôi luyện hay thích ứng vũ kỹ, mà dùng cơ thể mình chống lại những cơn lốc xoáy tứ phía trong không gian này, cứ thế cất bước lao về phía trước, bất chấp gió mạnh đang đập thẳng vào người.
Sau khi tốc độ cơ thể phát huy đến cực hạn, Giang Thủ mỗi bước đi được ba bốn mươi thước, chậm hơn một nửa so với tốc độ khi thi triển Phong Khởi Thiên Nhai trong điều kiện bình thường bên ngoài. Nhưng tốc độ của hai người phía sau hắn cũng bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Ngoại trừ Lý Thu Oánh vẫn đang đuổi sát và nhanh hơn, còn thân ảnh Dương Lâm với kim quang vờn quanh đã dần biến mất giữa tầng tầng phong mạc.
"Lý Thu Oánh là tu sĩ song hệ phong hỏa, hơn nữa trước kia đã từng đến Loạn Phong Hạp rồi!" Trong mắt lóe lên vẻ căng thẳng, Giang Thủ vẫn tiếp tục toàn lực chạy trốn, sau đó với tốc độ kinh người, hắn tiếp tục tiến sâu vào Loạn Phong Hạp, một dặm, hai dặm, ba dặm. . .
Đến vị trí này, gió trong Loạn Phong Hạp đã trở nên kinh khủng hơn gấp mấy lần, thậm chí mười mấy lần so với lối vào. Phốc phốc phốc, khi Giang Thủ đang cắm đầu chạy, những lưỡi phong nhận hình đao sắc lẹm từ hai bên xuất hiện, trực tiếp chém vào người hắn. Không còn chỉ là những vết trắng nhợt nhạt, mà đã xé toang da thịt, tạo thành từng vết máu sâu hoắm. Thế nhưng, những vết chém do phong nhận hình đao vẫn chưa phải là điều đáng sợ nhất. Điều đáng sợ chính là gió ở đây quá mức hỗn loạn. Cứ mỗi bước chân lao đi, Giang Thủ lại đột nhiên cảm thấy dưới chân bị một luồng gió cuồng bạo đẩy giật lùi về phía sau. Hai chân không thể không lảo đảo lùi lại, trong khi nửa người trên lại có thể bị những luồng gió lớn từ trái, phải thổi dạt đi. Cứ như thể có một gã khổng lồ với sức mạnh kinh người đang từ bốn phương tám hướng muốn xé toạc cơ thể hắn thành bốn, năm mảnh rồi ném đi khắp nơi.
Chỉ sau mười mấy hơi thở ngắn ngủi, trên người Giang Thủ đã chằng chịt những vết chém hình đao, máu thịt lẫn lộn. Thậm chí xương cốt và huyết nhục bên trong cơ thể hắn cũng đau nhức dữ dội, đó là phản ứng do bị sức gió kinh khủng xé rách đến mức nóng rát.
Thế nhưng, Lý Thu Oánh đã đuổi đến cách hắn hơn mười thước về phía sau, và vẫn đang ngày càng áp sát.
Không chút do dự, Giang Thủ lấy từng viên linh thạch nuốt vào miệng. Hắn siết chặt tay, như một mũi tên lao vút đi. Nhưng trong quá trình lao đi, một cơn lốc xoáy nhỏ đột nhiên xuất hiện dưới chân hắn, cuốn phăng Giang Thủ lên không trung. Vừa bay lên cao ba bốn thước, những lưỡi phong nhận sắc bén như đao lại từ hai bên phóng tới, phốc phốc vài tiếng, cả chiếc áo giáp trên người hắn đã bị chém rách sâu đến một tấc.
Thế nhưng, những vết thương như vậy đối với Giang Thủ đã sớm thành quen thuộc. Hắn vẫn không ngừng nghỉ nuốt linh thạch, trong khi nhanh chóng khôi phục, hắn vung quyền đập về hai bên, bang bang vài tiếng, đánh tan mấy tầng phong mạc, rồi lại lao thẳng về phía trước.
Ba dặm, bốn dặm. . .
Trong thời gian ngắn nhất, Giang Thủ đã tiến sâu vào Loạn Phong Hạp đến vị trí bốn dặm. Đến đây, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Tuy rằng gió từ hai bên vẫn cuồng bạo, dường như lúc nào cũng muốn xé toạc hắn thành vô số mảnh, nhưng tốc độ của Lý Thu Oánh cuối cùng cũng chậm lại, và hắn đã vùng thoát, bỏ xa cô ta ở phía sau.
"Cường giả Song hệ ngũ trọng mạnh nhất có thể tiến sâu vào Loạn Phong Hạp tới bảy dặm, nhưng không phải ai cũng có thể một hơi tiến sâu đến mức đó. Bảy dặm là giới hạn sau vô số lần tôi luyện của một người. Nếu không trải qua quá trình thích ứng và rèn luyện, ngay cả sáu dặm cũng khó mà tiến vào. Xem ra trước kia Lý Thu Oánh tôi luyện kém xa Lô sư huynh!" Dù thở phào nhẹ nhõm, Giang Thủ vẫn không dám lơ là. Mà khi thấy thân ảnh mơ hồ �� phía sau lại xuất hiện và tiếp tục đuổi gần, hắn lại vung từng quyền, đập nát những luồng gió hỗn loạn hai bên, rồi cất bước lao về phía trước.
Ở độ sâu này, Giang Thủ chỉ có thể dựa vào cơ thể mình. Sức mạnh cơ thể hắn không bị áp chế hoàn toàn, chẳng qua là khi phát lực sẽ liên tục bị gió lốc làm suy yếu. Chẳng hạn, khi lao đi, gió lớn thổi đến khiến hắn nếu không muốn bị buộc đổi hướng, nhất định phải dùng sức mạnh cơ thể để chống lại cơn lốc đó, khó khăn hơn rất nhiều so với bên ngoài. Nhưng sự suy yếu này vẫn dễ chịu hơn nhiều so với việc vũ kỹ của các võ giả khác bị áp chế.
Giang Thủ lại chạy thêm mấy chục thước nữa thì đột nhiên sững người lại, bởi vì hắn lờ mờ thấy phía trước có một bóng người, đang vận dụng một loại phong hệ vũ kỹ không mấy hiệu quả, trước tiên đập tan từng tầng lốc xoáy hai bên cơ thể, rồi sau đó lại cố gắng hút những luồng phong hệ linh khí đã bị nghiền nát đó về quanh thân.
Vương Đạo Hưng?
Chẳng phải đó là thiên tài của Đại La Tông sao?
Thấy Vương Đ��o Hưng, Giang Thủ chỉ khẽ động người, cố ý tránh khỏi vị trí của Vương Đạo Hưng, rồi tiếp tục đi lên phía trước.
Từng bước chân vững chãi, từng quyền vung ra, hắn đánh tan những cơn cuồng phong, phong đao, phong tường, phong ổ từ hai bên, các loại gió gào thét như tiếng khóc thảm thiết, mặc cho gió lớn thổi tung máu thịt nóng hổi ra khỏi cơ thể. Giang Thủ rất nhanh đã đuổi kịp vị trí của Vương Đạo Hưng và tiếp tục tiến lên.
Thế nhưng, khi hắn đang cắm đầu chạy đi, Vương Đạo Hưng, người cũng đang nghiền nát một tầng gió để tiếp tục tiến lên, đột nhiên sững sờ. Hắn vội vàng quay đầu nhìn lại, vì tầm nhìn bị những luồng gió hỗn loạn cản trở, hắn không thể nhìn rõ tình hình cụ thể của Giang Thủ, chỉ có thể lờ mờ thấy một bóng người trần trụi đang cất bước lao đi, trong mỗi bước chân vẫn còn lấm tấm vệt máu đỏ.
"Là hắn?"
Vương Đạo Hưng thoáng chốc đứng ngây ra, hoàn toàn bối rối. "Không thể nào là thật! Cái tên Thông Linh nhị trọng tiểu tạp cá đó ư? Làm sao đối phương có thể tiến sâu vào Loạn Phong Hạp đến vị trí này? Ở đây, gần vị trí năm dặm trong thung lũng, gió từ hai bên đủ sức xé nát, thậm chí giết chết võ giả Thông Linh Tứ Trọng, mà hắn đến được đây cũng đã vô cùng gian nan rồi."
Hắn vẫn luôn tôi luyện để nâng cao khả năng khống chế phong hệ vũ kỹ của mình, chờ khi thuần thục hơn mới có thể tiếp tục tiến lên. Còn vị thiên tài của Minh Nguyệt Tông, người đã vào cùng hắn, thì đã bỏ qua hắn để tiếp tục tiến sâu hơn. Việc bị Khải Kính kia vượt mặt cũng chẳng có gì đáng nói, trước khi khởi hành, hắn đã chuẩn bị tâm lý rồi. Hắn chỉ là cảm thấy dựa vào ngộ tính cực cao của mình, có thể trong thời gian ngắn nhất trấn áp những luồng gió hỗn loạn kia, để nâng cao khả năng khống chế vũ kỹ như ở bên ngoài, rồi sau đó mới có thể tiếp tục tiến sâu. Vì thế, việc bị Khải Kính vượt mặt ở giai đoạn đầu là điều rất bình thường. Nhưng Giang Thủ làm sao có thể nhanh chóng tiến sâu đến đây như vậy? Thậm chí còn vượt qua cả hắn?
Vì tầm nhìn bị che khuất, hắn không thấy rõ liệu Giang Thủ có kiểm soát được phong hệ linh khí quanh cơ thể hay không, không thấy được đối phương có thi triển vũ kỹ nào không, chỉ thấy Giang Thủ rất thoải mái đạt đến độ sâu ngang với hắn, rồi sau đó vượt qua hắn. Vì vậy, Vương Đạo Hưng trở nên bối rối tột độ. Sau khi bối rối, phong hệ vũ kỹ hắn đang vận dụng cũng ngay lập tức tan rã, khiến những luồng cuồng phong gào thét như bão tố, sắc như kim loại từ hai bên ập thẳng vào người. Trong khi cơ thể không ngừng bị thương, Vương Đạo Hưng càng lúc càng điên tiết.
"Trời đất ơi! Làm sao một tên Thông Linh nhị trọng lại có thể tiến sâu hơn cả hắn?"
"Mẹ kiếp, sao ta có thể bị thằng nhóc đó vượt mặt được chứ?" Sau một khắc điên tiết, Vương Đạo Hưng gầm lên một tiếng chửi rủa, vừa cố gắng trấn áp vết thương, vừa vận dụng vũ kỹ, rồi cất bước lao thẳng về phía trước. Hắn tuyệt đối không thể để bị cái tên tiểu tạp cá kia vượt qua. Nếu ngay cả Giang Thủ hắn cũng không sánh bằng, thì còn nói gì đến việc so với Khải Kính?
Hô hô hô ~
Bịch bịch bịch ~
Từng bước một cứ thế tiếp diễn, hai bóng người cứ thế duy trì khoảng cách ngang nhau, cách nhau năm sáu chục thước, kẻ này lao lên một đoạn thì người kia cũng lao lên một đoạn. Sau khi lao đi được một hai trăm mét, Giang Thủ vẫn tiếp tục cất bước tiến về phía trước một cách nhanh chóng. Vương Đạo Hưng lại "oanh" một tiếng, bị gió lớn cuốn lên trời. Sau khi bay lên giữa không trung, hắn lại đột ngột bắn nhanh sang trái, bắn vài thước rồi lại đột ngột lùi về sau. . . Thân hình hắn chao đảo qua lại giữa không trung hơn mười lần. Trong lúc chao đảo, hắn không ngừng phun ra máu nóng và vội vàng kích hoạt linh giáp phòng ngự, khiến cơ thể chấn động, tạo ra một tầng khí lưu rồi rơi xuống đất.
Nhưng sau khi tiếp đất, Vương Đạo Hưng lại chỉ muốn khóc, khóc không ra nước mắt.
Vì muốn cạnh tranh với Giang Thủ, nên hắn đã bất chấp khả năng thực sự của mình mà liên tục tiến sâu, không ngừng ép bản thân đến cực hạn. Kết quả là sau khi bị ép đến kiệt sức, hắn cuối cùng bị gió lốc tàn phá, suýt chút nữa trọng thương sao?
Trong vô vọng, hắn quỳ rạp xuống đất, nắm lấy một viên đan dược nuốt vào miệng. Vương Đạo Hưng mắt đỏ ngầu nhìn về phía trước, vừa nôn ra thêm một ngụm máu nóng, nhưng bóng người phía trước vẫn không ngừng tiến sâu, cho đến khi biến mất hút. Điều này lại một lần nữa kích thích Vương Đạo Hưng, khiến cổ họng hắn ngọt lịm, và cơ thể hắn lại một lần nữa bị gió lớn thổi bay lên không.
"Tên ngốc này, hắn đang làm cái quái gì mà liều mạng thế?" Khi Vương Đạo Hưng đang bị cơn lốc dày vò đến mức chật vật, chỉ còn lại nỗi bi phẫn và đau khổ ngập tràn, thì một bóng người khác chợt lướt qua bên cạnh hắn. Đó chính là Lý Thu Oánh, người cũng đang bước đi một cách khó khăn. Vì đến sau, Vương Đạo Hưng vẫn luôn nhìn về phía trước nên không hề hay biết sự xuất hiện của Lý Thu Oánh. Nhưng Lý Thu Oánh lại thấy người này bất chấp thực lực mà liều mạng tiến lên, nên cô khẽ thầm mắng một tiếng, rồi mặt mày tối sầm lại, tiếp tục tiến về phía trước. Cô ta cũng sắp phát điên rồi. Thằng nhóc Giang Thủ kia làm sao có thể một mạch tiến sâu đến mức này chứ?
Hãy ghé thăm truyen.free để đọc trọn bộ bản dịch chất lượng cao này.