(Đã dịch) Ngạo Thế Võ Hoàng - Chương 235: Vạn phu không ai địch
"Vị tiểu hữu này, lão phu Quách Minh Hoài. Chẳng hay tiểu hữu sư thừa nơi nào? Có khi ngươi với lão phu còn có chút nhân duyên bất ngờ đấy!" Sau tiếng cười xì xào của đám võ giả đứng ngoài quan sát, Quách Minh Hoài vừa đến bên ngoài Phong phủ cũng đưa mắt đảo quanh rồi mới nhìn về phía Giang Thủ, và cả Phong phủ phía sau Giang Thủ.
Khi nhìn Giang Thủ, ánh mắt lão tràn đầy kiêng kị; còn khi nhìn Phong phủ, lại toàn là sự nóng rực và tham lam.
Nếu không phải nể sợ Giang Thủ – chủ yếu là e ngại thế lực đứng sau lưng tiểu tử này – có lẽ lão đã ra tay rồi.
Chết tiệt, nếu sớm biết trong động phủ này lại có cơ duyên như vậy, ngay khi nhận được tin tức, dù có phải bay thẳng tới đây đến mức thổ huyết, lão cũng phải là người đầu tiên đặt chân đến.
Nhưng dù sao lúc ban đầu lão không lường trước được nhiều điều, nên cũng giống Vi Hành Lạc, lão đã chần chừ một lúc rồi mới tới.
Theo lão được biết, Vi Hành Lạc đã bắt đầu luyện hóa Mộc phủ, nên lão liền trực tiếp tới Phong phủ. Nào ngờ trên đường đi, lão lại nhận được tin tức chấn động: ở đây lại có một vị nửa bước Võ Thánh, mới đôi mươi tuổi đã lĩnh ngộ đặc thù lĩnh vực.
Cái này... quả thực quá biến thái rồi.
Ứng quốc có thiên tài như vậy sao? Chẳng lẽ là át chủ bài được Tinh Thần Tông hoặc Hoàng tộc che giấu kỹ đến thế? Bằng không thì lão không thể nào chưa từng nghe qua.
Chính vì sự kiêng dè này mà lão không dám tùy tiện ra tay, nếu không, nếu chỉ có mình Giang Thủ, lão tuyệt đối sẽ chẳng nề hà gì. Dù cho Giang Thủ lĩnh ngộ là đặc thù lĩnh vực thì đã sao?
Quách Minh Hoài đã hơn chín mươi tuổi, là Võ Thánh nhị trọng đỉnh phong, lĩnh vực Hỏa hệ đã tiểu thành trở lên. Dù đặc thù lĩnh vực mới thành hình có thể sánh ngang với Hỏa hệ lĩnh vực vừa tiểu thành, nhưng dù sao lĩnh vực của lão đã ở trên tiểu thành, và trên phương diện tu vi, lão thừa sức nghiền ép đối phương!
Tuy lão thèm muốn Phong phủ đến mấy, nhưng chưa thăm dò rõ lai lịch của Giang Thủ, lão vẫn không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Giang Thủ khẽ thở dài trong lòng, rồi ôm quyền hành lễ với Quách Minh Hoài, sau đó vẫn đứng yên bất động như cũ.
Hắn không muốn tự tiết lộ xuất thân lai lịch. Bởi vì hắn biết, những người bên ngoài kia phần lớn kiêng kị liệu có ai đứng sau lưng hắn, chứ không phải kiêng dè thực lực hiện tại của hắn.
Sau lưng Giang Thủ chỉ có Tô Thánh của Cảnh quốc, một tiểu quốc hoang vắng mới đổi tên từ Lai quốc thành Cảnh qu��c chưa lâu, làm sao có thể lọt vào mắt những người trước mặt này? Dù cho Tô Thánh có Ma Dương Lệnh trong tay, nhưng Ma Dương Lệnh chỉ có một khối, cả đời chỉ dùng được một lần, hắn cũng không muốn tùy tiện để Tô Thánh lãng phí mất.
Còn về chuyện nói năng, vẫn là câu nói cũ: dù đại lục này lưu hành ngôn ngữ thông dụng, nhưng giữa các quốc gia vẫn có thổ ngữ khác biệt. Giọng điệu Cảnh quốc của hắn hoàn toàn khác biệt với Tùy quốc khang và Ứng quốc khang mà những người ở đây đang nói.
Quách Minh Hoài lập tức sững sờ, ngay cả vô số võ giả khác cũng đều kinh ngạc. Sau đó, họ đồng loạt hít sâu một hơi lạnh nhìn về phía Quách Minh Hoài, trên mặt lão cũng nổi lên một tầng ửng đỏ.
Đường đường là Võ Thánh như lão mở miệng đùa vui, mà đối phương chỉ ôm quyền một cái, ngay cả lời cũng lười nói sao?
"À... ha ha ha..." Sau khoảnh khắc sững sờ, Quách Minh Hoài mới bật cười, nhưng tiếng cười lại tràn đầy tức giận. "Tiểu hữu thật có cái giá đỡ lớn. Có lẽ trong mắt ngươi, lão phu chỉ là Võ Thánh cấp tiểu thành bình thường, quả thực không thể sánh bằng tiền đồ sáng lạn của tiểu hữu. Nhưng dù sao đi nữa, tiểu hữu vẫn chưa phải Võ Thánh. Chỉ là nửa bước mà thôi."
Giang Thủ vẫn không nói lời nào, chỉ lẳng lặng nhìn Quách Minh Hoài.
Quách Minh Hoài không cười nữa, lão âm trầm nhìn chằm chằm Giang Thủ, dò xét suốt mười mấy hơi thở, tự hỏi vì sao tiểu tử này lại kiêu ngạo đến vậy.
Chẳng lẽ thật sự vì xuất thân hoàng thất Ứng quốc, hoặc là Tinh Thần Tông và thế lực lớn chống lưng, còn là át chủ bài mạnh nhất của thế lực đó, nên căn bản khinh thường giao tiếp với một Võ Thánh như lão?
Không phải là không thể nào. Mà là có khả năng rất lớn. Thử đổi vị trí mà suy nghĩ, nếu một người ở tuổi hai mươi mốt đã lĩnh ngộ đặc thù lĩnh vực, sau lưng còn có hơn mười Võ Thánh tọa trấn, thì việc lười nói chuyện với một Võ Thánh cũng là điều rất bình thường.
Nhưng cũng có thể là đối phương sợ hở lời sau này sẽ lộ ra sơ hở gì đó, ví dụ như sau lưng hắn vốn không có thế lực lớn ủng hộ, kỳ thực chỉ có một mình hắn thì sao?
Nếu đúng là như vậy thì chỉ có thể nói tiểu tử này thiên tư yêu nghiệt không cách nào hình dung, nhưng đồng thời cũng có thể khiến lão buông bỏ mọi kiêng dè mà ra tay tranh đoạt quyền sở hữu Phong phủ!
Mọi loại khả năng đều có thể xảy ra, Quách Minh Hoài nhất thời cũng trầm mặc, căn bản không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Thời gian lại một lần nữa trôi qua. Đến khi chỉ còn một canh giờ nữa là Tô Nhã trong điện sẽ triệt để luyện hóa Phong phủ, thì bên ngoài cung điện, số lượng võ giả tụ tập lại càng lúc càng đông. Nơi đây đã có mấy nghìn võ giả bình thường, bảy tám vị nửa bước Võ Thánh, trong đó còn có bốn người là đệ tử thân truyền của Quách Minh Hoài.
Quách Minh Hoài, người vẫn luôn không dám hành động thiếu suy nghĩ, rốt cuộc cũng không nhịn nổi nữa. Làm sao mà nhịn được? Nếu còn nhịn, Phong phủ sẽ không còn!
"Tiểu tử, dù cho ngươi là điện hạ của Ứng quốc, nhưng sư tôn đại nhân đây cũng đường đường là Võ Thánh, sao có thể dung túng ngươi khinh thị đến vậy? Hà mỗ hôm nay muốn lĩnh giáo tài năng của các hạ, dù có thất bại cũng phải thay sư tôn trút giận!"
Không thể nhẫn nhịn thêm được nữa, Quách Minh Hoài vẫn không trực tiếp ra tay, mà truyền âm ra phía sau. Ngay lập tức, một bóng người xuất hiện phía sau lão. Đó là một thanh niên hơn ba mươi tuổi, tay cầm trường thương vàng rực, trừng mắt nhìn Giang Thủ.
Chỉ cần đệ tử ra mặt, dù đối phương có bối cảnh lớn thật đi nữa, thì sau này, khi nhân vật đứng sau lưng Giang Thủ xuất hiện, Quách Minh Hoài dẫu không thể địch lại, nói vài lời xin lỗi có lẽ cũng bỏ qua được. Dù sao Quách Minh Hoài cũng là Võ Thánh, và lão cũng có những Võ Thánh giao hảo.
"Thăng Long Kích!"
Giữa lúc Quách Minh Hoài giữ vẻ mặt bình tĩnh, thanh niên nam tử vừa xuất hiện cũng gầm lên một tiếng. Hắn vung trường thương xoáy lên một tầng kim quang, lĩnh vực Kim hệ gào thét mà lên, một lưỡi thương chĩa thẳng vào Giang Thủ.
Vô số người vây xem hai bên đều tập trung chú ý. Nhưng dưới cái nhìn chăm chú của tất cả mọi người, khi thanh niên nam tử vung một thương xé rách bầu trời, tựa như thủy triều vàng rực bất khả chiến bại hung hãn tấn công tới, Giang Thủ đang trấn thủ trước cửa cung điện chỉ tiện tay vung một thương. Một thương đó xé nát lĩnh vực Kim hệ, hất văng trường thương của đối phương, khiến thanh niên nam tử ngã bay trở lại với tốc độ nhanh hơn cả khi lao đến.
"Xôn xao!"
Đám đông lập tức xôn xao. Dù cho họ biết Giang Thủ rất mạnh, là một kẻ siêu cấp biến thái, nhưng dù sao người ra tay cũng là nửa bước Võ Thánh, vậy mà trước mặt Giang Thủ lại không phải đối thủ một chiêu?
Đệ tử thân truyền của Quách Thánh hùng hổ ra mặt, vậy mà đối phương tiện tay một thương đã đánh tan? Dù cho đặc thù lĩnh vực có thể đè bẹp lĩnh vực cơ bản, nhưng chiêu này của Giang Thủ cũng không khỏi quá hung tàn và bá đạo.
Bọn họ còn tưởng rằng, dù Giang Thủ có ỷ vào đặc thù lĩnh vực mà xé nát lĩnh vực Kim hệ kia, thì người đó ít nhất cũng có thể né tránh ngay lập tức, rồi tìm cơ hội thi triển lại, đấu thêm một hồi mới chịu thua...
Quách Minh Hoài cũng kinh ngạc nheo mắt, sau đó vung tay đỡ lấy đệ tử của mình, rồi mới lại truyền âm sang hai bên.
"Chết tiệt, ngươi lại ra tay nặng đến vậy?"
"Lên!"
Bá bá bá, ba đệ tử còn lại của Quách Minh Hoài cũng thi nhau ra tay. Hai người dùng kiếm, một người dùng đao, ba đại lĩnh vực cơ bản lập tức phóng thích. Thậm chí còn có hai người điều khiển lĩnh vực tương sinh: một người lĩnh vực Mộc hệ, một người lĩnh vực Hỏa hệ. Hai người này dường như am hiểu chiêu thức hợp kích, hai đại lĩnh vực chồng chất lên nhau, tương trợ lẫn nhau, khiến uy năng của lĩnh vực Hỏa hệ bạo tăng mạnh mẽ, mang theo khí thế nghiền ép. Một kiếm đâm ra, biển lửa cuồn cuộn, vô số liệt diễm gần như muốn chôn vùi tất cả.
Giang Thủ vẫn chỉ lẳng lặng đứng đó, chờ đòn tấn công từ phía trước ập tới, hắn mới vung Huyết Lân Thương, thi triển thức Tinh La Mật Bố. Dưới sức bạo phát gấp mười chín lần, kết hợp với Sát Lục lĩnh vực lan tỏa, nam tử cầm kiếm lao đến trước mặt dễ dàng sụp đổ. Thánh khí của hắn trực tiếp bị Huyết Lân Thương một thương chém nát.
Nam tử kia lĩnh vực bị xé nát, bay ngược trở lại. Đó vẫn là do Giang Thủ đã thu lại bớt s��c lực ở phút cuối, nếu không với sự sắc bén của Thần Khí, một thương đã có thể tru sát đối phương dễ dàng.
Sau một thương, đòn tấn công của hai người còn lại cũng tiếp nối ập đến. Giang Thủ lại thi triển thức Tinh Hà Gào Thét, trong chốc lát, tinh quang đỏ như máu rực rỡ cả bầu trời. Trong tiếng vũ khí va chạm giòn giã liên tiếp, hai bóng người cũng phun máu bay ngược.
Chiêu Tinh Hà Gào Thét tuy không đáng sợ bằng Tinh La Mật Bố, nhưng sau khi được Sát Lục lĩnh vực gia trì, việc nghiền ép nửa bước Võ Thánh bình thường vẫn là chuyện dễ dàng. Hơn nữa, tuy lực lượng của mỗi chiêu Tinh Hà Gào Thét yếu hơn, nhưng Giang Thủ lại có thể dễ dàng tung ra hơn mười kích trong nháy mắt.
Hai chiêu đánh tan ba vị nửa bước Võ Thánh, Giang Thủ thu thương, đứng thẳng.
Bên ngoài cung điện, mấy nghìn võ giả vốn đang chăm chú theo dõi trận chiến này, giờ đây đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh.
Không gian chìm trong tĩnh lặng như chết và một áp lực nặng nề. Hầu hết mọi người nhìn Giang Thủ với ánh mắt đầy sụp đổ: Tiểu tử này làm sao có thể mạnh đến vậy? Ba đệ tử dưới trướng Quách Thánh đồng loạt ra tay, chưa đầy hai hơi thở đã bị đánh cho tan tác?
Ngụy Phong Hoa, vị nửa bước Võ Thánh đến đây sớm nhất, càng cảm thấy may mắn đến mức suýt khóc. Hắn là người đến sớm nhất, lúc đó đã cảm giác mình không thể nào là đối thủ của Giang Thủ nên không dám hành động liều lĩnh. Giờ đây, hắn mới phát hiện, mình đâu chỉ không phải đối thủ của Giang Thủ?
Dù cho hắn có ra tay, dốc toàn lực, liệu có thể chặn được một thương của Giang Thủ hay không cũng là một vấn đề lớn. Dù tiểu tử này lĩnh ngộ đặc thù lĩnh vực, nhưng chiến lực này cũng không khỏi quá biến thái rồi.
Ngay cả Quách Minh Hoài lúc này cũng trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm Giang Thủ với vẻ mặt không thể tin nổi.
"Tốt, tốt! Mấy vị ái đồ của lão phu chỉ là vì lão phu mà không cam lòng, chỉ là muốn thay lão phu trút giận, vậy mà tiểu oa nhi ngươi lại ra tay nặng đến vậy sao? Mặc kệ ngươi là đệ tử hoàng tộc nào, hay là siêu cấp thiên tài của Tinh Thần Tông, tuổi còn nhỏ đã tâm tính tàn nhẫn như thế, lão phu không thể không thay trưởng bối của ngươi dạy dỗ một phen rồi!"
Sau sự khiếp sợ, Quách Minh Hoài giận dữ cười một tiếng. Lĩnh vực Hỏa hệ tiểu thành trở lên của lão trực tiếp bao phủ về phía Giang Thủ. Lĩnh vực này xuất hiện không hề lan tràn khắp trường, chỉ hiện hữu quanh cơ thể Giang Thủ.
Giang Th�� hít sâu một hơi. Huyết Lân Thương được vung lên, trăm điểm tinh mang hiện ra, một thương đập nát lĩnh vực Hỏa chi đang hiện hữu quanh người. Ngay khoảnh khắc sau đó, hắn vận chuyển 【Chuyển Nhãn Vinh Hoa】, một sải bước đã đến trước mặt Quách Minh Hoài. Huyết Thương phi thẳng tới, trong đó lại tụ tập từng điểm tinh mang chợt hợp lại, là Tinh La Mật Bố bạo phát gấp mười chín lần.
Quách Minh Hoài cũng cười giận dữ một tiếng. Giữa ngọn lửa cuồn cuộn, một thanh trường kiếm xé gió đâm thẳng vào mũi thương, khiến đòn thương của Giang Thủ bị chặn lại cứng ngắc ngay tại chỗ.
Tuy nhiên, sau khi cứng rắn dựa vào tu vi và lĩnh vực để chống đỡ một thương mạnh mẽ của Giang Thủ, Quách Minh Hoài cảm thấy khí huyết trong cơ thể chấn động cuồn cuộn. Ánh mắt lão tràn đầy sợ hãi: "Lực lượng của tiểu tử này sao mà biến thái đến vậy?"
Lão tu vi cao hơn đối phương nhiều đến vậy, vận chuyển toàn thân tu vi mà vẫn bị chấn động đến khí huyết cuồn cuộn, suýt chút nữa tê dại?
Ngay trong lúc Quách Minh Hoài còn đang khiếp sợ, Giang Thủ lại đâm ra một thương. Lần này, trăm tia sáng hội tụ lại, Quách Minh Hoài đã hú lên quái dị, "phốc" một tiếng biến mất tại chỗ.
Nháy mắt sau đó, Quách Minh Hoài vừa xuất hiện cách xa mấy chục dặm, Giang Thủ đã một bước tới nơi, lại đâm ra một thương. Quách Minh Hoài lần nữa kêu sợ hãi rồi biến mất.
Bá bá bá!
Hai bóng người chớp nhoáng ẩn hiện trong hư không, tựa như đang liên tục thuấn di. Mỗi lần Quách Minh Hoài vừa hiện thân, Giang Thủ đã đuổi tới, đối phương lại vội vàng lóe lên bỏ chạy. Sau vài chục lần như vậy, Quách Minh Hoài rốt cuộc không thể né tránh được nữa, đành gầm lên một tiếng giận dữ, khởi động phòng ngự mạnh nhất.
Một thương giáng xuống, là Thần cấp Tinh La Mật Bố được Hỗn Cực Kinh thúc đẩy. Lĩnh vực và thánh giáp phòng ngự vừa được Quách Minh Hoài chống đỡ lên, trực tiếp "bành" một tiếng bị đâm nát bấy.
Sau một thương đó, Giang Thủ một lần nữa trở lại bên ngoài cung điện, cầm Huyết Lân Thương lẳng lặng đứng thẳng. Còn Quách Minh Hoài thì lảo đảo trên không trung, liên tục ho ra máu. Xung quanh, vô số người kinh hãi đến mức da đầu tê dại, toàn thân run sợ.
Một Võ Thánh thực thụ lại không địch lại Giang Thủ? Dưới sự công kích mạnh mẽ của Giang Thủ, Võ Thánh nhị trọng Quách Minh Hoài chỉ có thể bỏ chạy? Rồi sau đó, trốn không thoát, chịu một đòn liền bị thương nặng?
Điều này quả thực khiến gần vạn võ giả có mặt tại đây sợ đến mức suýt tè ra quần.
Bản chuyển ngữ này là một món quà đặc biệt dành cho độc giả của truyen.free.