“Sư tôn? Người đã về rồi sao?”

“À, trông con có vẻ khỏe khoắn, đã hoàn toàn bình phục rồi ư?”

…

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, lại một tháng trôi qua. Tại Phiêu Tuyết phong của Đại Nguyên Tông, dù là giả vờ tĩnh dưỡng, một tháng này của Giang Thủ cũng không hề nhàm chán, chàng vẫn luôn tranh thủ thời gian nghiền ngẫm, tìm hiểu thêm kiến thức thông thường về thế giới võ giả. Tuy nhiên, Đỗ Thanh Vũ thì lại một mình đến Lai Đô, dò la tung tích của vị Lạc Nguyệt tiên tử kia.

Khi biết được mẫu thân Giang Thủ xuất thân từ tỳ nữ của họ Cảnh, Đỗ Thanh Vũ lập tức nhận ra việc điều tra loại tin tức này khó như mò kim đáy bể. Làm sao có thể tìm hiểu được tình trạng hiện tại của một tỳ nữ họ Cảnh gần hai mươi năm về trước? Đây không phải là điều mà một tông môn nhất phẩm thông thường có thể điều tra dễ dàng. Nhưng khi xác định được mẹ Giang Thủ đi theo chính là Lạc Nguyệt tiên tử Cảnh Tú Như, mọi chuyện lại có manh mối.

Đối với võ giả ở địa phương nhỏ mà nói, thiên kim nhà giàu họ Cảnh giống như công chúa hoàng thất vậy. Năm đó, Lạc Nguyệt tiên tử từng đến Vọng Sơn Quận, bất kể là tư chất tu luyện hay nhan sắc hoa nhường nguyệt thẹn, nàng đều đủ sức khiến toàn bộ Vọng Sơn Quận phải kinh ngạc, thán phục. Vị tiên tử kia dù tu luyện thầm lặng, nhưng vì dung mạo tuyệt thế mà gặp phải không ít rắc rối, từ đó mà danh tiếng vang xa, cũng từng khiến vô số võ giả Vọng Sơn Quận phải ngưỡng mộ, ngóng trông; nếu không đã chẳng được gọi là Lạc Nguyệt tiên tử.

Trong lời kể của mẹ Giang Thủ, Lạc Nguyệt tiên tử và bà tình như tỷ muội. Vì thế, chỉ cần họ có thể dò la được tung tích của Lạc Nguyệt tiên tử bây giờ, việc tìm hiểu về mẹ Giang Thủ sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Thế nhưng, khi Đỗ Thanh Vũ phong trần mệt mỏi trở về Đại Nguyên Tông, lúc mới nhìn thấy Giang Thủ, ánh mắt ông tuy ánh lên vẻ vui mừng nhưng niềm vui ấy nhanh chóng biến thành vẻ sầu lo.

“Sư tôn?” Giang Thủ thấy lòng chùng xuống, căng thẳng nhìn ông.

“Mọi chuyện có chút kỳ lạ. Sau khi đến Hoàng Thành, ta càng không thể dò hỏi được chút tin tức nào về Cảnh Tú Như, thật quá kỳ lạ. Con nghĩ xem, một tuyệt thế mỹ nữ nghiêng nước nghiêng thành, thiên tư có thể nói là yêu nghiệt, mười bảy tuổi đã đạt đỉnh phong tam hệ sáu tầng, lại còn xuất thân từ siêu cấp gia tộc quyền thế. Một người như vậy, dù thế nào đi nữa, chỉ cần còn sống thì không thể nào vô danh vô tiếng được. Thế mà ta ở Lai Đô, nhiều lần thăm dò vẫn không hề có tin tức gì về nàng.” Đỗ Thanh Vũ cười khổ lắc đầu. Những lời này khiến Giang Thủ cũng phải im lặng.

“Lẽ nào Lạc Nguyệt tiên tử…” Im lặng một lúc, Giang Thủ không kìm được trong lòng dâng lên một suy đoán chẳng mấy tốt đẹp.

“Thử nghĩ mà xem, năm đó mẹ con cùng Cảnh Tú Như đi rèn luyện, sau khi xảy ra chuyện ngoài ý muốn và thất lạc, mẹ con đã gặp phụ thân con. Lúc đó, nàng bị trọng thương, còn tung tích Cảnh Tú Như thì không rõ. Sau khi có con, mẹ con trở về Lai Đô nhưng rồi bặt vô âm tín. Phụ thân con cũng lời thề son sắt khẳng định mẹ con không phải người bỏ chồng bỏ con. Vậy có khi nào chính sự cố năm đó đã khiến Lạc Nguyệt tiên tử bỏ mạng ngay tại chỗ? Nếu là vậy, mẹ con khi trở về họ Cảnh e rằng sẽ bị xử tử ngay lập tức! Mười bảy tuổi tam hệ sáu tầng, đó là thiên tài cấp yêu nghiệt, một gia tộc lớn cũng không thể chịu nổi tổn thất như vậy.” Đỗ Thanh Vũ lại nói ra đúng suy đoán bất an trong lòng Giang Thủ.

Lời nói ấy thật hợp tình hợp lý.

Giang Thủ lại một lần nữa chìm vào im lặng. Đỗ Thanh Vũ cũng cười khổ nói: “Vừa nãy đó chỉ là một khả năng, cũng có những khả năng khác. Con cũng không cần nhụt chí, chúng ta sẽ lại đi quận thành tìm hiểu. Trước đó ở Hoàng Thành, ta không dám công khai dò hỏi tung tích Cảnh Tú Như, chỉ có thể nói bóng gió. Mặc dù đã mua chuộc được mấy gia nhân họ Cảnh, nhưng con cháu họ Cảnh có hơn vạn người, gia nhân thì vô số. Nếu là một nhân vật của rất nhiều năm về trước, một vài gia nhân cũng chưa chắc đã biết.”

“Vì vậy, chúng ta hãy đến quận thành. Chỉ cần có cơ hội gặp được vị chấp sự Cảnh Ngự Đường kia, dò hỏi tin tức từ miệng hắn mới đáng tin cậy hơn. Vị chấp sự đó cùng thế hệ với Lạc Nguyệt tiên tử, hắn chắc chắn sẽ biết ít nhiều chuyện. Dù sao hắn cũng họ Cảnh!”

Khi Đỗ Thanh Vũ nói xong, Giang Thủ mới gật đầu.

Suy đoán trước đó rất hợp tình hợp lý, nhưng cũng chỉ là một suy đoán. Với sức mạnh của Đại Nguyên Tông, ở Hoàng Thành, ông chỉ có thể tiếp cận được tầng lớp gia nhân của họ Cảnh, mà gia nhân họ Cảnh thì nhiều vô kể. Chẳng hạn, một người ngoài đến Đại Nguyên Tông, tiếp xúc với một tạp dịch dưới Phiêu Tuyết phong, liệu có thể biết được Chu Ngư của Lục Hà phong buổi trưa ăn cơm gì không?

Gia nhân họ Cảnh biết quá ít thông tin, nên việc đến quận thành tìm hiểu sẽ đáng tin cậy hơn.

Vấn đề duy nhất là vị chấp sự họ Cảnh ở quận thành kia, họ rất khó tiếp cận.

“Vị phân đường chấp sự ở quận thành đó, trong tình huống bình thường, ta và Hồng sư huynh cũng không có tư cách diện kiến. Nhưng có một vài trường hợp đặc biệt. Vị đó phụ trách trấn thủ phân đường Cảnh Ngự Đường chính là để giúp họ Cảnh vơ vét của cải, thu mua kỳ trân dị bảo, hay tìm kiếm cho gia tộc những thiên tài cấp yêu nghiệt.”

“Vì thế, chỉ cần con nguyện ý bại lộ siêu cấp ngộ tính của mình, rằng chỉ mất vài tháng đã nắm giữ Tật Phong Quyền đạt đến Thần cấp, thì khi con xuất hiện, hắn chắc chắn sẽ muốn gặp con, và không tiếc tất cả để lôi kéo con. Ngộ tính như con đặt trong toàn bộ Lai Quốc cũng chẳng có ai sánh bằng! Nhưng ngoại trừ cách này, chúng ta thực sự không có mấy phần nắm chắc có thể nhìn thấy hắn.”

Khi Đỗ Thanh Vũ nói xong, sắc mặt Giang Thủ cũng trở lại bình thản, chàng lắc đầu nói: “Không thể dùng phương pháp này. Nếu năm đó Lạc Nguyệt tiên tử đã chết, mẫu thân con vừa trở về liền bị họ Cảnh tru diệt, vậy đó chính là thù giết mẹ. Chưa kể sau này con sẽ làm thế nào, nhưng họ Cảnh chắc chắn sẽ điều tra mọi thứ của một người chỉ mất vài tháng đã lĩnh ngộ Thần cấp võ kỹ thật rõ ràng. Một khi điều tra ra con là hậu duệ của một tỳ nữ bị họ xử tử, con không sợ, nhưng phụ thân và tông môn sẽ không gánh vác nổi.”

Trong tình huống không mấy sáng sủa, Giang Thủ không thể nào dùng việc mình chỉ mất vài tháng đã nắm giữ Thần cấp võ kỹ để tiếp cận gia tộc họ Cảnh. Loại thần hiệu này ngay cả toàn bộ Lai Quốc cũng chưa chắc đã có. Một khi bị phát hiện, họ Cảnh chắc chắn sẽ dùng toàn bộ sức lực của gia tộc để điều tra rõ mọi chuyện về Giang Thủ.

Khi đó, dù chuyện của mẹ Giang Thủ rất ít người biết, cũng chưa chắc sẽ không bị điều tra ra, dù sao sức mạnh của họ Cảnh lớn đến mức nào? Đây là điều mà võ giả của tông môn nhất phẩm không thể tưởng tượng nổi.

Mặc dù từ khi bắt đầu nhận thức mọi chuyện, Giang Thủ chưa hề có chút ấn tượng nào về mẹ, tình cảm của chàng dành cho mẹ cũng còn kém xa so với tình cảm dành cho phụ thân, nhưng đó dù sao cũng là mẹ ruột của chàng. Nếu biết mẹ mình vừa sinh chàng không lâu đã bị gia tộc họ Cảnh xử tử, thì Giang Thủ sẽ làm thế nào? Chàng cũng không thể nào không có phản ứng.

Vì vậy, chàng muốn tiếp cận chấp sự họ Cảnh để tìm hiểu tin tức, không thể nào tiếp cận một cách không bắt mắt, nhưng cũng không thể quá bắt mắt.

“Không dùng cách này thì… À, có rồi! Ta sẽ mang những gì mình thu hoạch được ở Linh Độ Phủ, cùng với thu hoạch của vài vị sư huynh khác ra hết cho con. Con hãy đến Cảnh Ngự Đường ở quận thành để bán. Số bảo vật này là những thứ chúng ta cất đáy hòm, đều là vật phẩm lưu truyền từ thời Thượng Cổ. Nếu con cùng lúc mang đi bán tám phần mười sẽ khiến bên đó nghi ngờ con vô tình khám phá được một động phủ Thượng Cổ nào đó. Điều này có cơ hội khiến Cảnh Ngự Đường nảy sinh hứng thú, gây sự chú ý của vị chấp sự kia.”

“Dù cho cách này vẫn chưa đủ, nhưng chỉ cần bọn họ nảy sinh hứng thú, chắc chắn sẽ thuận tiện điều tra chút lai lịch của con. Kiểu điều tra này sẽ không đi sâu, nhiều nhất cũng chỉ là thuận tiện điều tra một chút. Nếu điều tra ra cuộc đời của con trước đây, khả năng hắn sẽ gặp con sẽ lớn hơn. Con đó, dù không bại lộ Thần cấp võ kỹ, không bại lộ chuyện con suýt chút nữa bình định Sơn Hải Tông, thì những thành tích khác của con cũng đủ để khiến người ta nảy sinh hứng thú rồi.”

“Đương nhiên, nếu không bại lộ những điều đó, hứng thú của hắn đối với con cũng sẽ không quá lớn. Họ Cảnh và chúng ta có tầm nhìn khác nhau. Những chuyện khác của con ở tông môn nhất phẩm có thể là yêu nghiệt, nhưng ở trong tông môn tam phẩm e rằng cũng chẳng đáng là bao. Chí ít như thế con và người mười bảy tuổi tam hệ sáu tầng, hai mươi lăm tuổi tứ hệ bảy trọng thì hoàn toàn không thể so sánh được.”

Nghe Giang Thủ nói, Đỗ Thanh Vũ cũng cau mày đăm chiêu, sau đó lại nghĩ ra một ý kiến.

Ý tưởng này khiến Giang Thủ giật mình. Đỗ Thanh Vũ muốn xuất ra những bảo vật cất đáy hòm của mình, cùng với các sư bá, sư thúc khác, chỉ để tranh thủ cho chàng một cơ hội? Mà còn chưa chắc chắn có thể thành công!

“Không cần kinh ngạc. Những thứ này đúng là bảo b��i cất đáy hòm của chúng ta, nhưng đó là do tầm nhìn của chúng ta hạn hẹp. Những thứ này đối với họ Cảnh e rằng chẳng đáng là bảo bối gì. Con cũng không cần bận tâm, chờ ngày nào đó con trưởng thành, khai phá Linh Độ Phủ sâu hơn một chút, những gì con có thể thu được khẳng định sẽ tốt hơn nhiều.”

Đỗ Thanh Vũ thấy vậy buồn cười, bật cười. Giang Thủ cũng nhìn Đỗ Thanh Vũ thật sâu một cái, rồi chân thành nói: “Đa tạ sư tôn!”

Nói cũng phải. Những gì Giang Thủ đã thể hiện trước đây ở trong tông môn nhất phẩm có thể nói là tuyệt thế yêu nghiệt, nhưng nếu không bại lộ Thần cấp võ kỹ thì ở trong mắt họ Cảnh, chàng tối đa cũng chỉ là ưu tú. Bảo vật cất đáy hòm của trưởng lão tông môn nhất phẩm đặt trong mắt những nhân vật lớn của họ Cảnh, e rằng cũng chỉ là tầm thường mà thôi.

Nhưng dù sao đi nữa, từ khi bắt đầu muốn dò la tung tích mẫu thân, Giang Thủ chính mình không ra bao nhiêu sức, ngược lại là Đỗ Thanh Vũ luôn bôn ba. Giờ đây, chỉ vì một cơ hội có thể gặp chấp sự phân đường Cảnh Ngự Đường, ông đã nguyện ý lấy ra báu vật tích góp bao năm. Phần ân tình này khiến Giang Thủ thực sự có chút cảm động.

Lời cảm ơn có nói nhiều cũng vô ích. Bách tông hội vũ, Linh Độ Phủ?!

Có cơ hội, chàng nhất định sẽ đem hết toàn lực tranh thủ đầy đủ lợi ích cho tông môn để báo đáp!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi trao đến quý độc giả.