(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 76: Không quan hệ đúng sai
Trong bầu không khí tĩnh lặng, ánh mắt hai người giao nhau, không ai chịu nhượng bộ dù chỉ nửa bước!
Không phải vấn đề đúng sai, mà là quan điểm sống và giá trị quan hoàn toàn đối lập đã khiến hai người bùng nổ xung đột đầu tiên trong đêm nay!
Vương Đông hiểu rõ Đường Tiêu muốn gì, nhưng hắn không muốn chấp nhận. Một phần là không đồng tình, phần khác là bản tính đại nam nhi đã ăn sâu vào xương tủy quấy phá, khiến hắn không cam lòng coi lời Đường Tiêu là khuôn vàng thước ngọc.
Chuyện gì cũng nghe theo phụ nữ, vậy còn cần đàn ông để làm gì?
Có lẽ nhận ra bầu không khí không ổn, Đường Tiêu liền chủ động đổi chủ đề: "Thôi được rồi, ta không muốn cãi nhau với ngươi. Tay ngươi thế nào rồi, có cần ta cùng ngươi đến bệnh viện kiểm tra một chút không?"
Nhìn thấy ánh mắt Đường Tiêu dừng lại ở cánh tay mình, Vương Đông cũng thu lại sự gai góc: "Không sao."
Vừa nói, Vương Đông liền chủ động xắn tay áo sơ mi lên, để lộ ra hai con dao ăn đã bị bẻ cong.
Đường Tiêu hơi giật mình: "Hóa ra ngươi đã sớm có chuẩn bị rồi sao?"
Vương Đông hỏi ngược lại: "Chẳng lẽ không phải sao? Ngươi thật sự cho rằng ta làm bằng sắt à? Tình huống vừa rồi, nếu ta thật sự ngã xuống, thì ngươi phải làm sao?"
Đường Tiêu cảm thấy xúc động, nhưng lại không muốn biểu lộ ra một chút nào: "Nhưng rõ ràng đêm nay chúng ta đã rời đi r��i, tại sao ngươi còn muốn ở lại cứng đối cứng với người của Tần Hạo Nam?"
Vương Đông trêu ghẹo: "Sao vậy, muốn nói ta không biết tự lượng sức mình, hay là muốn nói ta làm việc không suy nghĩ kỹ?"
Đường Tiêu trợn mắt: "Vương Đông, ngươi đang cố ý gây sự để cãi nhau đấy à?"
Vương Đông không đáp lại, đứng dậy, vừa cởi chiếc áo sơ mi dính máu, vừa thay chiếc áo sơ mi mới. Trong lời nói của hắn lại mang theo vẻ sắc bén: "Chuyện đêm nay phải có một lời giải thích, nếu không, người của Tần Hạo Nam sẽ không ngừng truy đuổi. Đương nhiên ta không sợ Tần Hạo Nam trả thù, nhưng vạn nhất bọn chúng tìm đến ngươi thì phải làm sao?"
"Ngươi nói không sai, Tần Hạo Nam không dám ra mặt đối đầu trực tiếp, thế nhưng hạng tiểu nhân như hắn có vô số cách để buộc ngươi ngoan ngoãn đi vào khuôn khổ!"
"Bây giờ ta cho Tần Hạo Nam một lời công đạo, cũng là một lời cảnh cáo dành cho hắn, để hắn biết ranh giới cuối cùng của ta nằm ở đâu. Bất kể hắn muốn làm gì, cũng phải tự mình cân nhắc!"
Lời vừa dứt, Vương Đông đã cài xong từng chiếc cúc áo sơ mi.
Đường Tiêu nhíu mày: "Ngươi nói Tần Hạo Nam sợ rồi sao?"
Vương Đông nhìn về phía Đường Tiêu: "Không phải sợ, mà là cẩn trọng! Nếu Tần Hạo Nam là loại người làm việc bất chấp hậu quả, còn non nớt miệng sữa chưa khô, thì làm sao có thể làm lớn ở Đông Hải chứ? Yên tâm đi, trước khi chưa điều tra rõ lai lịch của ta, hắn sẽ không dám tùy tiện chọc vào ta nữa!"
Theo lời Vương Đông nói, như có một cánh cửa đến thế giới xa lạ đang từ từ mở ra trước mắt. Đường Tiêu càng thêm mấy phần hứng thú: "Ta không hiểu, hắn có gì mà phải cẩn trọng chứ?"
Không đợi Vương Đông mở miệng, Đường Tiêu lại bổ sung thêm một câu: "Ngươi đừng hiểu lầm, ta không có ý coi thường ngươi..."
Vương Đông phất tay: "Ta không tự ti như ngươi tưởng tượng đâu. Hơn nữa, ta Vương Đông chính là một kẻ thôn quê, đây là sự thật, cũng chẳng có gì phải ngại ngùng khi thừa nhận."
"Hơn nữa, nhân vật nhỏ thì sao chứ? Ta Vương Đông có ngã xuống, có thất bại cũng chẳng quan trọng, bò dậy là được. Nhưng Tần Hạo Nam hắn dùng vô số tâm huyết mới leo đến vị trí ngày hôm nay, hắn có dám ngã xuống không? Nếu thật sự ngã, Tần Hạo Nam hắn cũng đâu phải muốn bò dậy là có thể bò dậy được!"
"Nói cách khác, Tần Hạo Nam hận không thể loại bỏ ta cho hả dạ, nhưng cũng có người mong Tần Hạo Nam thất bại trên người ta!"
"Ngươi hãy nhớ kỹ, đây chính là giang hồ. Chuyện cửa hàng ta không hiểu, nhưng chuyện giang hồ thì ta rõ hơn ngươi nhiều. Giang hồ có quy củ của giang hồ, có cách chơi của giang hồ, Tần Hạo Nam hắn vẫn chưa thể lật tay thành mây trở tay thành mưa được!"
Đường Tiêu hỏi ngược lại: "Làm sao ngươi biết Tần Hạo Nam không làm được điều đó?"
Vương Đông nhún vai: "Nếu như hắn làm được, thì tại sao lại phải phụ thuộc vào Hàn gia? Lại vì sao phải cố kỵ Hàn Dung kia?"
Thấy Vương Đông đứng dậy, Đường Tiêu do dự một chút, rồi vẫn mở miệng hỏi: "Vương Đông, sao ngươi lại hiểu biết nhiều như vậy? Rốt cuộc trước kia ngươi là ai?"
Vương Đông dừng bước, quay người đi về phía cô.
Đường Tiêu giật mình thon thót: "Ngươi làm gì thế?"
Vương Đông hạ thấp giọng: "Nhanh vậy đã bắt đầu tò mò về ta rồi sao?"
Đường Tiêu quay mặt sang một bên, vẻ mặt không tự nhiên, hơi thiếu tự tin đáp: "Ai thèm tò mò về ngươi chứ? Không nói nữa."
Giọng điệu Vương Đông trở lại bình thường: "Không phải không nói, mà là chờ một cơ hội thích hợp, chờ khi ngươi thật sự muốn chấp nhận ta, ta sẽ kể hết mọi chuyện cho ngươi nghe. Vừa rồi thái độ của ta không tốt, ta xin giải thích với ngươi, ta biết ngươi cũng là lo lắng cho ta. Lời ngươi nói ta sẽ nghiêm túc cân nhắc."
"Được rồi, trời cũng đã muộn. Tần Hạo Nam không dám đến tìm ngươi gây chuyện đâu, khóa cửa cẩn thận vào, có chuyện gì thì gọi điện thoại cho ta!"
Đường Tiêu tiễn hắn ra đến cửa, sợ Vương Đông trên đường về gặp phải phiền phức, lần đầu tiên nói: "Muộn rồi, ngươi về một mình không tiện. Lái xe của ta mà đi."
Vương Đông phất tay: "Không cần đâu..."
Đường Tiêu trừng mắt, trực tiếp nhét chìa khóa vào tay hắn, không cho phép hắn từ chối nửa lời: "Bảo ngươi lái thì cứ lái đi, nói l���i vô dụng làm gì!"
Vương Đông bất đắc dĩ: "Vậy còn ngươi thì sao?"
Đường Tiêu thở dài: "Ngày mai ta chắc là không đi làm đâu, hơn nữa ngày mai có lẽ phải về Đường gia một chuyến..."
Vương Đông nghe ra thâm ý: "Ta biết rồi, đến lúc đó gọi điện thoại cho ta, ta sẽ cùng ngươi trở về!"
Khi đèn xe biến mất, Đường Tiêu đứng tại chỗ ngẩn người một lúc, trong lòng cũng thấy trống rỗng, một cảm giác khó tả. Cho đến khi cửa phòng đóng lại, nàng vẫn có chút không thích ứng với sự thay đổi tâm trạng này.
Không dám để cảm xúc này tiếp tục khuếch đại, Đường Tiêu vội vàng đi trở lại ghế sô pha. Khoảnh khắc ánh mắt cô hướng về bàn trà, cảm xúc lại một lần nữa dao động, thậm chí tim đập như hụt mất nửa nhịp!
Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.