(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 711: Đường Tiêu an bài
Vương Đông trợn tròn mắt: "Người nàng thích là nhị ca của ta, ngươi chớ nói năng lung tung!"
Đáy mắt Đường Tiêu hiện lên một tia tinh quang: "Trước kia nàng thích nhị ca ngươi không sai, nhưng về sau thì sao? Hôm nay tại khách sạn, Mạnh Đồng bị ta vạch trần bộ mặt thật, lại bị ta làm cho mất mặt. Không chỉ khiến Mạnh gia mất mặt mũi, chính nàng cũng trở thành đối tượng bị ngàn người chỉ trỏ, gần như hổ thẹn tột cùng! Không chỉ không còn mặt mũi đối diện nhị ca, mà còn thua triệt để trước mặt khuê mật của mình! Ngươi cảm thấy, giữa ta và nàng sẽ có quan hệ như thế nào?"
Vương Đông nhíu mày: "Đổ lỗi lên người ngươi? Không đến nỗi chứ?"
Đường Tiêu phân tích nói: "Mạnh Đồng là một nữ nhân có dã tâm sự nghiệp mạnh mẽ, cũng là một nữ nhân vô cùng kiêu ngạo. Trước kia sở dĩ nguyện ý tiếp nhận nhị ca, một phần vì nhị ca đối xử với nàng rất tốt, mặt khác cũng là vì không có cơ hội tiếp xúc với tầng lớp thượng lưu. Bây giờ trời xui đất khiến, nàng Mạnh Đồng mất mặt mũi lớn đến thế, ngươi nghĩ nàng sẽ cam tâm sao? Nàng cũng không phải một nữ nhân dễ dàng nhận thua! Nàng sẽ chỉ coi ta là đối thủ, chỉ khi đánh bại ta, chỉ cần khiến ta mất hết thể diện trước mặt Vương gia, nàng mới có thể vớt vát lại thể diện đã mất hôm nay! Ngươi cảm thấy, làm thế nào mới có thể khiến ta mất hết thể diện trước mặt Vương gia?"
Vương Đông lần này đã hiểu, Đường Tiêu lo lắng Mạnh Đồng sẽ quấn lấy mình! Nhưng hắn cảm thấy Đường Tiêu suy nghĩ quá nhiều, chưa nói đến việc Mạnh Đồng không có bất kỳ quan hệ nào với nhị ca. Ngay cả khi vì Đường Tiêu, hắn cũng quả quyết không để bất cứ quan hệ nào nảy sinh giữa mình và Mạnh Đồng! Cho nên lo lắng của Đường Tiêu, theo Vương Đông là thừa thãi.
Đường Tiêu đương nhiên cũng nhìn ra được, Vương Đông không để chuyện này trong lòng. Đương nhiên, Đường Tiêu cũng không phải sợ hãi. Mà là thuần túy suy nghĩ cho Vương Đông, không muốn vì Mạnh Đồng mà ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa Vương Đông và Vương Lập Sơn, nên mới ẩn ý nhắc nhở một câu. Thế nhưng xem xét phản ứng của Vương Đông, lo lắng của nàng hiển nhiên là thừa thãi. Mà lại trong lòng Vương Đông, có lẽ còn sẽ có một tia áy náy đối với Mạnh Đồng. Không còn cách nào khác, những người đàn ông như Vương Đông, tinh thần trách nhiệm quá lớn, luôn thích gánh vác mọi thứ lên vai. Điểm tốt là, người đàn ông như vậy có trách nhiệm, đáng để phó thác, phiền phức là dễ dàng chiêu hoa đào! Nhưng Vương Đông thực sự không hiểu phụ nữ, phụ nữ một khi phát điên, có thể làm ra bất cứ chuyện gì! Đường Tiêu nhìn rất rõ, nhưng cũng không thể nhắc nhở thêm nữa, bằng không thì khó tránh khỏi sẽ bị Vương Đông coi thường! Đương nhiên, nếu như Mạnh Đồng không tìm đến phiền phức thì tốt. Nếu như nàng thật dám đến? Cái kia mình cũng không phải là người dễ bắt nạt!
Tựa hồ cảm thấy bầu không khí có chút không đúng, Vương Đông lảng sang chuyện khác: "Chuyện nhà họ Lý này, ngươi định xử lý như thế nào?"
Đường Tiêu cười lạnh một tiếng: "Theo quản lý Vương cho hay, nói là vào hôm nay trên tiệc rượu, Phương Tinh kia đã trắng trợn đổi trắng thay đen, bẻ cong sự thật. Hoắc Phong liên kết với vài tổng giám đốc Giang Bắc, nói muốn phong sát chị cả. Nói là dự định không để chị cả nhận được một đơn hàng nào, không bán nổi một chai rượu."
Đáy mắt Vương Đông hiện lên hàn ý: "Ngươi định làm gì? Có cần ta giúp không?"
Đường Tiêu bực mình nói: "Chờ ngươi giúp thì mọi chuyện đã hỏng bét rồi!"
Vương Đông kinh ngạc hỏi: "Ngươi đã sắp xếp xong xuôi rồi sao?"
Chuyện của chị cả này, Đường Tiêu vẫn luôn không để hắn nhúng tay vào. Nếu không với tính cách của Vương Đông, làm sao có thể để đám hề nhà họ Lý này hết lần này đến lần khác gây chuyện thị phi? Có điều trong này liên quan đến Hoắc Phong, mà Hoắc Phong lại là quản lý cấp cao của Đường gia. Vương Đông không biết Đường Tiêu có sắp xếp cụ thể gì, cũng sợ phá hỏng kế hoạch của nàng, chỉ đành làm theo phân phó của Đường Tiêu, tạm thời nhẫn nhịn không ra tay. Thế nhưng nghe lời nói hiện tại của Đường Tiêu, rõ ràng đã sắp xếp ổn thỏa mọi chuyện. Điều này khiến Vương Đông không khỏi có chút tò mò, Đường Tiêu rốt cuộc có sắp xếp gì?
Đường Tiêu lại không hề có ý định giải thích: "Ngươi nghĩ sao? Cứ để đám tôm tép nhãi nhép nhà họ Lý kia làm càn trước mặt ta ư? Ngay cả Tần Lộ trong chuyện của chị cả này còn có thể giúp Vương Đông ngươi chống đỡ được cục diện, ý ngươi là, ta còn không bằng nàng sao? Ngươi cứ đợi mà xem, ác giả ác báo, chuyện nhà họ Lý này, ta khẳng định sẽ đòi lại công bằng cho chị cả! Để người của Lý gia biết, thế nào là thiên đạo luân hồi, báo ứng đích đáng!"
Vì Đường Tiêu đã có sắp xếp, nên Vương Đông cũng không hỏi thêm nữa. Rất nhanh, chẳng mấy chốc đã đến nơi. Đường Tiêu xuống xe sớm hơn dự kiến, một mình đi bộ về nhà.
Không có gì bất ngờ xảy ra, Đường phu nhân vẫn như cũ chờ ở cửa sổ. Thấy con gái trở về, Đường phu nhân vội vàng mở cửa, nhón chân nhìn ra ngoài rồi hỏi: "Sao lại có mình con vậy?"
Ánh mắt Đường Tiêu hơi né tránh: "Còn ai vào đây nữa?"
Đường phu nhân cũng không nói gì thêm: "Ý mẹ là, sao không thấy xe đưa con về, con tự đi bộ về sao?"
Đường Tiêu tùy tiện tìm đại lý do để qua loa cho xong chuyện: "Ừm, tối nay con ăn hơi no, đi bộ để tiêu cơm một chút."
Nhìn con gái về phòng, Đường phu nhân ngồi xuống ghế sô pha: "Ông có thấy con gái có gì đó không ổn không?"
Đường lão gia đặt báo chí xuống: "Có người mẹ nào như bà không? Suốt ngày chỉ mong con gái gặp chuyện!"
Đường phu nhân trừng mắt: "Ông nói lung tung gì vậy? Ý mẹ là con gái có chút khác thường ngày!"
Đường lão gia hỏi: "Có cái gì không giống?"
Đường phu nhân sắc bén nói: "Không nói được mấy câu đã vội vàng về phòng, hơn nữa còn cứ nhìn chằm chằm vào điện thoại!"
Đường lão gia hỏi: "Bà muốn nói cái gì?"
Từ sự hiểu biết về con gái, Đường phu nhân chắc chắn khẳng định: "Mẹ nghĩ con gái đang yêu!"
Đường lão gia sững sờ một chút: "Với ai cơ?"
Đường phu nhân hỏi ngược lại: "Còn có thể là ai? Chẳng phải là công tử nhà họ Hàn Thành, Tiểu Vương sao! Chẳng lẽ còn là Vương Đông à? Lần trước nó đã cam đoan với mẹ, cùng Vương Đông kia đã chia tay, và sau này sẽ không còn liên lạc với hắn nữa. Mà lại, con gái lần trước trở về là được xe sang trọng đưa về! Cái kia Vương Đông? Ha ha, không phải mẹ coi thường hắn, số kiếp cả đời hắn chỉ là tài xế lái xe thuê! Loại người này làm sao có thể xứng với con gái của mẹ? Mà lại hai ngày nay mẹ đã tìm Đường Thần hỏi thăm một chút, Vương thiếu kia là một thanh niên rất có chí tiến thủ. Không ở lại trụ sở chính của Ngân hàng Đông Hải, nghe nói đã chủ động xin đến một chi nhánh công ty ở Hải Tây để khai thác nghiệp vụ! Đằng sau có một chỗ dựa lớn như Hàn Thành, mà vẫn có thể giữ vững tâm tính, thật hiếm có. Lần trước gặp mặt, Vương thiếu này liền đối với Tiêu Tiêu rất có thiện cảm, hiện tại xem ra, chuyện này tám phần là thành công, mà lại hai người tám chín phần mười đã xác định quan hệ yêu đương. Nếu không thì, sao hôm nay con gái không đi xe về? Đây chắc chắn là đang yêu rồi, muốn tăng thêm cơ hội ở riêng! Chờ thêm hai ngày, mẹ sẽ đi dò hỏi ý con gái một chút, xem nó định khi nào công khai chuyện này. Nực cười Mã Thiến kia, tính toán xảo diệu, lại không ngờ con gái ta lại nhờ họa mà được phúc, lần này thật sự muốn trở thành Thiếu phu nhân của Ngân hàng Đông Hải rồi!"
Đường lão gia liếc nhìn phòng Đường Tiêu, không nói thêm gì nữa.
Cũng đúng lúc đó, Mạnh Đồng cũng đã tới trước cửa Từ Minh! Nghe tiếng gõ cửa, cửa phòng mở ra, Từ Minh trong bộ đồ ngủ bước ra!
Bản dịch tinh hoa này được truyen.free gìn giữ độc quyền.