(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 705: Xách đao mà lên
Vương quản lý càng nghĩ càng thêm sợ hãi, chờ Hạ lão bản xử lý xong chuyện bên này, liệu có thể hay không lại đi tìm Hoắc Phong gây rắc rối? Đến lúc đó tính sổ sách, liệu hắn còn có thể phủi sạch quan hệ với Đường gia sao? Vương quản lý hối hận muốn xanh cả ruột, sớm biết quan hệ giữa Hạ lão bản và Đường gia lại như thế này, hắn đâu còn dám nịnh bợ Đường gia?
Ngay khi Vương quản lý đang tìm cách đối phó, Vương Đông đột nhiên hành động! Hắn nhấc chân đá thẳng vào một tên thủ hạ áo đen gần nhất! Cước đá này có sức bộc phát mạnh mẽ vô cùng, không chỉ thắng ở uy lực hung mãnh, mà còn thắng ở sự bất ngờ của thủ đoạn! Tên thủ hạ áo đen bản năng giơ tay ngang ra đỡ, nhưng lại đánh giá thấp lực đạo trên chân Vương Đông! Hắn ta như thể đụng phải đầu máy xe lửa, chỉ cảm thấy hai tay tê dại. Thân thể không thể khống chế lùi liên tục về sau, con chủy thủ trong tay cũng không cầm giữ nổi! Khi những tên thủ hạ khác kịp phản ứng, con chủy thủ kia đã nằm gọn trong tay Vương Đông!
Ngay sau đó, nắm giữ quyền chủ động, Vương Đông tựa như hổ xông vào bầy dê, khí chất cũng trong nháy mắt đảo ngược hoàn toàn! Vừa rồi còn là một nam nhân vô hại, trong nháy mắt liền như biến thành ác ma! Dù chỉ là một động tác nheo mắt đơn giản, cũng đủ khiến người ta kinh hãi! Cả người cầm dao xông tới, thẳng về phía Hạ lão bản! Đối phương đông người thế mạnh, tự nhiên là bắt giặc phải bắt vua trước, đây cũng là quy tắc sắt dưới tình thế bất lợi!
Hạ lão bản sớm mấy năm cũng là kẻ máu mặt đầu lưỡi liếm máu trên đầu đao, tự nhiên hiểu rõ đạo lý này, cũng lập tức nhìn thấu tâm tư Vương Đông! Ý thức tuy kịp phản ứng, nhưng có lẽ vì những năm gần đây sống an nhàn sung sướng, thể năng hiển nhiên đã không theo kịp, chỉ kịp làm ra một động tác né tránh! Còn về phía đám vệ sĩ bên cạnh Hạ lão bản, quả nhiên có người kịp phản ứng. Chỉ tiếc chưa kịp đến gần, đã bị con chủy thủ trong tay Vương Đông kề vào yết hầu! Ngay sau đó, liền bị Vương Đông nhanh như chớp đánh gục!
Tất cả chỉ diễn ra trong chớp mắt, khi những người khác kịp phản ứng, Vương Đông đã đến gần Hạ lão bản! Vương quản lý cách đó không xa, vừa nãy còn muốn thể hiện một phen, nhưng thấy Vương Đông dữ tợn như vậy, nào còn dám nhúng tay vào vũng nước đục này nữa? Kiếm tiền cũng phải có mạng mà hưởng! Bảo toàn tính mạng mới là ý niệm đầu tiên của hắn lúc này! Muốn chạy trốn, chỉ tiếc hai chân như bị đổ chì, căn bản không thể dùng nổi chút sức lực nào!
Vào kho��nh khắc mấu chốt, liền nghe Đường Tiêu quát lớn một tiếng: "Vương Đông, dừng lại, chúng ta quen biết nhau!" Vương Đông nghe thấy lời này, bước chân khựng lại, cả người cũng lập tức lùi nhanh trở lại! Chờ hắn lần nữa trở lại bên cạnh Đường Tiêu, ánh mắt thêm vài phần nghi hoặc! Đường Tiêu sắc mặt khó xử, trừng mắt nhìn đối diện một cái đầy giận dữ: "Hạ thúc thúc, cháu đã nói rồi, chú đừng có đùa bỡn lung tung!" Theo câu "Hạ thúc thúc" thốt ra từ miệng Đường Tiêu, không khí tại hiện trường lại lần nữa thay đổi!
Hạ lão bản nhưng không lập tức nói tiếp, vừa rồi khoảnh khắc đó, con chủy thủ trong tay Vương Đông, chỉ cách ông ta một khoảng rất nhỏ! Ở khoảng cách gần như vậy, ông ta thậm chí có thể cảm nhận được sát ý trong ánh mắt Vương Đông! Không phải giả dối, mà là loại sát ý thật sự, không chút giả dối! Cái lạnh lẽo thấu xương đó, trong nháy mắt đã đánh tan toàn bộ phòng ngự tâm lý của Hạ lão bản, cũng khiến ông ta vô thức rùng mình một cái! Trong thời bình, rốt cuộc phải trải qua những gì, mới có thể tôi luyện ra ánh mắt hung lệ đến nhường này?
Hạ lão bản biết, trò đùa hôm nay đã đi hơi quá giới hạn, vừa rồi ông ta cũng thật sự đã dạo một vòng trước cổng Quỷ Môn quan! Ông ta thậm chí không chút nghi ngờ rằng, nếu Đường Tiêu ngăn cản muộn nửa khắc, liệu mình còn có thể đứng ở đây không! Không liên quan gì đến chuyện khác, đó là một kiểu phản kích khi bị chạm vào giới hạn cuối cùng! Rất rõ ràng, vừa rồi ông ta lấy Đường Tiêu và người nhà Vương Đông ra để thăm dò, đã chạm đến giới hạn cuối cùng của nam nhân này!
Vương quản lý bên kia lấy lại được sức lực, lại là người phản ứng đầu tiên. Đầu tiên hắn nhìn Đường Tiêu, sau đó lại nhìn về phía Hạ lão bản, mãi không hiểu rõ được tình hình. Trong lòng bất ổn, như có con rùa bò ngang! Rốt cuộc cái quái gì đang diễn ra vậy? Hạ lão bản rốt cuộc có đoạn tuyệt với Đường gia hay không? Người phụ nữ họ Đường này rốt cuộc là ai?
Hạ lão bản tựa như vừa mới hoàn hồn, gãi đầu một cái, sau đó cười lớn một tiếng đầy sảng khoái: "Ha ha ha, Tiêu Tiêu, con tìm được nam nhân này, quả nhiên rất có bản lĩnh! Không thừa nhận mình già cũng không được rồi, cái mạng già của Hạ thúc thúc hôm nay suýt nữa thì nằm lại đây rồi!"
Vương quản lý nghe nói như thế, còn không rõ chuyện gì đang xảy ra sao? Đường Tiêu và Hạ lão bản quen biết nhau, cũng có nghĩa là, người phụ nữ trước mặt này thật sự là đại tiểu thư Đường gia? Vương quản lý mong mình đã nghe lầm, chỉ tiếc, câu nói tiếp theo của Đường Tiêu, lại một lần nữa đánh tan tia hy vọng may mắn cuối cùng của hắn xuống vực sâu! Đường Tiêu trừng mắt: "Đáng đời, chú tự chuốc lấy!"
Không để ý đến nụ cười khổ của Hạ lão bản, Đường Tiêu hơi áy náy nhìn về phía Vương Đông: "Vương Đông, anh có sao không, không bị thương chứ?" Vương Đông hít sâu một hơi, ném con chủy thủ cho tên áo đen vừa bị hắn đánh gục, trầm mặc không nói gì. Đường Tiêu cũng biết vừa rồi mình suýt chút nữa gây họa, cúi đầu đi theo bên cạnh Vương Đông. Không còn vẻ cường thế như vừa rồi, tựa như một tiểu nha đầu vừa phạm lỗi, lại không biết nên xử lý thế nào.
Hạ lão bản phất tay, ra hiệu vệ sĩ và bảo an khách sạn cùng lui xuống, miệng lại lần nữa lấy lại phong thái của một ông chủ: "Trở về sau tất cả phải giữ mồm giữ miệng cho thật kín, chuyện vừa rồi, không ai được phép truyền ra ngoài!" Dặn dò xong, Hạ lão bản lúc này mới bước tới, thay Đường Tiêu giải vây mà nói: "Quả nhiên a, con gái thường hướng về bên ngoài, ta vẫn là lần đầu tiên thấy Tiêu Tiêu lo lắng cho ai như vậy đấy, con bé này quả nhiên đã lớn thật rồi! Vừa rồi dạo một vòng trước Quỷ Môn quan là chú Hạ đây mà, con lại không quan tâm chút nào đến chú sao?"
Đi đến bên cạnh Vương Đông, Hạ lão bản quan sát từ trên xuống dưới một lượt, trong ánh mắt tràn đầy sự thưởng thức không thể che giấu: "Tiểu tử, cũng có chút bản lĩnh đấy. Mấy năm nay, có thể dễ dàng đến gần ta như vậy, cậu vẫn là người đầu tiên! Gan dạ đủ, thân thủ đủ, quan trọng nhất là, dám liều mạng vì con! Cái ánh mắt này của cậu, còn mạnh hơn cả mẹ của con đấy!"
Cười sảng khoái một tiếng, Hạ lão bản giải thích: "Tiểu Vương, thực xin lỗi. Ta và Tiêu Tiêu thật sự đã nhiều năm không gặp, lần trước nhìn thấy con bé này là mấy năm trước, lúc ấy nó còn chưa ra nước ngoài. Con gái lớn mười tám thay đổi, nếu không phải nó gọi điện thoại trước cho ta, ta còn thật sự không dám nhận! Vừa rồi trong điện thoại, nó đã nói với ta về quan hệ của hai đứa. Tiêu Tiêu nha đầu này, từ nhỏ đã ưu tú, cũng muốn mạnh đến đáng sợ. Ta tò mò rốt cuộc là nam sinh như thế nào mới có thể chinh phục được con bé ngang bướng này, nên không nhịn được mà thăm dò một chút. Vừa rồi có nhiều chỗ đắc tội, tuyệt đối đừng để trong lòng, Hạ thúc thúc xin lỗi cậu!"
Vương Đông thật sự đã nổi giận, đối phương là tên lưu manh khét tiếng Giang Bắc, kẻ lòng dạ độc ác, thủ đoạn tàn nhẫn! Cùng Đường gia có tranh chấp hàng chục triệu nợ nần, lại còn lấy Đường Tiêu và người nhà ra uy hiếp, cộng thêm vừa rồi tình thế bất lợi như vậy, Vương Đông nào dám chủ quan? Kết quả cuối cùng, lại chỉ là một trò đùa sao? Đối mặt với lời giải thích của Hạ lão bản, Vương Đông ngữ khí cứng nhắc: "Hạ lão bản, khách sáo quá!"
Hạ lão bản đầu tiên sững sờ, sau đó liền cười khổ: "Sao đến cả tiếng 'thúc thúc' cũng không gọi nữa? Xem ra tiểu tử cậu, vẫn còn oán khí với ta đấy nhỉ! Thôi được, Hạ thúc thúc hôm nay sẽ cho cậu một lời giải thích công bằng!" Nói đến đây, ngữ khí của Hạ lão bản đột nhiên trở nên nghiêm túc: "Vương quản lý, lại đây nói rõ một chút đi! Rốt cuộc là tình huống thế nào đây? Làm khó cháu gái lớn của Đường gia ta, ai cho ngươi lá gan đó?"
Mọi tình tiết ly kỳ tiếp theo của bản dịch này, chỉ có thể được khám phá trọn vẹn tại truyen.free.