(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 703: Vô pháp vô thiên
Đường Tiêu khẽ cười, liếc nhìn đám bảo an bên cạnh, "Khách sạn Giang Bắc dù sao cũng là nơi tốt nhất Giang Bắc, đối đãi khách nhân như vậy, chẳng lẽ không sợ rước họa vào thân sao?"
"Vương quản lý, phải không? Cả hai bên chúng ta đều là khách của khách sạn. Chớ nói lỗi không thuộc về chúng ta, cho dù có tranh chấp thật sự xảy ra, chúng ta tự mình giải quyết là được."
"Chẳng cần điều tra, cũng chẳng hỏi han, chỉ nghe lời Phương Tinh một phía mà thiên vị, xử trí bừa bãi."
"Ngươi không sợ tự chuốc lấy phiền toái sao?"
Vương quản lý cười lạnh, "Ngươi dọa ta sao?"
Đường Tiêu nhắc nhở ẩn chứa thâm ý, "Không phải ta dọa ngươi, mà là ta nghe nói khách sạn Giang Bắc các ngươi có hội đồng quản trị."
"Trước khi ngươi đến gây sự, chẳng lẽ không điều tra thân phận của khách nhân một chút sao?"
Vương quản lý gật đầu, "Đúng là có hội đồng quản trị không sai. Khách sạn Giang Bắc ngoại trừ tổng giám đốc chúng ta, còn có Đường gia là đại cổ đông."
"Ngươi muốn nói gì? Nói rằng ngươi quen biết người Đường gia sao?"
Đường Tiêu hỏi lại, "Đâu chỉ là quen biết, ngươi chẳng lẽ không muốn biết ta họ gì sao?"
Vương quản lý nghe thấy lời này, chỉ cảm thấy như nghe được một chuyện cười lớn, "Nếu ta đoán không sai, ngươi họ Đường phải không?"
Đường Tiêu gật đầu, "Không sai, ta họ Đường!"
Vương quản lý cười khẩy, "Cho nên thì sao? Ngươi muốn nói gì? Nói ngươi có quan hệ với người Đường gia ư? Hay là nói ngươi chính là đại tiểu thư Đường gia!"
Đường Tiêu hỏi: "Vậy nếu ta thật sự là đại tiểu thư Đường gia thì sao?"
Vương quản lý cười phá lên điên cuồng, sau đó cùng mấy tên chó săn phía sau liếc mắt nhìn nhau, giả vờ vẻ mặt sợ hãi khoa trương, "Các ngươi nghe thấy không? Nàng nói mình là đại tiểu thư Đường gia?"
"Vậy phải làm sao bây giờ, chúng ta đắc tội đại tiểu thư Đường gia rồi? Phải kết thúc như thế nào đây?"
Đám chó săn nhao nhao cười lạnh theo, trên mặt đều tràn đầy châm chọc!
Đường Tiêu đứng tại chỗ không nói gì, chỉ là ánh mắt nhìn về phía Vương quản lý thêm mấy phần thương hại, "Tổng giám đốc khách sạn các ngươi họ Hạ phải không? Ta dường như có quen biết hắn, ngươi thật sự không gọi điện thoại xác nhận một chút sao?"
Vương quản lý sửng sốt một chút, sau đó cười lạnh, "Được lắm, thủ đoạn thật cao minh, từ đâu mà dò la được họ của tổng giám đốc chúng ta vậy?"
"Đáng tiếc thay, vừa rồi trước khi đến đây, tiểu thư Phương cũng đã nói, ngươi thường xuyên giả mạo danh ti���ng Đường gia, ra ngoài làm ra vẻ."
"Đừng nói, giả vờ cũng thật đúng là ra dáng một chuyện như vậy!"
"Nhưng ngươi có biết không, ngay chiều nay, Hoắc tổng vừa mới được bổ nhiệm làm phó tổng khách sạn Đường Thị, hơn nữa còn là đại tiểu thư Đường gia tự mình cất nhắc!"
"Hoắc tổng là quản lý cấp cao của Đường gia. Nếu như ngươi thật sự là đại tiểu thư Đường gia, làm sao hắn có thể không biết?"
"Đã đến nước này rồi, mà còn dám lấy danh nghĩa đại tiểu thư Đường gia ra dọa người."
"Thế nào, có phải bị vả mặt rồi không, mặt có phải rất đau không?"
Thấy lời lẽ của đối phương càng lúc càng khó nghe, Vương Đông khẽ vỗ mu bàn tay Đường Tiêu, "Được rồi, phần còn lại cứ giao cho ta!"
Đường Tiêu không nói thêm lời, chậm rãi buông tay, miệng không quên nhắc nhở một câu: "Thúc thúc, a di đang ở bên trong."
Vương Đông gật đầu, "Yên tâm, ta có chừng mực!"
Dứt lời, chỉ thấy Vương Đông hai tay đút túi, chầm chậm bước tới.
Chờ hắn đi đến gần Vương quản lý, chẳng nói một lời, liền nhấc chân đạp tới!
Vương quản lý cậy đông người thế mạnh, căn bản không sợ, hơn nữa hắn cũng đã sớm chuẩn bị.
Nhưng không ai ngờ, Vương Đông lại chẳng nói một lời, trực tiếp động thủ!
Đặc biệt là Vương quản lý, chờ đến khi hắn kịp phản ứng, đã bị Vương Đông một cước đạp trúng bụng dưới, thân thể cũng bay ngược ra sau!
Lại sau đó, cổ áo bị Vương Đông kéo lại, lại cho kéo giật ngược về!
Không đợi đám bảo an bốn phía xông tới, Vương Đông một ánh mắt lạnh lùng, dọa cho bọn hắn sửng sốt, cứng đờ dừng bước!
Vương Đông nắm lấy lúc hắn đứng không vững, trở tay liền hung hăng vung một bạt tai lên mặt Vương quản lý, "Vừa rồi ngươi đã thiên vị người Mạnh gia, ta không hề phản ứng ngươi."
"Làm gì, coi Vương gia chúng ta là quả hồng mềm dễ bắt nạt sao?"
"Mới vừa nãy ở trong phòng bao dọa cháu gái ta khóc, bây giờ lại trước mặt bạn gái ta diễu võ giương oai, ngươi có phải nghĩ ta hiền lành dễ bắt nạt không?"
"Hoắc Phong là cái thá gì? Bạn gái của ta có phải người Đường gia hay không, cần phải chứng minh với hắn sao? Hắn có tư cách gì mà biết?"
"Còn dám để đại tỷ của ta xin lỗi Lý Chấn Hưng. Cái tên lòng lang dạ sói đó hắn cũng xứng ư?"
Nói đến đây, Vương Đông buông người ra, "Hôm nay ta cũng muốn xem thử, khách sạn Giang Bắc các ngươi có gì ghê gớm."
"Khách nhân bỏ tiền ra, còn phải đến chỗ ngươi mà chịu ấm ức sao? Chưa từng nghe nói qua!"
"Đừng nhìn ta như vậy, ta chỉ là một người dân thường, một người tiêu dùng bình thường thôi."
"Nói đi, có thủ đoạn gì? Ta Vương Đông tiếp chiêu!"
Vương quản lý ôm má, "Được lắm, Vương Đông, tính ngươi có bản lĩnh!"
"Dám động thủ tại khách sạn Giang Bắc ư? Ngươi được lắm!"
"Ngươi có biết khách sạn này do ai mở không? Là Hạ lão bản của chúng ta!"
"Khi Hạ lão bản gây dựng danh tiếng ở Giang Bắc, tiểu tử ngươi còn đang mặc tã đó!"
"Hôm nay vốn dĩ muốn cho ngươi một bài học, cũng là để Hoắc tổng có một lời giải thích công bằng."
"Nhưng ngươi lại không biết điều, còn dám đánh ta? Ha ha, vậy chuyện này sẽ không phải chỉ một câu xin lỗi là có thể tùy tiện giải quyết đâu!"
Nói xong những lời cuối cùng, Vương quản lý dùng giọng điệu độc địa, "Ngẩn người làm gì? Nuôi các ngươi vô dụng sao? Động thủ!"
"Dám gây sự trên địa bàn của Hạ lão bản, mau quăng bọn chúng ra khỏi khách sạn cho ta!"
Đúng lúc này, từ đằng xa vọng lại một tiếng quát l���n: "Khoan đã!"
Vương quản lý quay đầu nhìn lại, sắc mặt liên tục thay đổi. Hắn cũng không đoái hoài đến vẻ mặt chật vật, vội vã tiến lên, "Hạ lão bản, ngài đến lúc nào vậy?"
Người đến tầm bốn mươi, đầu cắt tóc đinh, dáng người hơi phát tướng.
Trên cổ đeo một sợi dây chuyền vàng, ngón cái đeo một chiếc nhẫn ngọc, cổ tay đeo chiếc đồng hồ vàng lớn, toàn thân trên dưới đều toát ra một luồng khí chất giang hồ!
Hạ lão bản khẽ dừng bước, "Có chuyện gì vậy?"
Vương quản lý vội vàng giải thích, còn có ý muốn lập công, "Hạ lão bản, là thế này, hôm nay có một vị quản lý cấp cao của Đường Thị đến khách sạn chúng ta dùng bữa, kết quả bị người đe dọa."
"Con nghĩ, ngài chẳng phải quen biết người Đường gia sao? Đường gia lại là đối tác hợp tác của chúng ta."
"Con liền dẫn người đến xử lý một chút, không ngờ chuyện này lại kinh động đến ngài."
"Hạ lão bản, ngài cứ yên tâm, chỉ là chuyện nhỏ thôi, con sẽ rất nhanh xử lý ổn thỏa, không cần ngài phải bận tâm!"
Sắc mặt Hạ lão bản càng thêm trầm thấp, "Quản lý cấp cao của Đường gia? Là ai?"
"Họ Hoắc, phó tổng khách sạn Đường Thị, là thân tín của đại tiểu thư Đường gia!"
Hạ lão bản xoa đầu đinh, miệng đầy bất cần đời nói: "Bà ngoại nó, đại tỷ Đường gia là người ta nhận làm chị từ mấy năm trước. Dám trêu chọc người Đường gia trên địa bàn của ta ư? Là thằng cha nào vậy, không muốn sống sao!"
Có Hạ lão bản làm chỗ dựa, Vương quản lý càng thêm có khí thế, "Hạ lão bản, chính là bọn chúng!"
"Bọn chúng không chỉ đe dọa Hoắc tổng, hơn nữa người phụ nữ này còn dám giả mạo đại tiểu thư Đường gia!"
Hạ lão bản cười nói, "Dám giả mạo đại tiểu thư Đường gia ư, là ai vậy? Sao mà to gan như thế, thật là vô pháp vô thiên!"
Đường Tiêu bước tới trước, "Là ta!"
Hạ lão bản trên dưới đánh giá, vẻ mặt đầy hoài nghi hỏi: "Ngươi chính là đại tiểu thư Đường gia?"
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.