Trong phòng khách, Hoắc Phong cùng mọi người đang nâng ly cạn chén, bên ngoài nhanh chóng vọng đến tiếng gõ cửa.

Quản lý Cao là người đầu tiên đứng dậy bước ra. Chỉ chốc lát sau, một người đàn ông đi cùng hắn vào.

Mọi người trong phòng bao đều ăn ý đặt ly rượu xuống.

Quản lý Cao mở lời: "Tôi xin gi���i thiệu với quý vị, đây là Quản lý Vương của khách sạn Giang Bắc."

Quản lý Vương vội vàng chắp tay chào: "Đại diện cho khách sạn Giang Bắc, tôi xin cảm tạ các vị tổng giám đốc đã quang lâm."

Quản lý Cao nói vài câu xã giao, cuối cùng mới trọng điểm giới thiệu: "Lão Vương, lại đây, tôi giới thiệu cho ông."

"Vị này là Tổng giám đốc Hoắc của khách sạn Đường Thị, người thân cận của Đường đại tiểu thư."

Hoắc Phong khoát tay: "Hồng nhân gì chứ, đại tiểu thư chiếu cố, ban cho tôi một cơ hội cống hiến cho Đường gia thôi mà."

Quản lý Vương tiến lên, hơi cúi người lấy lòng: "Không ngờ Tổng giám đốc Hoắc đại giá quang lâm, không kịp ra xa đón tiếp, hôm nay tôi xin tự phạt ba chén rượu!"

Quản lý Cao cười bổ sung: "Đúng là phải phạt thật!"

"Lão Vương, ông có biết không, Tổng giám đốc Hoắc bình thường rất kín tiếng, cũng rất ít tham gia các buổi xã giao thương mại như thế này."

"Bình thường ông có muốn mời cũng không mời được đâu. Cũng là do ông may mắn, hôm nay cửa hàng của em họ Tổng giám đốc Hoắc khai tr��ơng, nên mới tổ chức tiệc rượu ở khách sạn Giang Bắc của ông."

Quản lý Vương vội vàng phụ họa: "Vậy thì đúng là vinh hạnh lớn!"

Trong lúc nói chuyện, bên ngoài có nhân viên phục vụ mang vào hai chai Mao Đài, ba chén rượu cũng liên tiếp được rót đầy.

Hai chén đầu, Quản lý Vương nói vài lời xã giao trên bàn rượu.

Đến chén thứ ba, thì Hoắc Phong vừa vặn ngăn lại: "Quản lý Vương, đều là anh em cả, đã có rượu ngon, sao có thể để ông uống một mình?"

"Đến đây, chúng ta cùng nhau cạn chén này với Quản lý Vương, cảm tạ tình nghĩa chủ nhà của Quản lý Vương hôm nay!"

Rất nhanh sau đó, có người mang ghế tới, Quản lý Vương liền an tọa.

Sau khi bầu không khí trở nên thân quen hơn, Quản lý Cao, kẻ nịnh hót, lên tiếng trước tiên: "Quản lý Vương, hôm nay Tổng giám đốc Hoắc hiếm khi dùng bữa ở chỗ các ông, lẽ ra đây là chuyện tốt."

"Thế nhưng không ngờ, lại cứ gặp phải mấy kẻ không có mắt."

"Hiện tại là thời kỳ mấu chốt để hai nhà chúng ta hợp tác, Tổng giám đốc Hoắc lại là quản lý cấp cao của Đường thị. Trình độ nghiệp vụ hiện tại của khách sạn Giang Bắc, e rằng đã để lại ấn tượng thật không tốt cho Tổng giám đốc Hoắc rồi!"

Quản lý Vương nghe thấy lời này, vẻ mặt căng thẳng hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra? Chẳng lẽ lại có ai dám khiến Tổng giám đốc Hoắc không vui sao?"

"Quản lý Cao, ông hãy nói rõ mọi chuyện, chuyện này tôi nhất định phải tự mình giải quyết, để trả lại công bằng cho Tổng giám đốc Hoắc!"

Không đợi Quản lý Cao mở miệng, cửa phòng bao lại lần nữa bị người mở ra, người bước vào chính là Lý Chấn Hưng và Phương Tinh.

Không đợi những người khác trong phòng bao kịp lên tiếng, mẹ Lý là người đầu tiên phát hiện ra sự khác thường của con trai, vội vàng đứng dậy: "Chấn Hưng, con bị làm sao thế?"

Hoắc Phong cũng theo đó nhìn sang, chỉ thấy Lý Chấn Hưng toàn thân chật vật, chiếc áo sơ mi trắng trên người bị làm bẩn, trên quần áo cũng đầy nước.

Dường như cảm thấy Lý Chấn Hưng làm mất mặt mình, Hoắc Phong có chút không vui hỏi: "Bị làm sao vậy?"

Phương Tinh liền vội vàng giành nói trước, vẻ mặt ủy khu���t nói: "Biểu ca, lần này anh nhất định phải giúp Chấn Hưng làm chủ!"

"Vừa rồi em ra ngoài tìm Chấn Hưng, anh đoán em đã gặp ai? Người của Vương gia!"

Mẹ Lý nghe thấy lời này, sắc mặt lập tức sa sầm: "Người của Vương gia? Chúng ta chưa đi tìm họ gây sự, họ lại tìm đến cửa rồi sao? Thật sự là khinh người quá đáng!"

Phương Tinh nói: "Đúng vậy ạ, vừa rồi Chấn Hưng đang rửa mặt trong nhà vệ sinh, bỗng nhiên liền bị cái tiểu tiện nhân Vương Lệ Mẫn kia quấn lấy."

"Cô ta dùng thủ đoạn hạ lưu quyến rũ Chấn Hưng thì thôi đi, còn muốn Chấn Hưng phục hôn với cô ta!"

"Chấn Hưng làm sao có thể đồng ý chuyện như vậy? Thế là liền tại chỗ từ chối!"

"Kết quả Vương Lệ Mẫn bắt đầu "tát ngược nước bẩn", nói là Chấn Hưng quấy rối cô ta, lúc ấy bạn gái của Vương Đông cũng ở đó, hai bên còn động tay chân, Chấn Hưng liền chịu thiệt."

Hoắc Phong cau mày, vẻ mặt đầy khó chịu: "Lý Chấn Hưng hắn là đàn ông con trai, chẳng lẽ lại không đánh lại hai người phụ nữ sao?"

Phương Tinh giải thích: "Biểu ca, tính cách Chấn Hưng anh còn không biết sao, cậu ấy thiện lương, nặng tình cũ, không muốn động tay với Vương Lệ Mẫn."

"Sau đó em đi tìm cậu ấy, gặp phải chuyện này, lúc này mới giúp Chấn Hưng giải vây!"

"Kết quả anh đoán xem chuyện gì xảy ra? Vương Lệ Mẫn thì không nói làm gì, đặc biệt là bạn gái của Vương Đông kia, còn dám lớn tiếng với em!"

"Biết chúng ta hôm nay cũng dùng bữa tại khách sạn này, cô ta vậy mà còn nói lát nữa sẽ đến gây sự với chúng ta!"

Lần này không cần Hoắc Phong mở miệng, trong phòng bao đã có người cười lạnh: "Còn muốn đến gây sự với chúng ta ư? Người phụ nữ này làm cái gì mà ghê gớm, lá gan cũng không nhỏ chút nào!"

"Tôi ngược lại muốn xem thử, hôm nay ai dám đến phòng khách của chúng ta gây rối!"

Vừa rồi những lời đó đều là Phương Tinh bịa đặt, nếu người của Vương gia không đến, thì vở kịch này chẳng phải là không diễn được sao?

Thấy lửa còn chưa đủ, Phương Tinh lại thêm một mồi lửa: "Hay là thôi đi, em thấy vậy là được rồi, cái tên Vương Đông kia rất có năng lực."

"Các vị đều là người làm ăn, đi ra ngoài là để kiếm tiền, nhưng tuyệt đối đừng vì chuyện của em và Chấn Hưng mà làm phiền đến các vị ông chủ."

"Thôi thế này đi, lát nữa em sẽ đưa Chấn Hưng qua đó, cùng lắm thì xin lỗi người của Vương gia. Dù sao chuyện nhỏ nhặt thôi mà, coi như là chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không."

Có người không nhịn được nữa, dứt khoát cười lạnh nói: "Xin lỗi ư? Phương tiểu thư, hôm nay mấy vị tổng giám đốc chúng tôi đều có mặt ở đây, nếu ngay cả một cái Vương gia Giang Bắc cũng không giải quyết được, thì về sau đừng hòng lăn lộn trên giang hồ nữa!"

"Chỉ là một lũ lưu manh Giang Bắc mà thôi, thật sự cho rằng có thể vô pháp vô thiên rồi sao?"

"Các huynh đệ, các vị thấy sao?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.