(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 681 : Dính chặt lấy
Nghe tiếng, đám người ngoảnh đầu lại, khi trông thấy Vương Đông, ai nấy đều lộ vẻ mặt khác lạ.
Vương Lập Sơn khó nén vẻ mặt, tự cảm thấy mình chưa chăm sóc chu toàn cho gia đình, không còn mặt mũi nào để đối diện Vương Đông.
Đại tỷ thì nhẹ nhõm thở phào, mặc dù Vương Đông chỉ là con thứ ba trong nhà, song hắn lại càng giống trụ cột chính của Vương gia.
Còn về phần tiểu muội, nàng tủi thân trừng mắt nhìn, dường như người có thể cho nàng chỗ dựa cuối cùng đã tới.
Chưa kịp để tiểu muội mở miệng gọi "Tam ca", câu nói tiếp theo của Mạnh Đồng đã khiến tất cả mọi người tại hiện trường lập tức ngẩn ngơ!
Toàn trường lặng như tờ, bầu không khí tĩnh mịch lạ thường!
Chỉ thấy Mạnh Đồng quay người lại, mặt tràn đầy vẻ áy náy nói: "Vương tổng, thật ngại quá, lẽ ra ta phải xuống dưới đón ngài. Nhưng vì bên này gặp chút chuyện không hay nên đã trì hoãn một ít thời gian."
Không đợi Vương Đông cất lời hỏi, Mạnh Đồng đã chủ động đáp: "Không có gì đâu, chỉ là một chút hiểu lầm, ta đã xử lý ổn thỏa rồi."
Mạnh Huy đã từng gặp qua Vương Đông. Khi thấy Vương Đông xuất hiện, hắn là người đầu tiên kéo góc áo mẫu thân, liên tục dùng ánh mắt ra hiệu.
Mạnh phu nhân lập tức phản ứng kịp, cũng xoay người nhìn theo về phía Vương Đông.
Kết quả, ánh mắt bà từ trên xuống dưới quan sát, đầu tiên là một trận bất ngờ kinh ngạc, sau đó là không giấu được vẻ thưởng thức cùng đắc ý, thậm chí càng nhìn càng ưng ý!
Để theo đuổi con gái bà, người này đã trực tiếp bỏ ra hơn ngàn vạn tài chính.
Trong mắt Mạnh phu nhân, đối phương ắt hẳn là một nam nhân trung niên thành công trong sự nghiệp.
Chưa nói đến tuổi tác, dáng người phát phì là điều hiển nhiên, thậm chí dung mạo cũng có thể không tuấn tú.
Song Mạnh phu nhân lại không để tâm đến những điều này, chỉ cần đối phương có thể đối xử tốt với con gái bà, chỉ cần con gái có thể bước chân vào hào môn, tuổi tác không thành vấn đề, tướng mạo cũng không phải vấn đề.
Nhưng bà vạn lần không ngờ tới, người mà thiên hạ đồn đại là bạn trai của con gái bà lại trẻ tuổi đến vậy!
Tối đa cũng chỉ khoảng chừng hai lăm, hai sáu tuổi, thậm chí còn nhỏ hơn cả Vương Lập Sơn!
Dáng người hắn không những không hề biến dạng chút nào, ngược lại còn toát ra một thứ cảm giác sức mạnh khó tả.
Kết hợp với bộ âu phục cắt may vừa vặn kia, khí chất cả người hắn tựa như lưỡi đao ra khỏi vỏ!
Nhất là ánh mắt hắn, trong sự bình tĩnh toát ra vẻ trầm ổn, trong sự thong dong lại ẩn chứa chút lạnh lẽo, thoạt nhìn chính là một nhân sĩ thành công trẻ tuổi tài cao!
Đốt đuốc tìm khắp nơi cũng không thấy được người đàn ông tốt như vậy, lại còn ăn đứt Vương Lập Sơn cả mấy con phố!
Mạnh phu nhân càng nhìn càng ưng ý, thậm chí có chút may mắn, may mắn lúc trước đã hết sức ngăn cản con gái qua lại với Vương Lập Sơn.
Bằng không thì, con gái bà làm sao có thể gặp được duyên phận tốt đẹp như vậy?
Mạnh phu nhân ho khẽ một tiếng, nói: "Vị này chính là Vương tổng sao? Đồng nhi, sao con không giới thiệu một chút cho mẫu thân?"
Lời vừa thốt ra, cằm Mạnh phu nhân khẽ nhếch lên, lưng càng thêm thẳng tắp.
Thậm chí ánh mắt liếc nhìn những người Vương gia từ khóe mắt cũng tràn ngập vẻ khinh thường và khoe khoang!
Các ngươi có thấy không?
Đây chính là con rể mới của Mạnh gia chúng ta đó, có phải là ăn đứt cái nhà Vương gia các ngươi mấy con phố không?
Chỉ bằng ngươi Vương Lập Sơn, cũng dám dây dưa con gái ta ư? Ngươi cũng không biết xấu hổ sao!
Mạnh Đồng vẫn chưa phát hiện ra điều bất thường, giới thiệu: "Vương tổng, để ta giới thiệu với ngài, vị này là mẫu thân của ta."
"Còn đây là đệ đệ của ta, Mạnh Huy, ngài đã gặp lần trước rồi."
Mạnh phu nhân cười nói: "Tiểu Vương quả nhiên là tuổi trẻ tài cao. Trong khoảng thời gian gần đây, con gái ta không ít lần làm phiền ngài rồi phải không?"
"Con bé này, từ nhỏ đã bị ta nuông chiều, có chút kiêu căng bướng bỉnh."
"Sau này nếu Đồng nhi có chỗ nào làm không đúng, ngài cứ nói với a di, a di sẽ giúp ngài giáo huấn nó!"
Mạnh Đồng không muốn nói những lời này trước mặt Vương gia, liền vội nói: "Mẫu thân, có lời gì thì về nhà rồi hãy nói."
Mạnh phu nhân lại không hề để tâm chút nào, nói: "Con bé này, có gì mà phải ngại? Sao lại không thể nói trước mặt mọi người?"
"A di quý mến Tiểu Vương, hai chúng ta mới gặp đã thân thiết rồi!"
"Vả lại, con đã tìm được một người bạn trai ưng ý, mà Tiểu Vương lại đối xử tốt với con, đây là chuyện vui, cũng là đại sự của Mạnh gia chúng ta!"
"Tiểu Vương ưu tú như vậy, mẫu thân đương nhiên muốn cho tất cả mọi người đều biết, để tránh có kẻ không biết trời cao đất rộng, mà tùy tiện so sánh với con rể của Mạnh gia chúng ta!"
Nói đến đây, ánh mắt Mạnh phu nhân hướng về phía những người Vương gia, dường như nhắc nhở Vương gia đừng nói bậy bạ, kẻo lát nữa lại mất mặt!
Đám người Vương gia nhìn nhau, vẫn không hiểu rõ tình hình.
Tiểu muội càng thêm tròn mắt nhìn, trong miệng dường như có thể nhét vừa một quả trứng gà!
Còn về phần đại tỷ thì khẽ nhíu mày, ánh mắt nhìn về phía Vương Đông lại nhiều thêm vài phần oán trách cùng tức giận!
Mặc dù nàng không biết hiện tại rốt cuộc xảy ra chuyện gì, nhưng rõ ràng là, trong chuyện này chắc chắn có một hiểu lầm lớn!
Ít nhất là, Mạnh gia khẳng định không biết, vị Vương tổng đang được họ đề cao trước mặt mọi người đây, chính là con thứ ba của Vương gia!
Mạnh Đồng không cho mẫu thân cơ hội tiếp tục mở miệng, liền nói: "Vương tổng, chúng ta đi thôi, phòng khách đã chuẩn bị xong xuôi."
Suy nghĩ của nàng cũng rất đơn giản, không muốn để Vương gia mất mặt quá, càng không muốn kéo Vương Đông vào chuyện này.
Bởi vì nàng và Vương Đông chỉ là xã giao qua loa, mối quan hệ giữa hai người cũng là giả.
Vả lại, Vương Đông hôm nay tới chính là vì nói rõ mọi chuyện, nàng sợ mẫu thân đem chuyện này khoe khoang ra ngoài, đến lúc đó lại khó xử.
Mạnh phu nhân chỉ cho rằng Mạnh Đồng còn vương vấn tình cũ, không muốn vạch mặt Vương Lập Sơn, nên mới không tiếp tục truy cứu.
Ngay lập tức, Mạnh phu nhân cho Vương Lập Sơn một ánh mắt cảnh cáo, ý bảo hắn đừng không biết điều, đừng lắm lời!
Kết quả, Mạnh phu nhân chưa kịp quay đầu đi, đã thấy Vương Lập Sơn tiến lên một bước, chắn ngang gần hết lối đi!
Mạnh phu nhân nhíu chặt mày, ánh mắt tràn đầy vẻ đề phòng: "Vương Lập Sơn, ngươi muốn làm gì?"
Vương Lập Sơn cố ý vờ như không quen Vương Đông, cười lạnh hỏi: "Không làm gì cả, ta chỉ muốn hỏi một chút, hắn chính là con rể mới mà Mạnh gia các ngươi tìm được sao? Ta thấy cũng chẳng qua chỉ có thế!"
Mạnh phu nhân nổi giận đùng đùng: "Vương Lập Sơn, ngươi có phải là điên rồi không? Ngươi lấy cái gì ra mà so sánh với con rể của ta?"
"Đồng nhi, ta vừa nói gì kia chứ, chính là không thể cho những người Vương gia này sắc mặt tốt!"
"Hoài công con vừa rồi còn muốn giữ thể diện cho Vương gia, nhưng bọn họ thì sao? Căn bản không biết cảm ơn!"
Mạnh phu nhân cưỡng ép kìm nén cơn giận, nặn ra nụ cười giải thích: "Tiểu Vương à, thật ngại quá, đã để ngài chê cười rồi."
"Đồng nhi ưu tú thế nào thì ngài cũng đã thấy rồi, người đàn ông này cứ một mực bám lấy Đồng nhi."
"Song Đồng nhi không hề đáp ứng, Mạnh gia chúng ta cũng không hoan nghênh hắn!"
"Không phải sao? Hôm nay bọn hắn không biết nghe từ đâu ra, Mạnh gia chúng ta muốn ở đây mở tiệc chiêu đãi ngài, liền cố tình tới kiếm chuyện!"
"Dẫn cả nhà, còn lôi kéo cả nhà bọn họ đến đây, chính là để bôi nhọ Đồng nhi, ngài ngàn vạn lần đừng tin vào những lời thoái thác của hạng người này!"
Mạnh Huy cũng vội vàng tiến lên giải thích: "Không sai, anh rể, anh rể ngàn vạn lần đừng nghe bọn họ."
"Cái Vương Lập Sơn này chính là không thể nhìn thấy tỷ tỷ ta sống tốt, cố ý tới quấy rối!"
"Tỷ tỷ ta cùng Vương gia bọn họ chẳng có bất cứ điều gì, những năm nay vẫn luôn là người đàn ông này bám lấy tỷ tỷ ta!"
Vương Đông vẫn trầm mặc không nói, chỉ là trong ánh mắt bình tĩnh lại nhiều thêm vài phần lạnh lẽo!
Mạnh Đồng lập tức cũng chẳng bận tâm đến những điều đó nữa, gần như là khẩn cầu nói: "Vương tổng, thật xin lỗi, đã gây phiền toái cho ngài rồi."
"Ta biết bên ngài có nhiều việc bận, ta cầu xin ngài, giúp ta một chuyện, được không?"
Bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.