Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 672: Nữ nhi bất hiếu

Nghe lời này, tất cả mọi người trong phòng riêng đều biến sắc.

Vương mẫu tuy vừa mới xuất viện, nhưng đôi mắt lại ánh lên vẻ tinh anh, thấy sắc mặt mọi người không ổn, nàng chậm rãi lên tiếng: “Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra vậy?”

Đại tỷ cười chua chát: “Mẹ, hay là chúng ta dùng b��a tối nay trước đã?”

“Con vừa mới xuất viện, sức khỏe vẫn còn cần tĩnh dưỡng, con không muốn nói với mẹ những chuyện bực mình này.”

Vương mẫu nhìn chằm chằm đại tỷ, đột ngột cất lời hỏi: “Con và Chấn Hưng tình cảm có vấn đề, phải không?”

Đại tỷ không thể che giấu thêm nữa, hơn nữa nàng hôm nay đến cũng không có ý định giấu giếm chuyện này.

Đối mặt với lời truy hỏi của mẫu thân, nàng chỉ có thể khẽ gật đầu.

Vương mẫu lại hỏi: “Đã đến bước đường đó rồi sao?”

Đại tỷ do dự trong chốc lát, cuối cùng vẫn lấy hết dũng khí cất lời: “Đã ly hôn!”

Ngoài ý muốn, Vương mẫu cũng không biểu lộ bất kỳ thái độ nào, trái lại, sắc mặt nàng bình tĩnh đến bất ngờ.

Sau một hồi im lặng khá lâu, nàng mới hỏi: “Nhất định phải đi đến bước này sao?”

Liên quan đến chuyện Lý Chấn Hưng, liên quan đến sự lạnh nhạt bạc bẽo của Lý gia đối với nàng, liên quan đến sự khắc nghiệt của Lý gia đối với hai đứa nhỏ.

Đại tỷ sợ mẫu thân lo lắng, không kể chi tiết, chỉ lắc đầu nói: “Con đã cố gắng hết sức để tranh thủ, cũng đã cho hắn cơ hội, thật sự không thể cứu vãn được nữa.”

“Mẹ, con xin lỗi, con khiến Vương gia chúng ta phải mất mặt rồi.”

Vương mẫu thở dài: “Chuyện tình cảm, ngoài chính bản thân con, những người khác không có bất kỳ quyền lên tiếng nào.”

“Người chồng là người sẽ cùng con đi hết cuộc đời, biết được ấm lạnh chỉ có chính con thấu rõ.”

“Vương gia chúng ta không phải một gia đình phong kiến, chỉ vì thể diện gia đình mà cứ kiên trì đẩy con gái mình vào hố lửa!”

“Mẹ biết con là đứa con hiểu chuyện, cũng biết con những năm qua ở Lý gia chắc chắn phải chịu đựng rất nhiều ấm ức, nếu không với tâm tính của con, hẳn là không đến mức phải đi đến bước đường hôm nay.”

“Người lớn dứt bỏ thì dễ, mẹ chỉ hỏi con một câu, hai đứa nhỏ thì sao bây giờ? Chúng ta làm cha làm mẹ, gặp chuyện không thể chỉ nghĩ đến bản thân mình.”

“Hôn nhân đã tan rã, mẹ không ép con, cũng không khuyên con quay đầu lại, nhưng Lưu Luyến và Niệm Niệm thì sao bây giờ? Con định nói với chúng thế nào?”

Đại tỷ giải thích: “Lưu Luyến và Niệm Niệm theo con, phía Lý gia đã thanh toán một lần tiền nuôi dưỡng rồi.”

“Niệm Niệm còn nhỏ, tạm thời không muốn nói với con bé.”

“Lưu Luyến đã hiểu chuyện, ít nhiều cũng có thể đoán được đôi chút, hai hôm nay con bận rộn việc làm ăn, vẫn chưa thể dành ra chút thời gian nào.”

“Khi xong xuôi giai đoạn này, con sẽ tìm một cơ hội nói rõ mọi chuy���n với Lưu Luyến.”

Nói đến đây, đại tỷ bỗng ngẩng đầu lên, hốc mắt đỏ hoe, áy náy nói: “Mẹ, con xin lỗi, là con không gầy dựng tốt tình cảm, cũng không vun đắp tốt cuộc hôn nhân của mình.”

“Cha mẹ đã tuổi cao như vậy, mà còn phải khiến cha mẹ vì chuyện của con mà nhọc lòng, con gái thật bất hiếu.”

“Hơn nữa chuyện lớn như mẹ nằm viện, con đều không có ngay lập tức chăm sóc ở bên giường, con không xứng làm con gái của Vương gia chúng ta.”

Vương mẫu vẫy tay: “Tới đây!”

Chờ đại tỷ đến bên cạnh mình, Vương mẫu bỗng vươn tay ra.

Đại tỷ vô thức quỳ sụp xuống đất, trực tiếp nhào vào lòng mẹ.

Những năm này, đại tỷ một mình ở ngoài, phải quán xuyến việc gia đình nhỏ của mình, phải chăm sóc chồng và hai đứa nhỏ, phải lo toan việc làm ăn, lại còn phải bận lòng đến quan hệ mẹ chồng nàng dâu, không ai hay nàng đã chịu đựng bao nhiêu ấm ức.

Trên thương trường gặp trở ngại, một mình gánh vác.

Ở nhà bị ấm ức, một mình chịu đựng.

Thậm chí ngay cả chuyện sảy thai phải nằm viện, rồi bị Lý gia đuổi ra khỏi cửa, nàng cũng không dám nói cho người nhà hay.

Nếu như không phải trong khoảng thời gian này Vương Đông và Đường Tiêu giúp nàng chống đỡ, đại tỷ thật không biết mình có thể kiên trì nổi hay không!

Cho đến giờ phút này, đại tỷ cảm xúc bỗng chốc sụp đổ: “Mẹ, con gái thật bất hiếu...”

Vương mẫu thở dài, ôm chặt nàng hơn: “Con à, những năm qua con đã khổ nhiều rồi.”

Đại tỷ lắc đầu: “Mẹ!”

Vương mẫu đỡ đại tỷ dậy, hai mẹ con ngồi xuống một bên thì thầm to nhỏ.

Đại tỷ ở trước mặt mẫu thân trút bỏ mọi phòng bị, một bên dùng khăn giấy lau nước mắt, một bên kể lại những chuyện đã trải qua trong những năm qua.

Vương mẫu nghe đến cuối cùng, hốc mắt cũng đỏ hoe, lại một lần nữa thở dài: “Thật ra lúc trước mẹ và cha con cũng không mấy ưng ý cái tên Lý Chấn Hưng đó, người này ánh mắt không ngay thẳng, không phải người đứng đắn.”

“Nhưng khi đó lòng mẹ lại mềm yếu, con nói con thích hắn, nói hắn đối xử tốt với con, hơn nữa gia đình hắn lại là gia đình giáo sư, sẽ đối xử tử tế với con.”

“Mẹ liền nghĩ, nếu là thầy giáo, người dù có xấu cũng chẳng đến nỗi nào.”

“Nếu như biết hắn là một kẻ lòng lang dạ sói như vậy, mẹ dù thế nào cũng sẽ ngăn cản cuộc hôn sự này!”

“Thôi được, không nói mấy chuyện này nữa, chuyện đã qua rồi, về sau hãy nhìn về phía trước mà sống, Vương gia chúng ta sẽ là chỗ dựa cho con!”

Nói đến đây, Vương mẫu lại một lần nữa lên tiếng: “Lập Sơn, Tiểu Đông!”

Vương Đông và Vương Lập Sơn đều đứng dậy bước tới: “Mẹ!”

Vương mẫu hiếm khi nghiêm túc như vậy: “Chị cả con là một người phụ nữ, vốn đã không dễ dàng, giờ đây hôn nhân tan vỡ, lại còn phải mang theo hai đứa nhỏ, càng thêm khó khăn.”

“Nếu có thể, sau này hãy giúp đỡ chị cả các con nhiều hơn một chút.”

“Nhất là đám người nhà họ Lý kia, đã đoạn tuyệt thì phải đoạn cho dứt khoát, nếu như bọn họ còn dám bắt nạt chị cả các con? Mẹ sẽ hỏi tội hai đứa con!”

Vương Đông và Vương Lập Sơn liếc nhìn nhau, cả hai đều cười lạnh.

Vương Đông càng thêm đảm bảo: “Mẹ, mẹ yên tâm, người làm trời nhìn.”

“Đến cả một người phụ nữ tốt như chị cả mà nhà họ Lý còn muốn bắt nạt, thì bọn họ chắc chắn sẽ gặp quả báo!”

“Không phải không báo, mà là thời điểm chưa tới, mấy ngày nay con và nhị ca sẽ đích thân trông nom chị cả, tuyệt đối không để chị cả bị đám bạch nhãn lang nhà họ Lý kia bắt nạt!”

Vương mẫu gật đầu: “Con nghe rõ cả rồi chứ?”

“Về sau có chuyện gì, đừng một mình gánh vác, con còn có hai đứa em trai mà!”

“Đã ly hôn, vậy thì coi như bắt đầu lại từ đầu, sau này không nhắc đến những chuyện không vui đó nữa, những điều không tốt cũng đều đã qua.”

“Bên con bận rộn việc làm ăn, không tiện chăm sóc, bắt đầu từ ngày mai, cứ để Lập Sơn đón hai đứa nhỏ về, mẹ và cha con sẽ giúp con trông nom.”

“Thật sự nhớ con cái, không có việc gì thì về thăm nhà nhiều hơn một chút, hoặc là mẹ sẽ bảo Lập Sơn đưa chúng về cho con.”

Trong lúc trò chuyện, bầu không khí cuối cùng cũng trở lại bình thường.

Rất nhanh, em gái út cũng đã đưa Lưu Luyến và Niệm Niệm về.

Có hai đứa nhỏ thêm vào, bầu không khí trở nên tươi vui hơn, những muộn phiền vừa rồi cũng nhanh chóng tan biến, trong phòng riêng vô cùng náo nhiệt, tràn ngập tiếng cười nói vui vẻ!

Nhất là đại tỷ, sau khi ly hôn vẫn luôn giấu giếm người nhà.

Bây giờ rốt cục đã thẳng thắn rõ ràng với người nhà, cũng nhận được sự tin tưởng và ủng hộ của người nhà, ngay cả Lưu Luyến và Niệm Niệm cũng đều đã được thu xếp ổn thỏa.

Tựa như một tảng đá lớn đặt trong lòng bấy lâu nay đã được dỡ xuống, sắc mặt đại tỷ cũng trở nên tươi tắn hơn nhiều.

Chuyện của chị cả đã giải quyết xong, Vương Đông cũng bắt đầu suy nghĩ đến chuyện của mình.

Đại tỷ nhận ra tâm tư của Vương Đông, quẳng cho cậu một ánh mắt trách móc, rồi kéo cậu sang một bên: “Đi thôi, trước tiên hãy đón Tiêu Tiêu đến đây.”

Vương Đông mắt tròn xoe ngạc nhiên: “Tiền trảm hậu tấu sao?”

Đại tỷ trừng mắt: “Cái gì mà tiền trảm hậu tấu? Đây gọi là bất ngờ!”

“Khi gần đến khách sạn, con gọi điện cho chị, chị sẽ nói trước với mẹ, để mọi ng��ời có sự chuẩn bị tâm lý!”

Vương Đông cười hì hì: “Chị cả, vậy thì cảm ơn chị.”

Đại tỷ cười mắng, kiếm cớ đuổi Vương Đông ra khỏi phòng riêng: “Cút đi!”

Văn bản này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free