(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 606: Có qua có lại
Vương Đông không chút biến sắc, hỏi lại: "Nói sao đây?"
Mạnh Đồng giải thích: "Kỳ thực, ngay từ sáng nay khi ngài đến công ty, Từ tổng đã biết rõ thực lực của ngài ra sao rồi. Hắn biết ngài có ý định dùng mười triệu tài chính để thử nghiệm, hơn nữa hắn còn biết, nếu lợi nhuận khả quan, ngài sẽ có kế hoạch đầu tư bổ sung sau này!"
Vương Đông hỏi lại: "Ý cô là, mọi chuyện sáng nay đều là một màn kịch do Từ tổng sắp đặt?"
Mạnh Đồng lắc đầu: "Đây là lời Vương tổng nói, ta không hề nói như vậy."
Vương Đông hỏi: "Vì sao cô lại nói với ta những điều này? Nếu cô không nói, hiện tại chúng ta đã trên đường ký kết hợp đồng rồi. Khi hợp tác thành công, Từ tổng hẳn sẽ không bạc đãi cô đâu. Đến lúc đó, có được công trạng, cô có thể hóa giải khốn cảnh của mình, trong công ty cũng sẽ không còn bị người khác bắt nạt nữa. Bây giờ cô lại nói với ta những điều này, cô nghĩ rằng ta còn có thể yên tâm mà hợp tác với công ty các cô sao?"
Mạnh Đồng ngẩng đầu: "Ta biết, ta nhận lương của công ty, có những lời vốn không nên do ta nói ra. Thế nhưng, những lời Vương tổng vừa nói ban nãy, đã khiến ta vô cùng xúc động. Kiếm tiền không sai, nhưng không thể vì tiền bạc mà đánh mất giới hạn của bản thân, nếu không thì có khác gì một cỗ máy kiếm tiền vô tri vô giác? Vừa rồi Vương tổng đã dành cho ta sự tôn trọng tối thiểu, ta chỉ là hồi đáp lại ngài sự tôn trọng tương xứng mà thôi! Chuyện công ty, ta cũng không thật sự hiểu rõ lắm, những điều vừa rồi cũng chỉ là suy đoán bừa bãi của ta. Tin hay không là tùy ở ngài, còn việc có nên đầu tư hay không, Vương tổng hãy tự mình cân nhắc!"
Vương Đông trầm mặc một lát, vốn dĩ hắn còn đang phiền muộn, không biết phải diễn tốt vở kịch này ra sao. Vừa có thể để Mạnh Đồng trở về báo cáo, lại vừa không để Từ Minh nhìn ra sơ hở. Một người như Từ Minh, hiển nhiên là một lão làng trên thương trường. Nếu lần này hắn có thể cử Mạnh Đồng đến, lần kế tiếp rất có thể sẽ phái những người phụ nữ khác tới thăm dò. Nếu như lại nhiều lần từ chối, liệu có khiến Từ Minh nảy sinh nghi ngờ chăng?
Hiện tại thì hay rồi, sự tôn trọng hắn dành cho Mạnh Đồng ban nãy, lại bất ngờ đổi lại được Mạnh Đồng đáp trả chân thành.
Vương Đông mỉm cười: "Mạnh quản lý, thực không dám giấu giếm, trước đây ta đối với khoản đầu tư này vẫn còn giữ thái độ hoài nghi, nhưng bây giờ, ta có thể hoàn toàn yên tâm rồi!"
Mạnh Đồng trợn tròn mắt, không ngờ trong tình huống này, Vương Đông lại vẫn muốn kiên trì đầu tư! Nàng ngập ngừng, vẻ mặt khó hiểu hỏi: "Vương tổng, ngài thật sự không lo lắng chút nào sao..."
Ánh mắt Vương Đông chợt lóe lên vẻ tinh anh, đáp: "Lo lắng chứ, sao lại không lo lắng?"
Mạnh Đồng tuy là tân binh nơi công sở, nhưng cũng không phải kẻ hoàn toàn không hiểu gì. Nhìn thấy thái độ của Vương Đông lúc này, nàng dường như đã nghĩ ra điều gì đó: "Vương tổng, ngài..."
Vương Đông hỏi lại: "Mạnh quản lý, cô có hứng thú cùng ta diễn một màn kịch này không? Cô nhận lấy thành quả lao động của mình, còn ta, sẽ thu về lợi nhuận hợp lý của ta!"
Mạnh Đồng dường như đã đoán được điều gì, nhưng trong lòng vẫn còn chút không chắc chắn, bèn hỏi: "Vương tổng, ngài muốn ta phải làm gì?"
Vương Đông mỉm cười: "Từ Minh chẳng phải muốn đưa cô cho ta sao? Vậy chúng ta hãy cứ để Từ Minh nhìn thấy điều mà hắn mong muốn!"
Trên đường trở về công ty tài chính.
Vương Đông lái xe, Mạnh Đồng ngồi ở ghế bên cạnh tài xế. Mạnh Đồng lòng thấp thỏm không yên, một cảm xúc khó có thể hình dung. Bởi vì chỉ mới nửa giờ trước, nàng vẫn còn là viên đạn bọc đường do Từ tổng phái đi, hòng phá vỡ phòng ngự của Vương Đông, nuốt trọn khoản đầu tư khổng lồ sau này của ngài ấy. Mà giờ đây, nàng lại biến thành viên đạn bọc đường của Vương Đông!
Từ khi công ty Viễn Hoành thành lập đến nay, vẫn luôn định vị ở phân khúc cao cấp, người dân thường cũng không có tư cách nhập môn. Phần lớn khách hàng của công ty đều là những ông chủ thầu khoán, ông chủ bất động sản vừa và nhỏ, những kẻ lắm nợ nần, thậm chí còn có cả các ông chủ đứng sau các công ty tài chính cho vay nặng lãi! Nói trắng ra, bản chất chính là một trò chơi sói ăn sói mà thôi! Những kẻ bị công ty nuốt chửng, phần lớn đều là những kẻ có nguồn thu nhập "xám" từ Đông Hải. Nếu như mọi lo lắng đều là sự thật, vậy việc kiếm lấy loại tiền bạc bất chính này, cũng coi như là thay trời hành đạo.
Mạnh Đồng không hề có gánh nặng trong lòng, nàng chỉ hơi lo lắng, sợ rằng mình phối hợp không tốt, liệu có khiến Vương Đông rơi vào vũng lầy hay không? Trong nỗi lo lắng như thế, ánh mắt Mạnh Đồng một lần nữa hướng về phía Vương Đông. Không thể nói là quá đẹp trai, nhưng lại có những đường nét góc cạnh rõ ràng, thuộc loại càng nhìn càng có phong vị. Hơn nữa, trên người Vương Đông, nàng luôn có một loại ảo giác như đã từng quen biết. Có lẽ chính là loại tâm lý này, mới khiến nàng có thể hoàn toàn buông bỏ phòng bị trước mặt Vương Đông.
Suốt dọc đường không ai nói chuyện, hai người trực tiếp tiến vào thang máy. Ngay khoảnh khắc cửa thang máy vừa đóng lại, Vương Đông đã trực tiếp ép Mạnh Đồng vào góc thang máy!
Và đúng vào giờ phút này, Từ Minh đang ngồi trong phòng làm việc của mình, quan sát hình ảnh từ camera giám sát. Mặc dù vì vấn đề góc quay, không thể nhìn rõ ràng hơn. Nhưng hiển nhiên, giữa hai người đã có sự tiếp xúc thân mật vượt xa mối quan hệ đối tác thông thường!
Từ Minh lắc nhẹ ly rượu vang đỏ trong tay, vẻ mặt đắc ý nói: "Đường gia đại tiểu thư, đây chính là người cô chọn để làm việc ư? Thủ đoạn cũng chỉ có vậy thôi, tùy tiện đã bị khuất phục! Miếng thịt béo bở tự dâng đến cửa, chuyện này e rằng không thể trách ta được!"
Trong thang máy, Mạnh Đồng hai tay nắm chặt vào nhau. Mặc dù giữa hai người không có bất kỳ tiếp xúc thực chất nào, nhưng trong không gian chật hẹp của thang máy, nàng vẫn cảm thấy như bị điện giật. Lại thêm hơi thở nam tính từ người Vương Đông, ít nhiều vẫn khiến nàng có chút khó chịu. Cũng may tốc độ thang máy rất nhanh, tình trạng bối rối này cũng không kéo dài bao lâu. Thấy cửa thang máy mở ra, Mạnh Đồng khẽ vò mái tóc của mình, xoa cho lớp trang điểm có vẻ nhòe đi, sau đó lại cởi một cúc áo sơ mi, lúc này mới theo Vương Đông sải bước mà vào.
Mãi đến khi Vương Đông bước vào văn phòng Từ tổng, cuộc nghị luận trong công ty lúc này mới bùng nổ.
Có người phụ nữ kinh ngạc thốt lên: "Mọi người có thấy không, vị đại lão bản sáng nay đến, lại thật sự đã bị Mạnh Đồng giải quyết rồi!"
Từ Gia vẻ mặt tràn đầy ghen tị: "Có gì mà ghê gớm? Mười triệu đầu tư, làm gì có chuyện nhanh như vậy đã giải quyết được? Đoán chừng là Mạnh Đồng này đã dùng thủ đoạn quyến rũ gì đó, kéo vị Vương tổng này về để báo cáo mà thôi!"
Có người nhắc nhở: "Cái đó thì không giống nhau đâu, ta cảm thấy vị Vương tổng này hẳn là đã bị Mạnh Đồng 'ăn sạch' rồi. Không nhìn thấy sao? Trang điểm thì nhòe nhoẹt, hơn nữa quần áo còn có chút xộc xệch. Vị Mạnh quản lý của chúng ta đây, đừng thấy bình thường giả vờ đứng đắn đoan trang, thật sự gặp phải cá lớn, ra tay nhưng tuyệt không nương nhẹ chút nào! Từ Gia, xem ra, vị Vương tổng này cô là không có cơ hội rồi, từ bỏ đi!"
Từ Gia đứng yên tại chỗ, trong mắt hiện lên một vòng ghen tị sâu sắc!
Trong văn phòng.
Vương Đông đang cầm bút ký hợp đồng, trong lúc chờ đợi, đã có nhân viên tài vụ chuyển số tiền kia vào tài khoản của Từ Minh. Sau khi xác nhận mười triệu đã đến tài khoản, Từ Minh đứng dậy nói: "Vương tổng, khoản tiền đã vào sổ, vậy xin chúc chúng ta hợp tác vui vẻ! Ngài cứ yên tâm, Viễn Hoành chúng tôi hiện là công ty ủy thác chuyên nghiệp và đáng tin cậy nhất trên thị trường Đông Hải! Mặc dù thời gian hoạt động ở Đông Hải chưa lâu, nhưng công trạng của chúng tôi tuyệt đối đứng đầu toàn ngành! Hơn nữa, hạng mục này ta sẽ đích thân theo dõi sát sao, dù sao đây cũng là lần đầu tiên chúng ta hợp tác, nhất định sẽ không để Vương tổng thất vọng!"
Từ Minh đích thân tiễn Vương Đông ra đến cổng, sau đó căn dặn: "Mạnh quản lý, cô nhất định phải đích thân đưa Vương tổng lên xe!"
Ngay khi Từ Minh trở lại văn phòng, một tin tức liền bùng nổ, vang dội khắp các nhóm làm việc trong công ty!
Bản dịch truyện này là tâm huyết của Truyen.free, kính xin chư vị độc giả chớ sao chép mà gây tổn hại.