(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 527: Ta muốn ly hôn
Dù Đại tỷ đã dùng đến những mối quan hệ và tình nghĩa cũ, tìm được một ít hàng từ những kênh khác, nhưng giá cả cũng chẳng hề rẻ, mà số lượng lại không được bao nhiêu.
Dẫu cho có đủ tài chính để xoay sở, thì đây cũng không phải là kế sách lâu dài.
Trong tay nàng tính đi tính lại chỉ có hai trăm nghìn, nếu liều lĩnh cạnh tranh với Phương Tinh trên thị trường, nàng cũng không thể trụ vững được.
Nhưng chẳng còn cách nào khác, mặt tiền cửa hàng sắp khai trương, dẫu sao cũng phải dựng lên vẻ bề ngoài trước đã, trước tiên cứ làm ăn cái đã.
Việc kinh doanh, chắc chắn là càng làm sẽ càng phát đạt.
Nàng lường trước lát nữa sẽ có phiền phức, nhưng chuyện về sau thì chỉ có thể tính sau.
Trời không tuyệt đường người, cùng lắm thì đi làm đại diện cho vài nhãn hàng nhỏ ở nơi khác, danh tiếng không cao như vậy, cùng lắm thì kiếm được ít tiền hơn một chút.
Người anh họ của Phương Tinh kia, dù có tài giỏi đến mấy, cũng không thể dọa sợ tất cả mọi người được!
Chỉ có điều những chuyện này, Đại tỷ chọn một mình lặng lẽ gánh vác, cũng không định nói với Vương Đông.
Vương Đông bên đó đang gây dựng sự nghiệp, tình cảm với Đường Tiêu cũng chưa ổn định, Đại tỷ không muốn vì chuyện của mình mà khiến em trai phân tán tinh lực.
Trong lúc đang miên man suy nghĩ, bỗng nghe thấy bên ngoài ồn ào bàn tán, Đại tỷ liền ngẩng đầu nhìn theo, lúc này mới phát hiện là Vương Đông đã đến.
Những năm qua nàng thường xuyên bôn ba làm ăn bên ngoài, ít nhiều cũng có chút tầm nhìn.
Những vị tổng giám đốc, ông chủ lớn kia, có mấy người lái chính là loại xe này, lúc xe lăn bánh đã có giá trên trăm vạn, vô cùng có thể diện, ra ngoài bàn chuyện làm ăn, khí thế ngời ngời.
Đại tỷ lúc ấy còn nghĩ, sau này khi công việc làm ăn phát đạt, cũng sẽ mua thêm một chiếc cho gia đình.
Hiện tại lại đảo ngược tất cả, mọi thứ đều đã thành hoa trong gương, trăng đáy nước!
Vương Đông vào nhà nói: "Tiểu muội đâu rồi?"
Đại tỷ giải thích: "Trong tiệm đang bừa bộn, ta bảo nó đưa hai đứa phá phách kia ra ngoài chơi rồi."
Vương Lệ Quân không có ở đó, trong tiệm cũng không có người ngoài, Đại tỷ liền không khách khí: "Tiểu Đông, con nói thật với Đại tỷ, không phải con đang làm chuyện gì phạm pháp đấy chứ?"
Vương Đông cười khổ: "Đại tỷ, chị nói gì vậy?"
Đại tỷ chỉ ra bên ngoài: "Chiếc xe bên ngoài là sao? Con đừng nghĩ chị không hiểu, chiếc xe đó không hề rẻ đâu!"
Vương Đông nửa thật nửa giả nói: "Xe không phải của con, là của một người bạn mượn tới."
"Công ty vừa khai trương, cần một chiếc xe sang để làm ra vẻ thể diện."
"Đây đều là xe của mấy ông chủ lớn, tự con làm sao mà mua nổi?"
"Hơn nữa, Đại tỷ, tính cách con thế nào chẳng lẽ chị còn không rõ sao? Con làm sao có thể đi kiếm cái loại tiền trái lương tâm đó chứ?"
Đại tỷ không nói nhiều thêm nữa, dù sao em trai vừa về Đông Hải không lâu, đoạn thời gian trước còn vì muốn kiếm tiền nhanh mà đi làm tài xế thuê.
Hiện tại lại đảo ngược tình thế, đầu tiên là mở công ty, sau đó lại lái xe sang, nàng thật sự sợ em trai đi vào con đường lầm lạc!
Nhưng làm một Đại tỷ, trông thấy Vương Đông có tiền đồ, có bản lĩnh, trong lòng nàng cũng vui mừng theo.
Thấy Vương Đông biết nặng nhẹ, Đại tỷ không truy vấn thêm nữa, dứt khoát liền đổi chủ đề: "Hôm nay sao con về sớm thế?"
Vương Đông giải thích: "Con về thay một bộ quần áo, tối nay muốn tham gia một buổi tiệc chiêu đãi thương mại."
Đại tỷ lại hỏi một câu: "Tiêu Tiêu cũng đi cùng con à?"
Nghe thấy Đại tỷ nhắc đến tên Đường Tiêu, cảm xúc của Vương Đông rõ ràng dao động.
Sợ Đại tỷ nhìn ra điều bất thường, Vương Đông thần sắc như thường giải thích: "Bên cô ấy còn bận công việc, không đi cùng con được."
Đại tỷ dặn dò đầy thâm ý: "Tiểu Đông, đừng trách Đại tỷ lắm lời."
"Đại tỷ từng bôn ba ngoài xã hội, biết rõ vài bữa tiệc chiêu đãi thương mại là như thế nào, Đại tỷ đều hiểu rõ."
"Đại tỷ cũng biết, trong những trường hợp của đàn ông, có nhiều thứ không thể tránh khỏi."
"Nếu như con là một người đàn ông độc thân, Đại tỷ cũng sẽ không nói gì."
"Nhưng con hiện tại đang là bạn trai của Đường Tiêu, gia đình họ Đường cũng có yêu cầu cao đối với con."
"Có nhiều thứ có thể chạm vào, có nhiều thứ vạn lần không thể động đến, nếu như con mà dám làm bậy ở bên ngoài, dám phụ bạc Tiêu Tiêu, Đại tỷ tuyệt đối sẽ không dễ dàng tha thứ cho con đâu!"
Vương Đông trong lòng cảm kích, trước đây nếu không có Đại tỷ hết lần này đến lần khác tận tâm chỉ bảo, năm đó khi còn ở tuổi thanh xuân nổi loạn, có lẽ hắn đã thật sự đi vào con đường lầm lạc.
Nghĩ đến đây, Vương Đông đảm bảo nói: "Đại tỷ chị yên tâm, đừng nói là có Đường Tiêu, cho dù không có Đường Tiêu, con cũng tuyệt đối sẽ không động vào những thứ đó."
Đại tỷ không nói nhiều thêm nữa, với thân phận chị gái cũng không thể nói thêm được gì, mà lại nàng cũng tin tưởng em trai mình là người có chừng mực.
Chỉ cần Vương Đông đã dám cam đoan, làm Đại tỷ, nàng đối với em trai mình tuyệt đối không có chút nào hoài nghi!
Đại tỷ lại nhắc nhở: "Đúng rồi, lát nữa con đi hậu viện xem sao."
"Hôm nay bên đó hình như cãi nhau, Phan Đình Đình đã mang đồ về nhà mẹ đẻ rồi."
"Tiểu Chu tự nhốt mình trong nhà suốt từ sáng đến giờ không ra ngoài, hai đứa là bạn tốt, nếu như nó gặp phải phiền phức, đừng đứng nhìn mặc kệ."
"Hồi trước lúc Đại tỷ bị nhà họ Lý đuổi ra khỏi cửa, cả con phố không ai nguyện ý cho chúng ta thuê nhà bên ngoài, Chu Hạo là người đã giúp đỡ."
"Đại tỷ là một người phụ nữ đã ly hôn, ân tình này phải do con đi trả."
Vương Đông nhẹ gật đầu: "Đại tỷ chị yên tâm, trong lòng con có chừng mực."
Nói xong những lời này, Vương Đông liền quay người đi về phía hậu viện.
Nghĩ đến những lời nói chuyện với Chu Hạo sáng nay, lẽ nào thật sự bị hắn đoán trúng rồi sao? Phan Đình Đình đã giấu Chu Hạo mà làm hỏng chuyện nhà cửa sao?
Nếu thật sự là như vậy, vậy Phan Đình Đình này cũng có chút ngốc nghếch rồi!
Trong lòng đang suy nghĩ, Vương Đông đã đi tới hậu viện.
Trên mặt đất có chút bừa bộn, mấy chậu hoa bị đổ vỡ, cọc phơi đồ cũng rơi trên mặt đất, quần áo còn chưa khô, dính chút bùn.
Vương Đông tiện tay nhặt quần áo lên, một lần nữa phơi lên sào, sau đó mới gõ cửa.
Trong phòng khách không bật đèn, Chu Hạo một mình ngồi ở góc ghế sofa.
Trên tay kẹp một điếu thuốc, tàn thuốc lúc sáng lúc tối.
Nghe thấy tiếng đập cửa, Chu Hạo lúc này mới ngẩng đầu, trông thấy Vương Đông, hắn hơi sững sờ, lập tức khàn khàn giọng nói: "Đông Tử..."
Vương Đông bước lên phía trước, lúc này mới thấy gạt tàn trên bàn trà đã đầy ắp.
Trên mặt đất còn vương vãi một đống tàn thuốc, hốc mắt Chu Hạo hơi đỏ hoe, dáng vẻ có chút uể oải.
Trông thấy Vương Đông bước tới, hắn chỉ sang một bên: "Hơi bừa bộn, không tiếp đãi tử tế được, cứ ngồi đi."
Vương Đông không nói nhiều, chỉ vỗ vỗ vai Chu Hạo: "Gặp phải chuyện gì rồi?"
Chu Hạo không giải thích thêm, mà ngẩng đầu hỏi một câu: "Em trai của Phan Đình Đình kia, đã đến công ty tìm cậu rồi à?"
Vương Đông nhẹ gật đầu: "Sáng nay có đến, nói là muốn lấy lại xe, còn nhắc đến tên của tớ."
"Chỉ có điều lúc ấy tớ không có ở công ty, mấy anh em dưới quyền không dám cho lấy xe."
Chu Hạo siết chặt nắm đấm, hung tợn chửi mắng: "Không thể cho lấy! Tổ sư bà ngoại nó chứ, cái đồ súc vật này, hại chết lão tử rồi!"
"Cuộc sống tốt đẹp, liền bị cái thằng khốn nạn này quấy rầy, tớ thật hận không thể nghiền xương thằng nhóc này thành tro!"
"Đông Tử, lần sau nếu nó lại đến công ty tìm cậu, cậu cứ gọi điện cho tớ."
"Tớ phải đập gãy một cái chân của thằng khốn nạn này, bằng không tớ nuốt không trôi cục tức này!"
Thấy dáng vẻ của Chu Hạo không phải giả vờ, Vương Đông nghi hoặc hỏi: "Hạo Tử, rốt cuộc là sao rồi?"
Chu Hạo vẻ mặt đau khổ: "Chính vì cái thằng khốn nạn này, hôm nay tớ đã động tay với Phan Đình Đình, bây giờ nàng ấy đã về nhà mẹ đẻ rồi!"
"Đông Tử, tớ với Phan Đình Đình xong rồi, cuộc sống này không thể chịu đựng thêm nữa, tớ muốn ly hôn với nàng ấy!"
Nguồn gốc bản chuyển ngữ này chỉ duy nhất thuộc về truyen.free, mong độc giả trân trọng.