Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 460: Một chậu nước lạnh

Trong bầu không khí tĩnh lặng, vẫn là đại tỷ lên tiếng trước tiên, "Những năm qua ngươi sống thế nào rồi?"

Dương Lâm gãi đầu, "Cũng ổn, ban ngày thì mở cửa hàng cho thuê, ban đêm thì trông coi chút việc kinh doanh bãi đậu xe. Thu mua xe phế liệu, rồi thu thập phụ tùng từ xe hỏng. Ngươi biết đấy, ta chỉ thích mày mò mấy món đồ này. Chưa kể đến chuyện kiếm tiền, tóm lại đây là một công việc đủ để nuôi sống gia đình."

Đại tỷ khẽ gật đầu, "Thích là được rồi, dù sao đây cũng là công việc chân chính, kiếm ít một chút cũng không sao, chỉ cần trong lòng được an yên là tốt."

Nhiều năm không liên lạc, lại thêm đại tỷ cố gắng giữ khoảng cách, bầu không khí trò chuyện ít nhiều có chút ngượng nghịu.

Ban đầu Dương Lâm có cả bụng lời muốn nói, nhưng khi thấy dáng vẻ của đại tỷ, hắn lại không biết nên mở lời thế nào.

Cuối cùng vẫn là đại tỷ phá vỡ sự im lặng trước, "Chuyện hôm nay, cảm ơn ngươi!"

Dương Lâm vội vàng xua tay, "Chuyện này có gì đáng để tạ ơn? Đám người nhà họ Lý đó quá khốn nạn, hôm nay đúng lúc đụng phải ta, nếu không thì..."

Không đợi Dương Lâm nói hết, đại tỷ đã hỏi ngược lại một câu, "Nếu không thì ngươi còn muốn ra sao? Ngươi đã lớn thế này rồi sao? Gặp chuyện còn xúc động như vậy?"

Nói đến đây, đại tỷ lấy từ trên người ra một chồng tiền, khoảng chừng 5000 đồng, trực tiếp đưa đến!

Dương Lâm ngẩn người, "Ngươi đây là..."

Đại tỷ giải thích, "Trên đầu ngươi bị thương không nhẹ, vừa rồi băng bó chỉ là sơ cứu tạm thời, lát nữa đi bệnh viện kiểm tra, tốt nhất là chụp một tấm X-quang, ta cũng mới yên tâm một chút. Số tiền đó coi như chút thành ý của ta, nếu không đủ thì sau này ngươi cứ nói với ta."

Dương Lâm vội vàng từ chối, "Làm sao có thể như vậy?"

Đại tỷ hỏi lại, "Tại sao lại không được? Bởi vì chuyện hôm nay, ngươi ít nhất cũng phải tĩnh dưỡng vài ngày. Việc kinh doanh bị trì hoãn, chắc chắn sẽ phải bồi thường không ít tiền. Sau này gặp chuyện đừng quá xúc động như vậy, Dương Kỳ cũng không còn nhỏ nữa, hãy dành dụm ít tiền, sau này còn lo liệu cho con bé một gia đình chồng tử tế."

Không cho Dương Lâm chút cơ hội mở lời nào, đại tỷ trực tiếp từ chối nói: "Còn nữa, bên ta không có chuyện gì đâu. Cho dù thực sự có chuyện gì, cũng đã có Tiểu Đông ở đây rồi. Tiểu Đông là em trai ta, nó chắc chắn sẽ không trơ mắt nhìn ta bị người khác ức hiếp, sau này ngươi đừng có chạy đến bên ta nữa!"

Khi đại tỷ lấy tiền ra, Dương Lâm đã nghe ra điều không ổn, cho đến khi nghe xong câu cuối cùng, cả người hắn trợn tròn mắt.

Đã chờ đợi nhiều năm như vậy, vốn tưởng duyên phận kiếp này cùng đại tỷ đã đứt, nào ngờ lại bất ngờ chờ được tin đại tỷ và Lý Chấn Hưng ly hôn.

Sau khi giận dữ, Dương Lâm cũng đau lòng cho tình cảnh của đại tỷ, nếu không phải e ngại gây ảnh hưởng, hắn đã sớm đến rồi.

Hôm nay, hắn thật vất vả lấy hết dũng khí đến thăm đại tỷ, ngay vừa rồi, hắn còn đang chìm đắm trong niềm vui sướng khi gặp lại đại tỷ.

Kết quả, trong lòng vạn lời muốn nói chưa kịp bày tỏ, đã bị đại tỷ dội một gáo nước lạnh vào đầu!

Thấy vẻ mặt của Dương Lâm, đại tỷ bình tĩnh nói: "Dương Lâm, tâm tư của ngươi ta biết. Nhưng chuyện năm đó thì đều đã qua rồi, cảnh còn người mất, có những người đã bỏ lỡ thì chính là bỏ lỡ."

Dương Lâm chưa từ bỏ ý định, lấy dũng khí hỏi: "Nhưng chẳng phải ngươi đã ly hôn với Lý Chấn Hưng đó rồi sao?"

Đại tỷ gật đầu, "Đúng vậy, chúng ta đã ly hôn, nhưng thì sao chứ? Hôm nay người ngoài bàn tán những gì ngươi đều đã nghe thấy, nếu ta vừa mới ly hôn đã tìm người đàn ông khác, ngươi bảo người ta sẽ bàn tán về ta thế nào? Bản thân ta thì không sao, dù sao cũng là người từng trải, khi đồng ý ly hôn, ta đã chuẩn bị sẵn tâm lý rồi. Nhưng ta vẫn là đại tỷ của Vương gia, phía dưới ta còn có hai đứa em trai và em gái chưa kết hôn. Nếu thanh danh của ta, đại tỷ của Vương gia này, bị hủy hoại, ngươi bảo em trai và em gái ta tương lai còn có thể lập gia đình thế nào? Nhất là Tiểu Đông, điều kiện của tiểu thư họ Đường kia ngươi cũng đã thấy rồi đấy. Hiện tại, vốn dĩ nhà họ Đường đã không mấy hài lòng với điều kiện của Tiểu Đông, nếu như lại vì lời bàn tán của người nhà họ Vương mà bị nhà họ Đường dùng làm đề tài để cản trở hôn sự này. Nếu như chỉ vì ta, người làm đại tỷ này, mà tình riêng lấn át, ảnh hưởng đến hạnh phúc cả đời của em trai ta, thì ta thà chết đi cho xong! Hơn nữa, ta còn có Lưu Luyến và Niệm Niệm. Hai đứa bé còn nhỏ, không biết việc cha mẹ ly hôn là có ý nghĩa gì, ta tạm thời không muốn để chúng gọi người khác là cha, cũng không muốn để người ta chỉ trỏ bàn tán về chúng! Cho nên, hai chúng ta là không thể nào!"

Nói xong lời cuối cùng, giọng điệu của đại tỷ đã kiên quyết dứt khoát, "Hơn nữa, khi rời khỏi Lý gia, ta đã tự nhủ với mình. Để Lưu Luyến và Niệm Niệm không phải chịu thiệt thòi, sau này ta tuyệt đối sẽ không tái hôn! Bên ta dù sao cũng là một người phụ nữ đã ly hôn, lại còn mang theo hai đứa bé, sau này nếu không có chuyện gì, ngươi đừng có chạy qua bên này nữa!"

Dương Lâm còn muốn nói thêm gì đó, nhưng đối diện với ánh mắt không một chút cảm kích của đại tỷ, cuối cùng hắn vẫn phải lùi bước.

Trong tình cảm, hắn vốn dĩ không phải là người dũng cảm.

Bằng không thì cũng sẽ không bỏ lỡ đại tỷ, cũng sẽ không chờ đợi ròng rã nhiều năm đến thế.

Vốn tưởng rằng chờ đến xuân về hoa nở, kết quả lại là một gốc thiết thụ!

Dương Lâm ngơ ngác, thẫn thờ đứng dậy, "Vậy ta..."

Đại tỷ chỉ ra ngoài cửa, ra lệnh tiễn khách nói: "Ngươi đi đi, Tiểu Đông bên kia lát nữa ta sẽ nói với nó!"

Dương Lâm khẽ gật đầu, thẫn thờ như mất hồn bước ra khỏi nhà đại tỷ.

Ngoài cửa, Vương Lệ Quân đang cùng Dương Kỳ vừa trò chuyện thì thầm, vừa chơi đùa với hai đứa bé.

Mặc dù năm đó còn nhỏ, nhưng về chuyện giữa đại tỷ và Dương Lâm, tiểu muội ít nhiều vẫn từng nghe qua một chút.

Đại tỷ đã chịu khổ bao năm ở nhà họ Lý, tiểu muội hơn ai hết đều hy vọng đại tỷ có thể một lần nữa tìm được một người đàn ông thật lòng tốt với nàng.

Cho nên nàng và Dương Kỳ cũng trò chuyện rất hợp, thậm chí còn hẹn tối cùng nhau đi ăn, tạo cơ hội cho đại tỷ và Dương Lâm.

Kết quả khi thấy Dương Lâm đi ra nhanh như vậy, cả hai cô gái đều sửng sốt.

Vương Lệ Quân là người đầu tiên hỏi: "Dương ca, sao huynh lại ra đây rồi, đại tỷ của ta đâu?"

Dương Lâm tìm một cái cớ, "Đại tỷ của ngươi ở bên trong, trong xưởng của ta có chút việc, phải quay về một chút. Tiểu muội đi thôi, hôm nào khác chúng ta lại đến."

Dương Kỳ nhận ra cảm xúc của đại ca có chút không ổn, nhưng ngay trước mặt Vương Lệ Quân, nàng cũng không tiện hỏi nhiều.

Cho đến khi đi xa, nàng mới vội vàng hỏi: "Đại ca, rốt cuộc huynh làm sao vậy? Thật vất vả mới gặp được đại tỷ, sao lại không nói chuyện thêm một lúc nữa?"

Dương Lâm lấy số tiền trên người trực tiếp đưa cho nàng.

Dương Kỳ sửng sốt, "Tiền này từ đâu mà ra?"

Dương Lâm giải thích, "Chị Lệ Mẫn của ngươi cho, nói là tiền thuốc men cho ta."

Dương Kỳ tức giận dậm chân, "Đại ca, huynh hồ đồ quá! Số tiền đó sao huynh có thể nhận? Hôm nay huynh đến đây chính là vì đại tỷ, nếu đã nhận số tiền này, thì có một số chuyện chẳng phải sẽ không nói rõ ràng được sao?"

Dương Lâm cười khổ, "Có gì mà không nói rõ ràng? Vừa rồi đều đã nói rõ ràng rồi."

Dương Kỳ lúc này mới nhận ra điều không ổn, "Đại ca, huynh nói thật cho ta biết đi, giữa huynh và đại tỷ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Bản dịch này được tạo riêng cho độc giả tại truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free