(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 457 : Ân uy tịnh thi
Trong gian phòng, Đại tỷ ra hiệu Vương Đông đóng cửa, sau đó quan tâm hỏi một câu: "Thế nào? Vừa rồi có bị thương không?"
Sợ Đại tỷ lo lắng, Vương Đông ra vẻ thoải mái mà nở nụ cười: "Không sao đâu, mấy kẻ đó chẳng thể làm gì được ta."
Đại tỷ liên tục gật đầu, thanh âm cũng dần dần trở nên lạnh lùng: "Vương Đông, ngươi có phải hay không cảm thấy mình rất có bản lĩnh?"
Vương Đông gãi đầu, chưa kịp giải thích đã nghe Đại tỷ quát lớn một tiếng: "Quỳ xuống!"
Vương Đông cười khổ: "Đại tỷ, ta lớn thế này rồi, chị còn..."
Đại tỷ gật đầu: "Đúng vậy, lớn rồi, ra ngoài mở mang kiến thức, học được bản lĩnh, có tiền đồ, cánh cũng cứng cáp rồi."
"Đến mức đã thành Đông ca, ngay cả tên lưu manh khét tiếng như Ngũ ca cũng phải cúi đầu khom lưng trước mặt ngươi!"
"Gia đình họ Vương chúng ta không dám trèo cao mà với tới Đông ca như ngươi, đến ta Vương Lệ Mẫn cũng không dám!"
"Ta Vương Lệ Mẫn chỉ là một người chủ gia đình, một người mẹ ly dị mang theo hai đứa con, không có tư cách làm đại tỷ của ngươi, ngươi đi đi!"
Vương Đông bị những lời này của Đại tỷ làm cho kinh sợ, không chút do dự, lập tức quỳ xuống.
Từ nhỏ đến lớn, do hoàn cảnh sống mà Vương Đông hình thành một tính cách căm ghét cái ác.
Dù sau khi được Vương gia thu nhận, tính cách có phần thu liễm, nhưng trong xương cốt vẫn còn chất liều lĩnh không sợ trời không sợ đất!
Còn nhớ rõ khi ấy, tiểu muội Vương Lệ Quân dung mạo xinh đẹp, không biết vì sao lại bị một đám tiểu lưu manh để mắt tới, ba ngày hai bữa đến quấy rối!
Khi đó Vương Đông còn đang học việc tại xưởng sửa chữa lắp ráp, chẳng nói hai lời, vác xà beng của xưởng sửa xe đến, ngay tại chỗ đánh gãy cánh tay của một tên côn đồ!
Vương Đông cho đến bây giờ vẫn còn nhớ, lúc ấy phụ thân tức giận vô cùng, dưới cơn thịnh nộ, dây lưng không tiếc mạng mà quất tới tấp vào người hắn.
Chính Đại tỷ đã ôm chặt hắn vào lòng, đỡ cho hắn mấy roi, lúc này mới giữ được hắn.
Bằng không mà nói, lần đó dù không bị phụ thân đánh cho thừa sống thiếu chết, hắn cũng sẽ bị đuổi khỏi Vương gia.
Kỳ thực Vương Đông biết, phụ thân không phải thật sự tức giận, chỉ là tiếc rằng rèn sắt không thành thép.
Sau này, Vương Đông nhờ chuyện này mà tạo dựng được thanh danh trên cả con phố.
Từ đó về sau không còn ai dám đến Vương gia gây sự, thậm chí còn có người lén lút bái Vương Đông làm đại ca.
Về sau trời xui đất khiến, Vương Đông suýt chút nữa đã bước chân vào con đ��ờng lầm lạc!
Lần đó là vì Hàn Tuyết, hắn đã đánh một tên công tử bột phải nhập viện!
Đối phương có tiền có thế, nói rõ là không chấp nhận bồi thường, muốn tống hắn vào tù mọt gông!
Lúc ấy Hàn gia không ai đến quản chuyện này, mặc kệ hắn tự sinh tự diệt.
Cũng chính bởi vì chuyện này, Vương Đông đã triệt để thấy rõ bộ mặt thật của những gia tộc quyền quý, giàu có ấy!
Lúc ấy cũng là Đại tỷ, mang theo mấy vạn khối tiền bồi thường, quỳ gối bên ngoài phòng bệnh.
Ròng rã mấy giờ, nhận hết mọi tủi nhục, không ăn không uống, lúc này mới cầu được đối phương tha thứ, cũng chấm dứt chuyện này!
Về sau, dưới sự kiên trì của Đại tỷ, Vương Đông đã rời Đông Hải nhập ngũ.
Có thể nói như vậy, nếu như không có sự kiên trì của Đại tỷ năm đó, sẽ không có Vương Đông của hiện tại.
Cho nên đối với ân tình của Vương gia, Vương Đông cả đời này đều không thể nào quên được!
Nhất là ân nghĩa của Đại tỷ, Vương Đông thề dùng tính mạng để đền đáp!
Năm đó nếu không phải Đại tỷ vừa ân vừa uy, Vương Đông biết, chính mình đã sớm hỏng rồi!
Cho nên người khác hắn có thể không nghe, nhưng lời nói của Đại tỷ, hắn dù thế nào cũng không dám làm trái!
Đại tỷ xoay người, ánh mắt tràn đầy thất vọng: "Tiểu Đông, năm đó ngươi đã hứa với ta thế nào?"
"Ngươi từng nói với ta, ngươi sẽ không bao giờ giẫm lên con đường này nữa, ngươi sẽ không bao giờ đi vào đường lạc lối nữa!"
"Nhưng hôm nay thì sao? Ngươi lại ỷ vào chỗ dựa của đám lưu manh như Ngũ ca mà ra tay đánh nhau!"
"Đại tỷ biết ngươi quan tâm ta, cũng biết ngươi thương ta."
"Nhưng hôm nay ngươi làm như vậy, thì khác gì so với đám ác nhân Lý gia kia?"
"Hôm nay nếu không phải Tiêu Tiêu đến, chuyện này ngươi định làm thế nào? Chẳng lẽ ngươi thật sự định đưa những kẻ đó vào bệnh viện, sau đó tự mình vào đại lao sao?"
Vương Đông nửa điểm cũng không giải thích.
Đại tỷ tức không nhịn nổi: "Câm điếc sao? Sao không nói gì?"
Vương Đông trầm giọng nói: "Đại tỷ nói đúng, ta không có lời nào để nói, hôm nay chị có đánh chết ta, ta cũng không oán thán."
Đại tỷ làm bộ muốn đánh, nhưng lòng bàn tay giơ cao, cuối cùng vẫn không đành lòng hạ xuống: "Lớn thế này rồi, bao giờ ngươi mới có thể khiến người ta bớt lo một chút đây?"
"Cứ cái kiểu như ngươi, Đường tiểu thư sẽ thích ngươi sao?"
"Còn quỳ làm gì, thấy đẹp lắm sao? Đứng lên!"
Vương Đông đứng dậy, vội vàng đỡ Đại tỷ ngồi xuống: "Đại tỷ, chị không giận nữa rồi chứ?"
Đại tỷ trừng mắt liếc: "Vương Đông, ta nói cho ngươi biết, đừng có mà giỡn với ta!"
"Đại tỷ đã sớm biết, ngươi là một đứa trẻ có bản lĩnh, cũng biết lần này ngươi trở về là muốn làm một việc lớn."
"Nhưng chuyện năm đó, chẳng lẽ ngươi quên rồi sao?"
"Lấy ác trị ác không phải là con đường chính nghĩa, Đại tỷ không hy vọng ngươi đi vào đường lạc lối, cũng không hy vọng ngươi tiếp xúc nhiều với loại người này!"
"Chuyện ngày hôm nay, là Ngũ ca kia đã giúp Đại tỷ, Đại tỷ không thể không biết phải trái."
"Cho dù là nể mặt ngươi, Đại tỷ cũng sẽ không nói nhiều lời."
"Nhưng là từ nay về sau, Đại tỷ không hy vọng ngươi lại có bất kỳ tiếp xúc nào với loại người này!"
Vương Đông cũng không giấu giếm, ngữ khí càng thêm kiên định: "Đại tỷ, là như thế này, ta cùng mấy huynh đệ hùn vốn mở một công ty, Ngũ ca cũng góp vốn vào công ty."
"Chuyện hôm nay thật sự là trùng hợp, ta không biết Ngũ ca sẽ tham gia vào."
"Hơn nữa hắn cũng đã cam đoan với ta, sau này sẽ rửa tay gác kiếm, tuyệt đối sẽ không dính vào chuyện này nữa!"
Đại tỷ nửa tin nửa ngờ: "Ngươi xác định, ngươi có thể chế ngự được loại người này?"
Vương Đông cam đoan: "Đại tỷ, ta đã không còn là đứa trẻ năm đó."
"Loại người như Ngũ ca chính là một thanh kiếm hai lưỡi, sử dụng thế nào, trong lòng ta đã liệu."
"Ta sở dĩ thu nạp Ngũ ca, cũng không chỉ vì xem trọng thế lực của hắn, mà còn cảm thấy con người hắn có điểm tốt, ta muốn giúp hắn một tay."
"Nếu như cứ mặc kệ hắn tiếp tục như vậy, tương lai sớm muộn hắn cũng sẽ trở thành một con sâu làm rầu nồi canh!"
"Cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp phù đồ, năm đó Đại tỷ đã kéo ta ra khỏi Quỷ Môn quan, ta cũng muốn giúp hắn một chút!"
Đại tỷ nhìn chằm chằm Vương Đông hồi lâu, lúc này mới nghiêm túc nói: "Tiểu Đông, ngươi lớn rồi, có vài đạo lý ta không nói, chính ngươi cũng rõ."
"Đã ngươi kiên trì, vậy Đại tỷ cũng không ngăn cản ngươi!"
"Nhưng là hôm nay ta nói rõ với ngươi, nếu như tương lai có một ngày, để ta biết ngươi cùng loại người như Ngũ ca kết bè kết phái làm chuyện bất lương!"
"Nếu để ta biết các ngươi cưỡng bức người lương thiện làm điều ô uế, ỷ thế hiếp người, gây rối loạn thị trường, làm những chuyện hỗn xược!"
"Vương Đông, đến lúc đó ngươi đừng trách Đại tỷ nhẫn tâm! Đại tỷ dù có chết, cũng nhất định phải đích thân đưa ngươi vào vòng lao lý, cũng tuyệt đối không thể để ngươi trở thành khối u ác tính của xã hội, không thể để ngươi trở thành con sâu làm rầu nồi canh!"
Vương Đông trong lòng cảm động, ngữ khí càng thêm thành khẩn: "Đại tỷ, ta cam đoan, ân tình của chị, ta cả một đời không dám quên!"
Đại tỷ ra hiệu Vương Đông ngồi xuống, đổi sang một giọng điệu khác hỏi: "Còn một chuyện khác, giữa ngươi và Tiêu Tiêu rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"
"Ta nhìn ra được, Tiêu Tiêu là thích ngươi, nhưng ta muốn biết toàn bộ sự việc này!"
"Nói rõ ràng từng câu từng chữ cho ta, không cho phép có nửa điểm che giấu!"
—
Tác phẩm dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.