Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 328: Trao đổi hợp tác

Tại một góc khác, trong văn phòng Tổng giám đốc khách sạn Tần gia.

Người đàn ông trước mặt ra vẻ bề trên, kiêu ngạo. Dù hôm nay đối phương có đặt tiệc yến 500.000 tệ tại nơi hắn, hắn vẫn chẳng hề nể mặt chút nào.

Đường Vân Hải với giọng điệu khiêm tốn thưa rằng: "Tổng giám đốc Tiền, ngài xem, Chủ tịch Tần khi nào rảnh, còn phải làm phiền ngài giúp dẫn tiến một chút."

Tổng giám đốc Tiền vội vàng nói: "Ta chẳng phải đã nói với ông rồi sao? Chủ tịch gần đây có chút bận rộn, ông cứ về chờ tin tức của ta đi."

Đường Vân Hải cố ý nhắc nhở: "Tổng giám đốc Tiền, ngài nhất định phải giúp đỡ đấy ạ."

"Ngài xem, tiệc thọ hôm nay, tôi đã đặc biệt tổ chức tại khách sạn của chúng ta, đây chính là thành ý của chúng tôi đó!"

Tổng giám đốc Tiền không hề tiếp lời, vẻ mặt tùy tiện nói: "Chỉ là một bữa tiệc tốn 500.000 tệ, ông lấy lời này ra dọa ai đây?"

Sắc mặt Đường Vân Hải biến đổi, vội vàng giải thích: "Không phải, tôi cũng chỉ là..."

Tổng giám đốc Tiền ngắt lời: "Được rồi, ông không cần nói thêm nữa."

"Tổng giám đốc Đường, tôi nói thật với ông một câu, dự án này của chúng tôi là dự án du lịch trọng điểm của thành phố, đi kèm với đó là hàng chục tỷ đầu tư, biết bao nhiêu nhà đầu tư đang chen chúc tranh giành để được hợp tác với chúng tôi!"

"Theo lẽ thường, với thực lực của Đường gia các ông, căn bản không có tư cách góp mặt!"

"Trước kia nhìn vào vị đại tiểu thư Đường gia các ông, là cháu dâu trưởng chưa xuất giá của nhị phòng bên kia."

"Chủ tịch của chúng tôi lúc ấy mới phá lệ, cho phép các ông đến góp một phần."

"Bây giờ hôn sự không thành, ông còn lấy gì ra để nói chuyện hợp tác nữa?"

"Chưa nói đến chuyện hai nhà chúng ta hợp tác, Tần Hạo Nam bên kia có suy nghĩ gì hay không."

"Cho dù tôi để Đường gia các ông tiến vào, ông lấy gì để hợp tác đây?"

"Bây giờ cả Đông Hải đều biết, chuỗi tài chính của Đường gia các ông đã đứt gãy, tất cả đều dựa vào một dự án đường phố Bắc Thành mới miễn cưỡng duy trì!"

"Hợp tác với chúng tôi, các ông có tư cách đó sao?"

Đường Vân Hải vội vàng giải thích: "Tổng giám đốc Tiền, đây chính là mục đích tôi tổ chức yến hội tại khách sạn của chúng ta, chính là để ngài xem qua thực lực của Đường gia chúng tôi đó!"

"Ngài có biết chủ khách của yến hội hôm nay là ai không? Là phó tổng ngân hàng Đông Hải!"

Tổng giám đốc Tiền động lòng: "Phó tổng ngân hàng Đông Hải? Vị nào cơ?"

Đường Vân Hải vội vàng đáp: "Họ Trương!"

Tổng giám đốc Tiền chế giễu: "Tổng giám đốc Đường, ngân hàng Đông Hải là một trong hai ngân hàng lớn nhất ở địa phương chúng ta, những vị tổng giám đốc cấp cao đó tôi lại quá rõ rồi!"

"Họ Trương? Sao tôi chưa từng nghe qua? Ông xem tôi là kẻ ngốc à?"

Đường Vân Hải gấp đến mức mồ hôi túa ra: "Thật mà, vị Tổng giám đốc Trương này là do Tổng giám đốc lớn Hàn Thành đích thân cất nhắc lên đó!"

"Kỳ thực yến hội hôm nay, chúng tôi vốn là mời Tổng giám đốc Hàn, chỉ có điều sức khỏe Tổng giám đốc Hàn không tốt, nên mới để Tổng giám đốc Trương tham dự thay!"

Tổng giám đốc Tiền nghi ngờ: "Ông không lừa tôi chứ?"

Đường Vân Hải cười gượng: "Chuyện như thế này tôi làm sao dám lừa gạt ngài? Hơn nữa, hôm nay tại bàn chủ khách, chúng tôi cũng đã giữ lại một chỗ cho ngài, còn mời ngài đến dự..."

Ngay lúc đang nói chuyện, cửa ban công bị người đẩy mở, một cô gái cũng không gõ cửa mà trực tiếp đi vào.

Tổng giám đốc Tiền vội vàng đứng dậy: "Được rồi, ông cứ về trước đi, lát nữa nói tiếp."

Đường Vân Hải không dám nói nhiều, hiện tại Đường gia đang ở trong tình cảnh khó xử, trước khi chính thức có được sự hợp tác của ngân hàng Đông Hải, hắn chỉ có thể ra vẻ đáng thương.

Đứng dậy, nhìn thấy cô gái trước mặt, Đường Vân Hải cung kính lùi sang một bên.

Có thể ngang nhiên đi vào trong khách sạn Tần gia như vậy, chắc chắn không phải nhân vật tầm thường!

Cửa vừa đóng lại, Đường Vân Hải lén lút liếc nhìn, vị Tổng giám đốc Tiền vừa rồi còn vênh váo tự đắc, giờ phút này lại đang tươi cười lấy lòng trước mặt cô gái trẻ tuổi kia.

Đường Vân Hải hừ một tiếng, sau đó mặt mày sa sầm quay người đi về phía sảnh tiệc!

Hắn đổ hết cơn giận vừa rồi lên người Đường Tiêu!

Nếu không phải Đường Tiêu đắc tội Tần Hạo Nam, Đường gia làm sao đến mức bị dồn vào đường cùng? Hắn làm sao phải hạ mình cầu người như vậy?

Giờ lại ngược lại, chi 500.000 tệ cho bữa tiệc, kết quả đối phương còn chẳng thèm nhận lòng tốt!

Trớ trêu thay, hắn lại không dám hé răng lời nào!

Nghĩ đến đây, Đường Vân Hải dừng bước, quay đầu liếc nhìn văn phòng Tổng giám đốc Tiền, cười lạnh nói: "Họ Tiền kia, ngươi cứ đợi đấy cho ta, chờ Đường gia chúng ta hợp tác với ngân hàng Đông Hải rồi tính tiếp, xem ngươi có đến cầu xin ta không!"

Người con gái đi vào phòng, không ngờ lại là Tần Lộ.

Vị Tổng giám đốc Tiền vừa rồi còn vênh váo đắc ý trước mặt Đường Vân Hải, giờ phút này đã cung kính nhường chỗ: "Đại tiểu thư."

Tần Lộ hỏi: "Cha tôi đâu?"

Tổng giám đốc Tiền giải thích: "Chủ tịch đang họp, để ngài chờ ở ngoài một lát."

Tần Lộ "A" một tiếng, sau đó tùy tiện nói: "Người vừa rồi là ai vậy?"

Tổng giám đốc Tiền khinh thường nói: "Là Tổng giám đốc Đường thị, hôm nay Đường gia tổ chức một bữa tiệc thọ tại khách sạn chúng ta, muốn mời Chủ tịch đến tham dự."

"Không có chút tự biết mình, cũng chẳng thèm nghĩ xem Đường gia bây giờ đang ở tình cảnh gì, có tư cách gì mà mời Chủ tịch chứ?"

"Tôi có thể đi, cũng đã là cho Đường gia họ thể diện lắm rồi!"

Tần Lộ nhíu mày: "Đường gia Đông Hải? Bọn họ chẳng phải có khách sạn riêng sao? Đến chỗ chúng ta làm gì?"

Tổng giám đốc Tiền giải thích: "Khách sạn của Đường gia chỉ thuộc tầm trung và thấp, cụ già thọ tám mươi tuổi, có lẽ Đường gia muốn tổ chức một chút."

"Hơn nữa, Đường Vân Hải cũng có hợp tác kinh doanh với khách sạn chúng ta, hắn cũng muốn nhân cơ hội này, rút ngắn khoảng cách với chúng ta."

Tần Lộ hỏi: "Hợp tác gì cơ?"

Tổng giám đốc Tiền hơi khó hiểu, trước kia Tần Lộ chưa từng hứng thú với chuyện kinh doanh của khách sạn, hôm nay là sao vậy?

Tuy nhiên đại tiểu thư đã lên tiếng, hắn cũng không dám giấu giếm, lập tức vội vàng nói: "Là thế này, Chủ tịch gần đây đang chuẩn bị một dự án khu nghỉ dưỡng, Đường gia muốn góp một phần."

Tần Lộ mắt sáng rực: "Có hy vọng sao?"

Tổng giám đốc Tiền với giọng điệu khinh miệt nói: "Khó mà làm được, trước kia vị đại tiểu thư kia của Đường gia chẳng phải là vị hôn thê của thiếu gia Tần Hạo Nam sao? Lúc ấy Đường gia đi chính là con đường này."

"Giờ đây hôn sự của hai người không thành, với thực lực của Đường gia, chắc chắn sẽ bị đá ra khỏi cuộc chơi!"

Tần Lộ không truy hỏi thêm nữa.

Kỳ thực nếu nói đến, Tần Hạo Nam hẳn là anh họ của cô.

Bởi vì ông nội của cô, và ông nội của Tần Hạo Nam là anh em.

Tình huống cụ thể cô không rõ, dù sao năm đó Tần Lộ còn nhỏ, chỉ nghe theo ý cha.

Hai vị lão gia năm đó không hiểu sao lại cãi vã mà chia ly, sau khi phân gia, những năm qua hai bên vẫn không hề qua lại gì.

Đương nhiên, vị nhị gia này quả thực cũng có bản lĩnh, dù ra khỏi nhà với hai bàn tay trắng, nhưng vậy mà ở Đông Hải đã tự mình lập nghiệp!

Mãi cho đến những năm gần đây, Tần Hạo Nam bám được cành cao của Hàn Tuyết, việc kinh doanh ngày càng phát triển!

Hai vị lão gia những năm qua tuy không có qua lại gì, nhưng Tần Lộ biết, cha cô đích thân có gặp gỡ với Tần Hạo Nam.

Chuyện khác, Tần Lộ cũng không hỏi nhiều, chỉ dặn dò rằng: "Thế này nhé, trong yến hội của Đường gia, có một người bạn của ta."

"Lát nữa ngươi sai người mang vài món ăn qua mỗi bàn, nào là tôm hùm, bào ngư, hải sâm, tổ yến, ngươi cứ liệu mà sắp xếp."

"Chọn thứ tốt, đừng làm mất mặt ta là được!"

Tổng giám đốc Tiền cười gượng: "Tôm hùm, bào ngư, hải sâm, tổ yến?"

Vị đại tiểu thư này nói thật nhẹ nhàng, nhưng người không lo việc nhà đâu biết giá dầu muối đắt đỏ, những thứ này đều là tiền bạc cả đấy!

Chần chừ một lát, hắn lúc này mới thăm dò hỏi: "Đại tiểu thư, chuyện này có cần phải nói với Chủ tịch không ạ..."

Tần Lộ nhíu mày: "Ngươi có ý gì, chuyện của khách sạn ta không làm chủ được sao?"

Tổng giám đốc Tiền nào dám nói gì khác, lập tức cười làm hòa: "Đại tiểu thư, vị bằng hữu của ngài là người Đường gia sao?"

Tần Lộ xua tay: "Không phải, anh ấy họ Vương, tên là Vương Đông!"

Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free