(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2958: Một cơ hội
Lý Na cười khẽ: "Nói vậy, ngươi không muốn ta giao ngươi cho muội muội ta rồi?"
Vương Đông lắc đầu: "Đương nhiên là không muốn!"
Lý Na nắm chặt chủy thủ trong tay, nói: "Nếu đã không muốn, vậy ngươi cứ thành thật khai báo, ta cũng có thể cho ngươi một cái chết thống khoái."
"Khi nãy, lúc nghe thấy biệt hiệu của ta, thần sắc ngươi đã thoáng biến đổi."
"Ẩn giấu rất tốt, nhưng vẫn không thoát khỏi mắt ta."
"Ngươi nói ngươi chỉ là lính quèn, vậy làm sao có thể biết biệt hiệu của ta?"
"Ta mong ngươi có thể cho ta một lời giải thích, hơn nữa ngươi chỉ có một cơ hội duy nhất."
"Nếu như câu trả lời của ngươi không làm ta hài lòng, vậy ngươi sẽ không có cơ hội giải thích lần thứ hai."
"Ta cho ngươi một phút để suy nghĩ..."
Chẳng đợi người phụ nữ dứt lời, Vương Đông đã quả quyết nói: "Không cần suy xét!"
"Ta quả thực chưa từng nghe qua thứ gì là nhện đỏ hay nhện đen cả. Còn về việc tâm tình chao đảo, là bởi vì ta cảm thấy một cô gái xinh đẹp như Lý Na tiểu thư đây, lại dùng nhện làm ngoại hiệu thì có chút quá đáng sợ."
"Được rồi, những gì cần nói ta cũng đã nói xong."
"Nếu như ngươi không tin, cứ việc ra tay."
Nói xong lời này, hắn dứt khoát nhắm mắt lại.
Mà lý do Vương Đông nhắm mắt lại cũng rất đơn giản.
Bởi vì hắn tin chắc đối phương sẽ không giết mình, vừa rồi chỉ là thăm dò mà thôi.
Nếu quả thực muốn giết hắn, đã sớm ra tay rồi, không cần thiết phải nói nhiều lời vô ích như vậy.
Còn về lý do này, không phải hắn tùy tiện nghĩ ra, chỉ là một cái cớ miễn cưỡng chấp nhận được.
Hơn nữa, nói càng nhiều thì càng dễ lộ sơ hở.
Một lý do tưởng chừng đơn giản, nhưng ngược lại lại là một lý do có thể giúp hắn vượt qua cửa ải này!
Một bên, Roy biết tính tình của tỷ tỷ mình, cũng biết nàng không có ý định ra tay giết người.
Nhưng Vương Đông này, trong tình huống như vậy mà vẫn có thể bình tĩnh tự nhiên?
Không khỏi cũng có chút quá đáng sợ!
Lý Na khẽ cười một tiếng, ngón tay nhẹ nhàng lướt qua gò má, bóc ra một tấm mặt nạ mỏng như cánh ve, để lộ khuôn mặt thật của nàng.
Gò má cao, hốc mắt sâu thẳm, đôi mắt màu băng lam tựa như hồ băng giá ở Siberia.
Nét đẹp của nàng sắc sảo đầy góc cạnh, khiến người ta không dám tùy tiện đến gần!
Lý Na thu lại chủy thủ, rảo bước đến bên cửa sổ, lưng đối mặt Vương Đông, kéo rèm cửa sổ ra một góc.
"Vương Đông, ngươi thú vị hơn ta tưởng tượng nhiều."
Ánh nắng xiên chiếu vào, đổ những vệt sáng lốm đốm lên gương mặt nàng.
"Ngươi thú vị hơn ta tưởng tượng nhiều, Vương Đông."
"Thông thường, những con mồi thấy ta, hoặc là sợ đến tè ra quần, hoặc là ngu xuẩn ý đồ phản kháng."
"Mà ngươi..."
Nói đến đây, Lý Na xoay người lại, trong mắt lóe lên tia sáng nguy hiểm: "Thế mà còn muốn bày trò với ta!"
"Ngươi thật sự rất thú vị!"
"Vừa rồi, có phải ngươi đã chắc chắn ta sẽ không giết ngươi?"
Vương Đông chậm rãi nói: "Bởi vì ta không phải con mồi của ngươi, mà là đồng bạn hợp tác tiềm năng."
Lý Na cười lạnh: "Vương Đông, câu nói này nếu là người khác nói, có lẽ ta còn sẽ tin."
"Ngươi hợp tác với ta?"
"Nếu như ta nhớ không lầm, ngươi đã từng đi lính."
"Một người lính dù đã xuất ngũ, lại có khả năng phản bội quốc gia này ư?"
Ánh mắt Vương Đông thêm vài phần hờ hững: "Phản bội quốc gia, ta chắc chắn sẽ không làm, nhưng ta có thể giúp ngươi làm một vài chuyện khác!"
Lý Na hỏi lại: "Ví dụ như?"
Vương Đông nói: "Ví dụ như, ta có quan hệ không tốt với những hào môn trong nước này, và vẫn luôn muốn diệt trừ bọn họ."
"Nếu như ngươi cũng muốn làm chuyện tương tự, có lẽ chúng ta có cơ hội hợp tác."
"Hơn nữa, sở dĩ ta xuất ngũ, cũng là bởi vì tổn thương thấu tâm."
"Mặc kệ ta ở trong quân đội cố gắng thế nào, đều không thể đánh lại những con em quyền quý đó."
"Những người xông pha chiến đấu đều là chúng ta, nhưng vinh quang lập công đều thuộc về bọn họ, cho nên ta đã chán nản."
"Nếu không, ta cũng sẽ không cởi quân trang, càng sẽ không làm một tên thương nhân."
"Hơn nữa, ta bây giờ chỉ muốn kiếm tiền, chỉ muốn bảo vệ ta và người nhà của ta."
"Ta đã từng vì quốc gia này trả giá máu tươi, những gì nên làm ta đều đã làm."
"Nửa đời sau, ta muốn sống vì chính mình!"
Lý Na đột nhiên phá lên cười, tiếng cười trong trẻo nhưng lại khiến người khác sởn tóc gáy. "Hợp tác?"
Nói đoạn, nàng bước đến trước mặt Vương Đông.
Khoảng cách gần đến mức Vương Đông có thể ngửi thấy mùi hương hoa nhài thoang thoảng trên người nàng.
"Vương Đông, ngươi có biết những kẻ trước đây từng nói muốn hợp tác với ta hiện giờ đang ở đâu không?"
"Dưới đáy Thái Bình Dương, làm mồi cho cá mập!"
Vương Đông cũng không lùi bước: "Đó là bởi vì, bọn họ không có con bài thương lượng như ta!"
Nói rồi, Vương Đông từ trong người móc ra một chiếc USB, xoay tròn trên đầu ngón tay và nói: "Tần Hạo Nam hẳn là đồng bọn hợp tác của các ngươi."
"Những năm qua, hẳn là hắn cũng đã làm rất nhiều chuyện cho các ngươi."
"Kể cả việc hắn ý đồ thống nhất thế giới ngầm Đông Hải, cũng là đang thao túng vì các ngươi."
"Trùng hợp thay, ta cũng có hứng thú thống nhất thế giới ngầm Đông Hải."
"Về chuyện này, có lẽ chúng ta thật sự có khả năng hợp tác!"
"Bằng không mà nói, ngươi cũng sẽ không để ý chiếc USB này đến vậy, ta nói có đúng không?"
"Đương nhiên, chiếc USB này là giả."
"Vì ta đã một mình đơn độc đến đây, khẳng định không thể không có chút phòng bị nào."
"Chiếc USB thật, đang nằm trong tay bằng hữu của ta."
"Nếu như hôm nay ngươi dám đụng vào ta một ngón tay, chiếc USB thật kia sẽ xuất hiện ở nơi ngươi không mong muốn nó xuất hiện nhất!"
"Thế nào, hay là ngươi cũng suy tính một chút?"
"Suy tính xem ta có cơ hội nào để hợp tác với ngươi hay không?"
"Gia nhập tổ chức của các ngươi, có lẽ ta sẽ không."
"Nhưng nếu như trong một vài lĩnh vực có lợi ích chung, tiến hành một chút hợp tác, ta ngược lại cảm thấy có khả năng này."
Nhiệt độ trong phòng dường như đột ngột giảm xuống.
Nụ cười của Lý Na cũng biến mất, ánh mắt trở nên sắc bén như dao: "Ngươi tốt nhất đừng đùa với lửa, Vương Đông."
"Có những bí mật nếu biết quá nhiều, sẽ đoản mệnh."
Vương Đông nhìn thẳng vào mắt nàng: "Ta đã đùa với lửa."
"Từ lúc ta bước chân vào khách sạn này, ta đã bắt đầu đùa với lửa."
"Từ lúc ngươi tháo mặt nạ, nói ra tên ta, ta cũng đã bắt đầu đùa với lửa."
"Biết được đội hình của ngươi, ta tin rằng, ngươi hẳn là sẽ không dễ dàng thả ta rời đi rồi?"
"Hoặc là gia nhập, hoặc là hủy diệt, hẳn là không có con đường thứ ba nào để lựa chọn."
"Ta nói đúng chứ?"
Câu nói này, tựa như một viên đá ném vào mặt hồ phẳng lặng.
Biểu cảm của Lý Na cũng xuất hiện một biến hóa rất nhỏ, nhanh đến mức gần như không thể nắm bắt, nhưng Vương Đông đã chú ý tới.
Sau một hồi cân nhắc, Lý Na cuối cùng đưa ra câu trả lời: "Vương Đông, ta không thể không nói, ngươi quả thực là một người đàn ông khiến ta rất có hứng thú."
"Nếu cứ như vậy giết ngươi đi, không khỏi quá đáng tiếc."
"Vậy thì, chúng ta chơi một trò chơi nhé?"
Vương Đông hỏi ngược lại: "Trò chơi gì?"
Lý Na cười khẽ: "Đương nhiên là một trò chơi vô cùng thú vị."
"Nếu như ngươi có thể vượt qua trò chơi này, có lẽ chúng ta sẽ có cơ hội tiến hành bước hợp tác tiếp theo."
"Nếu không, cho dù ta có thưởng thức ngươi đến mấy, cũng chỉ có thể nén đau mà diệt trừ ngươi!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi hội tụ những tác phẩm đặc sắc nhất.