(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2715: Có phát giác
Vương Đông không nán lại thêm, xoay người rời khỏi phòng bệnh.
Hiển nhiên, đây không phải nơi thích hợp để bàn bạc.
Lưu Đồng đã giúp sắp xếp một phòng riêng, ba người họ cùng tập trung tại đó.
Vương Đông mở lời trước: "Sao nào, lời Tần Hạo Nam nói ban nãy, hẳn là hai vị đều đã nghe thấy cả rồi chứ? Hai người có ý kiến gì không?"
Lưu Đồng và Từ Binh nhìn nhau.
Lưu Đồng lên tiếng trước, bổ sung thêm: "Ta cho rằng người sắp chết, lời nói cũng thường thiện ý. Tần Hạo Nam đối với chuyện như vậy, hẳn là không có lý do gì để nói dối. Đương nhiên, cũng rất có khả năng như Tần Hạo Nam tự mình nói, hắn chỉ muốn đào hố tại đây, kéo ngươi vào vòng thị phi! Dù sao Tần Hạo Nam cũng rõ ràng, hắn chắc chắn không qua nổi ngày hôm nay, muốn báo thù ngươi cũng chẳng còn cơ hội nào. Nếu giao những thứ kia cho ngươi, tổ chức nhất định sẽ ra tay đối phó ngươi! Ta thậm chí còn hoài nghi, Tần Hạo Nam một mặt sẽ giao đồ vật cho ngươi, mặt khác lại đem chuyện này tiết lộ cho tổ chức kia. Cứ như vậy, hắn có thể mượn đao giết người! Ít nhất, cá nhân ta không tin Tần Hạo Nam lại có hảo tâm như vậy! Khi còn sống, hắn đã từng trợ Trụ vi ngược. Chết rồi chẳng lẽ có thể hối cải để làm lại cuộc đời sao?"
Từ Binh nói: "Tần Hạo Nam này ta chưa từng tiếp xúc qua, nên không rõ ràng cụ thể. Nếu như trong tay hắn nắm giữ thông tin, thật sự có liên quan đến bí ẩn của tổ chức kia, vậy thì điều Lưu lão bản lo lắng, cũng không phải là không có lý. Đông ca, huynh nghĩ sao? Chuyện này có cần báo cáo lên chiến khu không?"
Vương Đông trầm mặc một lát, sau đó mới đáp: "Tạm thời chưa cần. Tài liệu còn chưa tới tay, không cần thiết phải hành động vội vàng, nếu không rất dễ đánh cỏ động rắn. Hơn nữa, tổ chức này đã yên lặng lâu như vậy, vẫn luôn không hề liên hệ với ta. Tần Hạo Nam đang châm ngòi thổi gió, có lẽ có khả năng giúp ta liên hệ với tổ chức này cũng khó nói. Nguy hiểm thì chắc chắn là có, dựa vào sự hiểu biết của ta về Tần Hạo Nam, hắn sẽ chẳng có hảo tâm như vậy đâu. Chân tướng sự việc, cũng tám chín phần mười như lời Lưu lão bản đã nói. Mục đích thực sự của Tần Hạo Nam này, chính là mượn đao giết người, muốn mượn tay tổ chức để trừ khử ta! Đương nhiên, làm như vậy đối với ta cũng có chỗ tốt, ít nhất, riêng ta thì chẳng sợ những nguy hiểm này, Tần Hạo Nam cũng coi như giúp ta một chuyện!"
Lưu Đồng gật đầu: "Tiếp theo, phía chúng ta có lẽ sẽ cần phối hợp hành động, tùy thời theo dõi chặt chẽ động tĩnh của tổ chức này."
V��ơng Đông cũng phụ họa theo: "Đương nhiên rồi. Hôm nay thời gian đã quá muộn, nhân lực cũng không đủ. Ngày mai đi, đến lúc đó tập hợp mọi người lại, mở cuộc họp bàn bạc, cụ thể thương lượng phương cách đối phó. Ngoài ra Từ Binh, phía chiến khu ta tạm thời chưa qua đó, nhưng ngươi vẫn phải báo cáo tình hình bên này với chiến khu. Đợi tối nay chúng ta thương lượng ra phương án xong, sẽ đồng bộ với chiến khu sau."
Trước khi rời đi, Lưu Đồng lại căn dặn một câu: "Tổ trưởng Từ, việc bảo đảm an toàn cho Vương Đông sẽ giao cho ngươi đó."
Từ Binh tự nhiên mà đáp ứng hết thảy mọi việc.
Trên đường về nhà, Từ Binh tự mình lái xe.
Vương Đông liền gọi điện thoại cho Hàn Tuyết, đã qua nửa đêm, cũng không biết có làm phiền giấc ngủ của Hàn Tuyết không. Chỉ là, cái chết của Tần Hạo Nam, không chỉ ảnh hưởng đến hắn, mà đối với Hàn Tuyết mà nói, hẳn cũng có ảnh hưởng nhất định. Dù sao Tần Hạo Nam đã đi theo làm tùy tùng cho Hàn phu nhân kia nhiều năm như vậy. Bí mật trong tay hắn nắm giữ, thật sự chỉ liên quan đến tổ chức kia sao?
Rất nhanh, điện thoại được kết nối.
Vương Đông hỏi: "Sao rồi, không làm phiền nàng nghỉ ngơi chứ?"
Hàn Tuyết lắc đầu: "Ta còn chưa nghỉ ngơi, hôm nay có nhiều chuyện. Sao vậy, giờ này mà gọi điện thoại cho ta, có chuyện gì không?"
Vương Đông cũng không che giấu: "Tần Hạo Nam đã chết!"
Nghe thấy lời này, Hàn Tuyết khẽ sững sờ: "Chết rồi ư?"
Vương Đông giải thích: "Phải, căn cứ tình hình hiện tại để phán đoán, đây là một cái chết không bình thường. Vừa rồi Lưu lão bản gọi điện thoại cho ta, nói Tần Hạo Nam trước khi chết muốn gặp ta một lần. Ta nghĩ coi như chấm dứt một mối ân oán, thử một phen liền đến nói chuyện với hắn."
Hàn Tuyết cũng không hề có dao động cảm xúc đáng kể. Đối với Tần Hạo Nam, nàng chắc chắn không có cảm giác gì. Chứ đừng nói là thuộc hạ, thậm chí ngay cả bạn bè cũng không bằng. Bởi vì từ đầu đến cuối nàng đều hiểu rõ, Tần Hạo Nam chính là một quân cờ mà mẫu thân nàng đã cài vào bên cạnh nàng. Còn về mục đích, chính là để giám thị nàng. Mà Hàn Tuyết đưa Tần Hạo Nam lên vị trí cao, cũng là hy vọng có thể kiềm chế mẫu thân nàng, từ đó tranh thủ thời gian cho chính mình.
Bây giờ Tần Hạo Nam đã chết, Hàn Tuyết vẫn tỏ ra khá bình tĩnh. Nàng chỉ hơi hiếu kỳ, Tần Hạo Nam vì sao lại muốn gặp Vương Đông. Nghĩ đến đây, Hàn Tuyết dứt khoát hỏi ngay.
Vương Đông giải thích: "Theo lời Tần Hạo Nam tự mình nói, hắn muốn hoàn thành một tâm nguyện, đó là muốn biết quá khứ giữa chúng ta. Đồng thời đạt thành giao dịch với ta, chỉ cần ta nguyện ý nói cho hắn, hắn sẽ nói cho ta một bí mật."
Hàn Tuyết kinh ngạc: "Quá khứ giữa chúng ta ư?"
Vương Đông nói: "Theo ý của Tần Hạo Nam, hẳn là hắn có chút chấp niệm đối với nàng. Cũng có thể là hắn muốn trước khi chết, xác thực những suy đoán trong lòng mà thôi. Kỳ thực không cần ta xác thực, chính hắn đã điều tra được tám chín phần mười rồi. Đương nhiên, hắn còn có mục đích khác, chuyện này tạm thời chưa nói. Hơn nữa, quan hệ giữa chúng ta hiện tại đã lộ ra ánh sáng, ta cảm thấy cũng không cần thiết che giấu hắn, cho nên vừa rồi ta đã nói chuyện đơn giản với hắn một chút."
Hàn Tuyết hỏi: "Chuyện này có ảnh hưởng gì đến ta không?"
V��ơng Đông nhắc nhở: "Tần Hạo Nam này có thân phận rất không bình thường, những chuyện hắn đã làm trong mấy năm nay, cũng không phải tất cả đều là vì Hàn phu nhân."
Hàn Tuyết khẽ sững sờ: "Ý ngươi là, sau lưng Tần Hạo Nam còn có người khác chống lưng ư? Hắn vẫn đang làm quân cờ cho người khác sao?"
Vương Đông gật đầu: "Đúng là ý này. Sao rồi, phía nàng có phát giác điều gì không?"
Hàn Tuyết nói: "Nếu như ngươi không nhắc nhở, ta vẫn chưa phát giác, nhưng trải qua lời nhắc nhở của ngươi, dường như thật có điều không ổn. Khi Tần Hạo Nam ở bên cạnh ta, quả thực đã xử lý không ít việc riêng. Ban đầu ta còn tưởng rằng những việc này, có thể là đến từ ý chỉ và sắp đặt của mẫu thân. Thế nhưng kết quả cuối cùng của những việc này, phe bọn họ lại không phải bên được lợi. Trước đó ta còn chỉ coi là ân oán giang hồ, nếu như sau lưng Tần Hạo Nam thật sự có người khác chống lưng, vậy rất có khả năng, Tần Hạo Nam là làm việc cho những người kia! Còn nữa, hai năm đó khi Tần Hạo Nam đi theo ta ở bên ngoài khai cương thác thổ cho Hàn gia, hắn đã từng biến mất một khoảng thời gian. Lúc ấy ta cũng không suy nghĩ nhiều, nhưng bây giờ nghĩ lại, quả thật là điểm đáng ngờ trùng điệp."
Vương Đông khẽ nhíu mày: "Xem ra, Tần Hạo Nam tối nay không phải là bắn tên không đích. Tiểu Tuyết, nàng ở Hàn gia nhất định phải cẩn thận một chút. Ta luôn cảm thấy, Hàn gia tưởng chừng gió êm sóng lặng, nhưng nhìn qua lại không hề đơn giản như vậy!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.