(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2454: Cẩn thận Vương Đông
Rõ ràng, lời Hàn Sấm nói cũng đã thể hiện nỗi lo lắng của tất cả mọi người.
Dù cho Hàn phu nhân là một phụ nữ, nhưng dù sao nàng cũng là vợ của gia chủ đời trước, là chủ mẫu của Nhị phòng.
Giả như nàng cùng Hàn Tuyết xảy ra nội chiến, ngay cả khi Hàn Tuyết lên nắm quyền, thì quyền lực của Hàn gia dù sao vẫn nằm trong tay Nhị phòng.
Đề cử người của Đại phòng, liệu Hàn phu nhân có làm chuyện như thế này không?
Đại trưởng lão hiển nhiên không muốn nói thêm gì, "Những chuyện khác các ngươi không cần bận tâm, tiểu Xung hãy chuẩn bị kỹ lưỡng một chút."
"Đến lúc đó, Hàn phu nhân sẽ đề cử ngươi."
"Dù sao trong tộc chúng ta thế hệ này không có bao nhiêu người trẻ tuổi xuất sắc, trừ gã hề của Đại phòng chúng ta, ai còn dám đứng ra tranh giành với Hàn Tuyết?"
"Chỉ có điều, tiểu Xung, chuyện này con phải chuẩn bị tâm lý thật tốt."
"Dù sao Hàn Tuyết cũng không phải người bình thường, mặc dù ta có lòng tin ở con, nhưng nếu thất bại, con cần phải hiểu rõ hậu quả của chuyện này."
"Đến lúc đó, con sẽ bị đuổi ra khỏi Hàn gia, thậm chí thân không một vật mà rời khỏi gia tộc."
"Con phải chuẩn bị tâm lý thật tốt cho chuyện này!"
Hàn Sấm gật đầu, "Gia gia ngài cứ yên tâm, con đã chuẩn bị tâm lý thật tốt rồi ạ."
"Vì vinh quang của Nhị phòng chúng ta, cho dù có mạo hiểm bị đuổi khỏi gia tộc, con cũng muốn thử một lần."
"Nếu như thành công, về sau vinh quang của Nhị phòng chúng ta sẽ bắt đầu từ con."
"Nếu như không thành công, con cũng xem như đã thay gia gia hoàn thành tâm nguyện!"
Đại trưởng lão tiến lên, vỗ mạnh vai Hàn Sấm, "Rất tốt, tiểu Xung, con không làm ta thất vọng."
"Đúng là một nam tử hán có dũng khí và trách nhiệm, ta rất coi trọng con!"
"Ta tin tưởng không chỉ ta rất coi trọng con, Hàn phu nhân cũng nhất định sẽ rất coi trọng con."
"Còn những chuyện khác, con đừng sợ."
"Mặc dù Hàn Tuyết có Cao lão bản đứng sau ủng hộ, nhưng làm sao con biết, phía sau con lại không có những người khác ủng hộ?"
Nghe thấy lời này, tất cả mọi người của Đại phòng đều hiểu ra, xem ra chuyện này phía sau không hề đơn giản như trong tưởng tượng.
Đại trưởng lão cũng chắc chắn đã cùng Hàn phu nhân, ngầm đạt thành một giao dịch nào đó.
Đại trưởng lão từ bỏ quyền lợi của mình, đổi lại sự tham gia tranh giành của Hàn Sấm.
Còn Hàn phu nhân thì sẽ ủng hộ Hàn Sấm, để đả kích Hàn Tuyết!
Nếu như mọi chuyện thật sự là như vậy, thì không thể không nói, người phụ nữ Hàn phu nhân này quả thực có tâm địa độc ác và thủ đoạn tàn nhẫn.
Thà rằng làm tổn hại lợi ích của Nhị phòng, cũng không tiếc hủy hoại Hàn Tuyết.
Nhưng mọi người ở đây suy nghĩ mãi mà vẫn không hiểu, dù sao Hàn Tuyết cũng là con gái của Hàn phu nhân, ân oán gì mà lớn đến thế, khiến hai mẹ con phải náo loạn đến mức này?
Đại trưởng lão hiển nhiên không có ý định giải thích nhiều, "Tốt, chuyện này cứ quyết định như vậy đi."
"Từ giờ trở đi, Đại phòng chúng ta nhất định phải tập trung tất cả các mối quan hệ, tất cả năng lực, để ủng hộ tiểu Xung."
"Nếu như tiểu Xung có thể trở thành gia chủ, đó cũng là vinh quang của toàn bộ Đại phòng chúng ta!"
"Chuyện này chỉ có thể thành công, không thể thất bại, nếu như tiểu Xung thất bại, toàn bộ Đại phòng chúng ta cũng sẽ không còn ngày ngẩng mặt lên được trong Hàn gia."
Rõ ràng, mọi việc đã phát triển đến bước này, đối với Đại phòng mà nói, đã là trận chiến sống còn.
Nếu như Hàn Sấm không thể ngồi vào vị trí gia chủ, thì không chỉ Hàn Sấm sẽ bị đuổi ra khỏi gia tộc, thậm chí Đại trưởng lão cũng có thể mất đi thân phận và địa vị của mình.
Không có sự hậu thuẫn như vậy, các phòng khác trong Hàn gia chắc chắn sẽ đủ kiểu chèn ép Đại phòng.
Bất kể có nguyện ý hay không, hiện tại bọn họ cũng chỉ có thể đem tất cả hi vọng, đều gửi gắm vào Hàn Sấm!
Đại trưởng lão nói: "Tất cả các ngươi hãy ở lại đây, lát nữa ta còn có những chuyện khác muốn dặn dò các ngươi."
"Tiểu Xung, con hãy theo ta đến thư phòng một chuyến, ta có lời muốn nói riêng với con."
Rất nhanh, Hàn Sấm liền theo Đại trưởng lão đi tới thư phòng.
Hàn Sấm đóng cửa lại nói: "Ngài có lời gì cứ việc căn dặn, con nhất định sẽ làm theo lời ngài phân phó!"
Đại trưởng lão gật đầu, "Chuyện này xảy ra vội vàng, có lẽ con chưa có sự chuẩn bị nào."
"Nhưng cơ hội chỉ có lần này, bỏ lỡ lần này, tuyệt đối không còn lần sau."
"Nhất định phải dốc hết toàn lực để chuẩn bị, bên ta sẽ nghĩ ra mọi cách, cung cấp mọi sự hỗ trợ cho con."
"Mặt khác, phía Hàn phu nhân cũng sẽ cung cấp sự ủng hộ tuyệt đối cho con."
"Ít nhất về mặt ngoại lực, con có thể chống đỡ được."
"Sở dĩ ta gọi con đến, là để nói hai chuyện."
"Thứ nhất, Hàn Tuyết con không cần lo lắng, phía Cao lão bản con cũng không cần lo lắng, điều duy nhất cần lo lắng, chính là một người, đó chính là Vương Đông!"
Hàn Sấm vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc, "Vương Đông, người này có quan hệ gì với Hàn gia chúng ta?"
Đại trưởng lão hỏi: "Sao nào, con cũng đã từng nghe nói về Vương Đông rồi à?"
Hàn Sấm gật đầu, "Đương nhiên con nghe nói qua rồi, gần đây tên này ở Đông Hải có tiếng tăm không nhỏ."
"Tần Hạo Nam đó, không phải là do Vương Đông xử lý đấy sao?"
"Bất quá nói đi cũng phải nói lại, gia gia, Tần Hạo Nam rốt cuộc có quan hệ thế nào với Hàn gia chúng ta?"
"Rõ ràng hắn là người của Hàn Tuyết, bây giờ Hàn Tuyết lại lấy chuyện Tần Hạo Nam này ra, để Hàn phu nhân phải thoái vị?"
Đại trưởng lão giải thích nói: "Chuyện ở đây, không đơn giản như con tưởng tượng đâu."
"Con chỉ cần biết rằng, hai mẹ con Hàn phu nhân và Hàn Tuyết này, không hòa thuận như vẻ bề ngoài, trong âm thầm cũng đã sớm đấu đá nhiều năm rồi."
"Hơn nữa Hàn phu nhân cũng không hề định giao Hàn gia cho nàng, vẫn luôn âm thầm đề phòng nàng."
"Tần Hạo Nam đó mặc dù thoạt nhìn là chó săn của Hàn Tuyết, nhưng trên thực tế, hắn là tai mắt do Hàn phu nhân cài vào bên cạnh Hàn Tuyết."
"Nếu không thì, Tần Hạo Nam xảy ra chuyện, làm sao có thể kéo Hàn phu nhân xuống nước?"
Hàn Sấm vẻ mặt tràn đầy khó hiểu, "Vậy chuyện này có quan hệ gì với Vương Đông?"
Đại trưởng lão cười lạnh, "Rất đơn giản, Hàn Tuyết đứng ra đối nghịch với mẹ ruột của nàng, muốn đoạt Hàn gia vào tay, chính là vì Vương Đông này!"
Hàn Sấm nghe thấy lời này lập tức sững sờ tại chỗ, "Cái gì, Hàn Tuyết là vì Vương Đông?"
"Chẳng lẽ, sóng gió đêm nay, chính là do Vương Đông đứng sau màn sắp đặt?"
Đại trưởng lão lắc đầu, "Có bóng dáng Vương Đông hay không ta không rõ, nhưng có thể khẳng định rằng nếu để Hàn Tuyết lên nắm quyền, thuận lợi nắm giữ Hàn gia."
"Gia nghiệp của Hàn gia chúng ta, chỉ sợ cũng sẽ vì Vương Đông mà làm áo cưới!"
Hàn Sấm lúc này mới hiểu ra, "Gia gia, ý của ngài là Hàn Tuyết và Vương Đông có gì đó với nhau ư...?"
Đại trưởng lão gật đầu, "Không sai!"
"Hàn Tuyết cùng Vương Đông có tư tình với nhau, chuyện này cũng là Hàn phu nhân chính miệng nói cho ta biết."
"Nếu không phải Hàn phu nhân chính miệng nói ra, ta cũng không dám tin tưởng, đại tiểu thư của Hàn gia chúng ta, thế mà lại qua lại mập mờ với loại nam nhân như Vương Đông này!"
Hàn Sấm càng lộ vẻ khinh bỉ, "Gia gia, trước đó đứng ra tranh giành với Hàn Tuyết, con còn có chút tiếc nuối."
"Dù sao cũng là người cùng tộc, đồng tộc tranh chấp, không tránh khỏi để người ngoài chê cười."
"Nếu như chân tướng là thế này, vậy con cũng không có gì phải ngại ngùng nữa."
"Thân là đại tiểu thư của Hàn gia, trong người chảy dòng máu Hàn gia chúng ta, vậy mà lại tằng tịu với loại nam nhân như Vương Đông kia?"
"Cái tên Vương Đông đó hắn tính là cái thá gì? Xuất thân hạ tiện ở Giang Bắc, cùng giống như T��n Hạo Nam, đều là chó săn làm việc cho Hàn gia chúng ta."
"Hàn Tuyết thân là chủ tử, thế mà lại giao thân thể của mình cho một con chó?"
"Thật sự là quá sỉ nhục gia phong của Hàn gia chúng ta!"
Bản dịch này, duy nhất có mặt tại truyen.free.