(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2405: Tội không đáng chết
Rất nhanh, Tống Trung Điền rời khỏi phòng.
Trên hành lang, Ngô bí thư cùng những người khác vẫn chờ ở nguyên chỗ.
Thấy Tống Trung Điền bước ra, mọi người không rõ cuộc đàm phán bên trong rốt cuộc ra sao.
Nếu Vương Đông và Tống Trung Điền không đạt được thỏa thuận, vậy sự việc này thật sự khó giải quyết.
Tống Trung Điền nhìn thẳng Tiêu Nhiên, nói: "Tiêu đại tiểu thư, liệu chúng ta có thể nói chuyện riêng một chút không?"
Tiêu Nhiên hiển nhiên có chút kinh ngạc, không hiểu vì sao Tống Trung Điền lại kết thúc cuộc nói chuyện với Vương Đông trước, mà muốn tìm gặp riêng mình.
Đến một nơi vắng vẻ, Tiêu Nhiên nói thẳng: "Tống lão bản, ngài tìm ta có việc sao?"
Tống Trung Điền đi thẳng vào vấn đề: "Xin hỏi Tiêu đại tiểu thư, mối quan hệ giữa ngài và Vương Đông là như thế nào?"
Tiêu Nhiên hỏi ngược lại: "Mối quan hệ của ta với Vương Đông, có ảnh hưởng gì đến chuyện này sao?"
Tống Trung Điền giải thích: "Đương nhiên là có ảnh hưởng, nếu không phải vì Tiêu đại tiểu thư, chuyện này sẽ không phát triển đến mức này, và giờ phút này ta cũng sẽ không xuất hiện ở đây."
"Tiêu đại tiểu thư, ngài nói có đúng không?"
Tiêu Nhiên đáp: "Ta và Vương Đông là bạn tốt, có vấn đề gì sao?"
Tống Trung Điền hỏi ngược lại: "Bạn bè tốt, e rằng là tình nhân thì đúng hơn chăng?"
"Theo như tình hình ta được biết, khi Tiêu đại tiểu thư đêm nay bị người đưa ra khỏi khách sạn, dường như người đang tắm rửa trong phòng của Vương Đông."
"Nếu chỉ là bạn bè tốt, ta nghĩ mối quan hệ sẽ không mật thiết đến mức đó đâu nhỉ?"
Tiêu Nhiên không giải thích nhiều, chỉ hỏi: "Vậy, Tống lão bản muốn bày tỏ điều gì?"
Tống Trung Điền nói: "Ta không định bày tỏ điều gì, Tiêu đại tiểu thư vẫn chưa lập gia đình, đương nhiên có quyền qua lại với bạn trai."
"Đây là vấn đề cá nhân của Tiêu đại tiểu thư, ta cũng không có quyền can thiệp."
"Chỉ có điều, Tiêu đại tiểu thư có thực sự hiểu rõ về Vương Đông không?"
Tiêu Nhiên hỏi ngược lại: "Ngài có ý gì?"
"Chẳng lẽ Tống lão bản còn hiểu Vương Đông hơn cả ta sao?"
Tống Trung Điền nói: "Mặc dù ta không rõ Tiêu đại tiểu thư và Vương Đông quen biết nhau bằng cách nào, nhưng ta nghĩ Vương Đông chắc chắn chưa nói hết sự thật với Tiêu đại tiểu thư."
"Bằng không, với thân phận của Tiêu đại tiểu thư, đương nhiên sẽ không làm ra loại chuyện này."
Tiêu Nhiên nhíu mày: "Tống lão bản, có lời gì xin cứ nói thẳng, không cần vòng vo."
Tống Trung Điền đáp: "Nếu đã như vậy, vậy ta xin nói thẳng."
"Theo thông tin ta nắm được, Vương Đông có bạn gái ở Đông Hải."
"Người bạn gái đó tên Đường Tiêu, là một đại tiểu thư của gia tộc danh vọng hạng ba tại Đông Hải."
"Ta tin rằng, với thân phận của Tiêu đại tiểu thư, ngài tuyệt sẽ không làm loại chuyện dụ dỗ nam nhân đã có bạn g��i."
"Và cũng chắc chắn không tranh giành đàn ông với loại phụ nữ cấp bậc đó, nên Tiêu đại tiểu thư hẳn đã bị che mắt không biết gì, ta nói đúng chứ?"
Tiêu Nhiên không ngờ rằng Tống Trung Điền lại đang tính toán nước cờ này, muốn dùng thân phận Vương Đông đã có bạn gái để uy hiếp nàng.
Tiêu Nhiên cũng không vạch trần, mà hỏi thẳng: "Việc ta có biết hay không sự tồn tại của Đường Tiêu này, có liên quan gì sao?"
Tống Trung Điền nói: "Vừa rồi trong phòng, thái độ của Vương Đông này vô cùng kiêu ngạo."
"Ỷ vào mối quan hệ với Tiêu đại tiểu thư, hắn hống hách dọa dẫm ta, trăm phương ngàn kế gây khó dễ."
"Ta thừa nhận con trai ta có lỗi trước, nhưng người cũng đã chết rồi, lỗi lầm tày trời cũng đã qua rồi còn gì?"
"Song Vương Đông lại lớn tiếng ồn ào, ỷ vào việc mình quen biết Tiêu đại tiểu thư, nhất quyết không thừa nhận người phụ nữ họ Mạnh kia đã gây ra lỗi lầm trong chuyện đêm nay."
"Thậm chí còn muốn giúp người phụ nữ kia thoát tội!"
"Tiêu đại tiểu thư, ngài nói xem, đây chẳng phải là trò đùa sao?"
"Phạm pháp giết người, cho dù con trai ta có sai trước, cũng đâu đáng chết chứ?"
"Người ở Đông Hải bọn họ giết con trai ta, lẽ nào không nên xử lý theo pháp luật sao?"
Tiêu Nhiên nói: "Nếu hai bên các ngài không đạt được hòa giải, vậy sự việc này cứ giao cho cảnh sát xử lý là tốt nhất."
"Ta tin rằng phía cảnh sát sẽ đưa ra một lời giải thích hợp lý, nếu người phụ nữ họ Mạnh kia thật sự phạm pháp, thì cứ giao cho pháp luật xét xử."
"Nếu phía cảnh sát điều tra và kết luận cô ấy vô tội, chúng ta cũng sẽ tuân theo phán đoán của cảnh sát."
"Tống lão bản, ngài thấy chuyện này thế nào?"
Sắc mặt Tống Trung Điền rõ ràng có chút trầm xuống. Ông ta nghĩ thế nào ư?
Hiện tại, vì mối quan hệ của phụ thân nàng, tên vương bát đản Trâu Thành kia đã đưa ra kết luận rõ ràng nghiêng về phía Vương Đông và Đông Hải.
Nếu thực sự cứ theo lời bọn họ nói, thì con trai ông ta hôm nay coi như chết uổng!
Mà hiện giờ, vì là phụ thân của Tống Trạch Vũ, ông ta không thể can dự vào việc này.
Rơi vào đường cùng, Tống Trung Điền chỉ có thể nói: "Tình hình hiện tại là, ta không đồng tình với nhận định của phía cảnh sát."
Tiêu Nhiên nghe hiểu: "Ta hiểu rồi, ý của Tống lão bản là."
"Ta trong chuyện này, lợi dụng sức ảnh hưởng của phụ thân ta, cản trở phán đoán của cảnh sát, phải không?"
Tống Trung Điền giải thích: "Ta không nói như vậy, nhưng cảnh sát khi phá án, chắc chắn phải cân nhắc tình huống này."
"Tiêu đại tiểu thư, dù sao ta cũng là một lãnh đạo trong ngành cảnh sát của tỉnh thành chúng ta, và vẫn luôn công tác dưới quyền của phụ thân ngài."
"Chuyện lần này, mặc dù con trai ta có sai, nhưng ta vẫn luôn ủng hộ công việc của Tiêu lão bản."
"Hiện nay, ngài lại vì một nam nhân như Vương Đông, mà chà đạp thể diện của Tống Trung Điền ta xuống đất, e rằng có chút được không bù mất chăng?"
"Nếu Vương Đông kia thật sự là bạn trai của Tiêu đại tiểu thư, ta sẽ nể mặt và cam chịu thua thiệt."
"Nhưng tình hình bây giờ là, Vương Đông này rõ ràng chỉ là một kẻ bắt cá hai tay bại hoại."
"Tiêu đại tiểu thư, lẽ nào ngài còn khăng khăng vì một nam nhân như Vương Đông mà bỏ mặc tình cảnh của ta sao?"
Tiêu Nhiên nói: "Xin lỗi Tống lão bản, e rằng ngài đã hiểu lầm điều gì đó."
"Ta và Vương Đông chỉ là bạn bè bình thường, không có mối quan hệ như ngài tưởng tượng."
"Còn việc Vương Đông có bạn gái ở Đông Hải hay không, hay bạn gái hắn là ai, ta cũng không hề có bất cứ hứng thú nào."
"Việc ta xuất hiện ở đây hôm nay, không hề gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến bất kỳ ai."
"Hơn nữa, thái độ của ta chỉ có một, đó chính là công chính xét xử."
"Ai sai, người đó tự đứng ra chịu trách nhiệm."
"Nếu Tống lão bản thật sự cảm thấy oan ức, có thể đệ đơn khiếu nại lên phụ thân ta."
"Nhưng nếu ngài cho rằng ta đã thao túng ngầm chuyện này, cố ý giúp đỡ Vương Đông hay Đông Hải, vậy ngài đã oan uổng ta rồi."
"Ta chưa từng làm loại chuyện đó!"
Tống Trung Điền hỏi ngược lại: "Đệ đơn khiếu nại lên 'đại lão bản' ư?"
"Nếu ta thật sự làm vậy, thì mối quan hệ giữa Tiêu đại tiểu thư và Vương Đông e rằng khó lòng che giấu được."
"Hơn nữa, tình hình của Vương Đông ở Đông Hải cũng nhất định sẽ bị người ta vạch trần."
"Ta tin rằng, nếu chuyện này bại lộ, nhất định sẽ ảnh hưởng đến 'đại lão bản', và đó chắc chắn không phải cục diện mà Tiêu đại tiểu thư mong muốn nhìn thấy."
"Tiêu đại tiểu thư, ngài thật sự muốn ta làm vậy sao?"
Tiêu Nhiên hỏi lại: "Ngài đây là đang uy hiếp ta sao?"
"Nếu ta không đứng ngoài cuộc, ngài liền muốn đem mối quan hệ giữa ta và Vương Đông làm ầm ĩ đến chỗ phụ thân ta ư?"
Toàn bộ nội dung chương này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng tùy tiện sao chép.