(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2364: Thúc thủ chịu trói
Một tiếng "Phanh", Triệu sở trưởng bị chính cú đấm của mình đánh cho đau điếng!
Ông ta xoay vài vòng tại chỗ, sau đó mới nhe răng nhếch miệng nhổ một ngụm xuống đất, lầm bầm chửi rủa: "Vương Đông, ngươi ra tay thật quá ác!"
Vương Đông ngồi yên tại chỗ chỉ muốn bật cười, thủ đoạn của Triệu sở trưởng này, hắn đã nhìn thấu. Chỉ dựa vào các giao dịch phi pháp, chắc chắn không thể làm gì được hắn ta. Nhưng nếu là tội danh tấn công cảnh sát, thì lại khác rồi! Xem ra Triệu sở trưởng này hẳn là định thông qua thủ đoạn này, để triệt để kết tội hắn!
Giờ phút này, hai tay Vương Đông đã bị còng, hắn cười đầy mặt hỏi: "Triệu sở trưởng, ngài ra tay có hơi nhẹ không? Nếu đổi lại là ta, tuyệt đối sẽ không ra tay nhẹ nhàng như vậy. Hơn nữa, không phải chỉ muốn nắm được nhược điểm của ta sao, cần gì phải phiền phức đến mức này? Nếu không, ngài cứ tháo còng tay ra, tự ta sẽ "đến" cho ngài hai lần là được!"
Triệu sở trưởng với quầng thâm mắt xanh, quát: "Ít nói nhảm đi!"
Đúng lúc đang nói chuyện, Hồ Kiến Trung từ bên ngoài bước vào, hỏi: "Thế nào rồi?"
Triệu sở trưởng lớn tiếng cằn nhằn: "Hồ cục, vừa rồi tôi đã thẩm vấn lại tên tiểu tử này một lần nữa. Hắn không những không phối hợp công việc của tôi, mà còn dùng trán húc vào tôi một cái. Ngài nhìn xem, hốc mắt của tôi đều sưng vù lên đây!"
Hồ Kiến Trung quay đầu nhìn về phía Vương Đông, nói: "Vốn dĩ cũng chẳng có gì to tát, chỉ cần ngươi phối hợp khai báo là được. Nhưng bây giờ ngươi lại tấn công cảnh sát, chuyện này sẽ không còn đơn giản như vậy nữa."
Rất rõ ràng, kế hoạch trước mắt chính là do Hồ Kiến Trung sắp xếp. Ý của Tống Trung Điền bên kia là muốn "xử lý" Vương Đông. Mặc dù Hồ Kiến Trung vẫn không rõ, vì sao Tống lão bản sau khi nghe tên Vương Đông, lại đột nhiên ra tay tàn nhẫn như vậy. Chỉ có điều, Tống lão bản đã phân phó, hắn ta cũng chỉ có thể làm theo. Chỉ trách Vương Đông này vận khí không tốt, lại tự đâm đầu vào họng súng của Tống lão bản! Tống lão bản muốn bắt hắn làm vật tế trời, muốn dùng hắn để bịt miệng bên phía Đông Hải, hắn cũng chỉ đành cam chịu vận rủi!
Vương Đông cười hỏi: "Hồ lão bản, để ta đoán thử xem, hẳn là ngài đã gọi điện thoại cho Tống Trung Điền. Tống Trung Điền sau khi nghe tên ta, nên mới ủng hộ ngài làm như vậy. Nhưng ngài không nghĩ rằng, Tống Trung Điền chỉ là muốn bảo vệ con trai mình mà thôi, đâu cần phải dồn ta vào chỗ chết? Hắn làm như vậy, ngài không cảm thấy kỳ lạ sao?"
Hồ Kiến Trung đương nhiên cảm thấy kỳ lạ, chỉ có điều hắn nào dám hỏi nhiều?
Vương Đông cười ha ha: "Ta nói cho ngài biết, Tống Trung Điền cấu kết với Tiền gia ở tỉnh thành, mà vừa hay ta lại có chút ân oán với Tiền gia. Cho nên Tống lão bản sau khi nghe tên ta, lúc này mới quyết định phóng lao phải theo lao. Nếu không thì, một việc nhỏ nhặt như vậy, đâu cần thiết phải làm ầm ĩ lớn đến thế. Chỉ có điều ngài trợ Trụ vi ngược như vậy, thật không sợ tương lai phải tính sổ sao?"
Hồ Kiến Trung cười lạnh: "Vương Đông, đừng có ngang ngược. Tội danh tấn công cảnh sát cũng không nhỏ đâu, có bản lĩnh thì ngươi hãy thoát ra khỏi đây rồi hãy nói!"
Nói xong lời này, Hồ Kiến Trung liếc nhìn Triệu sở trưởng: "Thế nào, đã sắp xếp ổn thỏa cả chưa?"
Triệu sở trưởng nhẹ gật đầu: "Cứ yên tâm!"
Mọi sự đã an bài ổn thỏa, Triệu sở trưởng bỗng nhiên vắt giọng hô lên: "Tấn công cảnh sát! Tên tiểu tử này dám ẩu đả cảnh sát, có ai không!"
Chỉ trong chốc lát, bên ngoài đã xông vào mấy tên cảnh sát, giả vờ hỏi: "Triệu sở trưởng, có chuyện gì vậy?"
Triệu sở trưởng chỉ vào Vương Đông: "Vừa rồi tôi định thẩm vấn lại tên này, nhưng tên tiểu tử này đã bạo lực phản kháng, húc vào tôi một cái."
Những cảnh sát này nghe thấy vậy, không nói hai lời, túm lấy Vương Đông, lập tức là một trận quyền cước. Chỉ có điều, bọn chúng đánh người rất có thủ đoạn, không để lại thương tích, chuyên đánh vào những chỗ mềm trên cơ thể. Vương Đông bên này kêu rên vài tiếng, khi ngẩng đầu lên, ánh mắt đã trở nên âm tàn!
Hồ Kiến Trung lúc này nói: "Vương Đông này đã tấn công cảnh sát, đưa hắn chuyển đến sở tạm giữ, giam hắn lại trước đã, những chuyện còn lại, đợi ngày mai rồi tính. Còn các ngươi, hãy đưa Triệu sở trưởng đến bệnh viện giám định thương tích."
Rất nhanh, mấy tên cảnh sát liền dựng Vương Đông dậy. Vương Đông cũng rõ ràng, bên sở tạm giữ chắc chắn đã sắp xếp thủ đoạn. Nếu đêm nay hắn bước chân vào đó, e rằng sẽ rất khó thoát ra. Mà Vương Đông sở dĩ không phản kháng, cũng là muốn xem đám người này rốt cuộc đã chuẩn bị những thủ đoạn gì. Nếu hắn không "tự chui đầu vào lưới", thì làm sao có thể thay Tiêu Nhiên chứng thực bằng chứng phạm tội? Chuyện đêm nay vốn dĩ Vương Đông không định làm lớn, nhưng Tống Trung Điền – "ông chủ" cảnh sát này đã cố chấp nhảy dựng lên, vậy thì cứ bắt đầu từ hắn vậy. Lần này dứt khoát sẽ hạ bệ Tống Trung Điền, dựng lập uy vọng của hắn tại tỉnh thành, cũng là để tương lai có thể bước ra Đông Hải, đi trước một bước! Có được lời cảnh cáo như vậy, Vương Đông ngược lại muốn xem xem, ai còn dám ngăn cản Đông Hải giành lấy hạng mục này!
Đi đến bên cạnh Hồ Kiến Trung, Vương Đông nói: "Hồ cục trưởng, chuyện hôm nay ta nhất định sẽ gấp trăm lần hoàn trả. Mặt khác, hãy nói với Tống lão bản của các ngươi, tuyệt đối đừng để ta sống sót rời khỏi sở tạm giữ. Bằng không, khi ta rời đi, chính là lúc hắn gặp họa!"
Hồ Kiến Trung cũng không biết vì sao, từ trong ánh mắt của Vương Đông này, ông ta vậy mà cảm nhận được một tia e ngại, liền lập tức thúc giục: "Dẫn đi!"
Đợi đến khi Vương Đông bị áp giải rời đi, Hồ Kiến Trung vẫn còn cảm thấy một trận run sợ trong lòng. Cưỡng chế cảm giác dị thường trong lòng, Hồ Kiến Trung lại đi đến phòng thẩm vấn sát vách.
Giờ phút này, Tiêu Nhiên với vẻ mặt như không có chuyện gì, nói: "Hồ cục, định sắp đặt cho tôi tội danh gì đây, cứ nói thẳng ra đi."
Hồ Kiến Trung nói: "Xem ra cô cũng là một tiểu thư khuê các của gia đình quyền thế. Lần này vì liên lụy cùng Vương Đông mà bị cảnh sát chúng tôi bắt được, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến thanh danh của cô. Tôi thậm chí có thể nói cho cô biết, chuyện này ngày mai sẽ lên báo. Nếu cô không muốn bị lộ ra ánh sáng, tôi có thể chỉ cho cô một con đường sáng!"
Tiêu Nhiên hỏi lại: "Không biết Hồ cục định chỉ cho tôi một con đường sáng như thế nào?"
Hồ Kiến Trung nói: "Cô cứ nói rằng tối nay Vương Đông định cưỡng hiếp cô, cô đã liều chết chống cự, sau đó mới lợi dụng cơ hội đi tắm để báo cảnh sát. Và khi cảnh sát chúng tôi đến nhà, chính là để giải cứu cô. Chỉ cần cô nói như vậy, tôi có thể đảm bảo cô sẽ bình an vô sự. Không những sẽ không phải chịu bất kỳ hình phạt nào, tôi thậm chí còn có thể cho cô một khoản tiền thù lao. Khoản tiền này, đủ để cô nửa đời sau không phải lo lắng chuyện áo cơm. Hơn nữa, cô cứ yên tâm, không có bất kỳ kẻ nào dám trả thù cô."
Tiêu Nhiên cười ha ha một tiếng: "Ông nói gì cơ, bảo tôi tố cáo Vương Đông đã dùng vũ lực với tôi sao? Chuyện này e rằng khó đây, thứ nhất, tôi đánh không lại Vương Đông. Nếu Vương Đông thật sự muốn dùng vũ lực với tôi, tôi cũng chỉ có thể ngoan ngoãn bó tay chịu trói. Cho nên, tôi nói lời này cũng chẳng ai tin đâu. Thứ hai, tôi cũng căn bản sẽ không phản kháng. Nếu Vương Đông muốn tôi, tôi chắc chắn sẽ chủ động cởi áo nới dây lưng, cần gì phải phản kháng chứ?"
Hồ Kiến Trung mặt đen lại quát lớn: "Tiêu tiểu thư, cô cũng là con gái, sao lại không biết tự trọng như vậy? Chẳng lẽ không sợ người nhà cô biết sao? Cô có tin hay không, bây giờ tôi sẽ gọi điện thoại cho gia đình cô, gọi điện thoại cho đơn vị của cô, để họ đến đón cô về! Đến lúc đó, cô sẽ không còn đường lui nữa đâu!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.