(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2320: Đánh một chút nha tế
Lúc đầu, công tử bột cũng không để mắt đến Mạnh Đồng và những người khác.
Một tên tay sai tinh mắt bên cạnh hắn vội vàng xun xoe nịnh bọt: "Vũ thiếu, ngài thấy cô nàng kia thế nào? Có phải rất xinh đẹp không?"
Nghe vậy, công tử bột quay đầu lại, vừa nhìn thấy Mạnh Đồng đang đứng ở cửa, hai m��t liền sáng rực. Hắn cũng coi như từng trải việc đời, mỹ nữ gặp qua không ít rồi. Chỉ có điều, Mạnh Đồng này, có lẽ không phải người thành phố nên trên người nàng có một khí chất khác lạ. Khí chất ấy đủ để khiến người ta dễ dàng phân biệt nàng với người thành phố, công tử bột cũng không kìm được mà nhìn thêm vài lần.
"Chà chà! Cô nàng này đúng là hàng chất lượng cao nha, tuy rằng tuổi tác có vẻ hơi lớn một chút, nhưng lại có một loại khí chất vô cùng đặc biệt!"
Một tên tay sai khác nói: "Trông không giống người thành phố lắm, Vũ thiếu, hay là chúng ta đi thăm dò một chút?"
Công tử bột phân phó: "Đi đi, giúp ta xin thông tin liên lạc của cô ta về. Tối nay cứ lấy nàng làm mồi nhử khai vị vậy, việc này mà làm tốt, các ngươi sẽ không thiếu lợi lộc đâu."
Đúng lúc mấy tên đàn ông ở đây còn đang e dè, Vương Đông cùng Ngô Uy và những người khác đã lọt vào tầm mắt bọn chúng. Tên lưu manh vốn định tiến tới, thấy vậy cũng sững sờ tại chỗ: "Vũ thiếu, không đúng rồi, cô nàng này không đi một mình, bên cạnh còn có bạn đồng hành. Tên đàn ông kia, sẽ không phải là bạn trai nàng chứ?"
Trong lúc nói chuyện, tất cả mọi người đều theo ánh mắt hắn nhìn qua. Rất hiển nhiên, Vương Đông mới là người dẫn đầu. Có lẽ cũng là bởi vì quãng thời gian này ở Đông Hải có được địa vị, khiến khí chất của Vương Đông lộ ra chút phong thái khác biệt. Mặc dù vậy, Vương Đông vẫn che giấu rất tốt. Bọn lưu manh này cũng không nhìn ra điều gì quá cụ thể, chỉ biết người đàn ông này hẳn là có chút thế lực. Về phần thế lực này lớn đến mức nào? Bọn chúng cũng không rõ!
Ngược lại là hai người đàn ông phía sau hắn. Người trẻ tuổi hơn, nhìn cách ăn mặc mà đoán, có vẻ rất giàu có, ra dáng một công tử bột. Còn người kia thì tuổi tác hơi lớn hơn, khí chất có vẻ trầm tĩnh. Không thể nói cụ thể là làm gì, nếu nói là bảo tiêu thì cấp độ hơi thấp, càng giống như đội trưởng bảo tiêu hơn. Nhưng dù sao đi nữa, cũng có thể nhận thấy thân phận của nhóm người này không hề đơn giản.
Tên lưu manh ban đầu đề xuất ý tưởng bắt đầu đánh trống lảng: "Vũ thiếu, những người này e rằng lai lịch không nhỏ, hay là thôi đi ạ?"
Một tên lưu manh khác liền bắt đầu thêm mắm thêm muối: "Thôi ư? Đây là ở địa bàn thành phố, cường long không thể đè đầu rắn đất. Người phụ nữ mà Vũ thiếu chúng ta đã để mắt đến, chẳng lẽ còn có thể để nàng đợi đến ngày thứ hai sao? Vũ thiếu có thể để mắt đến nàng, đó là phúc khí của nàng ta. Địa vị ư? Ở thành phố này, còn ai có địa vị lớn hơn Vũ thiếu chúng ta chứ? Đừng nói những người này không có địa vị gì, cho dù thật có lai lịch gì đi chăng nữa, trước mặt Vũ thiếu chúng ta cũng phải ngoan ngoãn quỳ xuống!"
Trải qua một màn tâng bốc như vậy, công tử bột cũng có chút lâng lâng. Rất hiển nhiên, ở thành phố này hắn đã ngang ngược lâu ngày, chưa từng chịu thiệt, cũng chưa từng gặp qua đối thủ nào. Cho nên đến giờ hắn vẫn không hề coi những người này ra gì!
Vũ thiếu vung tay lên: "Nói không sai, người phụ nữ mà ta đã để mắt, chẳng lẽ còn có thể để nàng chạy thoát sao? Đừng nói tên đàn ông kia không phải bạn trai nàng, cho dù thật sự là bạn trai nàng thì đã sao? Tiểu gia ta đây chính là thích cái vị này! Đi, không tìm chỗ khác nữa, tối nay cứ ăn cơm ở đây! Đợi một lát tìm cơ hội thích hợp, ăn uống no say xong, rồi hãy sắp xếp chuyện này! Mấy đứa chúng mày cứ trông chừng người cho kỹ vào, tuyệt đối đừng để nàng ta chạy thoát. Bằng không mà nói, ta sẽ hỏi tội các ngươi!"
Trong lúc nói chuyện, một đoàn người đông đúc, rầm rộ, trực tiếp tiến vào quán ăn.
Quản lý quán ăn đã sớm trông thấy nhóm khách này, vội vàng với vẻ mặt tươi cười chạy đến trước mặt: "Ôi, quý khách quang lâm, thật không tiếp đón từ xa được chu đáo."
Một tên lưu manh lớn lối nói: "Vũ thiếu chúng ta bình thường rất ít khi đến những quán nhỏ thế này ăn cơm, hôm nay có thể tới đây là đã cho các người thể diện lắm rồi. Mang phòng tốt nhất ra mà sắp xếp, bưng những món ngon nhất lên. Chỉ cần khiến Vũ thiếu chúng ta hài lòng, tiền bạc không phải vấn đề. Nhưng nếu như Vũ thiếu không hài lòng, quán ăn nhà các ngươi ở thành phố này e rằng sẽ không mở được nữa đâu!"
Nghe thấy giọng điệu như vậy, người quản lý cũng hiểu rõ, nhóm người trước mắt này không giàu thì cũng sang, tuyệt đối không phải loại người hắn có thể trêu chọc. Quản lý không dám thất lễ, vội vàng giúp mấy người xếp chỗ xen ngang, tìm một phòng khách hạng nhất. Đối với phòng khách này, công tử bột cũng rất hài lòng. Mấy người vừa mới bước vào cửa, dường như đang ngồi ở phòng đối diện.
Đợi cho cả nhóm ngồi ổn định, một tên lưu manh nhỏ lấy cớ hỏi: "À phải rồi, bàn khách đối diện trông có vẻ quen mắt. Là người địa phương thành phố chúng ta sao, tên là gì vậy?"
Quản lý giải thích: "Không phải, nghe giọng nói thì là từ Đông Hải bên kia đến. Lần này đến thành phố chúng ta, hẳn là để làm việc gì đó chứ? Cụ thể thì không rõ, ta cũng không hỏi nhiều. Khách nhân, vị bằng hữu của ngài tên là gì vậy, bằng không để ta qua hỏi giúp ngài nhé?"
Tên lưu manh vẫy tay: "Có lẽ là ta nhận lầm người, thôi, không có chuyện của ngươi nữa, mau mau mang đồ ăn lên đi."
Đợi đến khi quản lý rời đi, bọn côn đồ nói: "Vũ thiếu, quả nhiên để ngài đoán đúng, không phải người thành phố chúng ta, mà là từ Đông Hải bên kia đến."
Vũ thiếu khẽ gật đầu: "Đông Hải hai năm nay phát triển không tệ, ta còn chưa từng tới Đông Hải bao giờ. Có điều thật ra mà nói, phụ nữ từ Đông Hải ra quả nhiên rất có tư sắc, không giống phụ nữ ở thành phố chúng ta, có một phong vị khác biệt."
Bọn lưu manh nhỏ nhao nhao theo nhau nịnh bợ: "Vậy thì xin chúc mừng Vũ thiếu, được nếm thử phong vị Đông Hải?"
Cả đám cười ha ha, bầu không khí trở nên tầm thường đến cực điểm.
Trong phòng bao đối diện, Vương Đông hiển nhiên vẫn chưa hay biết rằng, chính Mạnh Đồng cùng những người trong nhóm bọn họ đã bị một đám thế lực địa phương để mắt tới. Một đoàn người lần lượt tìm xong chỗ ngồi. Vương Đông ngồi ở vị trí chủ tọa, Lưu Đồng và Ngô Uy lần lượt ngồi hai bên. Còn Mạnh Đồng cùng Từ đại tỷ, thì ngồi ở vị trí khách bên dưới. Việc gọi món đều do hai người phụ nữ lo, bởi vì có đàn ông ở đây, nên gọi toàn món thịt. Cuối cùng lại đẩy thực đơn đến trước mặt mấy ngư���i đàn ông, để họ gọi thêm vài món. Vương Đông không để ý những chuyện này, chỉ trò chuyện phiếm với Lưu Đồng, giao việc gọi món cho Ngô Uy.
Mặc dù lần này là đến để bàn chuyện làm ăn, nhưng đối với họ mà nói, càng giống như một chuyến du lịch. Gọi vài món chưa từng ăn qua, cũng coi như là trải nghiệm. Đương nhiên, vì ngày mai còn có chính sự, rượu không tự chuẩn bị, cũng không gọi riêng. Bao gồm cả mấy người phụ nữ, tất cả đều dùng đồ uống thay thế. Chỉ có điều để thêm phần hứng thú, họ vẫn gọi một chai rượu vang độ nhẹ.
Ngay lúc tiệc tùng bên này đang khai mở, ở Đông Hải, trên đường tới thành phố. Một người phụ nữ dung mạo xinh đẹp, cũng đang đồng thời nhận điện thoại: "Thế nào rồi? Điểm dừng chân của người Giang Bắc kia, đều đã tra rõ hết chưa?"
Đầu dây bên kia điện thoại trả lời: "Chu chủ nhiệm, đã tra rõ hết rồi ạ. Họ đang ở trong một khách sạn năm sao tại thành phố này, chỉ có điều đội ngũ công tác Giang Bắc vẫn chưa tới."
Người phụ nữ không hỏi gì khác: "Vương Đông đâu? Vương Đông đã đến chưa?"
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không sao chép bất kỳ nơi nào khác.