(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2295: Ngài nhận lầm
Ngô Uy lạnh lùng cười nói: "Lưu lão bản, khi ta vừa đặt chân đến Đông Hải, Cao lão bản đã từng nói, nhất định sẽ bảo vệ môi trường kinh doanh tại Đông Hải."
"Cớ gì mà những kẻ này dám phá hoại, dám đe dọa các nhà đầu tư như vậy? E rằng đây là điều khó có thể chấp nhận được?"
Trần Húc lúc này giận dữ mắng: "Ngươi nói càn!"
"Ta lúc nào tống tiền ngươi? Chữ trắng mực đen rành rành, ta lấy gì để tống tiền ngươi?"
"Rõ ràng là các ngươi không muốn nộp khoản tiền này, còn lôi Tần Hạo Nam ra để uy hiếp!"
"Nói gì hôm nay một đồng cũng không đưa, lại còn muốn lái xe đi!"
"Còn về mười triệu kia, ta cũng chưa từng nhắc đến."
"Là ngươi chủ động đề nghị, muốn dùng mười triệu để ta giúp ngươi dẫn tiến, giới thiệu Lưu lão bản cho ngươi!"
"Hay lắm, đến trước mặt Lưu lão bản, giờ liền bắt đầu trả đũa rồi ư?"
Ngô Uy cầm tờ đơn nhập hàng trong tay, nói: "Được, cứ cho là những lời ta vừa nói là dối trá, vậy tờ đơn nhập hàng này thì sao, lẽ nào cũng là giả?"
"Đây chính là do nhân viên của các ngươi vừa giao cho ta, trên đó số hiệu linh kiện đều có đủ."
"Đối với Lưu lão bản, ta vẫn luôn tin tưởng."
"Ta tin rằng Lưu lão bản cũng nhất định sẽ không cùng những kẻ này cấu kết làm điều sai trái, cùng một giuộc."
"Dù sao Lưu lão bản vừa mới tiếp quản công việc, còn chưa quen thuộc với những kẻ phía dưới này, cũng chắc chắn bị bọn chúng lừa gạt."
"Nếu Lưu lão bản hôm nay đến để chủ trì công đạo, muốn biết lời ta nói là thật hay giả, thì rất đơn giản."
"Cứ lấy linh kiện trên tờ đơn nhập hàng này, cùng linh kiện trên mấy chiếc xe kia ra đối chiếu, đến lúc đó sẽ rõ."
Ngô sở trưởng nheo mắt, nếu thật sự đối chiếu, vậy coi như bại lộ hết.
Hắn lúc này tiến tới, chủ động xin lệnh nói: "Lưu lão bản, chuyện này cứ để ta lo liệu, ta sẽ cầm đi đối chiếu."
Ngô Uy cười lạnh: "Ngươi ư?"
"Ngươi với Trần trạm trưởng này, quan hệ mật thiết."
"Giao cho ngươi đối chiếu sao?"
"Nếu thật sự giao tờ đơn báo giá này cho ngươi, thì chẳng khác nào ném bánh bao thịt cho chó, có đi không về!"
Ngô sở trưởng giận dữ mắng: "Ngươi thật to gan!"
"Ngay trước mặt Lưu lão bản, lại còn dám trắng trợn đổi trắng thay đen như vậy!"
"Đến cả cảnh sát cũng không tin được, vậy ngươi còn muốn tin ai nữa?"
Thấy hai bên đều khăng khăng mình đúng, Phùng Sâm ở một bên đứng dậy.
Ngô Uy cầm tờ đơn nhập hàng trong tay, nếu chuyện này bị làm lớn, chắc chắn chẳng có lợi lộc gì.
Phùng Sâm dứt khoát nói: "Lưu lão bản, kỳ thực muốn biết những kẻ này nói thật hay giả, lại vô cùng dễ dàng."
Lưu Đồng hỏi ngược lại: "Ồ, ngươi có ý hay hơn sao?"
Phùng Sâm nhìn về phía đối diện, trực tiếp chỉ vào Vương Đông, nói: "Vừa nãy tên tiểu tử kia, nói rằng mình quen biết Lưu lão bản, còn nói mình có số điện thoại của ngài, Lưu lão bản."
"Chẳng phải đây là chuyện hoang đường sao?"
"Hắn có phải nói dối không, tin rằng Lưu lão bản rõ hơn ai hết!"
"Chỉ cần Lưu lão bản có thể vạch trần hắn, thì chẳng phải chứng minh những kẻ này đang có ý đồ hãm hại người khác sao?"
"Tờ đơn nhập hàng này còn cần thẩm tra đối chiếu sao? Chắc chắn đều là lời nói phiến diện của bọn chúng!"
Nghe thấy lời này, Ngô sở trưởng và Trần Húc đều khẽ gật đầu.
Không ngờ, Phùng Sâm này vẫn có chút thông minh vặt.
Không sai, Vương Đông vừa nãy kia.
Lại còn dám khoác lác, nói rằng mình quen biết Lưu lão bản.
Kết quả thế nào, Lưu lão bản đến đó nửa ngày, đừng nói chuyện với hắn, đến cả nhìn cũng chẳng nhìn thêm một lần.
Chẳng lẽ Lưu lão bản căn bản không hề biết bọn họ?
Vậy còn cần thiết thẩm tra đối chiếu sự thật giả của các bằng chứng khác sao?
Phùng Sâm càng lộ vẻ ánh mắt lạnh lùng, dường như muốn giẫm Vương Đông dưới chân.
Thế nào rồi?
"Vừa rồi cho ngươi cơ hội mà ngươi không biết trân quý, còn dám khoác lác rằng mình quen biết Lưu lão bản."
"Giờ thì sao, Lưu lão bản đang đứng ngay trước mặt, nhưng người ta căn bản không hề quen biết ngươi!"
"Giờ đây lời nói dối đã bị vạch trần, ngươi còn có gì để giả vờ nữa?"
"Còn không mau ngoan ngoãn thúc thủ chịu trói đi!"
Vương Đông đứng dậy: "Họ Phùng, ý của ngươi là, nếu như ta vừa rồi không hề khoác lác, nếu như ta thật sự quen biết Lưu lão bản."
"Vậy chẳng phải có thể chứng minh các ngươi đều là kẻ lừa đảo, chứng minh các ngươi cùng một giuộc, cố ý ở đây đổi trắng thay đen sao?"
Phùng Sâm cười lạnh: "Ta không nói như vậy, ngươi đừng đánh tráo khái niệm!"
Vương Đông hỏi lại: "Lời nói là do ngươi nói, nếu như ta không quen biết Lưu lão bản, liền có thể chứng minh ta là kẻ lừa đảo."
"Vậy nếu như ta quen biết Lưu lão bản, thì chẳng phải chứng minh các ngươi là kẻ lừa đảo sao?"
Phùng Sâm cười lạnh: "Đến nước này rồi mà ngươi còn ở đây nói khoác không biết ngượng sao?"
"Lưu lão bản quen biết ngươi ư? Lưu lão bản làm sao có thể quen biết những kẻ dư nghiệt của Tần Hạo Nam các ngươi!"
Nói xong lời này, Phùng Sâm trực tiếp nhìn về phía Lưu Đồng, nói: "Lưu lão bản, xin ngài hãy cho những kẻ này một lời định đoạt rõ ràng."
"Cũng để tránh bọn chúng mượn danh nghĩa của ngài, Lưu lão bản, ở đây giả danh lừa bịp, tốt nhất là khiến bọn chúng tâm phục khẩu phục, để bọn chúng phải chết mà nhắm mắt!"
Đã bị người hỏi thẳng mặt, vả lại cũng đã rõ tiền căn hậu quả, làm sáng tỏ rằng Vương Đông trong tay lại có bằng chứng.
Lưu Đồng cũng không còn che giấu nữa, lúc này mới nhìn về phía Vương Đông, nói: "Không sai, ta thật sự quen biết hắn."
Chỉ một câu nói ấy, ngay lập tức khiến nhiệt độ trong căn phòng đột ngột hạ thấp!
Đặc biệt là Ngô sở trưởng và Trần Húc, nụ cười trên mặt họ lập tức cứng đờ.
Cái gì cơ?
Lưu lão bản vừa nãy nói gì?
Nói ông ấy quen biết tên tiểu tử đối diện kia ư?
Không nghe lầm chứ?
Phùng Sâm còn chưa kịp phản ứng, gương mặt tràn đầy nụ cười lạnh lùng, nói: "Thế nào rồi?"
"Lần này bị vạch trần rồi chứ, lần này biết mình khoác lác quá đà rồi chứ?"
"Giờ đây bị Lưu lão bản trực tiếp vạch trần, chứng minh ngươi chính là một kẻ lừa gạt, ngươi còn lời gì để nói nữa không?"
Vương Đông trêu tức hỏi lại: "Vừa nãy Lưu lão bản nói gì, ngươi nghe rõ chưa?"
Phùng Sâm nói: "Ta đương nhiên nghe rõ."
"Lưu lão bản nói, ông ấy thật sự quen biết ngươi..."
Vừa dứt lời của Lưu Đồng, Phùng Sâm cũng sững sờ tại chỗ. Hắn còn tưởng rằng mình nói sai, vội hỏi: "Chờ một chút, Lưu lão bản, vừa rồi ngài nói gì, ta nghe không rõ?"
Ngô sở trưởng và Trần Húc cũng vội vàng quay đầu nhìn lại.
Hy vọng là Lưu Đồng vừa rồi nói sai, hoặc là chính mình nghe lầm.
Chỉ tiếc, không có nếu như.
Lưu Đồng mặt không đổi sắc lặp lại: "Ta nói, ta biết hắn!"
Lần này, Lưu lão bản nói chắc như đinh đóng cột, tất cả mọi người ở đây đều nghe rõ ràng mồn một.
Lưu lão bản lại thật sự quen biết những người trước mặt này!
Tình huống gì thế này?
Lưu lão bản sao lại quen biết bọn họ chứ!
Những người này rốt cuộc có lai lịch gì, nếu thật sự quen biết Lưu lão bản, tại sao không nói sớm ra, tại sao còn phải đến mua xe cũ?
Có tư cách quen biết Lưu lão bản, chẳng lẽ còn thiếu chút tiền mua xe này ư?
Nhưng bất kể thế nào, Lưu lão bản nói chính là sự thật.
Một câu "quen biết" ấy, giống như trực tiếp tuyên án tử hình cho Ngô sở trưởng và Trần Húc!
Nếu Lưu lão bản đã quen biết đối phương, bọn họ còn có thể nào tiến hành nói xấu được nữa?
Việc họ nói xấu này, căn bản không có bằng chứng xác thực, chỉ là vu khống trắng trợn mà thôi!
Nếu như Lưu lão bản đã quen biết, bọn họ còn có thể nói xấu kiểu gì đây?
Phùng Sâm hiển nhiên vẫn chưa từ bỏ ý định: "Lưu l��o bản, sao ngài lại có thể quen biết bọn họ chứ? Bọn họ rõ ràng là tàn dư của Tần Hạo Nam, lẽ nào ngài nhận lầm rồi sao?"
Bản dịch này được trau chuốt tỉ mỉ, độc quyền trình bày tại truyen.free.