(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2245: Vương Đông cầu hôn
E ngại Vương Đông nhìn thấu sự yếu mềm, Đường Tiêu vờ như kiên cường, quay lưng bước đi.
Chẳng ngờ, nàng không đợi được lời tiếp theo của Vương Đông, mà chỉ nghe thấy tiếng cửa đóng sập.
Khi nghe tiếng cửa khép lại phía sau, Đường Tiêu gần như hoài nghi liệu mình có nghe lầm chăng.
Vương Đông cứ thế đi rồi sao?
Lòng nàng đột nhiên trống rỗng, như thể bị ai đó rút cạn toàn bộ sức lực.
Đường Tiêu chẳng dám quay đầu nhìn lại, e sợ rằng phía sau mình sẽ chẳng còn ai.
Vương Đông tên khốn này, chẳng lẽ ngay cả điều nàng muốn cũng không biết sao?
Do dự mãi một hồi lâu, Đường Tiêu mới chịu thu hết dũng khí, chầm chậm quay đầu lại.
Ấy vậy mà, ngay khoảnh khắc quay người ấy, cảm xúc thất vọng ban đầu lại dần chuyển thành niềm kinh hỉ khôn xiết.
Phía sau nàng không hề trống rỗng, mà chính là Vương Đông.
Song, Vương Đông không đứng, mà đang quỳ một gối xuống đất, trong tay còn cầm một vật.
Trông có vẻ, hẳn là hộp nhẫn.
Chiếc hộp nhỏ màu đỏ tươi ấy, cũng dần thắp lên ngọn lửa ấm áp trong đáy mắt Đường Tiêu.
Đường Tiêu cũng không ngốc, làm sao có thể không rõ bên trong hộp chứa gì?
Cảnh tượng vốn chỉ xuất hiện trong phim ảnh, chẳng ngờ, nay lại sắp diễn ra trên chính thân mình nàng.
Trong lòng có chờ mong, cũng có thấp thỏm, nhưng nhiều hơn cả vẫn là oán trách.
Vương Đông tên khốn này, vừa rồi cố ý chọc mình tức đến bật khóc, chẳng lẽ chỉ vì muốn làm trò này sao?
Đường Tiêu giả bộ giận dỗi, "Ngươi không phải đã đi rồi sao? Còn quỳ ở đây làm gì?"
Vương Đông ngẩng đầu, cười hắc hắc, "Đây chẳng phải là muốn tặng nàng một niềm kinh hỉ sao?"
"Nếu ta cứ nói thẳng điều muốn nói, làm thẳng điều muốn làm, thì còn gì là thú vị nữa?"
"Nếu cái gì cũng để nàng đoán được, thì còn gọi là kinh hỉ sao?"
"Thế nào, bây giờ đã có kinh hỉ chưa?"
Đường Tiêu giận dữ trợn mắt, tâm trạng vốn đã trồi sụt như đi cáp treo, lại càng bị Vương Đông làm cho bất ổn.
Kinh hỉ ư?
Kinh hãi mới là thật!
Nói rồi, Đường Tiêu cười lạnh, "Không có kinh hỉ!"
"Ngươi đã chọc ta tức đến khóc, còn đòi kinh hỉ sao?"
Vương Đông thử dò hỏi: "Thật sự không cần kinh hỉ sao? Vậy ta đi đây nhé? Hay ta cất đồ vật này đi?"
Đường Tiêu nhíu mày, "Ngươi dám!"
Vương Đông vội vàng chắp tay xin tha, "Không dám, không dám, lão bà ta sai rồi, cầu lão bà tha mạng!"
Nhìn thấy bộ dáng cười đùa cợt nhả của Vương Đông, Đường Tiêu không biết nên khóc hay nên cười.
Cuối cùng giận đến đấm mạnh một quyền lên người Vương Đông, "Ngươi đáng ghét chết đi được!"
Vương Đông hỏi: "Vậy cái kinh hỉ này, cuối cùng nàng có muốn hay không đây?"
Đường Tiêu giận dữ trừng mắt, "Ngươi dám không cho ta sao!"
"Ngươi đã chọc ta khóc rồi, hôm nay nếu không đem ra được một niềm kinh hỉ bất ngờ, xem ta xử lý ngươi ra sao."
"Ta nói cho ngươi biết, đây là nhà ta, không phải nhà họ Vương."
"Ngươi mà dám ức hiếp ta, cha mẹ ta sẽ không tha cho ngươi đâu!"
Vương Đông gật đầu, sắc mặt dần trở nên nghiêm túc, một lần nữa nâng cao chiếc hộp trong tay mình.
Dẫu cho đã đoán được Vương Đông đang làm gì, cũng như đoán được những gì sắp phải đối mặt, Đường Tiêu vẫn không khỏi một phen hồi hộp đến mức khó lòng kìm nén.
Vương Đông cất lời: "Tiêu Tiêu, ta xin lỗi, ta vốn là kẻ ăn nói vụng về, cũng chẳng hiểu biết nhiều về sự lãng mạn."
"Vốn dĩ, trường hợp này ta muốn thực hiện tại một nơi chốn lãng mạn hơn, hoặc chờ đợi một cơ hội thích hợp."
"Chỉ có điều, hiện tại vì chuyện Tần Hạo Nam, những nơi khác đều không còn an toàn nữa."
"Nếu để Tần Hạo Nam biết, hắn nhất định sẽ mượn cơ hội gây sự."
"Một sự việc trọng đại như vậy, ta không muốn lưu lại cho nàng bất kỳ hồi ức không hay nào."
"Ta muốn một không gian tuyệt đối chỉ thuộc về chúng ta, không bị bất kỳ kẻ nào quấy rầy."
"Hơn nữa, chuyện này ta cũng không muốn kéo dài thêm nữa."
"Trải qua chuyến đi Thiên Kinh lần này, ta tin rằng, nàng nhất định đã trải qua sự hoảng loạn tột cùng, đồng thời cũng khiến nàng đối với tình cảm giữa chúng ta tràn đầy bất an."
"Ta đối với tình cảm của chúng ta không hề có bất kỳ hoài nghi nào, trong lòng ta từ đầu đến cuối đều là nàng Đường Tiêu."
"Nhưng ta biết nàng là một cô gái, cần một cảm giác an toàn."
"Chính vì thế, ta càng nghĩ càng thấy, ta phải trao cho nàng một cảm giác an toàn, ta không muốn nàng cứ mãi vô danh vô phận đi theo ta như vậy nữa."
"Mặc kệ người khác có biết hay không, nhưng ta muốn nàng Đường Tiêu, quang minh chính đại làm vợ Vương Đông!"
Đường Tiêu nghe những lời ấy, nào còn có thể kìm giữ được cảm xúc của chính mình, hai tay nâng lên che kín gương mặt, lệ tuôn rơi không sao ngăn lại.
Vương Đông đưa tay, từ từ mở chiếc hộp trong tay.
Khi chiếc hộp được mở ra, một viên kim cương lấp lánh bỗng bừng lên ánh sáng rực rỡ.
Ánh đèn mờ nhạt làm nổi bật, khiến viên kim cương này tựa như một viên minh châu trong bóng tối, chói lọi đến cực điểm!
Đường Tiêu cắn chặt bờ môi, dù trong lòng đã có suy đoán từ trước, nhưng khi nhìn thấy chiếc nhẫn ấy, trái tim nàng vẫn đập thình thịch không ngừng.
Cảnh tượng từng xuất hiện vô số lần trong giấc mơ, không ngờ, giờ phút này cuối cùng đã hiện ra trước mắt nàng.
Người đàn ông nàng yêu thương nhất đời này, đang dùng phương thức trịnh trọng nhất, chuẩn bị trao phó tất thảy cho nàng.
Vương Đông lại nói: "Tiêu Tiêu, ta biết, hai chúng ta quen biết có chút ngẫu nhiên."
"Nhưng những gì chúng ta đã trải qua, là bất kỳ đôi tình nhân nào cũng không thể sánh bằng."
"Chúng ta cùng nhau đồng cam cộng khổ, cùng nhau phấn đấu, cũng cùng nhau trải qua mưa gió."
"Chúng ta cùng nhau tri kỷ tri tâm, tương trợ lúc hoạn nạn, chúng ta cũng đã sớm trao gửi trái tim mình cho đối phương."
"Tấm lòng Vương Đông ta dành cho nàng, nhật nguyệt chứng giám; tấm lòng nàng dành cho ta, ta cũng có thể cảm nhận được."
"Cho nên, hôm nay ở nơi đây, ta muốn trịnh trọng cầu hôn nàng Đường Tiêu!"
"Tiêu Tiêu, nàng gả cho ta được không?"
"Làm thê tử của ta, Vương Đông, hãy cho ta một cơ hội để chăm sóc nàng trọn đời trọn kiếp."
"Ta cam đoan, từ nay về sau, ta Vương Đông chỉ yêu duy nhất nàng Đường Tiêu."
"Trong lòng là nàng, trong đầu là nàng, đời này kiếp này, không thể chứa thêm bất kỳ nữ nhân nào khác!"
"Tiêu Tiêu, nàng có nguyện ý không?"
Đường Tiêu ngây người tại chỗ, sau khi hoàn hồn, nàng điên cuồng gật đầu, mang theo tiếng nức nở mà thốt lên: "Ta nguyện ý!"
"Vương Đông, ta nguyện ý gả cho chàng, làm thê tử của chàng!"
"Ta cũng chẳng ưa thề non hẹn biển quá nhiều, chỉ cần chàng Vương Đông không rời bỏ, ta Đường Tiêu đến chết cũng chẳng từ!"
Vừa dứt lời cuối cùng, Đường Tiêu chậm rãi đưa ra bàn tay trắng nõn mịn màng của mình.
Vương Đông một tay đón lấy, sau đó lấy ra viên kim cương từ trong hộp, khẽ kéo bàn tay Đường Tiêu, từ từ đeo nó vào ngón áp út của bàn tay trái.
Cùng với động tác của Vương Đông, nước mắt trên gương mặt Đường Tiêu tuôn rơi như cắt đứt mạch nước, muốn ngăn cũng không tài nào ngăn được.
Chỉ có điều, giờ phút này đó là những giọt nước mắt hạnh phúc.
Nàng cùng Vương Đông đã cùng nhau trải qua biết bao thăng trầm, cũng đã chờ đợi bấy lâu, cuối cùng cũng chờ được kết quả viên mãn này.
Khi chiếc nhẫn được đeo lên, một tảng đá lớn trong lòng Đường Tiêu cũng theo đó rơi xuống.
Nhất là trong khoảng thời gian gần đây, tình cảm của nàng và Vương Đông liên tục gặp phải khó khăn trắc trở.
Ân oán giữa mẫu thân và Vương mụ mụ, như một tảng đá lớn, từ đầu đến cuối chắn ngang giữa hai người.
Còn nữa, chuyến đi Thiên Kinh lần này, cũng đã phơi bày quá nhiều vấn đề.
Bất luận là sự xuất hiện của Chu Oánh, hay mối quan hệ giữa Vương Đông và Hàn Tuyết.
Tất cả đều đã gia tăng thêm vô vàn sự bất định cho tình cảm giữa hai người họ!
Mặc dù Đường Tiêu không cam lòng chịu thua, nhưng sự thật vẫn là sự thật.
So về gia thế, so về điều kiện, nàng quả thực không bằng những nữ nhân khác ưu tú!
Cho dù nàng có lòng tin vào Vương Đông ư?
Nhưng lòng tin này có thể duy trì được bao lâu?
Xin quý độc giả lưu ý rằng bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.