(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2176: Tâm lý nắm chắc
Vương Đông chưa vội bày tỏ quan điểm, mà chủ động hỏi ý kiến: "Phía ta tạm thời chưa có ý kiến gì, không biết Chu lão bản có tính toán gì không?"
Chu lão bản giải thích: "Vừa rồi bên phía Cao lão bản đã ban bố quân lệnh trạng cho từng khu chúng ta. Nhất định phải trước ngày mai đưa ra một phương án thực tế. Mỗi khu đều được giao nhiệm vụ, dốc hết toàn lực kêu gọi đầu tư thương mại. Khu Giang Bắc chúng ta, vì có ngươi, Vương Đông, mà nhận được sự ưu ái đặc biệt, chỉ tiêu muốn vượt xa những khu khác. Hai tỷ đầu tư, phải hoàn thành trong vòng một tháng. Tiểu Đông, không giấu gì ngươi, ta thật sự là áp lực như núi. Mặc dù Đông Hải phát triển không tệ, nhưng Giang Bắc chúng ta từ trước đến nay vẫn luôn là nỗi lo của Đông Hải, luôn đứng cuối cùng. Khoản đầu tư hai tỷ này, vừa là động lực, cũng là áp lực lớn! Hiện tại mọi người đều như Bát Tiên quá hải, mỗi người tự hiển thần thông, nếu ai không hoàn thành được nhiệm vụ do Cao lão bản đề ra, đó chính là phải chủ động rời đi. Cho nên, ta cũng chỉ có thể đến tìm ngươi!"
Vương Đông nghe xong, cũng không khỏi nở nụ cười khổ sở. Cao lão bản thật sự là quyết đoán, lại còn giao nhiệm vụ kêu gọi đầu tư thương mại cho từng khu. Nhất là khu Giang Bắc, lại còn là hai tỷ. Hai tỷ này, đối với các khu vực khác mà nói, có lẽ không thành vấn đề. Nhưng đối với khu Giang Bắc, đây lại là một thử thách không nhỏ. Dù sao các địa khu khác đều có hào môn trấn giữ, có chỗ dựa vững chắc. Bất kể thuộc hạng mấy, ít nhất cũng có một hai gia tộc hoặc sản nghiệp có tiếng tăm. Còn Giang Bắc thì sao? Trong mắt người Đông Hải, Giang Bắc chẳng khác nào một khu ổ chuột. Cũng căn bản không có bất kỳ hào môn nào đặt tại Giang Bắc! Cho dù Giang Bắc có doanh nghiệp nào, thì cũng chỉ là những doanh nghiệp lạc hậu, cùng với công nghiệp nặng. Những doanh nghiệp này, lấy gì mà kêu gọi đầu tư thương mại trong thời gian ngắn ngủi đây? Không bột đố gột nên hồ, trách không được Chu lão bản nóng lòng tìm đến hắn.
Giờ phút này, Vương Đông cũng ít nhiều có thể thông cảm cho tình cảnh khó xử của Chu lão bản. Cao lão bản sở dĩ đưa ra mục tiêu như vậy, chắc hẳn không phải vì muốn gây khó dễ cho Chu lão bản. Dù sao Vương Đông so với bất kỳ ai đều rõ ràng rằng, quan hệ cá nhân giữa hai vị lão bản này không tệ. Mà Cao lão bản sở dĩ sắp xếp như vậy, đoán chừng cũng là vì hắn, Vương Đông. Có hắn Vương Đông ở đây, giúp Giang Bắc hoàn thành nhiệm vụ này cũng không khó. Chỉ cần Giang Bắc có thể hoàn thành vượt mức nhiệm vụ, liền có thể nổi bật lên, cũng coi như giúp Chu lão bản tranh thủ một vốn liếng để thăng tiến! Chỉ có điều, Cao lão bản, ngài thật đúng là để mắt đến ta, Vương Đông à!
Đương nhiên, Vương Đông cũng không quá đỗi hoang mang. Dù sao hắn sớm đã có chuẩn bị, chưa nói đến nhà máy rượu Đông Hải hiện nay, chỉ riêng Ngô Uy đã là một quân át chủ bài tuyệt đối trong tay hắn.
Thấy Vương Đông không nói gì, Chu lão bản tiếp tục nói: "Tiểu Đông à, ta biết chuyện này đối với ngươi mà nói cũng có áp lực không nhỏ. Chỉ có điều, Giang Bắc chúng ta cũng không có người tài ba nào khác, càng không có hào môn nào. Ở Giang Bắc chúng ta, chỉ có Vương gia các ngươi. Vương gia các ngươi cũng là gia tộc danh tiếng nhất hiện nay của Giang Bắc chúng ta. Hiện nay, toàn bộ người Giang Bắc đều đang nhìn về Vương gia các ngươi, thời điểm mấu chốt, Vương gia các ngươi phải đứng ra chứ!"
Vương Đông mắt tròn xoe: "Chu lão bản, ngài tuyệt đối đừng khen quá lời như vậy. Vương gia chúng ta chỉ là gia đình bình thường, lúc nào lại thành gia tộc có danh vọng ở Giang Bắc vậy?"
Chu lão bản cười ha hả nói: "Ngươi đừng có khiêm tốn nữa. Hiện tại ai mà không biết, Giang Bắc chúng ta đã xuất hiện một nhân vật phi phàm, chính là ngươi, Vương Đông. Một người đắc đạo gà chó cũng thăng thiên, có thanh danh của ngươi Vương Đông, Vương gia tự nhiên nước lên thì thuyền lên. Lại còn nữa, ngươi tìm được một tiểu thư hào môn làm bạn gái, đây cũng là chuyện làm rạng rỡ thêm vinh dự cho Giang Bắc chúng ta. Hiện tại toàn bộ Giang Bắc chúng ta, ai mà không coi ngươi Vương Đông là anh hùng? Hơn nữa, những huynh đệ tỷ muội kia của Vương gia các ngươi cũng đều rất giỏi. Đại tỷ và đại ca ngươi, việc kinh doanh nhà máy rượu làm rất tốt, vô cùng khởi sắc. Thời điểm mấu chốt, ngươi cũng không thể bỏ rơi ta! Muốn chính sách gì ngươi cứ nói, muốn hỗ trợ gì ngươi cũng cứ việc đề xuất. Thời điểm mấu chốt, ngươi nhất định phải chống đỡ đến cùng cho ta!"
Vương Đông cười khổ: "Chu lão bản, sớm biết ngài đến đón ta là vì mục đích này, vừa rồi ta đã không lên xe rồi."
Chu lão bản cười ha ha một tiếng: "Thằng nhóc ngươi, bây giờ hối hận cũng muộn rồi. Nói đi, có ý kiến gì không? Phù sa không lưu ruộng người ngoài, ngươi cần phải nghĩ đến Giang Bắc chúng ta, dù sao ngươi là người từ Giang Bắc mà ra!"
Vương Đông không nói đùa nữa, trên mặt tràn đầy nghiêm túc khẽ gật đầu: "Chu lão bản, điểm này ngài cứ yên tâm. Ta Vương Đông là người Giang Bắc thuộc Đông Hải, cái xuất thân này, bất kể tương lai ta đi đến vị trí nào, ta tuyệt đối sẽ không phủ nhận. Vâng, Giang Bắc hiện tại có chút lạc hậu, nhưng người Giang Bắc chúng ta có thể chịu được khổ cực. Ta tin tưởng chỉ cần mọi người nguyện ý cùng nhau cố gắng, nguyện ý kề vai sát cánh cùng ta, chắc chắn sẽ không cứ nghèo mãi như vậy. Đã Chu lão bản có thể tìm đến ta, đó cũng là vì ngài để mắt đến ta, Vương Đông. Nếu như ta từ chối ý tốt của Chu lão bản, đó chính là không biết điều. Chỉ có điều Chu lão bản, nhiệm vụ hai tỷ này, ngài tất cả đều giao cho ta, cũng có chút không thực tế. Vậy thế này đi, ta sẽ đảm nhận nhiệm vụ một tỷ. Trong một tháng, ta giúp ngài thực hiện khoản đầu tư một tỷ. Còn về một nửa còn lại, chính ngài nghĩ cách nhé, thế nào?"
Chu lão bản nghe thấy lời này, rõ ràng hai mắt tỏa sáng. Hắn lúc ban đầu tìm đến Vương Đông, cũng không nghĩ rằng Vương Đông có thể giải quyết được một tỷ. Theo ý Chu lão bản, nếu có thể giải quyết được năm trăm triệu, đã là rất tốt rồi. Dù sao Vương Đông bản lĩnh có lớn đến đâu, hắn cũng chỉ là dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng, không thể một bữa mà thành công ngay. Không ngờ, thằng nhóc Vương Đông này lại còn thâm tàng bất lộ. Bên phía hắn chỉ là đơn giản thể hiện thái độ, Vương Đông lại chủ động gánh vác một nửa. Một tỷ ư? Đối với những hào môn kia mà nói thì chẳng đáng là gì, nhưng đối với Vương Đông mà nói, đây cũng không phải là một khoản tiền nhỏ! Hơn nữa, đây lại là trong thời hạn một tháng. Một tháng mà có được một tỷ đầu tư, nói nghe thì dễ ư?
Chu lão bản không dám khinh thường: "Tiểu Đông, ta không phải đùa với ngươi đâu. Chuyện này ta đã lập quân lệnh trạng với Cao lão bản, các lão bản khu khác cũng đều chính tai nghe được. Ngươi cũng không thể lừa dối ta, một tỷ này rốt cuộc ngươi có nắm chắc hay không? Ta chỉ muốn nghe ngươi nói thật, thực tế có thể thực hiện được bao nhiêu thì cứ nói bấy nhiêu, ngươi cũng đừng ở đây mà khoác lác với ta. Nếu như ngươi thật sự không giải quyết được, ta cũng không ép ngươi, phần còn lại ta sẽ nghĩ cách, nhưng ngươi nhất định phải đưa cho ta một kế hoạch thực tế! Giang Bắc chúng ta nếu không hoàn thành được chuyện này, người mất mặt không chỉ là ta, mà ngươi Vương Đông cũng mất mặt! Lại còn nữa, ta biết Đường gia đứng sau lưng ngươi. Nhưng bây giờ nhiệm vụ này, từng khu đều có phần của mình. Đường gia không ở Giang Bắc chúng ta, ta đoán chừng lão bản khu đó sẽ không dễ dàng buông tha Đường gia. Cho nên, ngươi tốt nhất tự mình nắm chắc trong lòng đi!"
Bản dịch tinh xảo này, độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức.