(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2107: Phong ba đi qua
Vương Đông biểu lộ thản nhiên, hiển nhiên cũng từng trải qua sóng to gió lớn. Đối với lời Tiết Trí Hàng, hắn không có chút đáp lại nào.
Mà quay đầu nhìn về phía Trương Trăn: "Trương tiểu thư, thế nào, thành ý của Tiết gia, nàng cảm thấy thế nào?"
Vừa rồi Trương Trăn không dám biểu thái, đó là bởi vì Vương Đông chưa mở lời. Giờ đây Vương Đông đã hỏi đến nàng, Trương Trăn liền có thể mở lời. Rõ ràng là vậy, Vương Đông định cho Tiết gia một lối thoát. Chỉ có điều lời này, phải do chính Trương Trăn nàng nói ra. Dẫu sao chuyện hôm nay khởi nguồn từ nàng, cũng nên do nàng kết thúc! Nếu nàng vẫn tiếp tục dây dưa không dứt, dẫu Vương Đông không cho Tiết gia bất cứ cơ hội nào, e rằng nàng cũng sẽ mất đi thiện cảm của Vương Đông. Bởi vậy, Trương Trăn hiểu rõ mình nên nói gì.
Tiến lên một bước, Trương Trăn trước hết nói lời cảm tạ: "Đa tạ Vương thiếu, đa tạ Ngô thiếu. Đa tạ hai vị ân nhân trượng nghĩa ra tay, thay tiểu nữ giải quyết tình thế nguy cấp. Chuyện hôm nay, Tiết Bạch Hạc cố nhiên có lỗi, nhưng hắn cũng coi như gặp báo ứng. Bách Thành Tập đoàn chúng ta, sẽ không truy cứu chuyện này nữa. Vả lại chuyện hôm nay, dù sao cũng là tranh chấp nợ nần. Thủ đoạn của Tiết Bạch Hạc cố nhiên là mờ ám, cũng không thể đổ hết thảy lên đầu hắn."
Vương Đông khẽ gật đầu: "Tốt, Trương tiểu thư rộng lượng khoan dung, điều này ta không ngờ tới. Tiết tổng, ông cũng đã nghe thấy, chuyện hôm nay, không ai muốn đến mức này. Là con trai ông không buông tha, giờ mới từng bước một khiến cục diện trở nên như ngày hôm nay. Phương thức ông giáo huấn con trai vừa rồi, tuy ta không tán đồng. Nhưng tin rằng, hắn hẳn có thể hấp thụ bài học lần này. Chuyện hôm nay, cũng coi như một sự trừng phạt nhỏ để cảnh tỉnh lớn, để tránh sau này hắn gây ra họa lớn hơn. Khi ấy mà hối hận, hay muốn thi hành gia pháp, thì đã muộn rồi!"
Tiết Trí Hàng khẽ thở phào nhẹ nhõm: "Đa tạ Vương thiếu giơ cao đánh khẽ, đa tạ Ngô thiếu rộng lượng khoan dung. Cũng đa tạ Trương tiểu thư, không chấp hiềm khích cũ. Tại đây, ta đại diện cho Tiết gia, một lần nữa đối với Trương tiểu thư..."
Quay đầu lại, Tiết Trí Hàng tức giận mắng: "Súc sinh, còn không mau tạ ơn mấy vị quý nhân?"
Tiết Bạch Hạc may mắn nhặt về một cái mạng, nào còn dám nói gì khác, lập tức nằm rạp trên mặt đất, vạn phần cảm tạ mà rằng: "Đa tạ mấy vị quý nhân đã tha cho cái mạng chó của ta, ta cam đoan từ nay về sau sẽ đóng cửa ở trong nhà không bước ra ngoài, tuyệt đối sẽ không gây phiền toái cho phụ thân nữa."
Tiết Trí Hàng xoay người, nhìn đám tay chân lưu manh kia: "Còn các ngươi nữa, cùng đến phòng tài vụ của công ty lĩnh phí giải tán, rồi rời khỏi Tiết gia. Từ nay về sau, các ngươi và Tiết gia ta sẽ không còn bất cứ quan hệ gì nữa."
Tên đầu lĩnh lưu manh còn muốn nói thêm gì đó, nhưng chạm phải ánh mắt sắc bén của Tiết Trí Hàng, liền không dám mở miệng nữa. Để phủi sạch mọi quan hệ với chuyện hôm nay, Tiết Trí Hàng ngay cả hai chân của con trai mình cũng dám đánh gãy. Nếu như bọn chúng thật sự dám mặt dày dây dưa, khẳng định sẽ không có kết cục tốt! Vả lại, Tiết gia nguyện ý cho bọn chúng một khoản tiền, xem như phí giải tán, đã là kết quả tốt nhất rồi. Nếu Tiết gia không thừa nhận, trực tiếp giao bọn chúng cho Ngô gia xử lý theo pháp luật là được!
Rất nhanh, đám lưu manh hỗn đản kia lập tức tan tác như chim muông. Mà Bách Thành Tập đoàn, vừa rồi còn ồn ào hỗn loạn, cũng vào lúc này khôi phục lại yên tĩnh.
Ngô Uy đứng một bên, lúc này mới nhớ ra hỏi: "Tiết đổng, ông làm sao vậy, giày đâu rồi?"
Tiết Trí Hàng cũng không cảm thấy mất mặt, chắp tay đáp lời: "Ngô thiếu, không ngại ngài chê cười, vừa rồi khi biết ngài muốn triệu kiến ta ở đây, ta liền lập tức chạy tới. Bởi vì trên đường đi có chút vội vàng, nên đã đánh rơi một chiếc giày. Sợ chậm trễ thời gian, làm lỡ đại sự của Ngô thiếu, cũng không kịp lo nhặt lại."
Đúng lúc này, người Tiết Trí Hàng mang theo, cuối cùng cũng có cơ hội ra hiệu từ một bên: "Tiết đổng..."
Ngô Uy ra hiệu nói: "Tiết đổng, cứ đi mang giày vào đi. Có gì lát nữa hẵng nói."
Phiền phức đã giải quyết, Trương Trăn liền để đám người hiếu kỳ đang xem náo nhiệt tản đi. Rất nhanh, trong công ty liền khôi phục trạng thái bình thường. Mặc dù tất cả mọi người đều đã trở về vị trí của mình, nhưng rõ ràng, ánh mắt của bọn họ vẫn không rời khỏi Vương Đông và Ngô Uy. Nhất là những cô gái kia, ánh mắt nóng bỏng, hận không thể nuốt chửng hai người họ. Ngô Uy thì khỏi phải nói, Đại thiếu gia Ngô gia, nếu như có thể ��ược hắn ưu ái, thì coi như cá chép hóa rồng, bay lên cành cao làm phượng hoàng. Chỉ có điều, vị đại thiếu gia Ngô gia này nghe nói đã có vị hôn thê, cũng không ai dám nảy sinh ý đồ xấu. Bất quá, người đàn ông có thể khiến đại thiếu gia Ngô gia nghe lời như sấm rền kia, không biết có thân phận ra sao. Nhưng bất kể thân phận như thế nào, đều không phải điều các nàng có thể mơ ước. Bởi vậy, những cô gái này, cũng chỉ là mơ mộng hão huyền như nàng Lọ Lem mà thôi. Hôm nay cho dù thật sự có cơ hội này, thì cũng chỉ có thể là Trương Trăn. Dù sao Trương tổng nhan sắc tuyệt mỹ, gia thế cũng hiển hách, cũng là người duy nhất trong Bách Thành Tập đoàn có tư cách tiến lên hầu hạ hai bên.
Rất nhanh, Tiết Trí Hàng đã mang giày, vội vã quay trở lại.
Trương Trăn nói: "Mấy vị đều là quý khách của Bách Thành Tập đoàn chúng ta. Hôm nay phiền phức của Bách Thành Tập đoàn có thể giải quyết, tất cả đều nhờ vào mấy vị, kính mời các vị dời bước đến phòng làm việc của ta ngồi tạm một lát, để ta có thể tận tình chút tình hữu nghị của chủ nhà. Không biết, ta có vinh hạnh này không?"
Ngô Uy không biểu thái, nhìn về phía Vương Đông, hôm nay hắn sở dĩ có mặt ở đây, đều là vì Vương Đông. Vương Đông đi, hắn tự nhiên cũng đi. Vương Đông không đi, vậy hắn tự nhiên sẽ quay về phủ. Vả lại, Vương Đông hôm nay đến Bách Thành Tập đoàn này, còn có chuyện bí ẩn khác muốn điều tra. Hắn cũng không biết, mình ở đây có phù hợp hay không!
Vương Đông gật đầu: "Đi thôi, cùng vào ngồi một lát."
Tiết Trí Hàng dò hỏi: "Vậy ta..."
Vương Đông không biểu thái, Ngô Uy tự mình đưa ra chủ ý: "Ông cũng đi cùng."
Tiết Trí Hàng khẽ thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần Ngô Uy cho phép hắn đi theo, đã nói lên tình thế nguy hiểm hôm nay đã được hóa giải. Nếu Ngô Uy không cho hắn đi theo, mà lại đuổi hắn đi, thì đó mới thật sự là gay go. Rõ ràng là vậy, màn khổ nhục kế vừa rồi, mặc dù có chút lộ liễu, nhưng hiệu quả lại rất tốt. Hắn trừng phạt con trai một cách nhẹ nhàng để cảnh tỉnh lớn, cũng ngang với việc phân rõ quan hệ với con trai, Ngô Uy lúc này mới quyết định cho hắn một cơ hội. Trước ��ó còn hối hận, cảm thấy là con trai đã hủy hoại Tiết gia. Giờ đây xem ra, nói không chừng cũng là trong họa có phúc, là một loại cơ duyên của Tiết gia cũng nên. Đổi một chân của con trai, để đổi lấy cơ hội tiếp xúc với Ngô thiếu. Bằng không thì, nếu không phải con trai hôm nay làm loạn, chỉ bằng thân phận địa vị của Ngô gia, làm sao có thể có được Ngô thiếu triệu kiến?
Một đoàn người, tiến vào văn phòng của Trương Trăn. Thư ký mang đến vài chén trà nóng, đều là trà lá thượng hạng, chuyên dùng để chiêu đãi khách quý. Vương Đông tự nhiên mà ngồi vào vị trí chủ, Ngô Uy ngồi ở một bên. Hai người này đã ngồi, tự nhiên những người khác sẽ không có tư cách ngồi. Tiết Trí Hàng cung kính đứng một bên, bày tỏ sự rõ ràng về thân phận và địa vị của mình. Mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, phảng phất như mình không hề tồn tại. Mãi đến khi Trương Trăn đưa chén trà tới, hắn mới dùng hai tay đón lấy: "Đa tạ Trương tổng!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.