(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 2095: Đừng quản nhàn sự
Vương Đông và Ngô Uy đứng cạnh đó, dù không tường tận mọi chuyện, nhưng qua lời đối thoại của hai người, họ cũng phần nào đoán ra được đại khái.
Nếu không đoán sai, cuộc khủng hoảng nợ nần của tập đoàn Bách Thành lần này, rất có thể chính là do tên Tiết Bạch Hạc này giật dây sau màn.
Hắn nhìn thấy tập đoàn Bách Thành lâm vào nguy cơ, liền che giấu thân phận thật sự của mình, chủ động cho vay một khoản tiền lớn.
Sau đó, khi khoản nợ chưa đến kỳ hạn thanh toán, hắn lại lợi dụng các lỗ hổng trong hợp đồng để đòi nợ trước thời hạn.
Cứ thế, hắn có thể thông qua thủ đoạn này để đánh sập tập đoàn Bách Thành.
Còn về mục đích, ngoài việc thâu tóm toàn bộ tập đoàn Bách Thành, e rằng Trương Trăn cũng khó thoát khỏi tay hắn.
Một mũi tên trúng hai đích, nhất tiễn song điêu!
Hành vi này, chẳng khác nào bỏ đá xuống giếng.
Có thể nói, tên Tiết Bạch Hạc này, quả thực đã thể hiện trọn vẹn hai chữ "cặn bã" đến mức tận cùng.
Dù cho Trương Trăn và Vương gia chưa từng có quan hệ gì, Vương Đông cũng không thể khoanh tay đứng nhìn.
Nghĩ đến đây, Vương Đông quay sang nhìn Ngô Uy, hạ giọng hỏi: "Thế nào, ngươi có biết tên họ Tiết này không?"
Ngô Uy lắc đầu: "Không biết, hắn không phải người của Ngô gia, cũng không phải dòng chính của Ngô gia."
"Chắc là một công ty nhỏ nào đó hợp tác với Ngô gia, mượn danh nghĩa Ngô gia ta mà ra ngoài ỷ thế hiếp người."
"Đông ca, có cần ta ra mặt không?"
Vương Đông nhẹ gật đầu: "Giúp một tay đi. Mặc kệ Trương Trăn có quan hệ gì với Vương gia hay không, đã gặp chuyện rồi, không thể để tên khốn kiếp này ngang nhiên cướp đoạt."
Ngô Uy cũng có ý nghĩ tương tự, hắn không muốn kẻ khác mượn danh nghĩa Ngô gia mà làm loạn ở đây.
Nếu biết, thì là tên này làm xằng làm bậy.
Nếu không biết, còn tưởng Ngô gia đứng sau lưng chống lưng cho hắn.
Ngô Uy cũng không hỏi nhiều, đối phương chắc chắn không biết hắn, nếu không đã sớm nhận ra rồi.
Vì thế, hắn chỉ đành tìm người khác đến giải quyết việc này.
Hắn quay người sang một bên, trực tiếp bấm điện thoại.
Đầu dây bên kia, người nghe điện thoại khách sáo nói: "Thiếu gia, ngài có gì căn dặn ạ?"
Ngô Uy trực tiếp phân phó: "Giúp ta điều tra một người tên là Tiết Bạch Hạc, xem thử hắn có liên hệ làm ăn gì với Ngô gia hay không."
"Nhanh chóng gọi lại cho ta, bên này ta còn đang chờ tin tức."
Điện thoại vừa cúp, Ngô Uy liền nhanh chóng trở lại bên cạnh Vương Đông, nói: "Đông ca, đã sắp xếp xong xuôi rồi."
Tiết Bạch Hạc cũng chợt thay đổi ánh mắt, phát hiện ra sự hiện diện của Vương Đông và Ngô Uy ở đó, liền giả vờ không biết mà hỏi: "Chuyện gì vậy? Ai vừa rồi dám phá hỏng chuyện của ta?"
Tên đầu mục lưu manh đưa ngón tay chỉ: "Chính là bọn chúng!"
Trương Trăn liền tiến lên ngăn lại: "Tiết Bạch Hạc, ngươi có bản lĩnh gì thì cứ nhằm vào ta, chuyện này không liên quan đến bọn họ."
Tiết Bạch Hạc liếc nhìn Vương Đông và Ngô Uy, thấy hai người này khí độ ung dung, quần áo không tầm thường, cũng không dám làm càn.
Hắn có thể tiêu dao ở Thiên Kinh, cũng phải có chút nhãn lực.
Vương Đông kia, vừa nhìn đã thấy không tầm thường.
Ánh mắt thâm trầm, khí chất nội liễm, thấy bên mình có nhiều người như vậy mà vẫn không hề e ngại.
Rất rõ ràng, chắc chắn là người có thế lực.
Còn về người đàn ông bên cạnh, y phục sang trọng, hẳn cũng không phải người bình thường.
Hơn nữa không hiểu sao, Tiết Bạch Hạc cứ thấy đối phương quen quen, trong chốc lát lại không nhớ ra đã gặp ở đâu.
Cộng thêm vừa rồi đối phương không thèm để Ngô gia vào mắt, càng khiến Tiết Bạch Hạc cảm thấy người này không hề đơn giản.
Dưới tâm tư cẩn trọng ấy, hắn cũng không dám làm loạn, nói: "Được thôi, vốn dĩ đây là chuyện giữa hai chúng ta, ta cũng không muốn gây thêm rắc rối."
"Nếu cô không muốn liên lụy người khác, vậy thì đi theo ta."
"Chúng ta tìm một chỗ, giải quyết chuyện này."
"Về vấn đề nợ nần, tôi cũng cảm thấy không cần thiết kéo người vô tội vào."
Thấy Trương Trăn sắp cùng mấy người kia rời đi, Vương Đông liền gọi lại: "Khoan đã!"
Tiết Bạch Hạc nhíu mày, quay đầu lại liếc nhìn Vương Đông một cách đe dọa: "Tiểu tử, vừa rồi nể mặt Trương tiểu thư, ta không so đo với các ngươi."
"Đây là tranh chấp nợ nần giữa ta và tập đoàn Bách Thành, hai bên ta sẽ tự giải quyết."
"Đã không có chuyện của ngươi thì đừng có nhúng tay loạn vào."
"Ta biết ngươi lai lịch không nhỏ, nhưng đây là Thiên Kinh, nước rất sâu."
"Đừng lung tung nhúng tay vào chuyện không liên quan, nếu không, ngươi có hối hận cũng không kịp đâu!"
Trương Trăn cũng bước tới, nói: "Hai vị tiên sinh, hảo ý của các ngài tôi xin chân thành ghi nhớ."
"Việc này xin để tự tôi giải quyết với hắn, hắn không dám làm gì tôi đâu."
Vương Đông hỏi ngược lại: "Hắn đã dùng đến thủ đoạn đê hèn như vậy rồi, ngươi thật sự nghĩ hắn là người lương thiện hay sao?"
"Ta dám cam đoan, hôm nay nếu ngươi thật sự đi theo hắn, muốn toàn vẹn trở về thì e rằng rất khó."
"Những chuyện khác ta không dám hứa hẹn, nhưng chỉ cần ngươi không muốn đi theo hắn, ta có thể cam đoan, hôm nay tuyệt đối không ai có thể cưỡng ép mang ngươi đi."
"Nhưng nếu như ngươi thật sự muốn đi theo hắn, vậy thì ta đành chịu."
Nghe Vương Đông nói vậy, Trương Trăn cũng lộ vẻ do dự.
Nàng đương nhiên biết, Tiết Bạch Hạc này rốt cuộc muốn gì.
Nếu hôm nay thật sự đi theo Tiết Bạch Hạc, chỉ sợ lành ít dữ nhiều.
Nhưng trong tình cảnh hiện tại, nàng còn có lựa chọn nào khác sao?
Tiết Bạch Hạc đã giăng bẫy nợ, nàng đã nợ đối phương một khoản tiền khổng lồ.
Nếu không có khả năng hoàn trả, Tiết Bạch Hạc chắc chắn sẽ không bỏ qua nàng, và chắc chắn sẽ khiến tập đoàn Bách Thành phá sản.
Tập đoàn Bách Thành là tâm huyết nhiều năm của phụ thân nàng, dù những năm gần đây không mấy khởi sắc, nhưng may mắn vẫn còn gắng gượng chống đỡ được.
Mà quan trọng nhất, cách đây không lâu nàng vừa mới đàm phán thành công một dự án lớn cho tập đoàn Bách Thành.
Nếu thật sự chờ đến khi sản phẩm được giao, tập đoàn có thể dần có lợi nhuận, giúp Bách Thành tập đoàn một lần nữa vực dậy.
Vào thời điểm này, nếu đắc tội Tiết Bạch Hạc, rất có thể mọi nỗ lực của nàng sẽ đổ sông đổ biển.
Nhưng nếu không đi cùng Tiết Bạch Hạc, nàng còn có lựa chọn nào khác sao?
Chẳng lẽ phải đặt hết hy vọng vào hai người trẻ tuổi chưa từng gặp mặt này?
Trương Trăn nhất thời không quyết định được, quay đầu lại đối mặt với ánh mắt của Vương Đông.
Ánh mắt Vương Đông rất bình thản, dường như có thể mang đến sức mạnh vô tận cho người khác.
Sau một thoáng do dự ngắn ngủi, suy nghĩ của Trương Trăn lại trở nên kiên định: "Vương tổng, tôi rất cảm kích ý tốt của ngài, nhưng tôi không muốn gây phiền phức cho ngài."
Vương Đông giải thích: "Yên tâm đi, chút phiền phức này đối với tôi mà nói, không đáng kể gì."
"Tôi đã dám nhúng tay, thì nhất định có đủ khả năng để giải quyết việc này."
Vương Đông đã nói lời đến nước này, nếu Trương Trăn còn từ chối, vậy thật sự là không biết tốt xấu rồi.
Dù nàng không biết thân phận của Vương Đông ra sao, cũng không rõ Vương Đông có thủ đoạn và thế lực nào để giải quyết việc này.
Nhưng trong khoảnh khắc này, nàng vẫn lựa chọn tin tưởng.
Trương Trăn cúi đầu thật sâu với Vương Đông và Ngô Uy: "Vương tổng, tôi nguyện ý tin tưởng ngài."
"Nếu như hôm nay các ngài thật sự có thể giúp tôi và tập đoàn Bách Thành vượt qua khó khăn này, tôi có thể cam đoan, Trương Trăn này tuyệt đối không phải kẻ vong ân bội nghĩa."
"Ân tình giúp đỡ hôm nay, Trương Trăn sau này nhất định sẽ đền đáp gấp trăm lần!"
Thấy mọi chuyện dần lệch khỏi quỹ đạo, Tiết Bạch Hạc tức giận không kìm được: "Hết lời ngon tiếng ngọt, đúng là không biết điều!"
"Không muốn quản chuyện bao đồng của ta đúng không?"
"Vậy được, hôm nay hai người các ngươi, đừng hòng ai đi được!"
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, tuyệt đối nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.