(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 1955: Sát chiêu đánh tới
Trần Tiểu Duy làm như không thấy Vương Đông đứng bên cạnh, trực tiếp đưa tay mời: "Oánh Oánh, ta cùng nàng lên đài nhé?"
Chu Oánh gật đầu, khẽ đặt tay lên cánh tay Trần Tiểu Duy: "Phiền Trần thiếu rồi."
Dứt lời, hai người lướt qua bên cạnh Vương Đông, thẳng tiến về phía sân khấu.
Ngô Uy bước tới, hạ giọng gọi: "Đông ca..."
Vương Đông híp mắt, đáp: "Không sao cả!"
Chẳng mấy chốc, toàn trường trở nên tĩnh lặng, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía sân khấu.
Dưới ánh đèn rực rỡ, Chu Oánh hôm nay tựa như tâm điểm của cả khán phòng.
Cầm micro, Chu Oánh khẽ mở lời: "Cảm tạ các vị quý khách đã đến tham dự yến hội hôm nay."
"Những ai có mặt tại đây hôm nay, đều là bằng hữu của Chu Oánh ta."
"Chuyện vừa rồi có chút chậm trễ, thật không phải, đã để mọi người phải chờ lâu."
"Giờ đây, ta xin tuyên bố, yến hội chính thức bắt đầu. Chúc mọi người hôm nay vạn sự như ý!"
Nghe lời Chu Oánh, dàn nhạc liền tấu lên khúc ca, xua tan dần bầu không khí căng thẳng vừa rồi trong khán phòng.
Lúc này, Trần Tiểu Duy tiếp lời qua micro: "Chu tổ trưởng lần thụ huấn này, quả là một điển hình cho lớp người trẻ tuổi chúng ta."
"Công lao của Chu tổ trưởng trong quá khứ, chắc hẳn ai nấy đều rõ."
"Nếu không có Chu tổ trưởng dũng cảm xông pha nơi chiến trường, đâu có cảnh thái bình thịnh thế hôm nay của chúng ta."
"Tại đây, ta xin đề nghị tất cả quý khách có mặt trong khán phòng, cùng nâng chén, kính Chu tổ trưởng một ly!"
Theo lời Trần Tiểu Duy đề nghị, toàn trường đồng loạt nâng chén, bầu không khí dần đạt đến cao trào.
Không cần quá nhiều lời khách sáo, dưới sự nâng đỡ của Trần Tiểu Duy, Chu Oánh một lần nữa xuất hiện.
Yến hội chính thức mở màn.
Tiếng chén rượu va vào nhau, ánh đèn rực rỡ.
Nguy cơ được hóa giải, nhưng những lời bàn tán thì vẫn chưa dứt hẳn.
Còn về nội dung bàn luận, một phần là về Vương Đông.
Dù sao thì, tiểu nhân vật đến từ Đông Hải này, hôm nay đã để lộ đủ thân phận rồi.
Hắn không chỉ được Ngô Uy ủng hộ, mà thậm chí còn có thể xưng huynh gọi đệ với Ngô Uy, tạo thành một mối liên kết không hề nhỏ.
Đương nhiên, tên này lá gan cũng chẳng nhỏ chút nào.
Còn dám xung đột với Tiền gia ở tỉnh thành, thậm chí còn kinh động đến Trần Tiểu Duy phải đích thân ra mặt.
Cũng chính nhờ Chu Oánh kịp thời xuất hiện hôm nay, mới không để xung đột này trở nên lớn chuyện.
Bằng không, thật sự chẳng biết Vương Đông này sẽ kết thúc ra sao!
Đương nhiên, dù thế nào đi nữa, sau chuyện h��m nay, Vương Đông này đã lọt vào mắt xanh của không ít người, coi như đã tạo dựng được tên tuổi.
Về phần khía cạnh bàn luận thứ hai, vẫn là mối quan hệ giữa Trần Tiểu Duy và Chu Oánh.
Trước đó vẫn luôn có tin đồn, nói Trần Tiểu Duy đang theo đuổi Chu Oánh, nhưng Chu Oánh thì vẫn chưa từng chính diện đáp lại.
Nhưng hôm nay, hai người cùng nhau xuất hiện trên đài, dường như là cố ý làm sáng tỏ những lời đồn đại, muốn chứng minh điều gì đó với bên ngoài.
Chu Oánh không xuất thân từ hào môn, chỉ nhờ vào quân công mà nhanh chóng thăng tiến đến vị trí hiện tại.
Còn Trần Tiểu Duy thì khác, đích thị là xuất thân từ một hào môn thế gia.
Sau lưng có Thiên Kinh Trần gia chống đỡ, tài sản khá giả, có sức ảnh hưởng rất lớn trong nước.
Hai người này kết hợp với nhau, có thể nói là trai tài gái sắc, một đôi trời sinh.
Bản thân Chu Oánh đã có thực lực, nay lại thêm sự ủng hộ từ một đại hào môn như Thiên Kinh Trần gia, trong nước còn ai có thể đối đầu với nàng?
Vương Đông không hề bận tâm đến những điều này, cũng chẳng tham gia vào những lời bàn tán của đám đông.
Hôm nay trở lại yến hội, một mặt là để chiếu cố Cao lão bản.
Mặt khác, cũng là muốn xem xem rốt cuộc ai đứng sau lưng vị Tiền thư ký này.
Giờ đây đã có thể xác nhận, kẻ chống lưng cho Tiền thư ký chính là Trần Tiểu Duy!
Đã tìm ra chủ mưu, nhưng mọi việc lại không hề dễ dàng.
Vương Đông rõ ràng, với thực lực hiện tại của hắn, nếu muốn đối đầu cứng rắn với Trần gia, chẳng khác nào lấy trứng chọi đá.
Chỉ có thể tạm thời chờ đợi, xem Trần Tiểu Duy này còn có chiêu gì sau này!
Bước xuống dưới đài, phía Chu Oánh vẫn náo nhiệt không thôi, không ít người đều tiến lên phụ họa, muốn kết giao với Chu Oánh.
Chu Oánh hôm nay cũng chẳng hề tỏ ra kiêu ngạo, bất kể là ai, hễ tiến lên đều có thể trò chuyện đôi ba câu.
Mà Tiền thư ký, có thể nói là đang đắc ý như gió xuân.
Nhờ có Trần Tiểu Duy chống lưng, hắn cũng có thể chen chúc lên phía trước để làm quen mặt.
Bất kể Chu Oánh đi đến đâu, hắn đều có thể lẽo đẽo theo bên cạnh.
Nếu không phải hôm nay bị Vương Đông phế bỏ, thì hắn thật sự đã là kẻ thắng cuộc hoàn hảo rồi!
Cũng chính vì lẽ đó, trong khi Tiền Sâm tận hưởng vinh quang trước sân khấu, hắn vẫn thỉnh thoảng ném về phía Vương Đông ánh mắt âm hiểm lạnh lẽo!
Xã giao đến tận cuối, Chu Oánh dường như có chút mỏi mệt.
Nàng nhã nhặn từ chối những lời mời xã giao còn lại, trực tiếp bước về phía Ngô Uy.
Lần nữa gặp mặt, bầu không khí có chút gượng gạo.
Trần Tiểu Duy chủ động mở lời, có chút hào phóng nói: "Ngô thiếu, vừa rồi thật không phải, vì một chút hiểu lầm mà có chút xích mích với ngươi."
"Oánh Oánh đã nghiêm khắc dạy dỗ ta rồi, nói hai người các ngươi là chiến hữu, quan hệ vô cùng tốt, ta không nên hành xử như vậy."
"Thật vậy, vừa rồi ta có chút mạo muội, xin lỗi ngươi tại đây."
"Còn lời nói về việc rời khỏi giới Thiên Kinh, đó chỉ là lời nói suông, ngươi tuyệt đối đừng để bụng."
"Dù sao ngươi cũng là người ủng hộ tuyệt đối của Oánh Oánh, nếu không có sự hỗ trợ của ngươi, chỉ một mình ta e rằng khó mà chống đỡ nổi."
Trong lời nói của Trần Tiểu Duy, cứ mở miệng là "Oánh Oánh", khiến Ngô Uy khó chịu đến cực điểm.
Hắn lập tức không hề nể mặt chút nào, trực tiếp lạnh lùng đáp trả: "Trần thiếu, lời ấy e rằng tôi không dám nhận."
"Ngô Uy tôi cũng không giống một số người, dám làm không dám chịu, dám nói không dám nhận."
Trần Tiểu Duy dường như cố ý tỏ ra rộng lượng, nói: "Tiền Sâm, Ngô thiếu vẫn còn đang giận đấy, ngươi còn không mau qua đây xin lỗi Ngô thiếu?"
Tiền Sâm vội vàng bưng chén rượu tiến lên, mặt mày tươi cười hòa hoãn nói: "Ngô thiếu, hôm nay có nhiều điều đắc tội, chén rượu này xin mời ngài."
"Mong rằng ngài là bậc đại nhân không chấp tiểu nhân, tuyệt đối đừng chấp nhặt với ta."
Dứt lời, không đợi Ngô Uy kịp nói gì thêm, hắn ngửa cổ, trực tiếp uống cạn chén rượu.
Trần Tiểu Duy chợt nói: "Đúng rồi, Oánh Oánh, ta vừa mới nghĩ tới."
"Nàng hiện tại hình như là người phụ trách tổ trù bị diễn đàn Lợi Kiếm lần này phải không? Thế nào rồi, về nội dung tuyên bố của diễn đàn có tiến triển gì không?"
Chu Oánh đáp: "Cũng có chút tiến triển."
"Trong nước có không ít thành phố đều phù hợp điều kiện tổ chức."
"Ta vừa mới bàn bạc với Cao lão bản bên Đông Hải, hai bên đều rất có hứng thú."
"Chính vì thế mà ta ước rằng, lúc nào có thời gian sẽ đi Đông Hải một chuyến."
Trần Tiểu Duy tỏ vẻ thích thú, nói: "À, Oánh Oánh nàng định đi Đông Hải sao?"
"Được lắm, ta đối với Đông Hải cũng rất có hứng thú."
"Những thành phố trong nước này, ta cơ bản đều đã đi qua rồi, duy chỉ có Đông Hải là ta thật sự chưa từng đặt chân đến."
"Không biết nàng dự định khi nào khởi hành? Nếu thuận tiện, ta cũng xin được cùng đi, tiện thể có thể hỗ trợ nàng một tay, giúp nàng tham mưu vài điều."
Chu Oánh không chút biến sắc đáp: "Trước mắt vẫn chưa có gì xác thực, cứ đợi xem diễn biến sau này đã."
Trần Tiểu Duy lại nói: "Đúng rồi, Oánh Oánh, có một câu ta không biết có nên nói hay không."
"Thôi được rồi, chi bằng không nói. Nếu thật sự nói ra miệng, chỉ sợ sẽ đắc tội người khác mất."
Chu Oánh rất nể mặt, nói: "Trần thiếu quá khách khí rồi, có suy nghĩ gì cứ việc nói thẳng."
Trần Tiểu Duy tung ra sát chiêu: "Chuyện là thế này, trước đó ta nghe nói Oánh Oánh đang chuẩn bị chuyện diễn đàn, vì thế mà bận rộn đến mức sứt đầu mẻ trán, nên ta muốn giúp nàng chia sẻ một chút."
"Liên quan đến thành phố tổ chức diễn đàn, ta bên này cũng đã giúp nàng suy tính một vài điều."
"Nàng đoán xem nào, ta lại thật sự chọn được một nơi tương đối phù hợp đấy!"
"Chỉ có điều, Oánh Oánh nàng bên này đã có sự suy tính riêng rồi, hay là... ta vẫn không nên nói ra thì hơn nhỉ?"
Nội dung chuyển ngữ này là tài sản quý giá, được tạo ra từ chính nơi này.