(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 1861: Sở gia bằng hữu
Sở Vũ Huyên vốn không muốn bị người ngoài quấy rầy, nhưng khi nghe Ngô Uy cố ý muốn phát triển sự nghiệp đến Đông Hải. Hơn nữa đối phương lại là một lão bản tiếng tăm bên Đông Hải, nàng tự nhiên không tiện từ chối.
"Vậy được, nếu đã là bằng hữu của Ngô Uy, thì cũng là bằng hữu của Sở gia ta."
"Dù sao yến hội còn chưa bắt đầu, Oánh tỷ cũng chưa đến, cứ qua đó xem sao."
Tiền thư ký mừng rỡ khôn xiết, cả người sững sờ tại chỗ. Dù sao hôm nay trên yến hội, quan to hiển quý đông đúc, kẻ muốn nịnh bợ Ngô thiếu cùng người Sở gia khẳng định cũng chẳng ít, không ít lão bản đều mong chờ được diện kiến Ngô thiếu. Vừa nãy hắn mở lời, cũng chỉ là muốn thử vận may, coi như là giữ thể diện cho Cao lão bản. Nào ngờ, Ngô thiếu lại đồng ý, thậm chí Sở Vũ Huyên cũng gật đầu.
Trước mặt đông đảo lão bản như vậy, nếu có thể mời được đích thân Ngô thiếu và Sở Vũ Huyên đến gặp Cao lão bản, đây quả là một vinh dự lớn lao, cũng đủ để hắn khoe khoang một thời gian dài!
Tiền thư ký không dám chậm trễ, vội vàng đi trước dẫn đường: "Ngô thiếu, Sở tiểu thư, hai vị nguyện ý quang lâm, đó thật sự là vinh hạnh của Đông Hải chúng tôi. Mời đi lối này, tôi sẽ dẫn hai vị đi gặp Cao lão bản."
Cách đó không xa, Cao lão bản cùng mọi người đang tán gẫu. Trong số những người đang tán gẫu, có nhiều lão bản đến từ các thành phố khác, cùng không ít đại lão trên thương trường mà ông không quen biết. Cơ hội khó có, đã đến yến hội rồi, đương nhiên không thể bỏ lỡ dịp này. Cho dù chuyện diễn đàn không thành, tiện thể ông cũng có thể thay Đông Hải kêu gọi đầu tư thương mại, phát triển thêm một vài ngành sản nghiệp khác.
Đối với việc Tiền thư ký có thể giúp ông giới thiệu Ngô Uy hay không, ban đầu Cao lão bản thật sự không ôm quá nhiều hy vọng. Kết quả, sau khi Tiền thư ký đi qua bắt chuyện với Ngô Uy một lúc, họ lại quả nhiên đi về phía bên này. Điều này khiến Cao lão bản vô cùng bất ngờ! Tiểu Tiền này, hôm nay đúng là mang đến cho ông không ít kinh hỉ. Ai ngờ, cậu ta lại thật sự mời được Ngô thiếu qua đây!
Xung quanh không ít lão bản cũng xì xào bàn tán: "Đây chắc hẳn là Ngô thiếu phải không? Người của Ngô gia Thiên Kinh, chủ trì yến hội hôm nay đó. Không ngờ lại đến sớm vậy, đã có mặt ở hội trường rồi, mà cô gái xinh đẹp bên cạnh hắn là ai thế?" Bên cạnh có người giải thích: "Ngươi không nhận ra sao? Đó là Sở Vũ Huyên, người của Sở gia Thiên Kinh, trưởng bối trong nhà cô ấy có thế lực không hề nhỏ đâu." Đám đông giật mình: "Thảo nào, nếu không lầm thì đó hẳn là vị hôn thê của Ngô thiếu. Vừa rồi bên cạnh Ngô thiếu vây kín không ít người, sao giờ lại đi về phía chúng ta thế này?"
Cũng không trách mọi người kinh ngạc đến thế, yến hội hôm nay được chia làm nhiều khu vực. Vị trí của họ chỉ ở tầng ngoài cùng, còn ở giữa có nhân viên bảo an đứng chắn để phân cách. Hệt như ranh giới Sở Hà Hán Giới, phân chia rõ ràng. Người ở khu vực bên trong có thể đi ra ngoài, đến vòng ngoài. Nhưng người bên ngoài, nếu không có thiệp mời cấp cao hơn, hoặc không được người khác mời, hiển nhiên không thể tiến vào vòng trong. Dù có chút phũ phàng, nhưng cũng chẳng ai dám nói gì. Xã hội đẳng cấp vẫn luôn nghiêm ngặt như vậy, chỉ là trong yến hội hôm nay, điều đó được thể hiện một cách trọn vẹn hơn mà thôi.
Thấy Ngô thiếu cùng đoàn người rời khỏi khu vực phía trước yến hội, đi về phía bên ngoài. Đám đông xôn xao bàn tán, cũng chẳng ai muốn bỏ lỡ cơ hội kết giao với Ng�� Uy. Thậm chí có người còn hỏi thẳng: "Ai có mặt mũi lớn đến vậy, có thể mời được Ngô thiếu theo cùng?" Cao lão bản đứng giữa đám đông, không khỏi có chút đắc ý. Còn có thể là ai được? Đương nhiên là người Đông Hải bọn họ!
Khi Tiền thư ký quay về, dáng vẻ cứ như một tướng quân đắc thắng, dường như rất hưởng thụ cái cảm giác được người khác ngưỡng mộ này. Thấy Cao lão bản, Tiền thư ký không dám quá kiêu căng, nói: "Cao lão bản, vị này là Ngô thiếu, trước đây ngài đã gặp ở khách sạn rồi. Còn vị này, tôi cần đặc biệt giới thiệu với ngài một chút, Sở tiểu thư, vị hôn thê của Ngô thiếu, cũng là đại tiểu thư Sở gia." Cao lão bản đưa tay ra: "Ồ, thì ra là vị hôn thê của Ngô thiếu, đã ngưỡng mộ đại danh từ lâu. Khi còn ở Đông Hải, tôi đã từng nghe nói Sở gia có một vị đại tiểu thư tài giỏi phi thường. Không ngờ hôm nay đến dự tiệc, may mắn được Ngô thiếu mời, lại còn được tận mắt nhìn thấy Sở tiểu thư, đây quả là vinh hạnh của tôi."
Sở Vũ Huyên không rõ quan hệ cụ thể giữa Tiền thư ký và Ngô Uy, thấy Ngô Uy hôm nay nể mặt Tiền thư ký như vậy, nàng cũng giữ thể diện mà nói: "Cao lão bản khách sáo quá rồi, Tiểu Tiền là bằng hữu của Ngô Uy, cũng tức là bằng hữu của Sở gia chúng tôi. Vừa rồi nghe Tiểu Tiền nói, có các lão bản ở Đông Hải cũng có mặt, nên tôi muốn đến kết giao một chút. Sau này trong việc phát triển, chưa biết chừng lại có lúc cần giúp đỡ lẫn nhau. Cao lão bản lần này đến Thiên Kinh, nếu có bất cứ điều gì cần hỗ trợ, cứ việc nói với tôi, tuyệt đối đừng khách khí."
Cao lão bản nghe câu này, lập tức hai mắt sáng bừng. Chuyến này ông đến tham gia yến hội, là để cầu kiến Chu Oánh. Nếu có thể được Sở Vũ Huyên giới thiệu, thì quả là không còn gì tốt hơn. Chỉ có điều đây dù sao cũng là lần đầu gặp mặt, Sở Vũ Huyên cũng chỉ là khách sáo. Lần này nàng có thể chủ động đến gặp gỡ, cũng đã là cho Đông Hải đủ thể diện rồi. Cao lão bản là một kẻ lão luyện trong quan trường, tự nhiên không thể lúc này lại đưa ra một thỉnh cầu bất nhã, vô lễ như vậy!
Đương nhiên, Cao lão bản vẫn biết cách thuận thế mà hành, cùng Ngô Uy và Sở Vũ Huyên trao đổi phương thức liên lạc. Yến hội lần này hiển nhiên không phải nơi để bàn chuyện chính, chủ yếu vẫn là để có được một cơ hội. Còn về những việc chính sự, khẳng định phải đợi sau khi yến hội kết thúc mới bàn bạc lại. Nếu như có thể nhận được lời hứa và sự ủng hộ của Sở gia, thì đó sẽ là một động lực không nhỏ cho sự phát triển ngành du lịch Đông Hải. Có mối quan hệ này với Sở Vũ Huyên, cho dù không thể tham dự diễn đàn Thân Bạn, sau khi trở về cũng có thể giao phó lại. Ít nhất lần này đến Thiên Kinh, cũng không phải tay trắng ra về, mà còn hoàn thành được một đại sự cho Đông Hải.
Phía Cao lão bản hiển nhiên có ý đồ khác, muốn cố ý tiếp cận Sở Vũ Huyên. Nhưng Ngô Uy bên kia rõ ràng không muốn xã giao, Chu Oánh vẫn còn đang đợi, hắn định đi tìm Vương Đông. Thấy hai người họ bắt chuyện, Ngô Uy chớp lấy cơ hội: "Vậy được rồi, Vũ Huyên, em cứ ở đây nói chuyện với Cao lão bản một lát nhé. Anh bên kia còn có chút việc, phải qua xử lý một chút." Không đợi Sở Vũ Huy��n đáp lời, Ngô Uy liền lợi dụng cớ này mà nhanh chóng rời đi.
Sở Vũ Huyên sao có thể không hiểu tâm tư của Ngô Uy, lập tức cáo từ Cao lão bản, vội vàng đuổi theo. "Ngô Uy ca, anh đi đâu vậy?" Thấy Sở Vũ Huyên đuổi theo, Ngô Uy thấy đau cả đầu: "Em sao cũng tới đây? Không phải em vừa nói chuyện với Cao lão bản khá tốt sao? Vị Cao lão bản này ở Đông Hải có tiếng tăm không tệ, lại có không ít mối quan hệ nữa. Nếu kết giao thêm một chút, cũng có lợi cho sự phát triển của Sở gia các em."
Sở Vũ Huyên có chút không hứng thú: "Chỉ là một lão bản Đông Hải mà thôi, em mới lười tiếp xúc với hắn. Nếu không phải vì tên Tiền thư ký kia tự xưng là bằng hữu của anh, em vì giữ thể diện cho anh, mới chẳng thèm ứng phó với mấy lão bản này. Bọn họ muốn làm quen em, thì có thể có mục đích gì khác ngoài? Hoặc là cầu xin dự án, hoặc là tìm kiếm chính sách, những việc này em không muốn dính vào, vả lại gia gia cũng không cho phép em quản nhiều. Đương nhiên, nếu là Ngô Uy anh ra mặt, em có thể giúp một tay."
Duy độc bản dịch này do Truyen.free cẩn trọng biên soạn, không chấp kẻ khác sao chép.