(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 181: Tiền khát vọng
Khi đã ngồi vào xe, Đường Tiêu giả vờ lơ đãng hỏi: "Lệ Quân vừa nói gì với ngươi vậy?"
Vương Đông đùa cợt mở lời: "Tiểu muội hỏi ta, ngươi có phải là có ý với ta không!"
Đường Tiêu nhíu mày, giọng nói cô lộ rõ vài phần sát khí: "Ồ, vậy sao? Vậy ngươi nói thế nào, nói ta mê luyến ngươi Vương Đông đến mức không thể kiềm chế ư?"
Vương Đông khẽ ho một tiếng: "Sao có thể như vậy được? Ta nói nàng ấy nhìn lầm rồi, thật ra là ta đang theo đuổi ngươi!"
Đường Tiêu lườm một cái đầy duyên dáng, khuôn mặt lạnh lùng của cô cũng giãn ra vài phần.
Trong không khí bớt đi sự gượng gạo, Vương Đông chủ động mở lời: "Vừa rồi cảm ơn ngươi, sắp xếp rất chu đáo. Chuyện như thế này ta không có kinh nghiệm ứng phó, hôm nay nếu không có ngươi ở đây, ta thật sự không biết nên giải quyết ra sao!"
Đường Tiêu châm chọc nói: "Ngươi cũng biết nói cảm ơn sao? Trước đó không phải còn nói chuyện của Vương gia chẳng liên quan gì đến Đường Tiêu ta sao?"
Vương Đông vội vàng, mặt dày mày dạn giải thích: "Ta là người có tính tình thẳng thắn, đôi khi nói chuyện không suy nghĩ nhiều, ngươi tuyệt đối đừng để bụng. Sau này chỉ cần ngươi bằng lòng, mọi chuyện của ta đều có thể do ngươi định đoạt..."
Đường Tiêu khoanh tay trước ngực, lạnh nhạt ngắt lời: "Không cần!"
Thấy Vương Đông còn định mở miệng nói gì đó, ánh mắt Đường Tiêu chuyển lạnh: "Nói lời vô ích làm gì? Lái xe!"
Vương Đông nhớ tới việc sắp xếp buổi tối, ngớ người ra một chút rồi nói: "Ngươi thật sự muốn đi ư? Nơi đó hoàn cảnh không được tốt cho lắm."
Thấy Đường Tiêu sắc mặt khó coi, Vương Đông cũng không nói thêm gì nữa, khởi động ô tô rời bệnh viện, đi thẳng đến một nơi nào đó ở Giang Bắc!
Đi được nửa đường, vẫn là Vương Đông chủ động phá vỡ bầu không khí ngột ngạt: "Người hộ lý kia không rẻ đâu nhỉ?"
Đường Tiêu thuận miệng nói: "Đừng lo bò trắng răng, ta ứng phó được."
Vương Đông khéo léo mở lời: "Hay là cứ đợi đại tỷ..."
Đường Tiêu quay đầu lại, ánh mắt dần trở nên sắc bén: "Đợi đại tỷ ly hôn rồi mới trả lại số tiền kia cho ta ư?"
Vương Đông không biết phải mở miệng thế nào, nếu là trước đây, số tiền kia đối với Đường Tiêu mà nói có lẽ thật sự chẳng đáng là bao.
Thế nhưng tài chính của Đường Tiêu đã bị gia đình đóng băng, tiền lương phải đến tháng sau mới được phát.
Nói cách khác, số dư trong tài khoản của hai người chỉ có một vạn tệ mà Vương Đông đã để dành từ trước, nhưng vẫn còn 8.000 tệ tiền vay phải trả, chỉ còn lại 2.000 tệ vừa đủ tiền sinh hoạt!
Giá người hộ lý cho dù tính theo giá thị trường 300 tệ mỗi ngày, ít nhất cũng phải chi khoảng một ngàn tệ.
Trừ đi số tiền kia, hơn nửa tháng còn lại sẽ phải xoay sở thế nào đây?
Vương Đông rõ ràng, chỉ cần Đường Tiêu bằng lòng mở miệng, giải quyết vấn đề tài chính không phải là chuyện khó.
Cứ như lời cô ấy nói, nếu thật sự mở miệng cầu người, chẳng phải tương đương với việc chủ động nhận thua trước mặt Đường gia sao?
Với sự kiêu ngạo của Đường Tiêu, cô ấy dứt khoát sẽ không dễ dàng cúi đầu, nhưng nếu cô ấy không mở miệng cầu người, thì làm sao có thể giải quyết được tình cảnh khó khăn hiện tại?
Hơn nữa Vương Đông nhìn ra, sở dĩ Đường Tiêu hôm nay giúp đỡ, cũng không hoàn toàn là vì lý do của bản thân hắn, mà còn có vài phần là vì trượng nghĩa, không ưa những kẻ vong ân bội nghĩa nhà họ Lý, cũng đau lòng cho tình cảnh của đại tỷ.
Đối với một người phụ nữ có tình có nghĩa như vậy, hắn làm sao nỡ để Đường Tiêu phải mở miệng cầu xin người khác?
Trong cảm xúc phức tạp, Vương Đông nắm chặt tay lái. Trong lòng hắn rõ ràng, phía trước có Tần Hạo Nam đang nhòm ngó, phía sau lại có Đường gia không nể mặt.
Nếu hắn muốn có tương lai bên Đường Tiêu, vậy hắn nhất định phải làm được điều gì đó!
Nếu không, cho dù Đường Tiêu bằng lòng cho hắn cơ hội, còn hắn thì sao, làm sao có thể giúp Đường Tiêu gánh vác áp lực đây?
Mà mấu chốt để giải quyết tất cả những điều này ngay lúc này, chính là tiền!
Kể từ khi trở lại Đông Hải, đây là lần đầu tiên Vương Đông nảy sinh khát vọng cấp bách đến vậy đối với tiền bạc. Tiền là đồ khốn nạn, nhưng có đôi khi không có tiền, thật sự khó đi từng bước!
Thấy Vương Đông trầm mặc, giọng điệu Đường Tiêu càng thêm nghiêm túc: "Vương Đông, ta nói rồi, chuyện này ta ứng phó được, nếu ngươi dám nói với đại tỷ, sau này đừng bao giờ đến tìm ta nữa!"
Vương Đông không trả lời thẳng vào lời nói của cô, mà chuyển sang một đề tài khác: "Vừa rồi trong phòng bệnh, ngươi đã nói gì với đại tỷ vậy?"
Đường Tiêu thuận miệng giải thích: "Không có gì, chỉ là cùng đại tỷ tìm hiểu một chút tình hình kinh doanh của cửa hàng kia thôi."
Vương Đông nghe ra thâm ý trong lời nói của cô: "Chẳng lẽ ngươi còn có kế hoạch dự phòng nào sao?"
Khóe miệng Đường Tiêu hiện lên một nụ cười lạnh: "Ngươi nói xem? Đại tỷ vất vả khổ sở bao nhiêu năm phấn đấu tạo dựng nên cơ nghiệp, cứ thế để cặp mẹ con vô ơn bội nghĩa nhà họ Lý chiếm tiện nghi sao? Cứ thế để Phương Thiến cái hồ ly tinh kia chiếm hời sao?"
"Kẻ thân đau đớn, kẻ thù sung sướng, chuyện như vậy ta không thể nào nhịn được, hơn nữa Đường Tiêu ta cũng chẳng có tính tình tốt đến vậy!"
"Ngươi cứ chờ xem, ta nhất định sẽ khiến cho người nhà họ Lý phải trả giá đắt cho hành động của mình!"
Thấy Vương Đông không nói lời nào, Đường Tiêu hỏi lại: "Sao vậy, cảm thấy Đường Tiêu ta có thù tất báo à? Sợ rồi sao?"
Vương Đông trêu chọc đáp: "Không có, ta chỉ là cảm thấy tính cách của ngươi càng ngày càng hợp ý ta, ta càng lúc càng thích!"
Đường Tiêu lườm một cái đầy duyên dáng: "Thôi đi, cần ngươi thích chắc?"
Không đợi Vương Đông nói thêm, Đường Tiêu bỗng nhiên nói: "Vương Đông, hôm nay ngươi có cảm thấy Phương Thiến kia có chút không bình thường không?"
Vương Đông hồi tưởng lại một vài chi tiết, nghi hoặc hỏi lại: "Lạ ở chỗ nào?"
Đường Tiêu chậm rãi cắn môi dưới: "Không nói rõ được, chỉ là cảm thấy khi nhắc đến đứa bé, biểu cảm của Phương Thiến có chút không tự nhiên."
Vương Đông nheo mắt lại: "Ý của ngươi là..."
Đường Tiêu ngắt lời, cười nhạo trêu tức nói: "Ta chẳng nói gì cả, nhưng ta lại rất hy vọng cặp mẹ con nhà họ Lý kia có thể tự gánh lấy hậu quả xấu, cũng coi như là báo ứng của bọn họ!"
Trong lúc trò chuyện, Vương Đông đã giảm tốc độ xe.
Dọc đường là một dãy nhà để xe, mấy chiếc ô tô đang mở nắp động cơ, ở trạng thái sửa chữa.
Vương Đông lái xe vào sân sau, xung quanh ô tô hỏng chất đống như núi, ở giữa chỉ để lại một lối đi hẹp!
Có lẽ do mặt đất không bằng phẳng, người ta dùng mấy tấm sắt nặng nề lát thành một lối đi gập ghềnh, khi ô tô chạy qua, tiếng ồn ào như sấm cuồn cuộn vang lên!
Đường Tiêu trước kia chỉ từng nhìn thấy trường hợp như vậy trong phim ảnh, không kìm được tò mò hỏi: "Vương Đông, đây là nơi nào vậy?"
Vương Đông giải thích: "Nơi này trước kia là nhà máy máy kéo Đông Hải, sau này nhà máy phá sản, công nhân viên nghỉ việc, cha nuôi ta cùng vài công nhân khác đã cùng nhau nhận thầu một xưởng, làm nghề sửa chữa ô tô. Ta chính là ở đây cùng cha học được nghề sửa xe."
Ánh mắt Đường Tiêu tràn đầy sự hiếu kỳ: "Nói như vậy, đây chính là nơi ngươi lớn lên sao?"
Trong mắt Vương Đông cũng đầy ắp hồi ức: "Coi như là vậy đi, sau khi rời cô nhi viện ta chính là ở đây sống qua ngày. Chỉ có điều hai năm nay việc kinh doanh xưởng sửa xe gặp khó khăn, sau đó liền chuyển sang nghề sửa chữa ô tô hỏng."
Trong lúc nói chuyện, Vương Đông đã dừng hẳn xe.
Đường Tiêu thăm dò nhìn ra, trước mắt là mấy chiếc thùng xe lửa màu xanh lục ghép thành những căn phòng, một bên là bao cát quyền anh treo bằng xích sắt, một bên là những chiếc lốp xe bỏ đi được xếp thành đường trượt và sàn đấu, trong sân còn đậu mấy chiếc taxi màu vàng sẫm.
Cách bài trí mang phong cách công nghiệp, khắp nơi đều toát lên cảm giác máy móc và nặng nề. Cách đó không xa chính là cảnh đêm phồn hoa của Giang Nam, dưới sự tương phản như vậy, khiến Đường Tiêu có chút ngẩn người!
Một hoàn cảnh lạ lẫm như vậy rất dễ khiến các cô gái sinh lòng e dè. Vương Đông tháo dây an toàn: "Chờ một chút, ta đi mở cửa xe cho ngươi!"
Đường Tiêu không muốn để Vương Đông xem thường mình, cố chấp nói: "Không cần đâu!"
Vừa dứt lời, cô mở cửa xuống xe, ngay sau đó một tiếng kinh hô bật ra từ miệng cô!
Truyen.free xin gửi lời tri ân chân thành đến quý độc giả, mọi công sức dịch thuật đều được bảo hộ tại đây.