(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 1650: Giết chút uy phong
Người phụ nữ đi phía trước dẫn đường.
Rất nhanh, cô ta đã đưa hai người đến bên trong biệt thự.
Xung quanh toàn bộ là bảo tiêu của Quách gia, số lượng không nhiều, nhưng có thể thấy rõ, tất cả đều là tinh anh. Ánh mắt từng người hung ác, rõ ràng không phải người bình thường.
Đặc biệt là khi Vương Đông bước qua, những người này đều đặt hai tay lên hông, rõ ràng là cố ý tạo áp lực! Trong gang tấc, nếu là người bình thường, chắc chắn sẽ không chống đỡ nổi, cũng nhất định sẽ rụt rè.
Nhưng Vương Đông lại không hề sợ hãi, trực tiếp bước qua giữa bọn họ, phảng phất chẳng hề để những người này vào mắt! Vương Đông như vậy, Đường Tiêu bên cạnh cũng không khác. Có điều, Vương Đông là nhờ vào thực lực cường đại, hoàn toàn không để đám tiểu lâu la này vào mắt. Còn Đường Tiêu, thì là nhờ tố chất tâm lý ưu việt, không muốn để Vương Đông mất mặt!
Rất nhanh, hai người đã đi qua.
Trong nội viện biệt thự, một bàn tiệc rượu đã được bày ra. Trên bàn không có một ai. Vương Đông cũng chẳng để tâm nhiều, trực tiếp tiến đến kéo ghế, mời Đường Tiêu ngồi xuống trước, còn mình thì cũng theo sát phía sau.
Trên lầu hai biệt thự.
Quách Minh đứng bên cửa sổ, thu trọn cảnh tượng dưới lầu vào mắt. Để thu phục Cố Vũ Đồng, Vương Đông này là người hắn nhất định phải giải quyết! Vừa rồi hắn đã gọi điện cho Vương Đông, cũng bày tỏ ý này, nhưng Vương Đông lại không hề tỏ thái độ. Đêm nay mời Vương Đông đến đây, không ngoài việc ân uy tịnh thi. Ban cho lợi ích, hoặc dùng lời lẽ uy hiếp. Nếu Vương Đông có thể rời khỏi chuyện này, tất nhiên là không còn gì tốt hơn. Nếu Vương Đông không nể mặt, vậy hắn sẽ nghĩ cách khác!
Còn việc dưới lầu, là hắn cố ý cho người chuẩn bị, chính là muốn thăm dò cân lượng của Vương Đông. Không ngờ, Vương Đông này thật sự là một nhân vật. Lại có thể mặt không đổi sắc, đơn đao phó hội! Khí thế như vậy, muốn giả vờ thì chắc chắn không thể giả vờ được. Không cần nói gì khác, Vương Đông này không phải hữu danh vô thực!
Người tâm phúc bên cạnh nói: "Quách thiếu, chi bằng chúng tôi xuống dưới nói chuyện hộ ngài?"
Quách Minh vẫy tay: "Thôi được, Vương Đông này không phải người thường, các ngươi không giải quyết được đâu. Khách đã đến, ta là chủ nhà mà không lộ diện cũng không thích hợp. Để ta tự mình tiếp đãi hắn vậy."
Nói xong câu đó, Quách Minh không khỏi nhìn Đường Tiêu thêm m���t chút. Từ trước đó, hắn đã nghe danh Đường Tiêu, khuê mật của Cố Vũ Đồng tại Đông Hải này. Trước kia chỉ biết nàng là đại tiểu thư Đường gia ở Đông Hải, nhưng không ngờ lại xinh đẹp đến vậy. Cũng không phải nói nàng đẹp hơn Cố Vũ Đồng bao nhiêu, mà là có hai loại khí chất khác biệt. Quách Minh và Cố Vũ Đồng từ nhỏ đã là thanh mai trúc mã, hắn sớm đã coi Cố Vũ Đồng là của riêng mình. Đối với Đường Tiêu, hắn lại không có quá nhiều ý nghĩ. Có điều, có thể khiến người phụ nữ như Đường Tiêu đi theo bên mình, e rằng Vương Đông này không phải hạng người tầm thường? Đây cũng là nguyên nhân Quách Minh quyết định tiếp đãi Vương Đông.
Dưới lầu, đã có người hầu tiến đến, rót đầy chén rượu cho hai người. Vương Đông chẳng hề động vào, mà chỉ ngồi trên ghế đốt một điếu thuốc.
Một lát sau, tiếng chào hỏi từ phía sau truyền đến: "Thật sự là ngại quá, quý khách đến nhà, lại không kịp tiếp đón từ xa. Thực ra là vừa lúc có chút việc chậm trễ, nếu không, ta nhất định sẽ ra tận cửa chờ đón đại giá!"
Người phụ nữ bên cạnh giới thiệu: "Đông ca, Quách thiếu của chúng ta đến rồi."
Vương Đông chỉ "ồ" một tiếng, không hề tỏ thái độ nhiều, thậm chí còn không đứng dậy khỏi ghế. Thấy Vương Đông kiêu ngạo đến vậy, thủ hạ đi theo Quách Minh liền nheo mắt, ngay lập tức muốn tiến lên! Quách Minh ngăn hắn lại, chủ động bước lên phía trước, đồng thời đưa tay: "Đông ca, đã ngưỡng mộ đại danh từ lâu, không ngờ hôm nay rốt cục có cơ hội được gặp mặt. Cảm tạ Đông ca đã đến dự, nếu không, đêm nay e rằng ta sẽ tiếc nuối đến mất ngủ. Vừa rồi đã tự giới thiệu qua trong điện thoại, nhưng đối mặt với nhân vật anh hùng như Đông ca, ta cảm thấy tự giới thiệu trực tiếp sẽ có thành ý hơn. Tiểu nhân họ Quách, Quách Minh. Phụ thân là giám đốc tập đoàn Hải Thành, cũng là cổ đông lớn thứ hai của tập đoàn Hải Thành. Đông ca hôm nay có thể đến dự, là vinh hạnh của Quách Minh này!"
Vương Đông vẫn ngồi yên trên ghế không nhúc nhích, thậm chí không có ý đáp lời. Quách Minh có chút mất mặt, sắc mặt hiện lên một tia âm trầm! Trên đ���a bàn của tập đoàn Hải Thành, ai dám đối xử chậm chạp với Quách thiếu gia hắn ta như vậy? Không ngờ, Vương Đông này lại ngông cuồng đến vậy!
Cường long không thể áp chế địa đầu xà, Quách Minh đành nén cơn tức giận. Hắn thu tay lại, đi đến đối diện Vương Đông ngồi xuống. Hắn không hề nhìn Vương Đông trước, mà trực tiếp nhìn về phía Đường Tiêu: "Vị này hẳn là Đường đại tiểu thư đây, Đông ca quả nhiên có phúc lớn. Ta là vị hôn phu của Vũ Đồng, thường xuyên nghe Vũ Đồng nhắc đến Đường tiểu thư. Hôm nay cũng là thay Vũ Đồng thiết yến, muốn cảm tạ hai vị vì đã chiếu cố Vũ Đồng trong suốt khoảng thời gian qua. Sợ hai vị khách khí, nên mới sai thủ hạ đến mời. Hy vọng thủ hạ không làm gì sai, khiến hai vị hiểu lầm."
Đường Tiêu cũng không đáp lời, hoàn toàn nghe theo Vương Đông. Cùng với sự trầm mặc của Vương Đông, bầu không khí trở nên có chút ngột ngạt. Quách Minh là người đầu tiên cảm nhận được áp lực đó! Bày ra bữa tiệc rượu hôm nay, vốn là muốn cho Vương Đông một trận hạ mã uy. Không ngờ, không những không dọa được Vương Đông, ngược lại còn khiến chính hắn có chút không xuống được thang!
Dường như nhận thấy bầu không khí không ổn, người tâm phúc xung quanh nói: "Đông ca, Quách thiếu chúng tôi chuyến này đến Đông Hải, không gặp ai cả, lại là người đầu tiên mở tiệc chiêu đãi Đông ca. Đông ca lại không nói một lời, e rằng có chút không nể mặt mũi rồi chăng? Hay là, Đông ca sợ rồi?"
Vương Đông ngẩng đầu, nhìn về phía người đàn ông vừa nói chuyện: "Ngươi vừa nói gì, ta không nghe rõ. Đến gần ta một chút, nhắc lại lần nữa xem nào."
Rõ ràng là khiêu khích! Quách Minh vốn muốn thăm dò cân lượng của Vương Đông, lập tức cũng không ngăn cản. Người tâm phúc không dám để Quách Minh mất mặt, chủ động bước lên phía trước nói: "Tôi nói..."
Không đợi đối phương nói hết lời, Vương Đông nhấc chân, trực tiếp tung một cước đá bay. Cước này tốc độ cực nhanh, đạp thẳng vào bụng dưới đối phương! Không đợi mọi người kịp phản ứng, tên tâm phúc này đã kêu lên rồi bay đi! Trực tiếp ngã ùm xuống bể bơi cách đó không xa! Cùng với tiếng nước bắn tung tóe, mọi người lúc này mới bừng tỉnh.
Đợi đến khi bọn họ muốn tiến lên giúp đỡ, Vương Đông đã lần nữa kéo ghế ngồi xuống! Chỉ trong chớp mắt, có người đã đổ mồ hôi lạnh. Vừa rồi nhiều người như vậy đứng ở đây, vậy mà không ai thấy Vương Đông ra tay bằng cách nào. Chỉ một cước, đã phế đi bảo tiêu bên cạnh Quách thiếu? Quách Minh càng thêm mặt lộ hàn quang, vốn hắn bày ra Hồng Môn yến, là muốn dìm đi uy phong của Vương Đông! Không ngờ, lại bị Vương Đông tiên hạ thủ vi cường!
Điều mấu chốt nhất, là thân thủ của Vương Đông. Kẻ có thể được hắn mang theo bên mình, cho dù không phải vạn phu mạc địch, cũng tuyệt đối không phải người bình thường. Không ngờ, lại bị Vương Đông một cước đạp bay. Vương Đông tựa như vừa làm một việc nhỏ không đáng kể: "Đồ vật không có quy củ, ta cùng Quách thiếu các ngươi đang nói chuyện, đến lượt ngươi xen vào khi nào? Quách thiếu, ta thay ngài giáo huấn kẻ thủ hạ không biết quy củ, ngài không phiền lòng chứ?"
Nói xong lời này, Vương Đông mười ngón đan vào nhau, ánh mắt từ từ hướng về Quách Minh!
Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free.