(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 145: Ngươi đừng cầu ta
Cách công ty không xa, trên một đoạn lề đường, mấy chiếc xe đang dừng lại.
Thấy một nhóm người vội vã chạy ra, Ngũ ca cầm điếu thuốc, nói: "Trương lão đệ, ngươi quả nhiên liệu sự như thần!"
Trương Đức Xương cười nịnh nọt có chút ngượng ngùng: "Cái tên tiểu tử họ Vương đó, trước đây ta từng lĩnh giáo thủ đoạn của hắn, quả thực có chút bản lĩnh. Mấy người kia e rằng không địch lại hắn, chỉ sợ còn phải phiền Ngũ ca ngài tự mình ra mặt!"
Ngũ ca cười như không cười, lên mặt nói: "Trương lão đệ, ta nào có thần thông như ngươi nói vậy?"
Trương Đức Xương cúi thấp người nịnh bợ: "Ngũ ca, trong mắt ta ngài chính là Chân Thần. Chuyện này nếu ngài không giúp, e rằng ta sẽ không qua nổi cửa ải này!"
Thấy Ngũ ca không đáp lời, Trương Đức Xương vội vàng mở túi da, đưa ra một phong bì dày cộp, ước chừng mười vạn tệ.
Ngũ ca cười híp mắt gật đầu: "Trương lão đệ khách sáo quá. Anh em chúng ta với nhau, chuyện của ngươi chẳng phải là chuyện của ta sao? Ngươi yên tâm, lát nữa ta đảm bảo sẽ cho con nhỏ Tôn Nhiên kia biết bản lĩnh của Trương lão đệ ngươi!"
Trương Đức Xương rối rít cảm ơn rồi xuống xe: "Ngũ ca vất vả, các anh em cũng vất vả!"
Ánh mắt Ngũ ca tràn đầy khinh bỉ, ngữ khí cũng theo đó trở nên lạnh lẽo: "Đồ phế vật! Ngay cả một thằng lái xe chạy vặt cũng không giải quyết nổi! Bảo các anh em, lát nữa ra tay dứt khoát vào!"
Cùng lúc đó, Tôn Nhiên đang tràn đầy hối hận trong lòng: "Vương Đông, biết vậy vừa rồi tôi đã không nên để anh động thủ, càng không nên cùng anh hành động theo cảm tính!"
"Lần này hay rồi! Chúng ta động thủ với người của Thiên Hoành, lát nữa Ngũ ca nhất định sẽ đến gây sự!"
Vương Đông cười như không cười hỏi: "Lần trước cô còn nói muốn giúp tôi giải quyết phiền phức của Tần Hạo Nam, ngay cả Tần Hạo Nam cô còn không sợ, sợ một tên du côn thì làm gì?"
Tôn Nhiên trừng mắt nói: "Anh hiểu cái gì? Tần Hạo Nam là rồng đất, người ta là ông lớn có máu mặt, chỉ cần tìm người trung gian, lại thêm mặt mũi của chị Trần Dĩnh, phiền phức không khó giải quyết."
"Nhưng loại côn đồ như Ngũ ca, nếu hắn muốn gây sự với chúng ta, có vô số cách để cắt đứt đường làm ăn của chúng ta!"
"Chẳng lẽ anh chưa từng nghe câu này sao? Diêm Vương dễ trêu, tiểu quỷ khó chơi!"
Vương Đông khinh thường cười lạnh: "Mặc kệ hắn là Diêm Vương hay tiểu quỷ? Ai dám đến tìm phiền phức, Thiên Vương lão tử tôi cũng đánh cho không trượt phát nào!"
Tôn Nhiên nhíu mày: "Vương Đông, sao anh lại bạo lực như vậy chứ?"
Vương Đông cũng không tranh luận, mà cười hỏi lại: "Được thôi, Tôn tổng, vậy cô nói cho tôi nghe xem, không dùng bạo lực thì giải quyết chuyện này bằng cách nào?"
Tôn Nhiên cũng chẳng có cách nào tốt hơn, phiền muộn phất tay: "Được rồi, chuyện này anh đừng quản, lát nữa giao cho Trương Đức Xương xử lý là được, hắn chắc là sắp đến rồi!"
Vương Đông khinh bỉ nói: "Tôi còn tưởng Tôn tổng có bản lĩnh gì, hóa ra lại trông cậy vào cái tên khốn Trương Đức Xương này! Đã đến nước này, chẳng lẽ cô vẫn còn ngây thơ đến thế sao?"
Tôn Nhiên bị giọng điệu châm chọc của Vương Đông làm cho gai mắt, chút ấn tượng tốt vừa rồi cũng tiêu tan hết: "Vương Đông, anh nói chuyện kiểu gì vậy? Đừng tưởng tôi cho anh chút mặt mũi là anh có thể ở trước mặt tôi mà không kiêng nể gì!"
"Tôi thừa nhận, anh là người có chút năng lực, cũng có chút quyết đoán, nhưng khuyết điểm của anh cũng rất rõ ràng: quá bạo lực, dễ dàng xúc động, và không th�� bao dung người khác!"
"Anh và Trương Đức Xương có ân oán với nhau, nhưng Trương Đức Xương cũng là vì lợi ích công ty mà suy nghĩ. Mặc dù tôi không đồng ý cách hành xử của hắn, nhưng xuất phát điểm của hắn là tốt, là vì lợi ích tập thể!"
"Hành vi ném đá xuống giếng của Trương Đức Xương trước đó tuy không quang minh gì, nhưng anh Vương Đông ở sau lưng nói xấu người khác, cũng đâu phải là quân tử chính nhân?"
Dường như cảm thấy lời mình vừa nói hơi quá đáng, Tôn Nhiên lần đầu tiên giải thích thêm một câu: "Hơn nữa..."
Vương Đông chẳng hề lĩnh tình: "Tôn tổng, cô không cần giải thích!"
"Quân tử là cái gì? Quân tử báo thù mười năm chưa muộn. Còn tôi thì không được, nếu thật có kẻ tiểu nhân đắc tội tôi ư? Tôi từng giây từng phút đều không thể nhẫn nhịn nổi! Cho nên tôi Vương Đông tuyệt đối không phải là quân tử chính nhân gì, điểm này cô nói không sai!"
"Hơn nữa, tôi không phải là kẻ nói xấu người khác sau lưng. Cho dù Trương Đức Xương đứng trước mặt tôi, tôi cũng vẫn dám nói. Mà tôi còn nói cho cô biết, chuy���n hôm nay nếu không liên quan gì đến Trương Đức Xương, tôi sẽ viết ngược họ của mình!"
"Nhưng không sao cả, tin hay không là tùy cô, chỉ cần lát nữa cô đừng cầu xin tôi là được!"
Tôn Nhiên không phục cười lạnh: "Tôi sẽ cầu xin anh ư? Nằm mơ đi thôi!"
Chờ Vương Đông đi xa, Tôn Nhiên bỗng nhiên sực nhớ ra điều bất ổn, hắn ta có viết ngược họ đi chăng nữa thì vẫn là 'Vương' thôi mà!
Chưa đợi Tôn Nhiên kịp nổi giận, cách đó không xa đã truyền đến tiếng ồn ào: "Quản lý Trương đến rồi! Tốt quá, cuối cùng quản lý Trương cũng về!"
Có người nịnh nọt nói: "Quản lý Trương, ngài cuối cùng cũng đến rồi! Vừa rồi cái tên Vương Đông kia lại gây chuyện!"
Trương Đức Xương lên mặt nói: "Đừng vội, có chuyện gì cứ để tôi xử lý. Tôn tổng đâu?"
Rất nhanh, Trương Đức Xương như trăng được sao vây quanh, đi tới phía trước: "Tôn tổng, thật xin lỗi, trên đường có chút việc chậm trễ một chút. Rốt cuộc có chuyện gì vậy, đã xảy ra vấn đề gì rồi?"
Tôn Nhiên cũng cảm thấy chuyện hôm nay quá trùng hợp, chỉ là vừa nãy trước mặt Vương Đông không muốn thừa nhận mà thôi.
Hai công ty tuy thỉnh thoảng có xích mích, nhưng từ trước đến nay vẫn bình yên vô sự, sao lại cứ nhằm đúng lúc Trương Đức Xương vắng mặt mà gây ra sóng gió?
Có lời nhắc nhở của Vương Đông vừa rồi, Tôn Nhiên liền vờ vịt nói: "Vừa rồi người của Thiên Hoành đến gây chuyện, xảy ra chút xích mích."
Trương Đức Xương ra vẻ kinh ngạc: "Có chuyện này ư? Đã ra tay rồi sao?"
Tôn Nhiên gật đầu: "Ừm, đã ra tay."
Sắc mặt Trương Đức Xương sa sầm, kéo dài giọng nói: "Ôi, Tôn tổng, chuyện này e rằng không dễ giải quyết rồi!" Bản dịch tinh tuyển này là tài sản độc quyền của truyen.free.