(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 1434: Sản phẩm quy hoạch
Sau khi mọi việc được sắp xếp ổn thỏa, tất cả mọi người đều tự mình bắt tay vào công việc.
Vương Đông cuối cùng giữ Lý Dĩnh lại, nói: "Được rồi, chủ quản Lý."
"Công việc bên cô tôi đã sắp xếp ổn thỏa cả rồi, còn có khó khăn gì không?"
Thấy Lý Dĩnh lắc đầu, Vương Đông cũng không nán lại lâu, nói: "Vậy được, nếu không có vấn đề gì, cô hãy tận dụng thời gian mà làm việc đi."
"Nhà máy vốn là một xưởng cũ, còn sót lại rất nhiều vấn đề."
"Trước kia tình hình tài chính cũng rất hỗn loạn, nếu không đã chẳng đến mức phá sản đóng cửa như bây giờ."
"Tôi hy vọng cô có thể giúp tôi làm rõ những tài khoản này, để chúng ta cùng nhau cứu vãn nhà máy, cố gắng để nhà máy bia lại tái tạo huy hoàng!"
Thấy Vương Đông muốn rời đi, Lý Dĩnh kinh ngạc hỏi: "Vương tiên sinh, ngài không có dặn dò gì thêm sao?"
Vương Đông hỏi lại: "Còn muốn dặn dò gì nữa?"
Lý Dĩnh giải thích: "Một nhà máy lớn như vậy, mấy trăm con người."
"Mấy chục triệu tiền vốn, ngài cứ thế giao cho một mình tôi, cũng không tìm người nào hỗ trợ tôi sao?"
Lý Dĩnh nói khá úp mở, vấn đề tài chính liên quan đến vận mệnh của công ty, có thể bị làm lớn chuyện hoặc nhỏ nhẹ.
Những bộ phận quan trọng như thế này, về cơ bản đều được giao cho người của mình phụ trách.
Cho dù có giao cho người ngoài, cũng sẽ không hoàn toàn ủy quyền.
Ít nhất cũng phải tìm một thủ quỹ để kiểm tra chéo, giám sát lẫn nhau.
Vương Đông lại vô tư như vậy, trực tiếp giao toàn bộ mảng tài chính này cho cô, không hề có nửa điểm phòng bị.
Rốt cuộc là hắn thật sự không hiểu hay là cố ý khảo nghiệm đây?
Vương Đông cười cười, nói: "Về năng lực, tôi không hề nghi ngờ."
"Cô đã làm việc cùng Hàn Thành bấy nhiêu năm, thay tôi quản lý một nhà xưởng nhỏ như vậy thôi, tuyệt đối dư sức có thừa."
"Hơn nữa, trước kia cô làm việc ở ngân hàng, qua tay đều là dòng tiền trăm triệu, mấy chục triệu này hẳn là cô còn chẳng thèm để mắt tới."
"Còn về những thứ khác, con người tôi xưa nay vẫn vậy, nghi người thì không dùng, đã dùng người thì không nghi ngờ."
"Một khi tôi đã dám giao tài chính cho cô, thì tuyệt đối sẽ không hoài nghi bất kỳ điều gì khác."
"Hãy làm thật tốt, từ trên xuống dưới có không ít ánh mắt đang dõi theo cô, nếu cô làm không tốt, người mất mặt lại là tôi."
"Mặt khác, vấn đề chỗ ở của cô, cứ giải quyết ngay trong xưởng đi."
"Phía ký túc xá có rất nhiều phòng, cô cứ tự mình chọn một phòng ưng ý."
"Trong xưởng đều là công nhân, ký túc xá lại là một tập thể lớn."
"Điều kiện có thể hơi kém một chút, nhưng có ưu điểm là an toàn."
"Nếu bên phía cô cậu của cô thực sự xảy ra chuyện, thì cũng không cần lo lắng có người tới gây phiền phức cho cô."
"Những nơi khác tôi không dám đảm bảo, nhưng ở trong xưởng, cô tuyệt đối an toàn."
Lý Dĩnh đứng dậy, nói: "Vương tiên sinh, cám ơn ngài."
Vương Đông vẫy tay: "Đừng cứ gọi tôi là Vương tiên sinh mãi, nghe không tự nhiên."
"Tôi hẳn là lớn tuổi hơn cô, cứ gọi tôi là Đông ca là được."
"Được rồi, cô cứ làm việc đi, có chuyện gì thì tìm đại ca tôi."
"Tôi đi dạo trong xưởng một chút."
Rời khỏi khu vực văn phòng nhà máy, Vương Đông liền gọi Tôn Đức Phát đến.
Có thể thấy được, Tôn Đức Phát nhiệt tình mười phần.
Trước kia chỉ là phân xưởng rượu giả, chuyên gia công cho nhãn hiệu bia khác, danh phận không chính đáng, lời nói cũng không thuận lý.
Bây giờ thì tốt rồi, có tư cách sản xuất bia của Nhà máy bia Đông Hải, chẳng khác nào súng hơi đổi pháo lớn.
Về phía nhà xưởng, Tôn Đức Phát cũng sớm đã sắp xếp người lắp đặt xong xuôi thiết bị.
Còn lại, chính là huấn luyện.
Mắt thấy công nhân đang bận rộn, Vương Đông cũng không tiến lên quấy rầy, mà hỏi: "Đức Phát, về mảng sản phẩm này, cậu có ý tưởng gì không?"
Tôn Đức Phát nói: "Có ạ, hiện tại tôi có hai phương án."
"M���t mặt là khôi phục sản phẩm bia nguyên bản của Nhà máy bia Đông Hải, về mùi vị và cảm giác, cố gắng hết sức để phục hồi nguyên vị."
"Mặt khác, trước đây tôi không phải đã gia công hộ cho bia Hải Thành sao?"
"Đối với công nghệ của bia Hải Thành, tôi cũng khá hiểu rõ."
"Ý tưởng của tôi là trên nền công nghệ của bia Hải Thành, tiến hành một chút cải tiến, sáng tạo!"
"Đông ca, ngài thấy thế nào?"
Vương Đông nghĩ nghĩ rồi nói: "Ý tưởng đầu tiên rất hay, bia Đông Hải có thể tồn tại nhiều năm như vậy, khẳng định là có nền tảng vững chắc."
"Hiện nay chúng ta cứu vãn được nhà máy bia, thì thương hiệu lâu đời này có thể tận dụng một chút."
"Không nói những cái khác, ít nhất cũng có thể đảm bảo một lượng tiêu thụ cơ bản nhất định."
"Còn về việc cải tiến bia Hải Thành, tôi cảm thấy ý nghĩa không lớn."
"Bia Hải Thành có thị phần cao như vậy trên thị trường, trực diện đối đầu với nó, chi bằng tạm thời tránh mũi nhọn."
Tôn Đức Phát không hiểu lắm, hỏi: "Đông ca, ý của ngài là..."
Vương Đông nghĩ nghĩ rồi nói: "Đơn giản thôi, cứ nhường thị phần bia phân khúc phổ thông cho Hải Thành, không cần thiết phải tranh giành với nó."
"Hãy tận dụng sự chênh lệch giá giữa các phân khúc sản phẩm để đối phó với Hải Thành trên thị trường."
"Thị trường bia phổ thông thì cứ dùng công nghệ của chính bia Đông Hải."
"Nếu thực sự muốn sáng tạo, thì hãy cải tiến ngay trên công nghệ của chính chúng ta, không cần làm quy mô lớn, chỉ cần làm thật tinh xảo là được."
"Còn về tinh lực còn lại, tôi muốn cậu dồn vào bia cao cấp."
"Không làm bia công nghiệp, mà hãy làm tinh nhưỡng!"
Tôn Đức Phát hơi sững sờ, nói: "Làm tinh nhưỡng sao?"
"Ở phân khúc bia cao cấp, chúng ta không có ưu thế."
"Nhất là thị trường tinh nhưỡng, cũng đều bị các nhãn hiệu ngoại quốc chiếm giữ."
Vương Đông cười lạnh: "Bị chiếm giữ thì đã sao, cứ cướp lại là được."
"Chẳng lẽ người trong nước chúng ta chỉ xứng uống bia công nghiệp thôi sao? Không có cái lý lẽ đó."
"Vô cớ nhường thị trường bia cao cấp cho người nước ngoài, tôi tuyệt đối không thể nuốt trôi cục tức này."
"Cứ làm tinh nhưỡng, dù sao thì tôi đã định sẽ tiêu thụ bia của chúng ta ra nước ngoài."
"Nếu chất lượng không đạt được yêu cầu, người nước ngoài có chấp nhận ư?"
Tôn Đức Phát không khỏi cười khổ, hắn đã sớm biết Vương Đông có dã tâm, nhưng không ngờ dã tâm của Vương Đông lại lớn đến thế.
Hiện nay nhà máy bia vừa mới tái thiết, vẫn đang trong giai đoạn khôi phục, mà hắn đã đặt mục tiêu vào thị trường nước ngoài rồi.
Muốn mở rộng thị trường nước ngoài, cần một khoản đầu tư tài chính không nhỏ.
Hiện tại thị trường Đông Hải còn chưa đứng vững, Vương Đông đã muốn cạnh tranh với các nhãn hiệu ngoại quốc, có phải là có chút quá khoa trương rồi không?
Nếu không phải hiểu rõ năng lực và tính cách của Vương Đông, hắn sợ rằng thật sự sẽ nghi ngờ Vương Đông đang nói khoác.
Vương Đông cũng không giải thích nhiều, hỏi: "Thế nào, có vấn đề gì hay không?"
Tôn Đức Phát nói: "Đầu tư để làm bia cao cấp cũng không thấp."
Vương Đông vung tay lên: "Về nghiên cứu phát triển đừng tiếc tiền, tôi sẽ nói trước với Lý Dĩnh."
"Chỉ cần là đầu tư cho nghiên cứu, tôi không đặt ra giới hạn cho cậu, cậu cứ việc nghiên cứu."
"Chỉ có một điều, tiền tốt phải được dùng vào đúng chỗ, đã tốn tiền, cậu nhất định phải mang lại sản phẩm chất lượng cao."
"Trước đó cậu nói cậu học chuyên sâu về chế biến bia ở đại học."
"Không phải nói khoác đấy chứ?"
Tôn Đức Phát nói: "Đông ca, ước mơ làm bia cao cấp, tôi đương nhiên có."
"Chỉ có điều, cạnh tranh trong nước quá kịch liệt."
"Các nhà máy trong nước đều chỉ vì kiếm tiền, cũng chẳng ai muốn làm những điều này."
"Tôi cứ tưởng..."
Vương Đông cười cười: "Cậu cứ tưởng gì, cậu cứ tưởng tôi tiếp nhận nhà máy bia cũng chỉ vì kiếm tiền sao?"
"Tôi đương nhiên là vì kiếm tiền, nhưng kiếm tiền có rất nhiều cách."
"Một khi đã có thể thực hiện ước mơ, lại có thể nâng cao danh tiếng của bia nội địa chúng ta trong ngành, cớ sao mà không làm?"
"Tôi biết chuyện này độ khó không nhỏ, nhưng việc quá đơn giản thì Vương Đông ta cũng không có hứng thú làm."
"Đức Phát, cơ hội tôi đã trao cho cậu, cậu tuyệt đối đừng làm tôi thất vọng!"
***
Bản dịch này được truyen.free độc quyền công bố, kính mời quý vị đón đọc.