(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 1152: Chấp mê bất ngộ
Vương Đông thở dài: "Nợ thì phải trả, đó là lẽ trời đất. Nếu không phải hắn không trả nổi, chuyện này đã chẳng rơi xuống đầu hắn."
Phan Đình Đình nghe hiểu, hỏi: "Ý của ngươi là, có thể sẽ phải vào tù sao?"
Vương Đông gật đầu: "Không phải là có thể sẽ vào tù, mà là nhất định sẽ vào tù!"
Phan Đình Đình chỉ cảm thấy trời đất như sụp đổ.
Vốn dĩ nàng cho rằng Vương Đông có tài năng lớn như vậy, chỉ cần nhờ Vương Đông đứng ra giúp, thì có thể như lần trước mà đòi lại tiền.
Nhưng hôm nay Vương Đông đã kiên quyết từ chối, khiến mọi hy vọng của nàng đều tan biến.
Phan gia chỉ có một mụn con trai như vậy, mà nó còn chưa từng có bạn gái.
Nếu thật sự phải vào tù, chưa kể mấy năm trong đó, sau khi ra ngoài, liệu còn cô gái nào nguyện ý gả cho nó nữa không?
Chẳng phải cả đời nó coi như bỏ đi sao!
Đây chính là tám triệu, Phan gia dù có đập nồi bán sắt cũng không trả nổi đâu!
Sắc mặt Phan Đình Đình trắng bệch đến cực độ, nàng hỏi: "Chẳng lẽ không còn biện pháp nào khác để giải quyết sao?"
Vương Đông lắc đầu: "Mau đi báo cảnh sát, phối hợp điều tra, kịp thời thu hồi tổn thất, có lẽ còn có thể thoát khỏi rắc rối."
"Ngoài ra, còn có thể có biện pháp nào khác nữa?"
Phan Đình Đình há miệng muốn nói rồi lại thôi.
Không đợi Phan Đình Đình mở lời, Chu Hạo dường như đoán được điều gì, lớn tiếng quát lên đầy dứt khoát: "Phan Đình Đình, nàng dám!"
Phan Đình Đình cắn răng nói: "Chu Hạo, ta chỉ có một đứa em trai như vậy, nếu ta không giúp nó một tay, vậy nó coi như tiêu đời rồi!"
Nghĩ đến đó, Phan Đình Đình lại lần nữa quỳ gối trước mặt Vương Đông: "Đông Tử, ta cầu ngươi!"
Vương Đông ngăn Chu Hạo lại, vẻ mặt trầm xuống hỏi: "Đình Đình tỷ, tỷ có ý gì? Có chuyện gì thì nói rõ ràng!"
Phan Đình Đình ngẩng đầu, nước mắt giàn giụa khóc kể: "Đông Tử, ta biết đệ là người đàn ông có tài năng lớn, mà vị đại tiểu thư nhà họ Đường kia địa vị cũng không tầm thường."
"Số tiền kia đối với Phan gia chúng ta mà nói là một khoản lớn, nhưng đối với đệ và Đường tiểu thư mà nói, chắc chắn không phải chuyện khó khăn."
"Liệu có thể..."
Chu Hạo mặt tối sầm lại: "Phan Đình Đình, loại lời này nàng làm sao có thể thốt ra được?"
Không chỉ Chu Hạo tức giận, ngay cả đại tỷ cũng nhíu mày.
Yêu cầu của Phan Đình Đình này, quả thật có chút quá đáng!
Vương Đông lại chẳng hề bất ngờ, nói: "Chu Hạo, cứ để Đình Đình tỷ nói hết lời đi."
Lúc này Phan Đình Đình mới lấy hết dũng khí nói: "Đông Tử, đệ có thể nào cho Tiểu Đào vay số tiền kia không? Trước tiên hãy để nó vượt qua cửa ải khó khăn này đã?"
"Đệ không biết đâu, bọn đòi nợ chiều nay đã chặn cửa lớn nhà họ Phan rồi."
"Chưa nói đến Tiểu Đào, ngay cả cha mẹ ta cũng bị kẹt trong nhà."
"Những kẻ đó chửi bới rất khó nghe, nếu Phan gia không trả tiền, bọn họ tuyệt đối sẽ không chịu bỏ qua, thậm chí có khả năng phóng hỏa đốt nhà ta luôn!"
Vương Đông hỏi: "Ý của tỷ là muốn vay tiền từ chỗ ta?"
Phan Đình Đình gật đầu: "Ta biết, đệ nhất định có thể lấy ra được khoản tiền đó, đúng không?"
Vương Đông lắc đầu: "Xin lỗi, ta thật sự không thể bỏ ra được một khoản tiền lớn như vậy."
Phan Đình Đình cắn chặt môi, lại hỏi: "Vậy còn Đường tiểu thư... Nàng là đại tiểu thư nhà họ Đường, nhất định có thể lấy ra được khoản tiền đó, đúng không?"
Chu Hạo triệt để không thể chịu nổi nữa, hắn siết chặt nắm đấm, định xông lên: "Phan Đình Đình, rốt cuộc nàng coi ta là cái gì?"
"Khi nàng nói những lời này với Đông Tử, rốt cuộc có từng nghĩ đến cảm nhận của ta không? Đây chẳng phải là nàng đang dẫm đạp thể diện của ta xuống đất sao!"
"Đường tiểu thư và Đông Tử chỉ là bạn bè nam nữ, còn chưa nói chuyện cưới hỏi."
"Chưa nói đến việc Đường tiểu thư có khoản tiền đó hay không, nàng để Đông Tử mở miệng đi vay tiền, chẳng phải là đang đẩy Đông Tử vào thế khó xử sao?"
"Nàng để Đông Tử, sau này làm sao ngẩng mặt lên được trước mặt Đường gia?"
Tiếng Phan Đình Đình nức nở, nàng nói: "Vậy cũng không thể trơ mắt nhìn những kẻ đó, dồn Tiểu Đào và cha mẹ ta vào đường cùng chứ!"
"Chu Hạo, ta thật sự không tìm thấy biện pháp nào khác, hiện tại chỉ có Đông Tử mới có thể giúp được chuyện này thôi."
Vương Đông ngăn Chu Hạo lại: "Không sai, Tiêu Tiêu quả thật là đại tiểu thư nhà họ Đường, và Đường gia cũng thật sự có thể lấy ra được một khoản tiền lớn như vậy."
"Nếu như ta đứng ra, tìm Đường Tiêu mượn một khoản tiền như vậy, cũng không phải vấn đề."
"Nhưng mà, Đình Đình tỷ, vay tiền không phải là vấn đề, vấn đề là Phan gia làm sao trả?"
"Tiền của cha mẹ tỷ đều đã bị Phan Đào vét sạch, vốn liếng của tỷ và Chu Hạo cũng đã mất hết."
"Đây chính là tám triệu, lấy gì mà trả nợ đây?"
Phan Đình Đình lại muốn nói rồi lại thôi, trong lúc sốt ruột, nàng chỉ nghĩ đến việc vay tiền, chứ chưa hề nghĩ đến vấn đề trả nợ.
Vương Đông cười nói: "Xem ra, Đình Đình tỷ căn bản còn chưa hề cân nhắc đến chuyện trả nợ?"
Phan Đình Đình bật thốt: "Người nhà họ Đường có nhiều tiền như vậy..."
Vương Đông nhắc nhở: "Người nhà họ Đường có tiền không sai, nhưng đó là tiền của Đường gia."
"Đừng nói đó là tiền của Đường gia, cho dù là tiền của ta, Vương Đông này, Phan gia các người cũng không thể vay mà không trả chứ?"
Phan Đình Đình nhắm mắt nói: "Đệ và Chu Hạo chẳng phải là anh em thân thiết sao? Chỉ cần lần này đệ giúp Phan gia việc này, trên dưới nhà họ Phan khẳng định sẽ ghi ơn Chu Hạo."
"Hơn nữa, Chu Hạo bây giờ đang làm việc cùng đệ, lẽ nào hắn còn không đáng giá bằng khoản tiền này sao?"
Chu Hạo đã không muốn nói thêm điều gì, nhìn vào mắt Phan Đình Đình, tình cảm cu���i cùng cũng tan thành mây khói!
Vì đứa em trai Phan Đào kia, người vợ lại lần nữa phản bội hắn!
Sắc mặt Vương Đông trở nên lạnh lẽo: "Dù cho ta và Chu Hạo là huynh đệ, nhưng ta cũng không có cái đạo lý phải vô điều kiện thay huynh đệ trả nợ!"
"Hơn nữa, đây cũng không phải nợ của Chu Hạo, mà là nợ của Phan gia các người."
"Dùng ân tình của Chu Hạo để trả nợ cho Phan gia các người? Thậm chí còn có thể dùng sự nghiệp của Chu Hạo để thế chấp ư?"
"Đình Đình tỷ, chẳng lẽ tỷ cũng chỉ cân nhắc cho đứa em trai của mình, mà không mảy may bận tâm đến trượng phu của mình sao?"
"Tỷ thật sự quá làm ta thất vọng!"
Phan Đình Đình như phát điên: "Vậy bây giờ phải làm sao, ta cũng không thể trơ mắt nhìn em trai ta đi chết được chứ?"
Vương Đông cũng không còn muốn nói lời vô ích, nói: "Đình Đình tỷ, nể mặt Chu Hạo, ta chỉ nói một câu."
"Năng lực lớn nhất của ta, chính là bảo vệ tỷ và Chu Hạo không bị liên lụy vào chuyện này."
"Còn rắc rối của Phan gia, ta không giúp được gì cả!"
Vương Đông có chút thất vọng và đau lòng, không phải ủy khuất cho bản thân mình, mà là ủy khuất thay cho Chu Hạo.
Chuyện của Phan gia, không phải là không thể giải quyết, nhưng hắn cũng không thể nói ra mọi chuyện quá tuyệt tình.
Dù sao trước đó đã từng giúp Phan gia rồi, mà người Phan gia lại tự mình muốn tìm đường chết, nếu không cho bọn họ một bài học, e rằng vĩnh viễn sẽ không nhớ đời!
Nhưng nếu bọn đòi nợ kia thật sự đến tìm Chu Hạo gây sự, chẳng lẽ hắn lại trơ mắt nhìn những kẻ đó dồn Chu Hạo vào đường cùng sao?
Khẳng định là không thể nào.
Vừa rồi tỏ ra lạnh lùng, cũng là hy vọng có thể thức tỉnh Phan Đình Đình, để nàng kịp thời dừng lại trước bờ vực, kịp thời phân rõ ranh giới với Phan gia.
Không muốn lại bị đứa em trai kia của nàng kéo theo, hãy quay về sống tốt với Chu Hạo, cứu vãn cuộc hôn nhân này cho Chu Hạo.
Nhưng không ngờ, Phan Đình Đình lại cố chấp không tỉnh ngộ.
Đến nước này rồi, mà nàng còn vọng tưởng bảo toàn cho Phan Đào, căn bản chẳng màng đến sống chết của Chu Hạo!
Không đợi Phan Đình Đình nói thêm điều gì, bên ngoài bỗng nhiên ồn ào hỗn loạn, ngay sau đó là tiếng phá cửa!
Rầm!
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.