(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 1071: Khiến ta thất vọng
Gần như ngay lúc đó, toàn thể ban lãnh đạo khách sạn cũng lập tức ra đón.
Đến là một chiếc xe thương vụ rất kín đáo, rèm cửa kéo kín mít, không nhìn rõ người bên trong.
Tuy nhiên, qua thái độ của phía khách sạn, có thể thấy vị khách này hẳn có lai lịch không hề nhỏ.
Chẳng mấy chốc, chiếc xe dưới sự hư��ng dẫn của nhân viên chuyên trách, đã đỗ vào vị trí dành riêng mà khách sạn đã chuẩn bị sẵn từ trước.
Một đoàn người bước xuống xe, dẫn đầu là hai người đàn ông trung niên, một chính một phụ.
Người ở giữa trông khá quen mắt, Mẹ Đường lập tức đổi sắc mặt, rồi kinh ngạc thốt lên: "Kia là Cao..."
Dường như có điều kiêng kỵ, Mẹ Đường không dám gọi thẳng tên đầy đủ của đối phương.
Vương Huy đứng một bên cười đáp: "Không sai, đó chính là Phó Thị trưởng Cao, vị lãnh đạo chuyên trách quản lý mảng công trình xây dựng của thành phố chúng ta."
Mẹ Đường kinh ngạc nhìn: "Tiểu Vương, cậu quen Phó Thị trưởng Cao sao?"
Vương Huy khẽ gật đầu: "Coi như là quen biết. Trước đó có một buổi giao lưu thương mại do Ngân hàng Đông Hải tổ chức, Phó Thị trưởng Cao cũng có mặt hôm đó."
"Tôi may mắn được báo cáo trước mặt Phó Thị trưởng Cao, hơn nữa còn được thư ký của ông ấy đánh giá cao."
Mẹ Đường dò hỏi: "Tiểu Vương, cậu nói có thể giúp Tiêu Tiêu giải quyết rắc rối, chẳng lẽ chính là nhờ Phó Thị trưởng Cao sao?"
Vương Huy tiếp lời: "Không sai, tôi chính là muốn giới thiệu Phó Thị trưởng Cao cho Tiêu Tiêu quen biết."
"Phó Thị trưởng Cao là lãnh đạo chủ chốt phụ trách công tác xây dựng thành phố, mà tập đoàn Hồng Thịnh lại đúng lúc chuyên sâu vào lĩnh vực này."
"Đặc biệt là dự án cầu lớn Giang Bắc của tập đoàn Hồng Thịnh cũng nằm trong phạm vi quản lý của Phó Thị trưởng Cao."
"Nếu Phó Thị trưởng Cao nguyện ý ra mặt, hoặc cử người đến chào hỏi, liệu Tưởng Hồng Thịnh còn dám gây sự với Tiêu Tiêu nữa không?"
Nói xong những lời này, Vương Huy ưỡn ngực đầy tự tin, chờ đợi sự khen ngợi từ người nhà họ Đường.
Quả nhiên, Mẹ Đường nhìn Vương Huy với ánh mắt tán thưởng: "Tiểu Vương quả nhiên có bản lĩnh, vậy mà có thể kết giao với Phó Thị trưởng Cao."
"Thật không dám giấu giếm, trước đây tôi cũng từng gặp Phó Thị trưởng Cao vài lần, chỉ tiếc ông ấy công việc bận rộn, mãi không có cơ hội nói chuyện."
Nói đến đây, Mẹ Đường vội vàng giục: "Tiêu Tiêu, con còn ngẩn người ra đó làm gì, mau tranh thủ cám ơn Tiểu Vương đi chứ?"
"Đây cũng là nể mặt ta thôi, nếu không một tài nguyên tốt như vậy, không tốn chút công sức nào, ai sẽ giúp con tiến cử?"
"Nếu Phó Thị trưởng Cao có thể ra mặt, rắc rối trong dự án của con chẳng phải sẽ được giải quyết êm đẹp sao?"
Đường Tiêu nhất thời không biết nên mở lời thế nào, vốn cho rằng Vương Huy chỉ cố ý tìm cơ hội tiếp cận.
Không ngờ tới, hắn lại thật sự có cách giải quyết chuyện này.
Với thân phận của Phó Thị trưởng Cao, nếu có thể thông qua tầng quan hệ này, nhất định có thể khiến Tưởng Hồng Thịnh phải e ngại mà không dám làm càn!
Nhưng chuyện này nàng lại làm sao mở miệng đây?
Một ân tình lớn như vậy, nếu thật sự chấp nhận thiện ý của Vương Huy, chẳng phải lại muốn khiến Vương Đông ghen tuông sao?
Mối quan hệ giữa hai người vừa mới khó khăn lắm mới ổn định lại, chẳng phải lại muốn sinh thêm trắc trở sao?
Dường như nhìn ra Đường Tiêu đang khó xử, Chu Hiểu Lộ chủ động giải vây: "Vương chủ quản, không ngờ anh lại có bản lĩnh như vậy, tôi trước thay Tiêu Tiêu cám ơn anh."
"Nếu có thể giải quyết dự án khẩn cấp này, anh chính là đại ân nhân của chúng tôi."
"Tiêu Tiêu không biết uống rượu, vậy thì, lát nữa tôi sẽ đích thân mời anh vài chén!"
Vương Huy được Chu Hiểu Lộ khen vài câu, có chút lâng lâng: "Tổng giám Chu, vậy cứ coi như đã định nhé."
"Mấy cô chờ ở đây một lát, tôi và thư ký của Phó Thị trưởng Cao quan hệ cũng không tệ lắm, tôi sẽ lên chào hỏi, xem có cách nào giúp mấy cô tiến cử một chút không."
Vừa dứt lời, Vương Huy tiến lên.
Thấy vậy, một người trẻ tuổi đứng sau Phó Thị trưởng Cao vội vàng bước tới.
Không cho Vương Huy cơ hội mở miệng, người đó trực tiếp kéo hắn sang một bên: "Vương lão đệ, cậu làm gì vậy?"
"Không phải đã nói lát nữa tôi sẽ tìm cơ hội giúp cậu tiến cử sao, cậu bây giờ ra mặt thế này thì tôi biết mở lời thế nào?"
Vương Huy xoa xoa tay, vừa rồi hắn cố ý không tiến lên, cũng là để khoe khoang mình quen biết Phó Thị trưởng Cao, tiện thể tạo ra một cuộc gặp gỡ "ngẫu nhiên".
Ai ngờ bị Chu Hiểu Lộ thổi phồng vài câu, hắn liền lập tức mất bình tĩnh.
Nghe đối phương nói vậy, hắn nhất thời hơi lúng túng: "Thư ký Trần, bạn tôi đang nhìn ở đằng kia, có thể hay không bây giờ giúp tôi tiến cử một chút?"
"Anh yên tâm, chỉ cần tôi có thể ra mặt trước mặt Phó Thị trưởng Cao, sẽ không thiếu lợi ích cho anh đâu!"
Thư ký Trần vội vàng vẫy tay: "Tôi khuyên cậu đừng gây chuyện, lần này Phó Thị trưởng Cao xuống đây không thông báo cho ai cả, chuyên đến để gặp một người, coi như là một buổi tụ họp riêng tư."
"Cậu mà bây giờ đi qua, e rằng sẽ khiến Phó Thị trưởng Cao không vui!"
Vương Huy sửng sốt: "Có ý gì? Phó Thị trưởng Cao đang ở đây chờ người sao?"
Thư ký hỏi lại: "Chứ không phải sao?"
Vương Huy kinh ngạc nói: "Rốt cuộc là ai mà lại có thể khiến Phó Thị trưởng Cao đích thân chờ ở đây?"
Thư ký nhắc nhở: "Mặc kệ là ai, tóm lại đều là đại nhân vật mà cậu và tôi không thể đắc tội!"
"Được rồi, trước đưa bạn của cậu vào trong chờ đi, lát nữa tôi sẽ xem xét lịch trình và tâm trạng của Phó Thị trưởng Cao."
"Chỉ cần có cơ hội, tôi sẽ không quên chuyện của cậu đâu!"
Sau khi đuổi Vương Huy đi, thư ký lúc này mới quay trở lại.
Phó Thị trưởng Cao hỏi: "Tiểu Trần, là ai vậy?"
Thư ký Trần vội vàng giải thích: "Thưa lãnh đạo, là một chủ quản của Ngân hàng Đông Hải, con cháu nhà Hàn Thành."
"Chắc cũng là đến dùng cơm, vừa hay nhận ra ngài, muốn đến chào hỏi, nhưng bị tôi ngăn lại rồi."
Phó Thị trưởng Cao khẽ gật đầu: "Hôm nay tôi đến đây là để xử lý việc riêng, không gặp khách lạ, cậu đi sắp xếp một chút."
Một bên khác, Mẹ Đường sốt ruột đi lên trước hỏi: "Tiểu Huy, thế nào rồi?"
Vương Huy lắc đầu: "Bây giờ không được, hôm nay Phó Thị trưởng Cao muốn chiêu đãi một vị đại nhân vật tại khách sạn, tạm thời không có cơ hội giúp mấy cô tiến cử!"
Mẹ Đường cũng kinh ngạc hỏi: "Có thể khiến Phó Thị trưởng Cao đích thân chờ ở đây, thì đó phải là đại nhân vật cỡ nào chứ?"
Vương Huy thần bí nói: "Bí mật của lãnh đạo, chúng ta tốt nhất là ít hỏi thăm."
"Đi thôi, tôi đã đặt sẵn phòng riêng bên trong rồi, chúng ta vào trong, vừa ăn vừa nói chuyện."
"Dì Đường cứ yên tâm, chỉ cần có cơ hội, cháu nhất định sẽ nói giúp mấy cô trước mặt Phó Thị trưởng Cao!"
Khi một đoàn người vào trong, Mẹ Đường vẫn liên tục tán dương, gần như nâng Vương Huy lên tận trời.
Dường như nhìn ra Đường Tiêu không muốn tiếp xúc nhiều với Vương Huy, Chu Hiểu Lộ thay nàng đỡ lấy những lời tán tỉnh của hắn.
Hai người một trái một phải đi ở phía trước, coi như là thay Đường Tiêu giải vây.
Mẹ Đường cố ý đi chậm lại nửa bước, hơi có vẻ mặt không vui hỏi: "Con tại sao không nói chuyện?"
"Tiêu Tiêu, con vừa rồi biểu hiện không tốt chút nào, thậm chí còn không bằng Hiểu Lộ!"
"Đây chính là Phó Thị trưởng Cao của thành phố, con cho rằng ai cũng có thể gặp được sao?"
"Bây giờ Vương Huy nguyện ý thay con tiến cử, con lại còn không lĩnh tình!"
"Con nhìn xem Tiểu Lộ kìa, ngay cả cô ấy còn nhìn ra Vương Huy ưu tú, đồng thời chủ động tiếp cận."
"Con lại hay rồi, nhất định phải ôm chặt lấy cái tên Vương Đông kia không buông tay!"
"Ánh mắt của con từ bao giờ lại kém như vậy rồi? Quả thực quá làm ta thất vọng!"
Bản dịch này được thực hiện riêng để phục vụ bạn đọc của truyen.free.